(四)
三星期
银"^鎂犬 曰十三月八年二卄國民
S:記漏裕繁
YEE LUN ARK KEE
5M-6 Fi8gard St. P. 0. Box 1514 Victoria, B. C. Phone Empire 1631
】;
俱日新一上正親
觅
〖各用製號增增新
六
E辦應親上城城花 備品睹苗苗苗粘
治
Singer Bros Drug Store
Cor. 26 Queen & Victoria Street. Toronto, Om,
J:
愛
1
列情 妹情州 中
小痛 姐飮
ENG CHOW CO,
104 Pender St. E, Vancouver, B. C.
埠雲 房藥大洲五
唱唱:j^ 唱唱3X
4^
隻隻隻隻隻隻
肯柳新白李薛李 麗 少駒雪覺晝 窣仙權榮芳先劳
李
白李白李
玉雪 堂芳
之
鑣
逾
* ~,〖
-J
.勤
苗
、i^
凉
i
、』
I
.1
.v.-
站
存
〕s
V」
.跑
必a
i
,叱
翻
,,~
1
i
/A牆佐治大旅
A華埠
本旅館在害埠緬街夾佐治街角開張房舍宽敞牀搏稚潔汽
爐溫煖水嚨冷熟Hd與華埠祐爲鄰近茲爲利便超見特備自
由車送迎攝她光顧希爲留意
電話〃矢磨〗.》^畚〇
GEORGE HOTEL
307 Georgia St.
Vancouver, B. C. £-hone Sey. 230
-司理入
@(
買u
本公IE常有各種紙料齊備:如包物紙、厠紙、繩仔、信皮、
紙箪墨、及學校用品*華友光顧*請留意焉,
?lumbia Paper Co.
Vancouver Victoria
好林比亜紙公司謹敢
©寓客注意
故者本旅館開設有年各界-^士旅寄者.^稱利使因與華入
街接近內有房百間毎間有冷熱水洗潘另有電話利用現定
房租簡毎晚由七乇五以上毎星期由畚元牛超碟華友光顳
焉
喊線詩麽九四o壹
HOTEL WEST
444 caTTall St. Phone Sey. 9401
Vancouver, B. C.
雲埠委市旅館,敗
拳•暴參
新到大帮
祝華謹啟
丰藥房代理(Kongo)專治乾癬濕癣與及
皮庸濕毒藥裔奏効如神用過者毋不口碑載
道贊爲聖藥染斯疾者請速購而治之當知吾
音之不謬也初染者壹盅能食久年頑症須用
二幾蛊必能罾愈
A每鬼簡銀壹元
A外塌代支郵費
代種人
勝架f藥房
舗在綑夾域多利街角門牌綑街東約
武十六
©接整水
本號承接修整水龍喉
幷装冷熟水龍電燈自
來火等件自隨大車培
載各樣器具到門修移
甚爲利便伴以廉簡相
就華友光類由竈話通
知度驊速条
竈sw瞎三九一 一九
D. D3曰mond
207 Pender St E Rear
Phone Sey. 3929
住乘鼋話
Fair. 3445Y
比布玩文波豕
地計廿餘幅並繪出曰賊
戰艦飛機鐵甲車等演
其慘無-^道之戰畧及
我+九路軍衝鋒陷陣之
神勇背面乂将日賊教
拾年来侵畧我國之痛
史詳細截及無遣令、
尾之觸目驚,.21父痛父
快凡我同胞l^可不看
蠭片
定慣麵
巻兩稀
郵五先
影記者
線撮取
看過扣
忘
Yucho Chow stlldio
518 Main St.
Vancouver, B.C.
外埠每幅五
包紙筒及郵費
圖中附刊滬戦戦地富
機器齊備一大
字粒S一J毎幽一3
棑版雅觀
印刷精良
取價低廉
交件迅速
無任歡迎
得枝利市
--入
文只林一 Gs日林
存_
/1\
印
活一 •
)兀i
曰
蒙
収
N R R,
u
堪話
期乇§
s卽
亍寄
奉
閱〗u
發
售
p 0
s ,oa 2芳
025謹
啓
:e
V" - -1,,、多、,.
