泉"溪
曰四卄月三年三十弍國民
化
I
I 、
:錢
»氛
l割J
4司公限有弟兄匿歌►
(〕ORisETT Bros. Ltd"
33 Hastings St. E. Vancouver, B C.
逾
不在妙
Viaduct Drup, Store
Cor. Main & Georgia Sts. Phone Sey. 342
舟東街定市喜在店本
(面對廳政市在卽)
⑥—華人,4ro^mK就職視事—
去年十壹月:、中美洲尼加瓜國布路非省選
舉市政廳長」(華人土生譚華泰得票最多。。
樓選爲一九三四年至一九三五年之市政廳
長c。各情已登報端"。茲續接布路非省通訊
。「譚君已於今年一 l月一 一4-五日正式就職。。
該埠中西入士。r深慶得入:。各西報皆鄭重
紀載其就職之事"謂華-^獲任市政長。
以此爲第豈次.v-〕。
鑤犯鴉片冽案延審
域每什四日電。。本塌華^i-張淸譯音」)。日
前被加拿大騎差拘拿;控以犯鴉片烟洌案
G。本定昨日提審"。惟昨:D市警衝a官父將
案延至下鬼期四方l審」。
藝省府訂約准建蘭拿橋
域埠卄三日電"。據省長匹超路氏今晚通吿
3、省政府現已與鷂拿橋公^從新訂約n。預
備准該公司在蘭拿培建築自由聿橋橫駕夫
李沙河而達魯路埃籥〕惟新訂之約。將使省
政府不須担保多種條件。。較易於将橋收爲
公有?l惟省政府將仍須建築公路接通該橋
錄報吿旅坎華橋已破除迷g
都朗度埠卄三日電,向居雲高華埠之加拿
大長老教衬華^-教務監督市滅夫氏。昨晚
向全加長老教會總部報吿。,謂在加拿大之
華入。,已多數將其神像拆毀。「棄去其歷"
之迷信。,漸趨無神論及唯物論〕?對宗教
極冷淡之態度。。現下加拿大內共有華入約
五萬五千名,。自壹九1 一五年以來。祇有」〈
名華入入加拿大。惟同時內則有一 :千七百
零八名日本入入加云。u
籌華人票廠受騸案牽累
美國舍路每什四日電、有西A:-貨車車夫一
名。。被控騸吞其雇主欵項"八百元案。。昨日
對當局自認將雇主之款賭華入白逮票輸去
"。並報明華尺票廠之所在。至昨晚府官竟
派府暗差往第"w街威 一 ) 一七號:破入華入
票廠。。拘去華入及白入各豈"華入被控開
票廠案;白入則被控爲票廠工入,J據稱暗
差破入票敏内時r塞入用木梯由地板門走
卜樓項。。每tJl:-曆將木梯拖上。以爲暗孝.
小能隨之而上"不料暗fs兒用小椅多张疊
起攀上。。卒^項層將華-=^拘攀云。。
⑩入生薤露
都城幽〕,華僑张良弼;年将if 〕。開平入
也:向存芈埠资衣館樂向安無事。,十八
晚尙釗華區各兄弟處坐談精神奕奕。鉅
至拾九晨-,衣館问伴見日上三竿?仍未見
其起身。遂全其房敲門。良久無,^答應。.^
问伴人爲疑感.遂椎.而入則lt-良弼臥
在床屮"碟已u絕:i件w狀人驚J立召
醫,^到塲診驗-to明良弼確匕死-l多時"
遂將屍舁赴长錄店?聞死li?.ip:.r名瑙鈞c
現肄業於都朗杜人學A。〕
罄省府建築终數:s
域埠:i=三:I:屯,,省政府消息.省嫂築務廳
:;^麥化i氏今n將今年預撥爲修整維待
K:内橋樑公路碼頭。等等二欵項妙;I:I官
佈 ffi計共er之欵將達:.,:I:四!.:W.万.^V:..
