設剛則敢會 B 七SJi惠 事充由職接由前故月饔宜會g 務股市負收市裁塾壹f,w更
Mi府文府撤市曰亦在g慈
若任增關件派長成已各f府 干設于公員該日立吿區負日 入劉自今物於會昨竣坊青莳 則£治後昨奉特該公辦設 以壹股地幷拾令令t更^,-s
協沈辦方發五該似參钩各協 t歐霜s給曰卽會g鑾gg恐 助杰治恩下行于存會成坊雙
理充內主薪午辦六在g立翌5 員專定持牛前理月之定通自 晨5透機月往結拾必期U塗 充郎關遣該束五要于團舉委
連次陳振昨喬形對用義師韶余余辦政並肅到仁教誌整g理仰:ji後淸長墾Swijl;愁S復^汀尝置J^第 +接長濟球開装跡于翰汝間軍軍理訓爲淸達化導射理整專飛委杭方g正誉gg尝?SS港S胡I3杭^ 市州棠在工逃可扼州城及長良善員使仁協團釩誉鎖良爲主善孳gS懕替嚴5,5鸯SSSS外i, g城該驻翰後贫疑要行一湘又爲之後率地紙化同莊員審傲副杭永後不,有密g ,fSitlS魁念2 目各局糖州 者道營帶軍中積行嫁方辦後第孟頃云s葉主縣定眢35i龙a:歷楚楚第多譜gS定畧
縣現代奉已關路主李央極踪並出善理覺雄據專一任S^見也遭?簠索^禁防g:S防,樂廿差:s
長爲表余由于應任李覺日完請發後地匪獨部軍又員剣監武 捣及岩來內經獨圃若,^5rH
站近^欲rii* *A S ;5? U 工2 3 ^ g y = w欢J 玩"^、 ,岡/乂 >ti W 粗讽胡 六/7汰、
l菖^Si-li名禁S^恋JS盒^2ilf飘^^^爲李排平首黃龍流前以往外捜克立開亟擾財平寰
J雄還2^v譜師^SSi,^l簠5it"誘丘B東海遠在師巖匪距期客壹則復師往宜漳政費 州路康委分一盤嚴忿師学靖普禁g穿g^養,鞋暴li^歷澄爲成整良不銀肅商百附後岩加匪帶自
" 一股敏7T则肚两部举竹元傻l寺開狂剿:^關澄爲成整良不銀肅商B^AS着^S田帶皇fe 開政亦爲段大詰密飭.現入移報勧成而第部韶肇共幹惠爲該立理幷則下赛淸A裏gS!SS衆Se^S
築奉公興i5駐各則尙敏常囘匪導起已爲剿後慶軍爲貴上處財財爲後數紙匪,整禁I2^城普做 路特委路築5以守地于分之川南踪鄉見原匪之執南杭主政政積方千百忠:j宅匪您息:截璺忍g整 會召爲長公免防翰舷陳往雄民莊驻昨第區丘南任整極自數准哨_^3龙5„^*磐簠霱 議集該後又路共遇軍州干誠來後至協特圃部莊已一已税采關理將辦悲黃里情fw5S翥S^?頓S, 云田H:局李匪有 崇等南於助飭長隊圃抵軍迭收堂葉丘處在理肅師势過施飭達師克特長理邊
BeMlle Roo咖
庶總理西中正 務幹財文文副
記記長
然李粱馬粱梁 錦德純錦 享英煖仕奕昌
馬陳黃陳譚 光明邦孔子 安瑶彥滋華
『富1
FW H画 '
129-131 Pender St E. Phone Say. 3440 Vancouver, B, C.
黃鄭馬大英生 標家心成美利 聘直賊行館 吳壹武費卅 北元元大拾 二 來元元 五徐廠零牛 蘇五 英大乇占 女利利 士廠永館 利卄 曾大館壹 榮安三元 廠元
Kwonh Chai fong Co. 92 Pender St. E. Phone Sey. 3627 Vancouver B.C.
溜
行情印便 新到國貨
^鬆,
1、、,- V
I k」
;r 、
,3 ,v i
超等絲苗
一號絲豸
货u
函索 即奉
苗
新花宣粘
i菜種瓜仁
油糖雜貨
參茸葯材
時欵
金黒首
批發相宜
五洲效公總分堂1 f, •
麯,節s列位昆仲屆時賁臨指示
切曷勝榮幸_
Chee Kon拟Tonw f>. O. Box 11 Nanalso, B. C.
民國卄 一 年七月五日
i迎華友光a
本公司現有大帮之各種玻镇屋木柱*柏木板:地樓板,船
板*板門,窗板*及木瓦仔製備*立刻出售運用:又有兩寸
厚板爲車房地板*±庳地板*等用*每千尺人元*
武寸板每千尺價銀八元
Vancouver Lumber Co. (1931) Ltd.
Kouth end Connaught Bridge,
Vancouver, B. C.
