微经您
驟
驟顿
^pil. 二
想奪■
9y一
i
歸:
辱
参..
,
環
,v
,
,
1.
匿:.1
雷
l恋
,
曹
w、-
,?
,
,一々、,.,「.
ir:...
L:」:^a^f
,;:蕭嫌飮
r」〕胞 食
稱攝癱
i f
李,
白玉堂一
及所:ws西溝
1爨Blp^-
l爨驚聲
,隼翁
〜s^sss^lws會館^KmMlis向i鬵
落百業凋零l?^^紫f ws8iM會一
s髮^^欠醫lsfr害餘f牟攀寶業地
^^^^^^ssl^麵s^關第婦is
畫wf首;名至武百名
皆襲獎望各塌簾胞踴躍驚li語曰作善降
瞎釅緣i其斯之請辦n
中華民國卄f五月十五 一 j
Q此券餘iss^l賴i^^^!b得之i
毎壹i坎銀窶i銀巻萬】isa5格t决i武i〕第
壹名靈寞千一i武名獎銀ll?i兰名獎i,.五首
元第四名獎銀玩昏兀第五名务抬名f靈養盲兀i
變名至SS名毎名獎銀H拾元第戒拾壹名至壹i每名一
獎銀卄1兀第壹百攀費名至武fk名獎銀養澄霧襲瞎如
活SSH萬l照原定獎i^給獎偷活不iss過
i其獎ii活出之券^^給獎之勞sg^穀
定手中華i;什武年拾武月拾日假座i華
i詳情及代賨券stism印.^sts場i
.各商號簾胞代趣售券廣餘i 〔.§本會||*
承接倏
繒i
攀冊M
利便幷
D. D3mmQnd
Vancouver B. 。•
ph。na s, 39*
F降i5Y一
比布變坡li
器齊慵
字粒倶斬
交件迅速
得i肃
,,
活一、-t
慰f紫
日二g
一H^.玩卽
p玉寄
;.發^ .奉
H g 5棠
Q 2力
:,H . .v
§委鼻蘇沃曹美定 一 周f
執ls員黄昂难葉求茂: 一 陳宜鏞sip李他瑶
, 輦陳耀生一 林焕磨
虔ll;l,目3^⑧i炳堅 一 曾雲峯
劉奕廖翼鹏:一 劉孔疋
丘福靜副伍善予"科員
萦i李梓良二锡棣榮
張st曹朗天 一 资i
會針主住雷家奕§禁#科員
鄭麋爆馬贊湖 一 黄昭立〕
黃文甫副梁雨瞥科員
翁李曰如朱廣爆.禁:葉春蓽一快凡,同繁可貌着
资慎余.紫荣業
i生
陳平章
廖伯良
李照g:
馬恒兆
,,】
【及郵
:漏戰戦地富
遥緣出赢
讓i,
錢翻鬚
1驚#又寐又
,
画一i I
,絲
至任
庶務主住
關崇敏
陳宜麒
盧i
典
裂品不囊費
c R- c
馬一i黄生元〜 一 李給珉
周饔山陳品光 一 黄灼世
乘益副余玉争
愿雲高華掉中華會館
chine紫Benevolent Ass"n,
o, Bss 50 VOBCIOUVer, w, c, cap
一親i5危險
膨印成明
一嗨黧永
Yucl? Ghow. Stiidid
51&MainSt.
金山大掉:..i
羅省汰利「 屋翁;
擅香.w 舍辟,
l嫌艮剤;t^鏖到ls^洛^li〗.i:f §,.,
— ,La4碌喘複逸奮艰恭,奇身熟蕃一一 s;科4釔科汰、廿"
碌 — 多 .^h1傷傳雍如s^j^涨紀银盡^?^凌鳴理由^^:^t^-;
拟決能接雍發暴應ss餘弟.财學堂老泉經踏.&45s^.,外染条缚加絮i^
拔毒生肌殺
此膏冶損傷凡有
即能
跌打
散嵌止宽跌打s賴
§9$莉膏每i
一專治皮膚痕瘙或床lss粒與.
之節能全愈
還奨莉敢葛
專治久争il脚無論f爛
定攀熟-
花柳鹹辨莉膏奪一i
、1靄
.或小使糾痛禁
其痛
每i元
腿ii仰留意
生隆棧参卑玉棘旗材
gl V
@一
北風三日?
玉葵女士>
敢言之報"
(價目)
1;
.北風」
爲香港東方文化印書局附辦事業之一 、由鄺
"宗旨純正、言論尖銳、文筆犀利、爲國內最
:、糖胞欲知國內徵息、不可不讀、
零沽毎份武仙一
國外連郵費每月四毫 (俱收港ie)
定閱全年照計一
欲論月或全:年定閱者T鲔逕寄香港東方文化印書
局、、其地址如下、、:
The North Wind Eastern culture Press
28 Lyndhurst Terrace 一 Hon粋Kon护China.
加屬零沽代售處雲if大漢公報
牵毎份收坎銀武仙森外埠另加郵費壹仙
r職,
5" .6報
鐘全
鏢:年
各報
欽費
眼五
鏡元
s .炒
E s
Es §
司
瑪
【务
vancosrer B. c, Phone Douglas 3523L.
花§金其辑茵陳跌打正錄鹏
各項丸sff:大^s毎元收人折
優等寧i^
李鶴簿內外方膽
雲高華安和堂
折蛇藥酒每傅戒元五:
斧效
外屑-sr竭M^為;
"M一
大frg五充
小盒武s
,紫汰臂速差
冬尝發礼;(v「
一魂货沐碌竭
一4S桑条$
小應礼瑪銜、疼-^-
^-^森4憤舍并As^ip"
〖糊麯n貢"s^4^紫
【4,5啦氣衾J^4s^^ffi^
,久喊傷症夠鄉f每金Jg ,?5 7.:s!
【ff.ftl魄-s?.i,条5^鹏"傷,^瘸主屏寺立
,波-打fJ痛骨拿3 奮^i戟i少查
i到藤山各種瓜仁渠格外震
震〔詩磨〕phos Seyv 6721
Sang Lung Jon Co.
26 P3d^ St Vancouver B 。, CSL:
,3 lu-
趙邦立統理^斗全许花郤尊症蔣.^
雜劇
1