.兀,此歆货小足爲修整本省橘K"!3i牛之^:
rL惟s經濟困難故冓停出"多磁公路及檢
仪之交通-
______________
星
.3、
二
僞教育部員及警察將此等書籍携去"。以備
檢査"此案發生於本月九日。中東鉄路公
一司之穌俄理事嚕地p爲此案已向僞國當道
,抗議,r謂將來該學梭受損失。穌俄政府將
要僞教育部負責賠償。
敏被囚之俄人受僞吏苛待
莫斯科什1二日電」。目前中東鐵路線之偽國
警察曾捕拿蘇俄籍民多名j、投之獄中〕。此
等蘇俄.<^<«獄內備受偽獄吏虐待」駐哈爾
濱之蘇俄總領事.〃 旋向僞外交部.,」^表員
抗議迄無滿意答覆u。延至来月什 一 日該
總領父向偽外交部提出第一 一次之抗議)c
據該蘇俄總領事宣稱。蘇俄籍民被錮於獄
。「僞吏拒其親友以食品供給之;並禁囚5^
:之親友至獄探視云G.^
o中華會館通吿照錄
本埠中華會舘。現發出通吿;茲將原文錄
后」。
中華會舘通吿。「爲通吿事。。照得本會舘日
前當經議决舉行慈善有獎義捐券。-藉以鬵
欵r維待本會舘!切慈善經費在案」。自開
始推銷該項獎券以來。。得蒙各界僑胞熟
誠r踴躍購券與勧銷。。殊深感激〕。茲决定
准于三月卄血日(足期日)下午 一 時。r假座
本會舘大禮堂「舉行開彩J:除分函請qrK領
事及各政党各邑會舘主席等r液塲監視開
券"。以昭愼重外爲此合行通吿我各界
橋胞J二体週知。c務希屆時踴躍駕臨麥
觀.曷勝盼感,.。特此通吿,,中華民國卄三
;年二;月卄四日"J
o芝城三民畫刊社來函照錄
芝城三民畫刊> 驻本増總化坤梁i:^定邦。。
昨接該刊總社來函:-解釋前兩期之畫刊各
等缺点原因,:特將來函照錄如下,。
雲卨華總代^梁定邦先牛鑒敗吝。-蒙惠
予協助。竭力推銷本畫刊」至深感謝,但
査第豈--幽期諸多缺点?,其原因在f r作
及材料h發生困雞r顏色印刷均^t試驗
期間」以至原定針劃無法食現〕r问入等固
然拾分抱歉.,至第;期則各項確有進歩.
駕乎前兩期之七-然吾..-仍努力研求"務
使矮于完善,以别各方摘胞之稚望也。緙
祝發達.芝城:一;民畫刊社付」。民國计:一;年
三月拾八日。」
Q新肖一鹏慶党征收出口票記
本坤岡州總會館:特派福慶党征收出口票
専鼻聘時昭倫.照常往各旅館々房口.;w
歸^邑僑征收。资昨乘阜后及藍煙通輪船
返國之邑橋其依例激交吝〕為鏽近阮
曾w!康陳球凌勤:葉骞:蔣義
氏夫人與本埠英屬女兒,會i員相In^,^
点半在疏汝矢高夫球俱樂部午餐。下午四
点半在耳列森旅舘與市民相見。。今晚八点
半往小戲院看劇4星期日」朝十壹点往教
堂-下午兩点半遊卑詩大學。下午五点半由
播音台演講僱c服務策。二星期壹朝總監
督夫入與加法會會員相見;午間.^一 一点半
往者力高俱樂部食午餐、c下午三点四卞五
分鐘總監督夫K與本場婦女會會員相見。
下午四点r五分鐘在婦女加拿大俱樂部麥
加軟迎會〕晚間七点監督赴本埠開闢者之
宴會於哈愼比餐廳、一星期一 一」朝十 一 点往
疏汝矢醫院」-下午四点牛市政府在雲卨華
旅舘開正式欧迎會。」晚間九点新建之比士
波路武庫由總監督正式開幕。;星期三」朝
十^e兄点總監督夫入往參觀殘廢兒童院」。午
間.^> 一点半往螃古李卨夫俱樂部食午餐、。
下午兩点半駕啦遊觀本埠。。六.^往卑詩美
術學校參觀"
o發兒假墨國紙幣
據市政廳昨日通吿」。日昨有假墨國紙幣蟹
現於市廳某部日間之收入。。此假紙幣爲卞
元墨國始譁譁某銀行紙幣。由美國銀行紙
幣公司所製,。惟未由其銀行職員簽名"。假
紙幣之底爲黃色。其字沐與加拿大某銀行
之紙幣大約相同、r故市民應注意査親可疑
o撞車致傷九-^
市警報吿.昨晚將近拾二点鐘」。有西尺活
氏所駕之貨車與西-=^奧列話氏之自由車
在第四街夾矢打街相撞-兩車內之八入中
-。有五名受傷;須入醫院調治。.受傷者又
有幽名重傷,。兩車相撞時」奥列話氏之自
由単方沿第四街向陶而行。。貨単則沿矢打
街向北而行.-r 。
等"可謂熟心慈善,以公益爲重吝矣。
o坎督夫:^今朝到埠
加拿人.,一總監督比七波路氏及其夫人,今
朝九点t分錢.13乘詩晏亞火卓來抵H^.埠。
總^督此次來卑爲朴正式之巡遊惟市政
府..^:11;:1及各要入到站迎接-總監督夫M擬
留本培S:H.,」久於今朝!\.-点比.^.波路
©坎城堂社春宴紀慶
坎問頓函:本埠致t,二分党達權支社,於昨
2,t期日舉行存宴慶典、柬請鄰近各埠堂針
。及諸昆仲參加慶會:是日下午四時u、在
致公党開歒迎來賓大肖」u由李翊教君贊鱧
。查iui-開會秩序如下。
㊀齊染o請全党起立向^旗黨旗行一一:鞠躬
禮s:-請昆仲與各來賓行"::-相兒鱧1}請主
席梁光洽t;就主席位;宫佈開曾旨趣。劣
請各代在登壇演講-演講吝有都城致公堂
t^衣,e::^俊裕都诚達權針林潤瑋。都城
洪門體有曾,w洪聲劇:^头兆镎 > 洪鍾時報
李惊真,乃架伙致公党.迪釩返郎鮏举。聖
卡顿教公7甄诚杳等w"隨演講吝南麥其
。李w仰譚裔杳李扶緒i;〉雄詞偉論
:.,白sn金玉 .丫卞珠璣大5^均勉勵各昆
仲爲^爲黨聯:lh::-教爲宗UI: 毎次演举
屮.鼓葶之好:^-於p外」.,^.六時散曾,隨<:
公党設宴数席:各;JS仲赴席i^魚貫向全。
極形躍躍3洒.^-軟巡。」丰席光洽t^起.^舉
杯與各昆仲共w三人白席中各代i^互
有经撺 tt鶴交鍺人肖小醉無歸之槪
:,^八時始盡軟,^散:^沾付也u
©肉舗連地出賣廣吿
敗者弟有肉舗 一 間在卑詩省亜劣比埠係獨市生意向來生
意興旺弟因年老急於囘唐特將肉舗連地並有住家屋兩間
出售如有梓里欲资靳業者勿失此机會 程亨倫敗
Jim King Alert Bay B. C.
