(三>3 —期星 《J^"JH 邻七十月十年一拾弍國i
瞎鹏都陳陳陳周馬陳陳魚墳先工逝重哀
震宜宜叙,賴宜濕塲生伴世病g
fS愿魯强輝談槐f棠f助ll豐尝霊l
t繁元S洪毎周馮糞鬈55攀蠢響馨S蠢t 5S鄭安雪維光柱槐益元名^isis^
十忠 五郎信
B忠S
敏元
毎 名
鄭元
帝
陳' 漢
毎
五
毛
兀
蔡悉您都懇4 沛動寧莉
安由賢合-;:
會都余 § 彰悅毎毎忍
道維章惑S2
兀兀^ 陳朱鄧 牵
帝
敗
華鍵權
黃陳陳 建明蹇 基達斧
拾 元
均妥樂無院於g!B 感辦助着就亜
謹各葬乃替倫 此事費禁不雙 數將幷魚料魚 言其蒙濕藥遷 以柩魯公石慵 鳴運別司無工 謝囘埠與靈至 忱雲乾判至入 埠泰工九月 安蟹公月卄 葬號司一 入 於陳及號號 公宜濕不忽 共燁內幸染
期準監 揭期督
曉十 爲查
盼月'陳周梁 卄壬玉 七盛
'號 — 複劉
財議外書社
政長交記長
黃馮呂陳曾林李林呂 榮日兆文舉雁厚瑞
惟田 各
埠林
支S
社齊
選
舉葉
票宏 祈勝 早
日黃
付
囘霖 依
郎劉 錫
文田
翁尝
定愚
燊予
林曹 紹敗 廣登
湯林
卑阮周 拔 道 廷杰辑
俊智
陳周 海
昌籌
林羅
小
炯白
超 然
卑 永 和
头 如 松
Pender Rooms
〔點地〕,巾
s相地
g宜點
拾
鬼 、l^
號光
卽 唐 入
加
嚣迎
站
司公產農合
The Union Produce Co.
207 Keefer Street Vancouver, B. C, Phone Trinity 3231 '
司
3別 二 叙
i迎
省
It
?妄
伍
頁漆-
蔣林陳壞黃墜暨:l富f豐蠻暨畫憑ill 義善懐道彥券允煥家炳居慶祀根3導
s霱攀還林霊娥"樞振葵賢昌才旺傑沛
±鄭±郡郎李±李实鄭梁林林超墜變墼;
x攀工i霜 伯如家長顯翰連文木5'
尝羼陳罩晃林如容滋勝燧元富保財振 牟丹周卓
毎桂劉周揚鄭蠱葉,曾禁曹曹朱鄭' 李名女扎陳錦福玉志塌
盖H主罡旋馮昌寬連棋遠榮 书元 和
妥 李陳順鄭馬張葉黃黎赛欐辱缓
±林毎*暨彰光錦宏華每蹇赛s悉缀;
兰寇罢賓霾奖子翌濤勝滋羞煊培舆揚邦i
元s繁鄭黄f藝i塗赞锡lf禁f墓t
牛忠國薛自慧發松半晃辨fi養憨 iSl霜保强三喜煦社 然信彪學
周 司 旋
元
都鄭陳林蒋
秋松典善二 長煦鎭同妹 女
都吳陳周士 錦穗丹旋二 寬澤桂 元 女 林五 ff周士 威 家國毎陳" 亨慶林名周懐1? 偉武有春 林元强女 毎炯李 士
镇名 —^希洪
龅洽二烟盛熾祝享靜齒晃萌敏
赢:
雪晃 元李
毎
祥元 半
鹏
華元 瑞五
李 菊
劳列 女,J
士
譚余郎李李学陳廣興 澤英天發聖攸順利 瓚携傳立星創顯隆
雷李羅曹胡葉黃美元
柱傳翔立文派南 福記孫燕舜選賢樓蔡
林蕭宋鄭李黃黄劐仁 文國華慶 石鹏三.
