Jff^mPJJj^^f^pj^g;^gp^gigy^J^y^^JCTU^,-T>',"^;,,.'-<jff,、,_^l^^gJ^y.».'',.i~^,-:v^'-_V-(,»;<~^;:''-,:::-_:gj:_r:i5-l:^:li^«:i-^^^»ii^^i^
p^S^^草5錄梦?S^'.巧參"辨"《k,(A^"々",然":,"":'〜
— r 、九> 丄—旦募i —
一银《急太
鬼二十月九争一 Jt頃_虽
居今行台曆北漸 園即後予先 士夕 層露乃照但伴見已知進 同攀此籠向白令親是塔 若榕 s與否比境罩石光將往時園之乃輩蔭
f衆石彷於階園來食伴一與之園 在悉細劳彿白上予燈客猶—黃言
東
新 聞
fi折2似光
正覺問
乃解又ri謂曆君不詢 — 與閉f卩l散由 共足之
!^塔黃能盡園白上信
L^一
¥整皇前復湧君則遠中光香 伴
備殿ac與月現趨三映僅電掩水必云 禮 夕黃明一全叫至留燈映榭窮 壇則之君如覽補五如實之 之其無 拜趙光擬水無榕曆是二光予廻究是 塔公 人浸遣亭高電所指廊竟事 璧與解樓之亦度燈映示 而
意之光往流邇所一放廣錄 是光者觀暴者撰入大州<^ El 是漲該六光六如 爲乃否予之塔榕,明榕下 晦于電亦夜在寺其寺 夜八燈欲"七花詳其之 一月影^^乂月塔情事花 與--射值復三緣看小塔 黃日之其以拾起該±« 君下光實放皮"寺一 常 詠午 光,余主次於 台八抑並明卽初持昏
時星觀吿大未鐵見黑 同許月其虱之禪者之 往一映所邀雨信上不夕
注糰放予山 入止
«,5
深閃無補誦修站層素流徑見榕放2^siSSSS社i.会-rtt山 返光至手旣榕真持成以乃動至亭明臺鞾芝愛智SSJEfSS 寓三趙跛而亭言六三有天自五塔5恍真斗T^&地臀S5Si盖函
次士足在 百角披眼駄漸尺項麥如:^,王S!^?^?StS蓬^t
特覲求亭復諸餘形衣通念而上禮白十秉g念志墮志a颦赏s^
撰謝度哞見僧年袍苕真向初凌晝歷个真蓮一覲工g評衆普5公
€-居梁又塔衆向僧言上發霄各時入 +_,„攄笱|^^,2弓 記士濟趙見t乃今衆五當不冲五柱有王許Ai,gg楚志願^光5^
英公亦壹層漸得囘十持已去色有見大始各慧尘^璺〖,5,,,^1:光2 以伯兩誦滿陞此禮四咒 繼月象阿畢悠鷂俠公西s定s憑次生s
示所居真面有高緣聚時至約而险偕達w吐^^T晏;;S仰做告^
會見士言痘天而云並逐:數轉凡據諸斯軌謝雙a至tf
衆尤遣痂女去言逐見顏分白自周^^作,,g?gfi晚S遭S您5 詳見之z散趙在出塔芝鐘小居轉塔法伯南芬慧f^^些缀g壁您
茲塔而僧花旣介此現下女而閃而十至光廿她她她享,ss龛t塔
爲夜身去入狀至迭塔低士散閃大所補大誦黃趙趙趙王在緣嘆灌七
北其之軍林任統敢復雖諸係 一致自氏遂5+A辨,
抗舊馬職護云領後希以濟經有八力稱離助些,巨州 s部占路舊人望不南二加事於"省東行十前赛
戰 山頗司查部 T滿十無件賑 時北任九南凱
線想得令朱此余了滬牟已發災年進務旦恶峙 菅與电氏誓次雖之等蓄生工前曾行
更經義三及前死北朽案謀余以作描語+塗s禁塗
爲朱軍省黑本抗返老而 深來脫5亦您g,S 氏之軍龍軍日 東可欲知不軍挚有進總平戰