©各行家應注意之要廣吿
在佐治街近緬街處有卄五尺長之地一段出賣僅取價
元充銀期如意者向(Mr. Jone,.)接洽
晚間喊線(DODg. 2S84U
千
⑥肺東方文化印書局擴張營業g
本閉開辦以來:资業日有進步:茲因香港擺花街卄八號
地祉:不敷需用:特於夏暦一 一月遷往香港駱克道四四六
號全四:t叫號:擴張资業:並由歐美新辦到柯疆版玻璃
版等人帮新式机器專印五彩圖書畫報:商標招紙:工作
精良:交貨快揸:僑胞惠顴:幸析留意:本局最近出版
新書如下
A國學槪論伍憲+先生著 每册特價一元五\?
血北酞鍵刊北風社編 毎册特價 一 元五乇
A民牛.政冶與國家社會主義張君勵先牛著gj础
東方文化印書局
玉葵啟
、s、沃園地出批
<:北卞.,、哥化有的架\!好園地出批以i 4r爲期租極平如
总吝打喊線North 758y
s欲聘上等瞎
本彰館現.:H ;,-等厨師如愿就者請來片打街§1七百祈七
號(Notional ru「cb)相商
. 每百卅八元九毛五
@雲高華農產有限公司新張敢事
敝公司奉雲高華農業總會之命:集合五十餘個菜園組織
而成:農產品之豐富:空前未有:貨物慣値:務求公道
,入包装箱*設備專員:指導一切*務以適合推銷爲宗旨
:决定本月忭七日:在雲埠阻治街:門牌l 一百五十六號
開始營業:偷蒙賜顴,本公司當竭誠接待,幸爲留意焉r
vancouver.orowers Limited 256 Georgia Street w.
Phone Trin. 3260 Vancouver, B. C
I©寧洪謝啓 '
敗者本洗衣舘机器前被馬泮與麥臣品窣村良產公司用非
法手績封鎖雖前經法官咳田判决賠慣而被吿等不服移案
于最高法庭以圖狡卸惟幸得法官笠巴愼剛正 一 登堂節^^
被吿等無埤橫行遠犯像私幕忌珠之例要賠償原吿損失龈
一百元此次本..-之所以得直者0藉辦事入之出力.©藉《
Mr.J.R.NicolbsoD與Mr.DeDis surphso狀師之
認真弟于感銘之餘特登數言以誌謝悃
欧者域多利埠之有譚公爺廟由來久矣神聖之顯鍵遗通.
皆知凡前來祈耱求簽問事或求治病藥方均藉蒙神聖指
示之靈験惟是糖界居于外緯者未及週知門牌詹箱以致無
從投寄今爲利便攝BS見特用登報表揚此後凡攝界善士
欲求神聖霾簽問事謂照西字門牌詹箱號數付寶燭金到
來或向就地詹舘買柯打紙亦可而弟當必虔心祈禱神聖
之靈簽寄上以應善士之稚意焉謹此佈聞
Yan Wo Society P. O. Box 1506 Victoria, B. C.
域埠譚公爺廟司祝人譚l儒
上海華夏藥18製
香港圾行所MWA H&IA URUG CO
空后大通中319 ouss.s HO-n
三百十九據HONG KONG OM芝A
加旭各埠代種處
(S9一像降战(级坊)元圾鹏众9S
f行g生合生战碟辨免中SK
《滞抑)洒ss tst)sst切
:葯治花柳最爲得法本店常
備各種葯品奏效如神叉備有
經驗葯劑師配製葯方華友光
顧特別歡迎
緬夾佐治街懷亜德葯房啓
男界各欵皮靴 一 律平賣
每對由三元四毛五仙起
卄一 週
年紀念
大减價