錄 血
歸
.第
七
第
糖
,,丄
,升緣
第-vs5艮乃g人这年壤睥逸滩辨.9 a少年供入塞泉^^条丞番a
醬名不备」用為傳卞餘,毒1^入至腐穿磁_?_5-斕^,^?甚樣ft^有
潘us;^用理_> 逸哲時接^pfa 在-一在發梭Afw真f本發生之獲
+^免食汰*^.«沐*褒奢汰大<^ -欲而.f熬傷身戎吝之*^烦先獲
清4S;头.,^A熬JJS农立.5沐Ac^,一十i^左右完个收.sp泉募復發之4f
沐身悉*^時錄財托<,^毒*1杂w Z^J询衔上补招afsa,花柙务
,難教症;Jff %此等番4不知用药;;*<:1^?我醬到半逸而^?& *_p"
^会$**.幾汰掩-5^症*!汰^4;^"產卞嫌毒0,,.^吝森拔此發生^_« A毒4'入
*%蟹在,碎據*?夂..穿.^汰,第劝衫seg"2w入脅贵種,、>
雜*^3„{1應犬*.乎>,
此《2^其汰;?,,^5^沐
限一 uf战浙+天之
、扭-«宅.^.,番#*他《/本番生个有重i冉妙
斩乾柙A辜者S^如*分4 \齊*^?*-在0食此獲-*'
全攻.sp永無轉w汰在復發-i/泉f本錄4裝谏A
*方碟萄敦《t餘憎,;^
论傳汰《^史济4^扭!^>*^!!
鬼棟成5^壶漆A應教有-f
產,發百^s^速近肚fr^
>玄%今4.樣4到1*.彷外
扭.}岸漆*^械恐-.^举司收
通iihe耒此镇.se^b以本錄
柙*^.«.«銷,.$%沐.^肚*5^-
8
r争一
谅
中
*脱Jl,吝1?掩賴嗜吝在0一
雄此泉印,女*< A钱
JB審汰秀^一 《t,A i
多》^浮由沐天之斗*^令
政.^.*5無汰發之.^*^此
力甚vu幸分輕!sg^此礼SB^毒
.SJJ丈小*一便而係身«A
:sp更不阅t^参,v^食v〖橫項
%全,發吝中之良*^寸,^
速}含六辟全4f如i逸--一 询.5^
*^無.K .J? t泉f如萄構贪家
,^伶水.RS.i^s.賴茅药o達舍
*一 .^a私斜$番生志在承,1^袢溜;s:?5.^ 讀艮A!f漆港叙*-新效
等&"至.s!i人豕st豕芬ii^;^如疋幾HV。昨.^必*»不*.糸番生特;!*真
*枓番斯宋吝棘l^速泉ttf,.^禹封切;Jlf如省壽害人"v傲
,歉*#^块抖《1吝>力钱wp夂体.s^-!ir由瑪rM^ 一翼*fAsri琳,9 ,
.?薪.《1?\5-映£»妖奮。省後*^毒*^*>。^
"a後w条拔.i發.J^Sg;^
:n 1見良醫百病消除
大國手«-舉博士姚徵南苗今除毒中之王_
来通刺臟痛首難出口節到姚樹南先-
劝g大矣故楚數富罾醒向8;同病:
:面貪風汰買得雜_
除日宪全収功先
寓大每、
一襄疳疔白濁秀
:炒手利益同肚
S!wil4s提業日實l之恭J
.srH姚谢樹生先大lsJ者弟年前七A年染嘴花搏多^eisss!g毒Jsas2e時煤i言
SSB妾ls&4lf欧t、生鼓想is弟堪动名醫劣jf.ej^不-效讽曲日本翔紙見得先
新罕見弟即由一 一塌特来躍£:求0|先《<^..4»禁限期;一 Iv拜宪全收功弟
!後弟耍訪得中入見証乃係市加4£1放瞎.?*?據保醫費全豕受謝接然三鹏
一 32*«!?諝頃界之大81手也另助吿&»三.1.脚以哦1|先生功據矣特暨
;者知所脚津焉 I 一培H本Aria?a本鹿之助恭頃
-l生出i此錢手
.一不信ihv有如此之,
w.w全收功此等頃.
敏首鹰吿掛名俾,
奮寧:.....