以会其修强漢享安乇劝l
每江鄭宋譚余李黄擅 名厚昭世 鱧锡 烕灶滋敏廣寬盛富^ 毛 黃 五林吳宋譚李劉胡趣 鼷錦昭森聖希合 悅昌海記燕鑾想毎
名
林余譚林蔣粱丘五
立約文倉安廷發乇
:t&':《~;&^;L"::,.':〈"'::^('(;.."l^:k;:;。IS;:v;;;'fe:.",.:'.w.;fe.'::6^:(《.&
謹夫遊何扁仲欧 励車之極舟及者 片中樂再登同鑄 言起日者高鄉鼎 用居夜鼎臨同奉 以飮兼向流學公 誌食程昧極戚出 謝利而怯吾誼巡,日, 便無盧所諸環^ffi 整阻之樂公遊fn 潔者文復逾全, 之詩長飫格加,! 所丕征郇軟叨
賜亜于厨迎蒙 也車酷醉特各
一務暑以開埠
般職之瑾大致
遊員候醴會公
者招而飮或堂
知呼得和命達
所之能食卨權
問妥暢德車社
津善此籾或諸
:fe蕩龜麵維昆
張林陳粱丘許譚蔡廣李 文攸灼光錦世炳順來 華合顯南耀一 廣g隆百
吳譚林丘^鄭i江元 毎錦文槐發文厚fi灶五
iK昌廣 多源滋
毛^nn浙亩】 劉陳 五劉曹徒黃胡宋森福洪
用翔于合福
賢燕堯享想如記李李
湊*
雷黃林李李頸李仟 維桂倉聖柱發陳 碩昌記創記盛星旺、每
宋朱胡葉余李羅美^ 昭帝立文鳴經彭南武 懋溢舜選和珠年樓五
黃李羅吳粱黃蔣毎 增門傳泉廷禮安五 榮海孫栢袞富翹乇
g::":,'必^'fe?r^《:;^i?fe^ig::免fe&;磁敏;^&齒g驗絵:;i^g
瓦遷至洛桑"。以便德國參加四國會議云。。
,德當道封禁國權黨報
德國哥郞a-拾五日電。,是日德國胡拉菊省
之總督下令暫時封禁國權黨入在該省內所
辦之報館九間。因此等報章近日著論譏飿
該省政府也。。但該令文規定此九間報紙須
停版五日。。五日外亦可照常出版云
晋賊之哀的美敦書
要求蘇將冩效忠偽政府
瀋陽拾七日電。。是日本處日賊司令部致哀
的美敦香於蘇炳文將軍。。要求蘇氏效忠於
偽國政府。。並即時將拘留之賊釋放。。否則
日賊將以嚴厲手段對付蘇氏及其所部云
,張學良f殺敵說
潘陽拾五日軍,-本處日賊軍事當軸是日刊
佈驻北京張學良軍務總部所出之賞格云。。
凡殺雜cc賊驻滿特命全權大使武藤信義者
;可領賞墨洋三萬元。。暗殺賊方陸軍中將
一名者可領賞墨洋l l萬元。n暗殺陸軍少將
1名者可領賞墨洋萬元。。暗殺賊方陸軍上
校或中梭 一 名者可領賞七千-兀。,擒獲僞國
閣員一名可領賞墨洋一 一萬云
該賞格又有一條。"如擄獲駐東三省外簾一
名者。。可領賞墨洋五十元』。又奪獲賊軍長
搶一桿者可領賞墨洋百元。。日賊謂張學良
所以出賞格鼓舞義勇蕈擄外簾之原故。,。乃
因張氏欲外國與日賊發生交涉云。。
本舉l釈阃
o華足球瞎與西入比赛消息
本埠中華學生体育會足球嫁。匕星期六與
西入南巴汝被球o在中央公園球塲比赛。。
結果爲四對四。。不分勝負。比赛情形列下
。。上牛塲華豕奮勇進攻r。開球不久。。由孫
社傑賜破西門一次。約拾分鐘後。。西紫亦
破華門一次。、惟華隊繼樓進攻。。屢入至西
嫁門前"。有一次西嫁球員在其門前用手按
球。。被中人看破判罰u。葉榮漢卽由罰点踢
破西門。。上半塲赛畢。n華溪估l !對一之利
下半塲開球約五分鐘。。西o再破華門一,
。惟不及兩分鐘後。。葉求鈞又破西門一次
