、v:(i滅咖鹏5iW^^?S^"^鹏l^
鹏諧認^5^隨l^iiS^55^^^S5i;5iiSSSSi;^^磁输
V^脅
线、
f I 、
(六)
五期星
號t"
月元年二卄
长
《
行教礦到待七因入主已粤 云亶區曲代出决日有任席久省 廳公江理巡在^不內兼擬 長路勘省南下據日完建惟建 塑水府路月確親成設迄設 瀛約范政之初釩自之廳今北 洲牛蔽務民間出長尙江
個 政林巡以林未 及月次始廳惟主規謀雲能江 建可到克良究席釗藉陔見水 廳返附動林在出之此氏諸力 技廣近程翼何巡擬增實電 拾州各中日北議加極行廒 多縣預氏江昨生願 入届親定返則之"^產於省傳 偕時察先省須期卄本府之
之三所不爆遐小九號兼肇 虞傷日拖及炸邇检時小接石 者貨受後水許輪抱源 則該船重幷錢拖各祥 留輪傷跪事突航帶培貨 九司即有先爾行貨渡 江事下而一該爆至從船 暨入錨該燒輪炸南石係 惊即另輸火司海岐昨來 調返僱旋工機蟲河開武往 治省別卽、然村行日肇 向輸緩被早一附'該慶
恐公接緩炸有聲近i&處石 有司拖沉戒 至有岐 性報沒逃心响利夜利刚 命吿咋走徹生候生埠
商兩人開査簽現等入准口星 f,,店所口始現發亦t^ 三之洲 禾!l及担征該護須等由等數政 納保須收地照有之航船目府 入納華政矣商華行艙逐自 口但星橋府 業僑星華歩限 金此嘉入更此在從洲客緊制 者例加口擬情星前各每縮華
實坡A^於前 本輪月僑 則行幣身明已然可分入及入 可後五稅年畧後自配口至口 自 元正誌始由装九現後 由華毎月本得入載百在 登僑及壹一報英口 九所 岸如商華日 領者若拾則限 云有號橋起昨之頭九僅入
矣査人員團席
該 厲參南 之
團七漢加武執童
在時樹者中信軍 省半 有學學
劉開伍陳校有 覽會延成大 中 數偉俊光八大 天夜 學桂附 深拿李校中屮 昨乃國國等學 已盡荃墚A 大 囘歡 團維東 抵而等白 新路 本散拾文教中童 港餘瀛練學軍
子大一 下樹張香 M東日各午耀港 假路下情四李明九
座童午j^時慶S龍
黨軍時報由等!三:i 部團抵載油五林旅一
開部達蔴入廣童Y 會大査地河子卜
歒二沙該起於 軍;^ 迎曰頭園程拾楊哲
晚 經 一觀5 計_卽於步月友,
各廣乘十行计 ^ 團州車二赴八張i 出童赴月省日金ff
霊(§)•(§)國 行發味腊製精P
Mee Wo Jan Co. Ltd, 517 Carrall Street Vancouver B. C,
顧界矣佳^等本 一嘉膾取發材公 律客炙價行料司 歡大人之貨糖採 迎小口廉色製用 光各久之腊上
,
'潔
生
5T錄对蔡貨雜
Kwong Man 合ang Co. 236 Pender St. E. Vancouver, B. d Phone Sey. 5671
厂飞 /「 n
:店〕〔草〕〔皮〕〔士〕〔波〕〔巴〕
\_y L_7 v_j \_j 、—/ V_7 湖爲PAPPAS FUR STORE十§ 街菊 850 Granv川e St. 號五
B您雑袋兀
Yuen Fat Wah Jung CO.Ltd
260-262 Pender St E. Phone Doug. 5583 Vancouver B 6
W. sa日tieD Co JO3 Pender St E vaDCO-ver B f\ Can Sey. 5971
w.置f :【匿-.-
東新
@瑞举酒褸廣吿
欧者本酒樓經創設拾餘年之久菜式美
味適口女侍招恃優禮叨蒙僑梓光顧
幾經賞識茲爲求顴客滿意計特别備具
菜品以廣招徠如蒙惠頼倒屣軟迎
特别價目
豕元四味 糸一元五味
四元六味
(喊線〕詩麽壹武七五
i移廣吿
本社現遷往飛矢役街門牌武百壹拾六
號卽在致公堂新購置之樓宇處爲此布
吿如各處堂社嗣後有函牘义件惠與本
社者請照下列英文住址寄來無換
Dart Coon Club
216 Pacific Ave.
Winnipeg, Man. Can.
