^^秘站!^j^;-i^嗜》,jiK^化i、g.必"";i';j^yf—S-,;;'J辨〗'一—一
fej"^;,^,sf:,si^:!iff^一(;:;:^,一,〜:^::,;^^入"^^^垂一:;:";",),'〗—,^^"^^^^^sj^^fe^^^s^^^;;—^輪,i,肖
聘i^i^5醉》〗:站^ v^^ ji i,^二j站訪^辆;-S^;^
lii叙v維:^'l^4ih,.':;,i;M:g,l^^:^i溢j〉^常,檢納在j;j^ife偶秘閣^敏g私齒i^;^錄驗,^^3総裕,j,::.
。二
8'
g媳f 京周豕W, 軍函彬 委派 會代遼 表冀
讖附 抗傑軍肖
B楊第 詳靜四
情來错 辑總
求司
援分令
助呈耿
工穫降至乃補稍 南
針 遭忠州得該 之內元 民求往虎以談 地
ii^虎則後穴!早匪者來縣其用 以- 往疫上幷餘屮肌戌乂口u^丄s^々a工t;而陆;^5r4〜^^,^;i;?:s^ • 虽 聞戶勢變 ^已攻數函三發愚據上月不爲有 該由干疫州遍军,逸l!?? —5達S瞎。來^^S5-:導f髮A^^;^7^51
故目長漕千均縣萎已數槁塘 一一 欣w、A曰 幾尤下經里是府.然日泉固交由又正今水築低J^曼
镇$疫示南1^小,百s竊全iT乏知數全上縣縣城死全经S寧溼i繫?^變SJi!f赚?^营豊55,i盟菖5,田奢信虔省iffi 十撅加勢面盡時虎之虎不縣界而內從十家吐党城市浮之景省助,,gSS^I忠Si,Jg楚ff〖^時Si後2e^炎ii"^
曰厲稍 嗣卽疫中疫可可稱鄉正年同下部內及粱^鍾5高fg濟f雨lgfi^里gl2差M肖事^gpnt,^》f』 內死殺自救又可已後及h 村臨當來歸瀉委月於等 在虔+,崇,、,收-t料豐i^巩乾裂f'5ii石月聖i拿,,A^ 死者如井濟被斃由死云普以迷城防所於員來鄉地均樂過疫空ti資s战f災豐雨陰恐 甚兀覆夫至未^爲江入
KM腦『者、,i,i數i^:!?iii;置l蠢i來ii,i墓蜃^^^
丄數,SI面:S卞蠢'5禁瞀耷醮口有者tgt昨糞丄5樟青勢蘆益S尝覽震IS窮需i?,刻Sipi為S罪^^裙5"
餘之城毒困而雄十相據射目化 只 ^S告孓51S^針S:Si^^芸芸芸S千^"s不尺 叙先ffl下T^7ic 張從無及 甚
,竹萬市市束該傳餘望吉血作費所知一g畢響入缓2 .e樹中愁鹿》矣S翥Si益^i^雷瑟 I; A?透在笑霜以S霪宗
fi骞傳民手各市染入安淸正費求班材命長?^有i古^虔??^語霊橘? mpI繁亦田S侖禾经,點月S《穀霱
誠S暮染普無醫白翰調來及當尙在神無供 在川加杰5Si去5 站f书建斩罢Mi 尝^萝3^讓女^2lf^驚望
霱§ S徧策藥去州又査信疫防不.五拜知不貧均千來無^gfiS5 S牟恋錾委,鬵,斤晷盟ffl 短l总lT-l^i 還i帶S打尝品年翰所笞?^^萆微愚瞎N^患數客己川等昌延揚之縣丁地建黃而約近枯港田短禾收宋"i_販,
年
星 二
,««»翁,翁主活
WATSANG Co.
87 PE廳R ST. EAST VANCOUVER. B. C. Phone Sey. 5369
m m
仔捲若
CIGARETTE PAPERS
Hen Sanp: ToDg
25 Pender St, W. Vancouver G. ! hone 、、ey. 3776L
〖!
如
利 埠
館旅涵
Wah Que Rooms 501 Cormorant St. Victoria, B. C,
城
多.