。。此後西o猛攻。。連破華6:兩次。。時紙再
有五分鐘之比赛"。西o佔四對三之利。。幸
孫社傑再破西門。。遂成四封四之和局。。此
塲比赛》。西o異常狼恶?幾乎發生敏打數
次"。據足球總會今朝通吿。。華o是星期六
日又定與亜沐士科足球o比赛。。球場爲跑
路街塲.-。中入爲市柏氏。。"O代敏J
o華诱拒日救國會通吿照錄
爲通吿事。。照得本會之成立。。其本旨在于
拒任敎國。。B賊一日不退"。卽晋入之工作
1日不容稍保、。針潘瞎被陷"-倏已一年。。
日败之侵我正在變本加厲。。晋入之工作s
爱可不加緊努力乎。r惟辦事在在需財s端
有轘於我全体接胞者也。。本會日前。。爱有
本會特委之男女售票員。。日間當出發向各
界推銷。。統仰橋胞本拒日救國之精誠?瞎
躍認購』。贊助本會工作之進行。。至爲切盼
。n入塲券規定分爲三種。。(甲)五元及以上
者Q。爲超等名譽票。。(乙)一元及以上者。
爲名譽票-以上兩種票。。俱報登表揚。(丙)
五乇爲蒈通票。。並規定兒童牛齡在過十1 一
歳以上者。。入塲亦均須要以最低限度購買
普通票"。以憑票方得入塲」。
中華民圃什!年十月十五日
o扭竊案又有多宗發生
市装局消息】。已過之星期終〕。本埠匪風又
大熾。。刦竊案無數發生。。惟兩匪被擒〜大
帮被竊之物件取囘。。在加蘭護街九五一 l號
之華人裁縫店德源公司。。昨晚被匪鑽一大
孔於後門。潛入幾乎竊去全店之布疋」。至
今朝晨早一點卄分鐘該店華伴仄楊「舞音」
囘店,。方察覺被竊",卽電報警局。。由市暗
差級菊氏及唼基氏趨全n。查出窃匪將在裁
縫店窃得之物蔵於店後之小舍內。。暗差遂
令巡警偉士利氏守立於小舍側暗處。。兩暗
差則匿附近。。至四十分鐘後。。果有西匪兩
名駛貨車至小舍之前。。開始將竊得之布疋
移上載貨車去。。巡警待兩匪移將大半之布
疋上貨車後。。方上前喝令兩匪高舉兩手"。
不料兩匪不從"。竟圖逃走?.巡差即向地森
槍兩响。。兩暗差亦由匿處齊出。。兩匪遂停
步就擒〕,被控破入店內行竊案。。兩匪報名
爲市蔑氏及丕哥氏。。被竊後取囘之物。。爲
七十七疋之械布。。及男衫兩套云
在跑路街一七七四號營餐館業之華人夫朋
揮音。(昨晚八点五拾分鐘。在其餐館附
近被三名持槍西匪行刦。。刦去其身上現欵
四vl 1乇五。。於數分鐘後市警得報趨至區
内值辑匪徒。。惟匪徒已逃去無踪。。
西入耳律氏。。昨晚十1 一点餘鐘。。方獨在其
片打街西九百號部落之商店內。。忽有一西
入入內購取烟仔兩包』n繼求取頭痛丸壹粒
。。及淸水一杯-。不料耳律氏應,邀轉身取淸
水時。。竟被匪徒出鎗向之指嚇】。刦去其身
上現歆i十元後。。又捜去銀箱內現欵祈五
兀方逃去。。
在汝高錄街夾汝路惯街之西入握近慎藥材
店。。昨晚九点卄五分鐘。。被兩名用布蒙面
之西匪入內、。持手鎗向工伴及入客指嚇。。
刽去銀箱現款四.H兀而逃t。
130
當蒙該班執攀。。慨然應允。〔並認購名春票
覺百元。c似此熟誠愛國。。可嘉可佩"。兹宙
於拾月卄 一 日(卽星期五晚)爲開演之期。。
s崇義支會紀念盛a
城埠函。。本埠崇義會支會。。於拾六日舉行
十三週年紀念:下午壹時各人魚貫而釜。
座無虛位"。首由王秋成贊觼"。領衆向國旗
及先賢遺像行三鞠躬觼:書記余君實讀ii