宛地辟培達權社敗
民國卄壹年七月四號
敗者本旅館開設有年各界-^士旅寄者
成稱利便因與華人街接近內有房百間
毎間有冷熟水洗濯另有電話利用現定
房租價毎晚由七乇五以上每星期由巻
元半起碼華友光顧謂留意焉
喊線詩麽九四o登
HOTEL WEST
444 Carrall St. Phone Sey. 9401
Vancouver, B C.
雲境委市旅館主入欧
@玉香鹹菜叉出市
敗者小店歷年所製之鹹菜非常爽口鹹
淡適宜是年製法加工精料比前更勝壹
驚現製就有豈碎半庄每箱四拾八頭發
行價銀五元又壹磅半庄毎箱武拾四頭
價銀>^元半惠額者祈發單及付欵前來
小店定必如命從速奉上
Hon於Wo Co.
P. O. Box 424
Steveston, B. C.
士地廠埠同和號敗
©買紙料者注意
本公,^常有各種紙料齊備:如包物紙
l厠紙l繩仔l信皮l紙筆墨l及學
校用品:華友光顧:請留意焉:
Columbia Paper Co.
Vancouver V ictoria
哥林比亜紙公司謹敗
拔S8公司出世廣吿
i想好火須要
問從何處買
請
4J2忌濕、尤忌枯、暗底洛、更哽火、本公司之松柴、、從大
fi?山靑樹鋸來、用日力晒過、、無濕枯哩火之弊、委實瑯
瑯响的奸貨
;^炭向稱威靈頓、今本公司集資採辦該產品、供給橋胞
!^來帮襯、炭質堅實、色澤光潤、用之以炊爨、力猛水易
滚、用之燒煖爐、、室內得常溫、能耐火、少灰燼、供送
快捷、慣錢平允、諸君如不信、,t〗試買壹噸、包你滿意
再買壹勻又j匀
Best Fuel Company
800 Taylor St Vancouver, B C.
3!ODe trinity 6301鄉麴WA萏译t iw鹏
雲埠ii,Mi謹啓
⑥尾歩旅館廣吿
本旅館共有房室九十 一 間軍房雙房俱備日夜冷熟水應用
大寒有汽龍致煖ft地方潔净常有升降機利便h落賃房租
特別相宜華友光顧備極歆迎本旅館鬥牌喜士定街東暨七
七號 喊線矢麽四八四八o
雲高E宾
華埠想
絲發行貨美
組珠街四巻三號
秦箱均是精選貨
门atto、s Whisky
嘉多市蘇格菊偉市結酒乃是可靠之酒經過鼓精,密之試
煉然後蒸釀而成
六拾年來歐美之大輸船公司均取用此酒有兩種〔金磚紙
的)L拾五年的〕各政府酒房皆有發售請買美味的(嘉多市
〕偉市結酒
This advertisement is not inserted by the B. C.
Liquor Board, or by the Gove3曰ent of the
Province of British Columbia.
各欽紙料如紙袋厠紙包物紙等等文房用具學校用品應有
盡有今特聘壹華人經紀舆食客接洽料必更爲利便幸祈
留心光顔
Vancouver Pacific Paper Co. Ltd.
雲
s^華太平洋紙公司敢
©麻度修容所
用油美麗長久捲髮武元五乇起碼pegsDent Wave
平常捲髮二乇五及五\^ Marcel 25c
剪髮壹毛五及武乇五Hair Cut 15c
指捲髮il修容.!染髮!各種條容工夫精巧手術
Myrtle、s Beauty Shop f市政廳對面)
25 Hastings St. E. Sey. 3000
半日......銀三元
全日-
-銀五元
_賓> 客車
全日r:銀武-兀半
各家由賃者自
行駕駛
冬節及新年皮草平活
若冒皮褸費件値銀壹百元或以上者:即送
値.券拾五元之紅色或藍色狐乇頸領壹條:
乂買皮樓一件値銀七拾A元或以上者:則
送値武十元之華麗獺乇Mink頸領登條:
各皮草照常價不起:
恭請華脇婦女:來本店看騐貨物:及比較
本店在急必都與柯芬戯院之間
名三鞭補腎丸大盒十元中盒五元小盒ll空
必勝丸 毎盒三元
創花柳扶元捜i 毎搏五元
-柳入骨捜毒丸 每禅五元
貨色之親價錢之平爲向來所未見
請橋胞快快光顧
白肉茨燕
大肉甜蔗
正沙田柚
甜橙柑菓
(新貨j
(源源)
(辦到)
(發行)
一國內報載我國各處農產均吿豐收
一同時又爲外糧壓迫i:;致穀賤傷農
故談愛國者必先消費中國之農產
始
加拿大各绵代理處均有發售
郵費 買巻自理 藥目印便 函索即附
新到大宗
代理上海華夏葯房
添精丸每罇銀五毛
電話德忌利市五五八三
"兀發司種李鼸謹啟