迎住津出唐浴有等惜麽街本 司祉誠入入室冷床重車門館 理本也旅孔街等熟被資停牌開
入館攝館道中a^水俱大斜五設 李李電胞中旅心地喉各加對百在 振話光不商地方面華改面零域 漢根t^'顧可來點稚盆鼸良本一埠
謹。特多往我潔煖房特主號衾
敗2^別得之華近氣內用AJP麽
"之要德在沐備上不奶倫
CM
黌喬 银A餘
Dr. Philip Y. Chu. M,D
住宅Fair. 6647 S 牌円館接 整館High. 176 g 430 Dunlevy Ave. 藥房Sey. 7963! ^ Vancouver B C 特晚下朝雜內統會面十辛醫 別間午土S症外理新華號威館
時盖运點芸全男鱧人即街現
間ii至驛科女拜協霜四遷
,處K司公利興A房藥育萬乡』
十月十一魏
@欲酏好眼鏡者.1^¥^ I
本號專配好眼鏡:務使適合君之視線:幷售帮助聽官之
器具,-*以助聾入:價錢每具由五>-以上:乂有上等玻璃
眼發客:毎個四元半:
本號兼修整眼鏡*及重配爛鏡,覺切價格最爲相宜:請速
光臨勿延((!, •
[I™ r地點」喜士定街西六壹五號樓上l近
總郵政局
(電話詩磨"一!&"o七u
Pitman Optical House
畢文眼鏡店敢
周年顯手龜r、耀照全批界、、初憑美
術做牛涯、、影响親朋助力大、、相引
帶、、館位仵緬街、、廣敢招待聊作鱧
、、吿知五壹八門牌、、
@壯陽續嗣丸酵陽痿付盒11元五
買大盒贈送種子靈丹愛情花露各一錄雙料
買小盒贈送種h-靈丹壹罇單料
陽痿乃絕入之嗣*斷入快樂*縱有嬌妻美妾*亦無樂趣*雖
富有百萬,遣下誰承:言念及此,能不悲痛:若欲補救仁
羊,請服本堂之壯陽績嗣丸,培補命門,蹐隨允足,堅而H-
大,久戰不倦,而無棄甲曳兵之虞,舉凡服過,莫不贊頌神
奇,各界歸胞*如蒙惠顧*無限軟迎*
壯陽續嗣丸服法
朝午晚各服壹被杯鹽湯送下至夜間發生効力可御數女六久
接小倦
種子靈丹乃i求孕驟v元
桃源洞裏*搽些靈丹*情慾勃發*樂不自禁*乘而問津:則
有眞兀媾合a如魚得水,雖素不孕者,亦孕矣^
愛情花露乃i久戰輕料fs
矛戟小^r,塗些花露,則堅硬鋒利:每用五滴搽於生殖頸
部,經過壹點鐘之外,隨時試事,可以久戰*
:: 九一翳內消痔毒丸s兀
靄一元爛脚黑靈膏薛 一 元
丸散太多不能盡錄函到寄奉
客
接理香港滙兌
代理皇冠化學公司應験療痒丸
醫士容月池先生方脈賴
Jong Yuen Hing CP
112 Pender St, E. vsoouver, B. Q. Phone Sey. 4425
錢f中原興啟
爲君解决
現君所顴盧者精力不足子嗣維
育而已請速購香港.,^奮堂海狗鞭健腎丸貴眷則購姑嫂丸
吞服包管難題立即解决英麟可獲請速轼之万知言非認也
香奮
治娣女薛病赤台K育
男tv腎部虛弱速很
.i沐狗鞭健腎夂
總發行香港德輔道中壹六
温哥華代理 活生行金利源
,八
@云埠阀州總會館通吿
敗者本總會館爲因購買樓宇並修葺工程早已完竣前經發
出義捐緣部仰各培支部曁邑僑竭力勧捐並將捐欵彙齊從
速繳來至于所有捐款部其中有無捐欵者亦即將部寄來以
便結束而利進行召集會議定H.-西曆十月卄三號禮拜日午
下i点鐘舉行喬遷與八週年紀念慶典屆時統歸各培支部
I切曷勝榮幸
fil 應用鏟的卡煙仔紙?無數之吸
煙者已察覺此等較好之煙仔紙
捲較好之煙仔。。 ,
請試用鏟的卡煙仔紙。。五仙壹
la武十葉。
麥
暨
卄
民
VH、 s龙丝&|翁表.1«30舉
敢若」-催收欠洪鐘報吿白費報費及招報股專員陳典鎭先
生?旣承洪鐘報託命前來"。又由全加洪門懇親會代衣團
委任.茲已行抵雲増多日c本處特派出阮宗豪、馬德洽、
劉孔正、林杏舉、四君;協同陳先生存雲每催收欠款與招
股> 出接在卽』所望各界簾胞」對於該專員等到時瞎躍
附股如有欠該報欽項者。。更懇如數賜下"r不勝盼感
中華民國忭-年十月四日_
本公司之4X麵包,真材實料,含有充分的
滋養質:Qj價格相宜:每日有生鮮麵包:
按祉送釗*.每星期送六日:靖來賜颧:無
任l迎,Canadian Bakdrits Ltd,
加拿大麵包有限公司敗
、- if
A壯陽憑妙藥
A種子藉靈丹
生農参卑vs蕃材
三鞭補賢丸M盒
五元
武元五
.84.港壤臂速少凡每1
冬危滋绘凡
磁骨,5i港渴
,给蜂夂磁蕃水.
is久年虛萄凡-
,小A^fiJ竭新恭ti^
F波杀灰愤舍*
! n貫病禁;^备碎充
祸氣止喊1^每確.;3
傷在银錄-^一f攻「
辛秦义痛骨务,51^-
折坨蕖酒每傅武元五
:I1K.5A去杀狄每琳?:?
幹贫白竭承水
外省台竭M
HH』
始刮
"傷
4港
各項凡歉4;1^椅蘇抝知
@新到唐山各種瓜仁菜米:
電話〔詩磨〕35ne Sey, 672l
SaDg llunw Jan Co.
26 Pender St. W. Vancouver B p
Can;
本行辦到大帮
花旗參金耳環茵陳跌打送禮蔴糖各種香鹼特價平活
新到天星公司首期唱片每只壹元均有曲識阳隨
媽臓T唱白髮紅顏
i鄉,a唱蚨蝶大王之古塔口角相爭^馮鏡華唱
馮鏡華唱
文林君唱
只
式只
^鹏鹋合唱大快活-
甜蜜夫妻
的JI合唱霧水公婆 香<
衞少芳唱.快活魔星之求收覆水壹只
十美戀檀郞老豆之訪仔壹R
半夜罪入之孤寒種懺悔覺oc
豆泥醫生開當 壹只
蘇州女唱七寶珠M皇姑遇險 豈口〈
白秋聲
衝小.'芳合唱落手打三更之搶仔 赍a
劉月環
唱片出門槪不退換
以上唱片每次買八只以上者包支寄費如不滿八只
虫貝客自理