?f?i;^:怖,',.契^^^i梦
號六十月三年三卄
、
、
.〗
》,纖
'驗麟
熟薛赠
光口之行材本 s顬各廉貨料公舎
^一界久色精司製 矣之製採》^(3
腊用^C
-^迎大炙取*上^ 小人價费等"^
o
卑,日各朱各油新上增 h^w廣江米花等城新
蜜絲絲到
苗
司公
原
Jong Yuen Hing Co,
m-U4 P棚d枕St, E, Vancouv枕,B. G. Phone Sey, 4425
云 高
迎頼材正油新絲龃本
小蒙道海萱白增專 歉惠游昧称米城瓣
MAN YUEN CHONG CO , 102 Pender E. Vancouver, B. G. Cable Address Mycco, Phone Sey 8657
包郵費兼稅寄到 Din* Yick Tong 102 Elizabeth St. Toronto, Out. Can.
〔司公炭柴萃拔〕
800 Taylor St. Vancoimr, B C« Phone Trinity 6301 壹零三六地汝寸〔話電〕
(,電) [三壹麼矢
都©
微厳r鹏層縱/
^ S威
到g 大g
錢大梁布衣§S (暴庵)
驟令以 一 雙要犯認囘原供:仍舊申
解:a厳重戒之曰:汝等賊骨頭:
荀如前狡獪:信口翻供:希圖卸罪
者: 一 經發還:覆審之日:將更
處汝以更重之慘刑:勿謂言之不先
也:
周某與鄭粱氏備受酷刑之鍛鍊:幾
于體無完虜矣:懲前您後:不敢翻
供:蓋以翻供之後:仍須發囘原衙
門覆審:身受痛苦:倍于重前:不
若一瞑不視之爲愈:
自後府道臬司之審釩:
詞:最終乃申詳其事于撫院
大粱布衣郞先生:爲撫轅上客:凡
本署刑名案牘:及一切章奏:悉由
其料理:郞先生對于此案:大起疑
謂鄭栢久客歸來:宿于婦室,
,尸體有傷:陽具完全1
去:事至可疑,卽使姦夫淫婦:合
謀本夫:斷無于其久客初歸:卽施
以毒手:a陽具斷去:其事尤駭人
l聞:天下豈有如此蠢入:而從事
于謀殺者:
田撫勤求民隱:對于各案:多親提
審釩:郞先生從後參觀:以案犯兩
入:皆面目純良:殊非児狠一輩:
更弓爲異事_
(未完)
香島屠塲之裸體美
裸餓之虱:自東漸後:香島界外香
粉寮:嘗 一 度爲此輩活動會址:徒
以不齒于世入:復爲港政府取蹄:
卒如曇花 一 現:然此種印象:已深
刻吾入之腦海矣:不知裸通之習:
實肇諸島中屠蕩,,歷史遠出於歐美
也:香港屠塲:向設於石塘咀附近
:其內容大與棉市東西屠塲同:惟
如縣署供宰猪工人:則一縷不掛:赤條條曲
線畢現:操刀持器:從事於宰割工
作:雖寒暑不間:積習相沿:恬弗
爲怪:闢港至今:懸爲定洌:未嘗
或:^ • •曾到塲銮觀者•,莫不嘖噴稱
異焉:叩之島入:命謂屬於凌辱之
舉:而該行中入:又力諱前說:紙
認爲避免血汚衣服針:故爾出此:
,傳聞尙多:非近迷信:
卽流乎怪誕:殊不可靠:然根據上
述兩端論之:旣屬浚辱之舉:何僅
限於屠猪者:其他工K無與焉:至
言以怕血汚而裸體:無異削足就履
:尤屬無稽:問諸其入:亦爲喂然
:久而悶哉蘆未能掲破:殆具某種
神秘在歟:職是鄰近巍樓:於個中
怪狀:俯躧靡遣:良家婦女:頗感
_小便:迭經交涉罔效:故當頃中工
作時將窗牖緊閉:不勝其煩:第是
處亦爲烟花之藪: 一 般妓女:每喜
隙穴相窺:視爲常課z北里中尺有
r看活戲去」之諺:蓋指此也:噫亦
奇已: (璀璨)
法教授之戰事預言
▲ 一九三五年日俄開戰
▲ 一九四六年美日開戰
國民新聞社一月三十日巴黎釩:著
名預言家賫夢教授今日宣稱:謂美
國與ca本兩國:將於一九四六年開
戦:惟在 一 九三五年:日本與俄國
難免 一 戰:渠又謂將來日美及日俄
爭執時:歐洲諸國均守中立云:氏
又預測今年在大西洋匕:將有船一
盗賊宿於穢草• 邪心生於無道
艘沉沒:美國奧体奥省將有火車出
率:法國將有火車出事三次:羅馬
尼亞國 一 次:英國今年將有一潛艇
出事:美國、意國、古巴、日本、中幽
、爪哇、及蘇門答臘等處:今年將有
地震:國聯將仍繼續za有世界各
文明國均能加入之現象:德國希特
勒氏在此t年內:可以保待不動:
蘇俄政府介能繼續前進:锥漸趨資
本主翁化云:
水落石出之結果則甚難:以其中經