Fair, 4000
雲為華板傲壹九三一有限公司政
髮开舒 1
⑥欲學剪髮者注MI,
模羅剪髮學校是至大剪髮學校設<^笑
埠喜士定街西武拾九號卽是碧近戯院
對面收接生徒學壹項好職業常常都有
甩取費從廉
The Moler Barber schoo)
29 W. HastiD哲 vscouver, B. \
©請定閱香港公論日報
A本報由脾gg先生主持
國內著名學者,分任撰述
是華僑之喉舌........是南屮國
反對党冶M言論總滙
定期七月壹
定價l年港l .:: 1
報費先惠空函訂閱恕不奉寄
館址香港雲威街三拾九號
irbe Public Opinion
HOD的Kon的一 china-
-肝五圓
i一一
花柳奇一
Lcyal Hotel Lee Fook-
258 Pender St, E.
Vancouver, B. c*
\白渴疳疔魚口使毒橫弦芒菓^
毒s
、I\
風濕風癱脚氣腫痛遠年溺脚嫂
花柳痕癢頑癬爛癩小兒胎毒^
皮腐濕毒裔立即止癢限七日內全愈每
盅三元半
神效癣藥裔立即止癢限搽六日全愈每
盅一二元半
癱疽無名腫毒止痛消核散限敷四貼打
散毎貼三元
跌打蜜年老瘀止痛消腫吊瘀散每料三
元,
久戰雙方滿意丹戰必勝攻必克毎禅壹
元 •
遠年爛脚
花柳入骨
〖神效
一趙頭
本暨
多未
A雲每耿
毎料三-w半
毎樽五元
毎搏二,一.y
毎傅三元半
稳膏丹丸散太
丹
丸
製各種
錄
电門牌武lm五十八號
館四十五號房
.A軟迎華人
敗者本旅館在希士定街東武百
六十暨號毎房按有煖汽龍冷熟
水喉床鋪新麗地方整潔光線充
足華人光額無任歡迎房租格外
相宜
比菲路旅館主入敢
自製新機器用電
捷妥當如有僑胞
奮應
y暴
丸快
.赁豫頭Jf ,-
"、繁s痛,
⑥g^咬達權社鳴謝正月至六n^
經費
曹行滚五元鄭忠梅五元馮洪光三元
譚子章黃彪劉孔正黃鳳珍女士張賜银女士
陳丹桂女士吳廷莪,鄭忠椿媽秀滚黎瓖好女士
舄心直周憲澗 每l 一元
鄭培光趙保黃基彪曾榮鄭家聘徐蘇英女士
馬批任譚子耀廖宏燕鄞瑞堯黃世光.毎,1I-元半
吳克香馬綿級鄭慶昌陳羣根吳北海周業泰
龔開順梁蘇鄭兆乾鄭毓轔 毎壹元
1©§^咬致公堂嗚謝正月至六月
香油經一
本公司開辦l 、一十年所賣之油漆及明
油均用最上等材料自製而廣錢又4S:
常相宜本公司兼售花紙種種式式異
常齊備本公司货真價實務求顴客滿
意諸君光顧無任歡迎
General ?int Store
W. Hastin哲 Vancouver, B. C
i養嬰兒
欧者本院.專接養各嬰兒所收膳宿費從廉如有欲採螟蛉子
女由出世以至兩歳大者請到本院物色取養爲盼地址在布
洛威西壹武五o號電話比威八三四八
又現有華入欲採華男孩兩名爲螟蛉子年掛在雨歳以下如
華僑士女有此項男孩願讓與人者。。請抱來本院以便轉讓
Ivy Lod紫Babies Home-
so Broadway West Phone Bay. 8348
111_ ,埃渭育嬰院幾敗
I@喬遷啟事 I '
敗者本堂所於是月十四號經遷往新購置樓宇武樓爲議事
所嗣後备堂社有文件賜來祈照下列西字門牌附来得收無
誤此佈 、
Chee R.un的Tonw 216 Pacific A.vev .winnipew Man. t-an.
民國卄一年六月十人日 宛地辟致公堂敢
醫
專治下部疳
血掃毒皮一
專治皮廣紅
l徑-
J驗
倉橫益
玄〔r^广1芒菓魚口便毒腫脹潰爛等症
:, 每罇一 一元,.
瘡等症
每樽壹元
毎瓶一員毎享七員
半打五員五一打十員
A斷根心痛肚痛散每缚壹元A大小便剌痛丸
A沁濕痗藥散毎螬一 一元 A搽乾痔藥膏
兼刊便私取美入相思藥方經験種子方秘傳久〖
濕浸酒方用理跌打更妙光頼奉上
都朗度
c
生
眼『.
科Y5
難D e
臣」f 1
求 E
珍
記
禾c ^
-B c
o V-
加c tt
理e E, S
贊益堂
高Ji利
雲多
域
r c旭
毎罇費元
毎罇武元
,方袪風逐
萬
生
w JJ、
w 共
-A 細s.
.y 竊o
d犯o-的
5』
S w e
n 城w
^坎u
辟
地
精益腎丸治各症如,
先天不足後天失調资家衰弱小便數多
精肾不固陽姜不舉裕不安睡手凍脚冷
腰膝軟痛狠花耳鳴血氣§
効M不耐以上諸症l,r^應
A戀女從愛散毎搏三元
暂祖郵費COD不受空函不覆
大便燥結
夜夢精滑
胃不消化
禎發館豈拾元零五乇
釗利廠五元半
全利廠毎六元半
毎壹元半
毎壹元
歡,
皮
拔毒生肌葯膏每合一元五
此膏治損傷凡有損口未埋者貼之
即能全愈
跌打止痛葯水g一元一 一五
此水散瘀止痛凡跌打搽之即能散
瘀止痛消腫
毒葯齎每合 一 元五
治皮庸痕癢或皮虜起粒出水搽
之卽能全愈
is葯散每罇弍元
專治久年爛脚無論新舊爛脚摻之
定然全愈
花柳鹹推葯膏每合 一 元五
此膏專治鹹疳凡染
鹹疳者貼之即愈
花柳白濁丸每盒 一 元五
此丸無論新久白濁或小便剌痛食
此丸壹点鐘其痛卽止
;毒丹毎寸i tm
意小店常有
.搜羅中國物產
中以供僑商採辦
華
產不論大小定單
l律優耱歡迎
海南京樓周業泰