棘躯
一L四) 通拜二 STR^'IE^、3^ W 曰三十月九年一拾j(C國民
l蜃吿廣別特物貨奇新房藥大洲五
ENG CHOW COMPANY 104 PENDER STREET EAST VANCOI^ER, C.
祌月t ,c五樣燕消即異用凡 奇即肖分奇m^如將i^难奮 不愈氣鐘異肉亂發水>^科 呵-力痛止森庥濕頭數戚知
故痛水砵疼打e奇赶
萄么、:^i;4^奇國中
司公限有包麵雲紀麥
品用館?
g館旅亞東i
十影朝不領隨式首在號在 費到朝生影時祈凡本揭六 點晚八效逾到日有館曉月 t間點力期來內中門貼祈
卩n
片影至幅寸名若均派 各六lff第大獎中有出 壹寸名武相影第"y祭傳 幅相獎名壹坩壹碼單
©接整水龍
本號承接修整水龍喉
幷装冷熟水si燈自
來火等件自備大車装
戟各樣器具到門修整
甚爲利便幷以廉简相
就華友光額由電話通
知從應速命
電話詩麽三九l l九
D. Drummond
207 Pender St- E.
Real-
phone Sey. 3929
住家電話
Fair. 3445 Y
一 比布板文披露
■常有璧架高一
J 七大公司唱l、
歌林遠_
:售 目錄
中華大中華狗仔嘆
函索奉寄
八人爭
;衣-
此藥水爲大
等
洗
惟有
色者
色也。。每筒五毛
專治男女 一號衣黑墨水每,
傳染梅毒
溼熱內蘊
飮食減少
毛五
號衣紅墨水每罇五毛
殺際仔藥粉每盅三毛
殺木虱藥粉每盅三t
睛線不淸殺狗虱葯粉每盅三毛
風溼骨痛
婦女子宫
發炎及赤
白帶等症朱中和-
服之立效
功力安速
正本淸源
世界第一
純正藥品
衆水能治
七十一 一種急疲中風
中痰四時咸胃水土
不服均奏奇效五仙
南罇
朱去非立止鼻血散
每包五毛
Yucho Chow Studio
518 Main St.
Vancouver, B.C
周耀初影相館謹敗
.4l留由五月祈
E"w^號起至六
年紀念月卅號止
大
光顧不論
大小均贈
3g救國英雄
口併蔡君Hy楷
肯像豈幅
刚街門據
〜五壹八號
本公
料精