手者非朱氏j -^:若關於黨府出納
§瀾查帳將竣
自馬占山等宣佈對於各界捐飲有舞
弊情事後:而朱慶瀾氏:乃首受嫌
疑:嗣後馬氏雖不欲窮究其事:而
朱爲個入名譽針:不允恝菌:故謂
政府派員核算此率在社會雖若淡忘
:然小知核算諸入:尙存晝夜忙碌
中也:茲聞此款於歲盡:已可核算
完竣:内容將於今年歲萏公佈:屆
時朱z足否爲侵呑義欵:抑爲經手
入輾轉侵蝕:可以瞭然:惟事有困
難者:則以此次之核算完竣:爲朱
個-:^责則蘇易:若欲窮究其款項
之如何中飽:如何埋沒:而欲得一
香蕉的宣傳
員司:誰更得而詰究之者:聞朱氏一德國國社黨的宣傳:在奧國是禁.^
雖迭任要職:然宦翁非罾:加之年一的:然而這裏键生 一 件用香蕉當宣
來以奔走慈善事業故:不特無所進一傳品的奇事:!船鮮菓到了維也納
益:a時向其夫入索資:其原配夫一之後.:分銷於全城的商入:那知每
入爲魯籍:已早亡:續娶爲遼窣省一 一 隻香蕉的上面:却都印着爲奧國
海城縣入:持家極勒敏:親操井臼一禁止的希特勒化的標記:警察開始
干渉了:雖然仍舊准許出售:但不
許在水菓攤上公開陳列:他們更攝
了照片:以作證據:
,如田問健婦:然以朱年來不事生
產之故:家用亦苦不給:則常向親
戚挪借:以應朱氏之求:此其事戚
友間無不知之:今朱氏對於此欵:
或有牽涉國際者:不欲澈底宣布:
苹以 一 身蒙其場:惟政府屮入鑒其
苦衷:力爲澈底淸査:朱氏亦願以 華§
真相白天下:故調资結果:是非當蘭通文化羡文翁
可大白也:然政府所:^義捐:亦.全條慨關懷中外事
含糊:有南洋某埠華僑捐助教萬於英華稚士,j^劣讓
東北義軍:結果所得者爲一財政部.許我昏庸漸附驟
庶務處導常z收條:更幽詢之:直:4<gs,Dl
置不答:以是南洋據胞:前此傾財一 3達,禾A
題張民志君博i
產以助^内義軍:遂小免.1觖望:
政府若再小能以大公無;^之態度與
垂德相兒:則海外華僑之輸助政府
**殆亦從此絕迹矣:
,蘊籍措詞降放翁
一山中卨士還餐導
,老子談經研道德
〜陽存艷甸殊難和
錢貞信
詩妙詞新灘敗蒙
吟哦小囿伶唐臧
俊逸麥軍氣自雄
歒忻無限赏心M
(貞信先生
〔张民忐〕
令賢渤海醒童蒙
柳下聖入暢患虱
使g對酒論英雄
天壤械低判异M
統理男女老幼內外全科花柳奇難頑症
在别埠將病原詳钿函吿可能對接發鵰
Yat Ping Wonjj 422 col旨bia Ave.
Vancouver, B. c. 堪瞎Sey. 59SL
517 casu street vsosver B,
Phone , 8705 •
華埠
加窜大
雲高華
爲遷舗側
敢者鄙入製丸丹數年遠近傳名今研究新藥
方名稱L除百靈毒丹〗比勝前日花柳丹服後
不降上之苦無傷身之理兼無悮工作能淸熟
血滑藏開胃百毒皆可除如不功效分文不受
毎缚三十六粒定價豈元如瞵藥武"t-贈送除
百毒靈丹一鱒資多照針要剪吿白紙或前光
顧存有鄙入傳單將付囘贈品自由擇取註明
字到來從速寄上
固精益腎丸
每元兩五每磅七元
專冶腎家小便多數
大便燥結陽具不舉
手冷脚凍夜夢遣精
陰虛癆咳交戰不酎
久近虛濁膀胱受濕
腰膝軟痛服花耳鳴
男女合服
沁爛棺行生肌散
毎盅豕元
搽干痔瘺膏
除百毒靈丹
每姆拊六粒壹元
半打五元
專淸熱血掃除百毒
如小應験原銀-*還
註明用法藥力刊便
^„^卵^卜以卜包郵
^s付别
鮮明藥材術喊:止
字膏丹丸散个沽
,贊益堂主人
辟富病孝紫逸
^無K肓,之告
秀恭身體%„1豹辨氛
免
"各埠
、atsang Go.
87 Pender St. E.
Vancouver B. c.
Gim Lee Yuen
75 Pender St. E.8
Vancouver B. c.
溫哥華代種活生行金利源
十淨絲苗
一號奮
二號絲苗
新花萱粘
水貨賊魚
什貨葯材
發行零活
甚相宜
i
雲埠華區最大
最好之酒樓是
i
每日午后 一 時
開至晨早三時
請
用
-.-、{lo:,4.y.><«A.*?w.
存貯紙牌
用顆頓公司^z
幼傲爐絲a沐
嫂仔权..&抆逸
且掩成V5r錄
軟值.a捲攻仔
利
败
捲一
惡一
絲
本公司常右
L頓煤炭、
晒乾松柴、
送快捷、、價
相宜、、
司理吳季謙