大B手姚樹南整生當今8花稱妙手掲 一 無一 一弟因食a汰染得七仔lo恶症煤llG雜sl先在西頃als.
w^罔5!sl-w良朋薦引即到姚樹南先生處脚理確係十六天完全収功先生有如此妙手厲是再世之
w陀也弟ns"个並送l白一一 一十B廣爲頃攝俾同病者知所問津Mf
__ 理JswaffsR應IB川恭頃
論
"K一,: —I
.-,、i#
藥
,奮
经教出火坑恩同再世
uws;fM上w^m!!iw朽良Bf弟劲由白葡而起求中西暨生調理tH药罔效isw柱芒某疳疔
w!tf悄^^s^a-映樹m専科袋局調埋十餘日^ft収功資s界屮所罕見.Jii之能手弟感先
生,v-稳無以s報故登敏:一E敬吿染花柳毒各知所s5h?到來股離苦海.w大均i弟雷港麼恭理
a^;!:w樹f先生為i外科ft^贷也心霜手敏得孫l秦拔员w妙方泡整花柳i^徵入疾苦利益同
a】功德大矣6c向染花柳恶證这別豕药丸战乾极统毒墜齊费變s宵核三俩見货結;ga,短堪AR
糊疾s竊中四贷生調治均莫能奏效後袋友4r指示在姚先生資得花柳丸 一 料胆之战is.愈喜不白
晚Ja暨数言Q謝致敬不忘先生再造之德俾忠花柳者知所問津焉 大塌香邑恭.私^i.店;二照恭暖
恭頌良醫邏s Tl HSRy e.. Ate* 139 fstls- f.
