據拜五
甎舊蔬太
日八1^月"^十年
拾n翻民
、《
......"""...「.,.證,
is大
奇〇〇〇000〇〇0
異0〇〇〇0〇〇〇〇
寄異藥水徵敏小敗
蓋鑭H^,滩,有好生之傳:辨社t重救急之方:良蕖有廣播之功:而tt界尙徵聯之舉:本主入切念L
久已世.界風行
附會無稽:<11
-而藥異功奇* i自是非文弗顧_
條:釅申鄙意
員不得參加
奇:賓屬徵而有信:然
尙望名醫碩學:騷客
他日藥以文傳,中書君實爲慈
凍:膝騰疹瘫,i以ls-t^奇異藥.^ I < —
此卽本主入§之意也:夫以古來锡枝甘露
训斯藥水也,,稱之爲扶危救急,,誰曰不宜:若
誦入:筆下臨川:勿吝珠.魂之賜:本主入难傾
航突筏:聯因鑲誦:葫虔子竟作吟咏驟壤:用
禁加條SL
不收卷贅t4^限資格各界均河麥加惟頃本公司
聯以拾 ,,
毎r翩須附欲奇異蕖水小紙盒整個
錄縢不綸用何項紙提惟毎紙限寫費聯如用统映紙張
〖聯文時缀錄膝末詳lr作者姓名及通釩地i^用信封套
i藥房t^敢r等字樣從郵寄突總收银處或就近交代收- -i 1 — , .:: i.
一 f拾賫争新辑拾鸞月底篛截卷期拾IIi.月底爲揭曉期一;雲埠提早r月截收禁寄〕
,聯特聘st東國民大學快提头在民先^^鉀閱
所投各聯無^t人選與否槪不發虽:,
潤 例 廣乘雙牵
獎銀a拾元" 隨送奇異藥水六打
等恕不休評
口面畫v^w送廣州市上九路鼷
獎银i兀
獎銀1^十元
每名獎銀十元
每名獎銀五元
每名獎敏式元
毎名獎銀壹元
每名爽銀牛元
獎銀〖T1十元
收卷處霜市
隨送奇異藥水四打
隨、遂齊異氣水三打
各送氛異鳙水11&:
各送奇異藥水壹打
各送奇異紫水鹭k:
各送sc藥氷半打
各SJ奇異菊水牛打
各,逸奇異藥水宇打
隨逸奇異藥水掛打
Eng Chow Co. 104
十號福安大葯房
g^胄^lss雲高華五洲大蓊房
East Pender St. Vancouver, B.门.
,n:
大
五毛
毛
壹毛
常i架高亭歌林丄逸車,中華大中華狗仔嘆
七大公司唱碟8B 目银银備、函索i
. t2一经溶絵SJ.:
8凝
犖埠
即至一九菜年-雲高
十武月祈壹號截
ll下寄人見機爲菱
可行則行町止.則止
駄察時機.經濟板否
士農工商多無位置
終日羣居無所
虛度光陰非是兒数
稍瑰^!s何不返里i
涠慣又平三倍零幾
得水行舟方爲智士一
<^歳囘華期紙有四
若至來春無此l^利口l
趁此旋歸合家::
牡if添丁老爲:
以後去留任從尊意
縱此囘加,大多日子
時不再來勿失交鬼
;諸君若携此紙
注來影度尺相者:
意半打收銀七毛豕
壹打壹元K五
限至拾武月祈覺號一
雲高華埠緬街門牌艽
1八號
Yucho Ohow Studio
- 518 Main St.
Vancouver, B.C.
⑥drfe溫尼亞旅:
氣候溫凉適宜............房室窗明c^净
f惠然肯來...........,居停敬謹俟命
在喜市定與卡路街夾角(覼靜詩IK六六四人
Hotel psnslyvania
412. t:kT3u St.」
Ti犯
入:墓鬚竊
l邐
本旅館開設片打街奮曰零一 _號開張不惜
lw資大加改良特用眠式上等鐵床轉被俱各
華鼸房內備有冷熟水嚨面贫煖氣等光線充一
足塊方雅潔Rff棍宜招^^當珠^*顳特
別軟迎本旅館備有自由単掛客龟車行李一
上落毎:3^收皐if^壹元
鹏矢麽八五豕二司種皿ist
敗者<^年本分棠疋1__1»*||*眉货|别~
職#分堂.^,讀爱^„^|«!^^3^*«^««1^*»^
Chee H!t&晚nrdng
p. O. wlox § clsable;rtaed,頃i C*
氏國什 一 年八月九EEt
i
,疆
」.;息
r、i
.3 ,9— e s一 .§
G芸
頓櫸
本店設&點脉|«^0.舉輋地43^連由街5!5脾壹-
零〇三九號專^*館銀^«期各埠«^買
本店用品照華文齊.gr.i5i取頃從廉特色十
l寸.^f巾大1f^t万取銀六元牛此茶巾乃
l是本^N貨不係^^i留iN?ii
,餘
各樣眼鏞
代.f :雄圓.司
種柳、躺,,
.-d^蔬
置
?薦
〔sl
:i慈
「感
i整水
t號承接修整水能條
幷装冷熟水i燈白
來火等件自備大車紫
載各樣器具到門修移
甚爲利,使幷以廉頃相
就華友光颧由電話诵
知從應速命
九【j力
⑥講贄錄亂包、、
本i^厶司開辦於雲塌約拾年間:所製之賴包一
及各種西入胼食:貨真慣實s爲加拿大最
好者* •久已爲衆断稱許,*兹爲掛徠華友生
意起晃:棒聘腾良宗君£<11?&,& Mar爲
极紀* •往與各華友男女士^g接洽,*務希留
意賜顬是荷:
麥紀fsj麵in公司
本號專i驚:務ffia.ssi培,f認B5S
器具i,以助,:價^sl:^kt充议上r夂有上;
眼發客、•毎佩西i兀半
^繁:^^^及亂醮i,鹭切i最爲相宜:藍
T地點JSI定i穴輋五練樓.4!1
總郵政局
Ei餘.詩磨徵-O七費
s stman opttnal頃ouse
i
.0
I
D. D3snsnd
207 Pender St. E,
Rear
Phone sey,
3929
^v一
舊日i^iM酒樓
營業
時間日夜不停
電話」詩磨三六四五
雲埠華囊大最好之酒樓是
VA,zt:cuvs, B,c.
住家電餘
Fair. 3445Y
比布标文披瞎
北
京酒
每日午后霞開市至鳥早一1瞎
二二五
ree Hock Ohow 11 Pender St. W.
Vancouver B. C. Phone Douglas 3523L
金耳環齒靡打正錄胆
荣汁g亂银龙收八折 ..,,,
兩廣中醫學堂 teL葛難JT* J& 雲高^^和裳
優等畢業生李鶴禱内外方瞎 參奪蕹f賴
-% —
、i
謹
Hg^雜驟溪r^^ssi:娥^8?藩^^^^^^KSJ,iif,-"
.:J纖
■ ■.,「.」.\"i:「.-s,JS^
.55yp;M^ y〖1--!.點力.&改