詞"。主席郭康文主持開會。,演說者"有雲
埠代表梁德顯卡拔代表余仁標。。王卓元。
黄慶堯r王章泮。余崇芳。李鱧慶君等。於每
次演畢"举聲大作。。又於該晚五時。。設謙
叙»。_誠盛會也
參碟省拒日會助東北義軍
羅省觊n本埠華德拒日後援會現接朱慶瀬
將軍函。。請提倡募捐。。援助東北義軍以期
收復國土等情〕。該會議決卽于月之十壹日
滙瞎洋一 l萬元交朱將軍收〕。爲助東北義勇
軍拒日軍費之用。其電文如下。朱慶瀾將
鬼鑒l。茲電滙滬洋l l萬元。n爲助東北義勇
軍拒日軍費。。收到乞即覆電羅省華簾拒日
後援會朱守仁敢。。
錄大坑華條援助東北義軍
汪古魯釩。,汪古魯。。葛翁。。埃窬頓s樂居
四埠救國後援會?.前向德胞募欵爲拾九路
軍抗日軍餉.。除已滙交拾九路軍大洋三萬
餘元外。。尙存美金11千餘元。。茲因東北義
〖軍奪勇殺敵"需餉孔亟;且又接朱靜斕
將軍來函乞援"。是以該會於本月九日晚召
一全儒會議。隨議决將存欵除以港銀千元
滙交十九路軍。。爲建築殘廢軍入教養院外
其餘盡滙交朱慶湖與蔡廷楷兩將軍轉交
東北義勇軍爲軍糈之用。。
錄美海軍部擬建築大飛艇
美京華盛頓拾六日電。,美政府海軍部。現
雖財政缺乏"。已通吿擬從速建築世界上最
大之飛艇"。此飛艇重量將達十萬磅"、滿載
時能達每小時!百六十英里之速度。。能飛
遊三千五百英里不須下落上油。。其建築費
五十萬元以上厂、
錄邦入蔵私酒被罰欵三百元
冚巴翁培4-五日電,、夭寅比之華商馬發「譯
音」。被控蔵私酒出肖案。。今日在葛汝埠装
衙提審"。被判有罪c。由法官定罰欵三百元
另衙費。據提審叙據J。警差在被吿店側小
屋內捜搜私酒極多。。須入客車兩輛方能將
捜獲之私酒完全載囘警局云
癱老邦入犯售烟被拘
奶松埠拾五日電。c驻本埠之加拿大騎差。。
日昨將一老年華入黃廣『舞音」拘拿。。控以
售鴉片烟案夂今日由法官將案延審。。聞被
吿現年七拾歳。。身通極弱。。昨日市紫呼醫
士往監中看親之云
藝難橋又被撥九十名
大埠函。"太平洋鐵路公司火車。。昨十武日
午土 一点l 1+.分鐘。。抵本审三街車站。。載
來由墨國逃難入美之華人共九拾名。。內有
華婦兩名。。男女幼童數名。.到埠後。。隨即
解往烟租埃畨移民局覊留所。。暫爲留禁。。
移民局擬於本星期五日。c在此批被撥出境
之華人中。。將十餘名由夏利愼總统船載囘
中國。r其餘即於下星期一 一日。o乘點馬亟力
山打船前往舍路。轉搭本月卄七日由舍路
開往遠東之企李倫總統船歸國云
⑩百萬富翁1 l百名在費城大會
費城十五日電。。百萬富翁俱樂部之會員武
百名。。於昨十1 1B晚在此間開年會。。彼等
皆爲國中之財神.、。毎年聚會一次。。與此會
者有自由車膠輪製造家快亜士東.M斯巴陵
。。十五仙店巨富胡路和。c扁斯灣拿鐵路巨
商悅打波利。。自由車製造家士都地碧架公
司總理柯士勤。。自由車身製造家飛沙等云
泰華入餐館捜獲百包曲頃
美國舍路每十五日電。。美政府蕖毒嫁警差
。。昨日下午得線入之秘密消息。。破入本雄
頃街之華入粤京餐館"。在內捜獲曲頃毒藥
豈百零十包..。拘去華入陳華及黃成。,控以
犯夏利慎厳禁毒藥冽,.。及政府禁止私運毒
藥入口例云。。r入名俱譯音j
..i