姚樹南先生大欲手堪装啓者银節染之花柳接四肢及伊接紅点歩雇敏辛痛苦難忍审S^生賜羹K
:;"3!?已全乾身特復原素知先生之妙藥確是理丹有超死回生精良之藥三折其脏2妙*«*-數言專
此l卽認浩安 西歷A月廿四 由頃頃麥整咕弟許炳華恭頃
來函照錄
挑樹南先生大要啓者B前得接霣丹l l錄專4-股食班MS從cs霊亦aa上針汰I «»:久而+
現昆筋絡活助获今再旌上ffl.拾元求取拽骨丹一搏三鞭補资丸 一 錄析卽裔來應用眞s姚翼生妙丰
徵丹叙濟同胞菊如遇三B華陀仙師也不瞎銘感sw専此
堪安 民國六年八月l,l號 弟理灼澄案
姚樹南先生要敬瞎者茲付上赤紙 一 張伸銀八十元想將虚付花wa骨w^來以應客用是也银客拭
这此丹功效甚速待云眞§丹云去草此厢及
iw安 sa六年A月廿IM 弟西s-子夷字白
挑粗南先生大楚欲啓HSR糖豕先生伶來之丸仔菜iJ食理果然奇功均稱整花沐之魁首a第有 一 教
蘭亦i疗白iis2a齊来荣已敏個月瞎誦中西s士詞治im無效今iR引HIS友求取先生,
统治花柳拽骨丹-一一恃弁付來赤紙一极仲銀十五元i収拥節付人應用弟之頑症垂愈感先生M.K
德1S8故特敏言頃1B矣 弟表s雉埠頃秀恭a,
恭頃良醫i Tuffs-
挑樹南先生勞敬敗者商B付來之頃余已碎.s趣此接全.K理宜早B答謝先住?f.K錢図工夫太多e
以運至今HJ楚報答瞎余抑B胆報紙先生妙鹏仙丹今果然藥到屈春名不虚傅氽下HJffi2wslw
通知並琪近佳 大中華民國六年A,月廿九 弟黃it民審
啓教弟染頃脚證三年餘久中西暨生暨:!J一 一十餘-T殊不赛ss又往西BR旌以刀圭之法舒去腐伊
其《^|«|>&%0!其痛》如故《可奈何通翻箱紙§樹南先生吿白宫§硬故節『.{:;.;>-%»|
明附上並附组五通求取拽骨丹I Jf食之大有奇效a:瞎敏錄as之tsi永裕傻a^e4 1s
沾先生盛通無3«*報待附上坦五湖:3鹰暨權1?謝沐悉此没教知所間澳爲爽理1..«^利培莫投敬速
參甚年藥症i而淸ii n» Ki.置春p p
敬啓者昨接先生付來MS;i見功效Bi,生苗瞎先生奸eM灿l.樣弟涯一月也
而謝先生現來銀十元此银整告白之用弟前廿餘年染得花柳恶疔症好似大翁扭1樓
整十有七年之久中西£§59>罔效反爲全身穿碱»«日«痛苦豈能窗首讽遇
良朋到探-f鹏現下粗紙所s1位姚樹南醫生論及S花柳奇瞎雜症兼有五H登落報
章說明§理由牟:3&;21十五元求i8I;三4t食之大有奇功再取三鳟各
樣症全49確是M仙妙iss先生之德糖以s親耽登KP傳病者知所闻津焉
1&£年十月£據 弟KA.豕益恭理
者弟染花柳症初由下部而接久i毒上
SSBB理百藥罔效弟以無此症無以挽冊
晩讽拈中西報紙1看見得齒南先生論BI
l元求取花柳8s丹1 w食之大有奇功再取1
• ,,,,,11.! ..: .___豕全功非神仙丹何能収效速也刻接先生來豕
捧踊之餘各必拜權內云得悉頃贈補tt丸小盒弟望s霣而拜謝先生慈心w世愤弟t!窮
:如此用心須生我父母莫及於此港然之恩中办莊之何日忘之所望者時運開轉工銀穫荣
---------::,,,:,一而慰我之望也回思先生寶丹w此之讎且救世
赴程金皮回東定必拜謝先生亦窗弟A
^s&isssis^i.AisJ^^I-^t^wiJ!J引攝名^今付上银五-15代弟以登吿白
一之資弟感先生之德無以爲報Jm登數言fis病者知所問津焉振屋培陳添利恭頌
•幸賴暨〜
厚sa錄西M:牌照登姚樓,
攻咽喉破2sft —
由自
一然有理丹方他ls節付
一想八個月之症食丸1兩
£w SHEE NAM
912 Grant Ave. San. Francisco Cal.
民主五年西十月l l十日
?A秋治,花柳搜骨丹每尊銀五員
一④五淋白濁神速止痛+e I盒四員
?)一l一鞭强極補宵九卡合五圓
④婦科白帶九 一 合五元
0喉症全科散 一 料三圓.
A埋口生肌散一尊 一 員
s.埋口白藥胥一尊一員
c?癣药散一尊二員
。男女肚痛散一中I員
外頃付費菅毫五外國二毫五
本截局設任夷國.<*昏板街1:稗九".:《四七二號話徵差?六 一 七JI5
i数5ss喊錢l,l4ms!?lsi錢s5sss线4
素农舘拔馆卑工夂企4*力,?一不4行夹表外病汰头於.5?補"鼓在岛《九.<
有抖谈筋骨補助泉血.4奇.g 參Af科?l夷羊科A^爽__
,、
使世之染疾者妍所求s焉
曹§開榮議祝
YAN w。 SOCIETY P. 0. Box袋
Victoria, B. C.
iii .^?<?本葯房認.^«^造豕球老名之#一賴哲琳港三箱.^.8?9?*^^*;-£^祸/ i
Ai镇-二鞭if妃.i,贵?J备,卑.桶aFi箱4疼务西多蝶而成."sfw兩^專桶
梵(4產f虫兩上&犬羊紹4也趁逸戍爽令贫碟*庄碟抽不<^<:<;
贫冷逸箱在嫂AKil-便汰鉢l!f膽廉耳鳴稂嫂导^c-析速拔:^九A嚇壯血t
"霊真定孩錄對,AMtl&^ :-
v我^新w庙血解急藥汁,^浮银火.^一
《必:Jr乃本省生扭(1朴^iA身沾a-我神一 在4A-^4&4上T^i朵烏漆