强
云
號丁民江事决但北見想曰曰問政惠s想g处s
召超愛省入冀將愛失一平本本其生稱帶平检i园 領李戴省矜盡逕國地斑呑此之他活關外北獲盟
導杜良匹赴之 中次寇 ,&余係磁返霊s 等現奉曾夫東念仍現國侵華惟後"^ 倂滿f 則抗天任之北 無漏華暴自滿朱寧智拿镗悉
東均R某吉責 未收戰證行九擬氏朱於朱果慶
入人人祥之撓何士女見飛黑黑外担盡外圜但明衝亂此gi5?短,愁;iS^^S2
爲之速小朕之士此逝鹏團 消內其直至各冥澈?光"2懲二f誦^,J 迷天願轉破兆言者異 久不稍滅圈冲凌入變悉圜!l璺gs項化,2豊 信入力移如 遷象時飛亦之能小卽不霄霄視之予層化誕氣瓦盡。楚3gg
者桌如業響龍未證謂否法瞎紛忽飛短至散復漢柱聽異不層5 S三- gS^gS计f 貫何力斯蛇便伊事甚向然越者此而如 象寒往時矯條予布gg還a,,
亦耳應起輕自所黃吿高圜如凌巨不前天忽未而下,至正天2塞f!IJS 聽幸挽陸說信見君畢外受霄繼而能之際然幾以慄退歛向 S空柱!i氇i否
之猛入囘心 必亦未竟而打柱進長復大復塔巨法 f塔一臺
之拜壇時
而修定刦绅天但非如及予越滅擊而亦之聚渾之而事正僅窄而巨歎成上wt!千5 已省勝運薰發因目此答舉凌 過爲黑黑成全良正欲餘趨而讚寧變法:tT 大習殺果翳 以霄惟斷白氣紛氣壹體之殷呼第5 長大rS:^3^4 若'i 機之也予有問柱最成徘光紛豊白黑黃一if空忽2!S罾,也f 有天視可律得伍黃向後大徊圜漸向入光復氣不g二塔際一東圓援氣s十之
嗤定乎災感至伍寶君西之小于f^次光白圜發便共層身之稍南項 2^杰^
吾勝吾可召不主女蓮南小:^圜阻滅圜光光已擾看尙大小天之仰詰幾取
華京
Ki的Wah
145 Pend枕$t. E.
售發印期日動活文中帮大
五乇二元 一 只毎 奉寄卽當閱取蒙如備印本樣章園
HO SUN HING CO.
258)^ PENDER ST. E. VANCOUVER, B. C.
啓謹芳^林棠立林人理司
氰甚條刮,
共
『富雲
中 匿
讎春霄沐9T糖
F©© H國d OTMP細Y
129-131 Pender St. E. Phone Say. 3440 Vancouver, B. C.
»T3 P" H
«<! C W
o , o*
。Cd ;S
ft o n
a
3 (ft
srf艸,
e fl> 2>
一
!3*
卑詩省所蒸酒品
各皇家酒房有
RYE WHISKEY ^Canadian 加拿大孺或士杰酒
B. C. Three Star . 25 OZ.
卑詩三星 武拾五両
B. C. Special 25 OZ.
卑詩特製 武拾五雨
Double Distilled 250Z.
雙蒸〔壹九一九年〕十sc年舊武十力両
新價目
scotch whiskies (canadian)
士葛治威士杰酒
aledonia 26 Qz.
卡利當尼亞 JC十tS両
Caledonia 16 OZ.
卡利當尼亞 拾六両
Five Scots 26 OZ.
五市葛士 武十六両 Sheriff's Geld Bond 26 OZ.
沙厘夫高本 卄A両
Speyside 26 OZ.