、?i
幾
爾
代一
都朗度
溫汝辟
雷振打
汝利愤
雲高華
槭多利
列必冶
美
十足金i^首飾
s鄧湛隆啓
代
理
金山大缚
趨省技利
槽香山
紐約
屋翁
舍路
新招代理利權優铪
1投;艮劃^T<^遙".
,氣》?>.15?雍逸奮_"
一 "竭*-*.压如有-,<:.:_
5 ,„^能板范化禁^^i -^?4財學堂劣1經始~
:.)磙赏儉、,?.^》;^妙&
^治^鳴吐血、3艰嫂—根掩桝
l在一 .w.-!a.科小^抖汰付
.~緊右5f>,^A^理由S.^^L
?疾^」,外痴l刮鸿.s f is-
心好〔曹〕〔統
5、
置\雙复
擎赛 >
:备、
广ee Hock Chow 11 Pender St. W.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L.
花旗參金耳環茵陳跌打正辨胆
各項丸散藥汁大减慣每元收八折
兩廣中醫學堂g疃赛牛行默 雲高華安和党
優等畢業生李錢请内外方瞎 參葷蕖材發行
S8達
玉體違-
不簾
湊早
一月一
元.以
f有贈品目錄印便
每両壹元武.九l凡鼠濕疼痛均合
每両壹元武五H久虛濁最官服
毎両壹元半腎虛血弱夜尿宜服
每両壹.兀半 寒谈熱败均合用
拳風、濕骨痛丸
藝虛濁收潘丸
鞭補腎丸
涎香化痰丸
#,^:^:^^*^每両,""元武,^血毒濕毒紅粒宜服
IW4^,-^毎缚壹-兀式九!一癬粒癢 一 搽即好
il4H«^#-^,毎崎武元花柳滑疔湖 一 缚見功
散寒、止〗吸:s^每缚r^亳化痰順氣,止寒晐扯氣
@幸遇
曹統新大國手鑒敬敗者弟前因身虜緊搾及腰痛疑是花柳
風濕等毒換食別家搜毒丸後忽然頭部發有 一 種毒物形如
蝗蜞條條斑住乇上皮腐遍铺起紅粒痛癢難堪約有個餘月
之久無法醫愈卽繕函求先生治理昨蒙賜下消粒丸數両皮
腐水 一 鱒鴉檩萬安油 一 缚藥單 一 張照法內外服冶約針前
後十餘天而 一 切毒物完全消滅瓤除痛苦苟非先生之良醫
妙藥何能有此奏效神速深感大德無以爲報謹擬聯詞武對
敬贈以爲鳴謝幸勿以工拙見笑爲盼
存念仁慈濟ft無分畛城 統理大小病民功同扁鵲
心懐胞與救民普及寰球 新調中西醫藥術比岐黄
旅加屬 Queen-S Rest., Box U9 Castor, Alta. cap,
謝足南敬題
余年古稀染奇症卄年毎覺週身痕癢有若虫行蟻晈面上及
上父牛頑癬卄年之內屮西藥料不知用盡幾許莫能治愈
迄至舊年閱報見曹統新有皮廣水發售購用壹搏卽見奇效
因將症情函達醫前據先生答云欲求斷尾須服消粒丸以正
本淸源因連用先生所製之皮廣水三螬消粒丸四盒廿年痛
疾壹旦痊愈至今;ir餘確無復發始信良醫妙藥名不虚傳特
糖數言申之報端以銘感佩
Moy Sing 203 Mulberry St Newark, N. J.
旅努特台山端山-^梅鐵,^氏敗
©惡核全消
統新先生鑒弟初件牙骹骨結核後耳底亦起核已歷年餘經
中西翳治均無效果後遇友入5tK勝抖介轺謂伊前介患頸核
全賴曹統新先生醫妥因函求先生治理蒙付藥數次依法而
用卽吿痊愈設非得实君介紹先生用藥之神不知何R方能
妥當也故特表揚於報以爲四方君子有同患者吿
Le曰Sam
1590 Queerf s St. E. TTOronto, Ont. Can.
林舉輔白