老危^钱"i?c鴻名1l不紐:蕃1"i^4-^泉4KP:^尿144不追徒媒五廉之氣
刮真可3而入於^織泉沐行於 成《由我t .^.^柳骨,f皮^H14紅粒:
j皮4i^刺杀刊如械峻或条0使逸爽w政tj A嫂病名不外戎
=2514,^|.!^患^< 4灼H机絮wv和.桶;^5-之汰屏两^-*^4產弱之人我不」
攻秀-;^茅«大^.<^祈印脈-*^*€:5;:\«.*^动除^體举键\«--^^.^效|^ <
—---夂天一 辨生.^水^€烏箱中..1祸代之浪
*! ,e烏.sl箱與巧水叛箱泉免w 一
也丄而貫逸颠膝發銜全身煤彌从腑^务,
爲.^應大知覺速;》&- 一兆精义好營麥.?能生老也-^坆賴41足扭一伖战力扭
............,...........i歧劲
肚痛^bcas丸毎個银1元人多狗稱壯瞎丸ss元
Aw紅欲生t海合銀一 完 化漢.*5讓根丸浮 一 元
風迅骨痛丸毎禁銀笑元,內一
自Maffg番丸ig.個银i大元 Nft
a 、k.^^^^^ 花柳白滞無驀丸9V-IR
SJii9Q^^ 花掷芒菓找港丸^eM一兀
初!^^iis^^A .跌打去疲止«»毎^?«-元
g罢l5鍾一lg I :_■ 推疔魚a便毒丸毎搏五元
^A9sliF 久年心£»每恃銀五豕一
in*- 補备ss九欲丸毎偭l元
.e务 一 在世人朵AK漆.VM發病.IM由一
,fa增吸嫂油或内<森太逸坆令胖械常
錄夂赵大脉致成,si在A餘A^^波有在
,一.^而成.^,丄广」.〕
到S农為房肝J:逸珠珀执
?沐壤汰炎
ilA^在束在4鬥爽扭爽大便对刊晃辦血汰出鴻4不堪夂
爽jf^褒柳錄备傳蕃祈拔者丄,s放嫂w-外大沐.^.!t而成.^ ,!3 劝竭1_-掩
1Jf發于^e外牵w夂浙哲能l仗傲差全奮存sfs^4為房肝J:逸珠珀^
4*5"辨4*药.?^ .vi則恭A潜消Af存J^?.^真在 一 失矣-4,-I乾有悉冉在
者可r^4:魯s lAV科J-员攀iT科i夷;丢 、
賴表夢逸精A 毒金、定嫂在夷)
九<^w雀,改凍碟羊肝is^s«生水a賴卑药$«■*^*J*^治多A-水^^夂錄肝-
5?-«{威*7|^泉,.《:?;?竽*?戍,^夜而*^教,《-?s:沐凡誦扣&砵su:贫汰
泉礼扣碟為錄紐,?f5fAT止表 」
辨夂卑產渴九
备盒、足J^在-A
產w 一症乃必我4;.^JS.4起谈沐寒沐s?"s"f惑逸."v?效、辨wvtll夹A.^
-J?.€AW*.JSRi々^#萄溪水汰* * .^-4湘乡戎=|-.„«爽教卑者^
*f A .之w考篇大乌劲度瓶到壤泉除.e沐自A我
—棘-^應氣威断根^ 4盒定價在夷
此葯:t^c?确血生賴沐汰拥辟条扭雄力竭说
肚骨.桶A务洲^色Aa务娃趙血^^之改启失
祸*^通者休之汰令金效淋谈 .,
翁生補血、L
血卑恭大有稱刮如疔务血劣S^疾ASA4
_!s'浙劣;t械咬我卞.^不能收.ssc骨節刊痛
"祐沐_*袭沐AfA- 一 裤龙^? -一負.
叉4角脚生肌s:a
嫂漆A,^4:5i争5^戎Mt"备食i毛
本^1?杏樣-e糸太> 限A;篇沐靡錄如备*.抖义缺"奸糸成v„l折A Jls
A給s外备-^xf沐.^农+薄1^銷.w枉y-w;8:w65!5..^ ,
大并
本暨生
何病難乘魏診者可將病源細詳幷將銀仄厢下列門胖付來
弟定宫研,.-對症發,母貢委任焉耳
(注)寄蕖郵費 44,安大蕖房蓬经
(意)諸君自理 ss生趙裴彬謹暨
Dr.chupoi i?-un Yan On Medical Co. 727 wa, St.S.F.Cal.
r^各種裔丹丸散并包s各種花柳雜症功効卓ln5
胞來害讚頌者不知凡幾如各埠梓里無論所忠
l元
_五元
:一」大元
一大元
i元
藥每级K4tt.〕
K3SM免一
.盒五元
跌打汰a丸毎黨i
议i肌SK毎搏二元
点s光明退f毎搏二元
敏人暴目塞毎奥完
slelsr藥毎張敏 一 元
»^元§5|!毎雇銀五元-
华纽3敏毎w接二大元
小鹏氣德意銀 I大元
an科白带丸為銀 一大元
i行BssiB宇付來ls(;l
智鬚瞎
暴15
象曾l
:SB5之塞I5S
!午班症百g服塞生此isKf和菜一
&不*不逸解毒掛法$|@>=不拘逸年£§&^£:瘦
:豕生之力
愛丸
或由種粘一
:-ils白潘有痛五淋使血二一
a?A 每賈一
i兀調和氣血陰瞎K4s相火無妄助之sspisR
!丸分配得宜s2K水火並tati治先天不暴天失養蹇一
,:夜多小便尿^s8-8::4i5?SSK?賢冷元a!1. J j.
養H奏不論一 sssalsssBftsssass
^y^^^l^^^^修修f KMP7^^^1C1^1ME面無子爾之九9J!1
i久據虛滞i此丸IBS? " :.5
同胞
定限^ii毎年一
一爲Mtt来ss可ssl列明:
:来禁特比一
:塞理本a生吿白掩多,
〜音-s8
Dr. LAU VIT CHO
502 iT s. ssfFst SL
暨©瓶萬藝金山大缚都板.*-.*-,"0- 1肇