,舉,
國
廿.五
-二,
家争連 大下塊 不小午架 到敷在生 万目卡货 係典笠物 丹聲自及整概 九?K悮揭館項 ,以、目借富與
多麥裕孝爲
-雙異曹交煜 論之等暴爲
此繁項透扳 布偷仰楚二„
後折慷入已
禺日依i備 扳搜期笠儇 — 出早麥承
鳥?有B館, 煜丄數教日准" 楚Y二来節3與
啓楚楚2八一 多安欠月一
承趣各七
"二'4^^,,v卜爽 纖鐘
,,繁
遍W^
,1 國
3 ^^_./ ,
iS^G?, s细'
g—li鳴E: OF CA,k 统ilT爐EVER"/PURPOSE
ROBERT M. MOORE CO , * M6-鄉P幼der汰West ,
rcouvm a
f全診弟 愈K 謝饞
尤先談 爲生係悉
麥g少沉2!^
辛
所優病萬
向怪用不 其黃勝 開膾蓮教 邑实』阿棄 親人膠牵
A展杰
黄感而三
短悬lL先
ar寞再生
.理登而舍
客费桂玉上幷參人正魏頃M(自
埠華高云 生醫三杰盧
卿腿GO. ,UMi?8r亂C^
Vancouver B. C.
目
夷
Ch鹏g Lung & Oa Cormorant Str^t
'捨《l拳,》
聽l
豳種代
iT跌陳茵食錄 有W
!棧安均l
QutoJ On Jan
柳GanaU St :RBHie Seymoor 7880
ipi
差
一l一
亂裙+、阻銜3*致<叠改«^慕»*1
公移雾本蠢公堂I
.ri^月十三日爲一
錢M月55日(即禮拜四曰)
鑭慕體.敦講各埠洪s:昆仲
1«期光腺指示一切不勝§ .
一更顧吉年l月十六B 片市觅治埠致<.4^預啓
(掛襲
ci KUNG TONQ
P. 0.B2K一接3 PFlnis Gle, B. C.
翥,伞js狭tl蹇豕is5
VMiw^^^4jIi^si电争,瑰i特
fi種合用s^審多不能耋錄敏象囊客
宠赏,入坑上大小食單必餘腠辦寄上fi;
臟瞎外相宜
1 讓ss
啓者本公司現遷往扁打一
西sw九l六及九一
犟友光醭i沐逸司
§
(名)
不多士由i^七月甚,蘭行
-啓者本公司各翰艄l;!前皆瀵政府饔
析翰船 一 隻l 1萬餘屯專用§香港
特別改良以盡搭客之歒每位収水脚
銀五十五大虽另加軍銷鬼三大具V
仰各蟹號及食客旌東趣頃者茵心賜,
顧謂移玉至代理入處葛帝便爱此待
參自後每逢四個鳢拜一水,
恭幾莊新張廣垂
公
爭均皆妥善辦理專傲附揭餹蓄欲聚生意il兌各埠銀两接
耱外洋il^蒂信項九着氏像滙到之B節照時傻餘算稀蹈银
拿凡折或按信激交着伴送到定然妥當快捷格外通i
njfi蒙惠顥槿意歡迎 买h.Y
i本莊設在廣東新會城南隅大街門胖四十九號
鉅信銀莊gsgK謹敏
ICUI SHUN BJ^N内49 Nam Yee St.
響
祥翁惯条弍兀K教费:tt内
fc羞空截凍有之矢:
恥帖式壤將flB金山華ls^^式,荣t原文今特聘糖名流
t冊禱8s魏隨,歸糊H關,li^
夷§式錄之先|3*多敦餘§此粘式出版咨界人
pf,凡,铟嫁娶一,,聽,g,l^詳明
.,-京^iiii^^1^「「上錄各t揭條B^毛
^售處大光書林?」.:余逾大s?.中美钃鏵局同入謹译
CHUNG SEIE 8. li4.856暴3* AVE.
SA多FRIid8iytALIP麥隱,.,.
i
翁展第中西BI另鏖
泰二先生處內1^,|1||醴{|9:.<該症
.,1欽i富议爲世之
ill
小店在云古,每接德有年今遍银廣寡
街照常賈易專辦唐.#油糖1«米肇貌雑
霣俱全如蒙諸君先厢定必後廉1sl袋
園久遠突易仰炎霣^爲好抓乾信件餘
為」►
唐山油糖酒米京菓浙昧什货俱全n^貧s
R俱霪各江上好货物坑上各埠諸君光顧取傻
l從复接涵香港t信歉两數i募紫代理甘本
一截船客位料理雕到.!^蒙,
-58^^||_3_^奮5§>«_»_^,,一辨,工;*^秦
;-^>5^3塞#*1秀錄,t ^^-,t彖银餘承is^
«^<^*T-t.i^^ t仗译1s^玄体乱ssl劣M^祸^J?
.辨公在4 «s .沐勤M t仗
|^5^询4.**劣相\*,胁
il>!4A*i»:«i^Aitt.5„-砵拿在.e吝皇ftr4^ .tw
ci£ t询!SJ游-it^,至
.i^ai耱胖暨紫錢
正脾胆
壤多 S a
均5B
安n…
…l
Qg咖>
Mi場 p