市卑西 卄六両
慣
$ 2.75
^元七五
$ 3.00
巻元
$ 3.50
三元五乇
$3.00
三元 $2.00
武元
$3.25
三元武五 $3.50
三元五乇 $3.75
三元七五
全 牛
賃 弓 , 賃
客 貸
歪k 歪l i車;
l車l 元 元
廣東新聞一
東新聞一
拔毒生肌葯膏每合一元
此膏治損傷凡有損口未埋者貼之
即能全愈
跌打止痛葯水l一元一 I五
此水散瘀4."痛凡跌打搽之即能散
瘀止痛消腫
元五
皮膚濕毒鋭膏每合
專治皮廣痕癢或皮膚起粒出水搽
之卽能全愈
約散每罇式元
專治久年爛脚無論新舊爛脚拷之
定然全愈
花柳鹹辨葯膏每合 一 元五
此膏專治鹹滑凡染
鹹滑者貼之即愈
-顶
世
自製新機器用
捷妥當如有僑胞
花柳白濁丸每合
此丸無論新久白濁或小便刺痛食
此丸壹点鐘其痛卽,b.
毎寸壹兀
半打五圓
1打拾圓
l跌打?&"〜s;,,謝妙"
^y^ua套鑌^^^ "歌蓊頭訓银】
1S^^?^漆S沐督象,,
開張特啓
本餐館位在片打街東壹四五親:卽舊日如
心館:自其生意出盤i本館承受後:卽大
加修銜改良:踵寧增華:務求稚潔:茲已
完竣:定於A月卄七日卽星期六開張:炒
..資精美:菜晏俱全:且日夜營業不停:惠
顓诱梓:希留意焉
!,電話〕千汝地四三豕巻
機器齊備
字粒俱新
印刷精良
取價低廉
交件迅速
僑胞惠顧
話得技利市
電暨五五七五
請看
專治下部推山
必掃毒皮〜
專治皮虜紅一
元
^^〔从广一芒菓魚口便毒腫脹潰爛等症
元
每^
癢成粒癬瘡等症
fel承,每樽赍元
1tl,f 1打五元五
l毎瓶一員每磅七員
宇打五員五一打十員
A斷根心痛肚痛散每罇壹元A大小便剌痛丸每罇壹元
A孙濕痒藥散毎罇一 一元 A搽乾痒藥膏 每罇武元
兼刊便私取美入相思藥方經験種子方秘傳久戰方袪風逐
濕浸酒方用理跌打更妙光顧奉上
都朗度
珍
記
萬
生
和
C.A
c
• 14
共
t
o
力to
症
11
1
贊益堂
處md
華w
高Ji
雲
接
•1 n
o or c a c <
re S S "8 1 t
Y 1 § ,、
DCS 戎R
c ,S 坎:3
辟
地
多
先豕不足
精腎不固
腰膝軟痛
交戰不耐
u精益腎丸治各症如
後天失調肾家衰弱小便數多大便燥結
陽萎不舉夜不安睡
服花耳鳴血氣兩虚
以上諸症無不應験
A戀女從愛散毎搏三元
暫祖郵費COD不受空函不覆
手凍脚冷夜夢精滑
陰虛癆咳胃不消化
驟録^f^s故^ssf翁.^^
sg^装难8^蘇j!^议l.;;^ij;^^
Z 情印便 新到國貨
,f \超等絲苗
H 索即奉
汉s
1 一號絲s
!1新花宣粘
I菜種瓜仁
油糖雜貨
參茸葯材
「;時欵鐘鏢
一,金黑首飾
批發相宜
中以供僑商採辦
華
完絲g商店
產不論大小定單
一震糟歡迎
©平而夾好之柴炭出一
本公司常有柴炭發客:貨美價廉:所賣者威靈頓煤炭-
乾無皮松柴壹割銀六元七五半割三元七五
花板仔雙車七元半 單車三元七五
日間電話睇翁六武l l八夜電詰睇啬九七三x
A. D. Wood & Coal Supply 646 Prior St.
全R:::銀^^.兀半
各啦由賃者自
行駕駛