,".愛、
-且-二"- 44« a *r 银三廿通氏:
(四)
二期星
^《,》it 曰三卄月五年三卄國民
'麥
送爲開名由新 執偽合縣會^
行港處議經府函rr 刑紙有庭偵解 期幣期査來新 云五徒宣終行會 張刑判結使地 沒三陳僞方 收年昌將港法 之和案幣院
褫行提歹檢— 昨奪使起徒察三 已公偽公陳處>^ 將權幣訴昌, 案三之和前 移年所昨壹准
叩〇進湖長川盆〇徐湛崗〇逕〇范柯〇郭衍新〇雲南長冠仁鄉媽燊池鄉區湖之計成餘頃之政餘來林
M業聯高〇長耀 o長望o長鐸木長延堪〇衢瑞〇陳石鄉長廷南鄉長《大郷特至割命閱稱 力廳
四曾〇冠良〇江庭何〇葉崗〇徐天朗張生鶴〇長寶〇致鄉黎志獵田郷黎任小郷此 至報。無 、|| 叶楓o華田長森三長顯南長梅〇華洞o邱南o長和靈長志德鄉長錫龍長電除番假深戰邑不故行鈞
i^民園良〇宋大o都揚約戴溪火o均寺Qft暨go原山黃榮s鄉鄉胃晋f^,i:呈忿,经SpB^&^f寧一
八下龍福o沛東嶺o藉〇汝村長石o吳寶o長兆謝鄉子橘鄉長子嶺鄉述電幸時駭嚴等總於电w
頭〇梓厚長霖平〇良元夏〇芳文〇?^上〇艮仲 O李鴻村鄉炎榜鄉長陳仲大鄉良之i楚呈甚日 縣對卓冶萏界
陂o鎏約陳社〇葉茅長冲o志元o^文南良大鄉長岡鄉李什山鄉曾濯 懇長嚴著安三禺 ;:;聯長〇漢安〇長靜南〇黎珠〇長明岡接國漱郎M康鄉李橫鄉長尉棠雲鄉良兆衅鄉廣臨俾薛辭縣敎年縣 ¥〇馬鳳〇華平〇胡波浦〇故江〇鍾 O姚林聚O偉樂良文南鄉謝文桂鄉廖森湖郷東電得俯職良很育施拜 Ao錦亨長扭長養三長彬O艮士和O劍 @〇文上〇張川雙長悉下郷長克一鄉良省不完)f照,禺祖政嚴
U巨絲鹏摘姐r^鍤 一 '皿'' 一 —一 ^ — -- " 1 .- 一 " —丄A -,, — ' _ L'
^良鏡聯陳楊o鍵平古o劉〇陸階
^楊〇天進〇百新O諭白長惠 f德龍O祐聯長靈江O長周沙李龍夏
子扯l滔旦 /0姐 ishr^" 她4!fi'瞎
培岡長〇楊村〇伍湖銪 — 仝〇锡西〇禮金〇長于鴉〇然榕〇
虹坑〇良教〇挺玉趨表龍鄉鄉李平石鄉羅政勝成輿准愛全設計縣 口o陳瑤o良之協铘叔灣鄉長學壁長谷府迫三情若i有農釗Ji 得木〇良兆基〇溫恭鄉謙汀鄉長粱文禮鄉锡普挽切年 披父模装泡
某o鄺培華長國五鄉長根鄉鍾想園鄉德留待施收閱母範等不任
〇長迺聯都良泰鄉粱親鄉長耀初天鄉長良鴉外命政囘之縣要遣以
聞;
▼,
;沐
倫您
聖
治
Singer Bros Drag Store
Cor. 26 Queen & Victoria Street, Toronto, Obt.
■蟹
參 參 參
理代洲美
,
僑交取印棑字 胞件價刷版粒 恵迅低精雅《t 顧速廉良觀新備
售發印期日動活文屮帮火
五乇二元 一 只毎 舉寄卽常閱取染'如柳印木栊夺陶
HO SUN HING CO.
258);; PENDER ST. E. VANCOUVER, B. C.
啓評.-芳翰林棠立林人理司'
YEE mN ARK KEE
534-6 Fisgard St. P. O, Box 1514 Victoria, B. C, Phone Empire 1631
网
Kwong Chai fong Co. 92 Pc^nder St. E, Phone Sey. 3627 Va細uvgr B.C
舘旅活考
Howard Hotel
122 Hastings St.E, Vancouver B. C
目ll +法服+
食沈次 一潤食每 次碗四次 S底份食
孕"之一
婦須一镎
可要 o 。
服機fi 'I、
。o起用兒
冲滚每 食水次 乾或食 净淸半 "。茶樓 凡冲s 服服三 丹
腸神大腸心食小口傷週喉瞎出秋感出春傷癍瘡時小頭感婦四耳小週虱諸背虱心腰循 胃昏便冒悶積兒苦風身痛風癞燥暑牙疲風疹瘍症兒暈冒女肢痛腸身火般膊濕w脊正 每其以熟眼閉濕心飽急口咳不舌鼻發發發發發發發發發發身發經軟頸痛疼禾肚痺骨氣酸頭 隔藥下積倦結滯燥滯驚臭嗽遂腫 兩粉嬰 点或孩
Viaduct Drug Store
Cor. Main & Georgia Sts. Phone Sey. 342
ENG CHOW CO.毛
104 Pender-St. E, Vancouver, B. C.
V-HI冀SSS5SSS^?;^SS^凝智嗜舅屋鬚
,
s襲
JJ. Dmmmond
207 Pender St H Res
VRlcouv6PB.a Phone sey, S29
住家喊線Fak.3445Y,
比布杬文拔露
敘yf蕃故世、真宗us由兩幾l
.*^4*炮信服游&身成並s竭盆t^
>!&嗜喘萄惑奮埸"仏柳竒
, "傷專^^如有外莩
t決能膝症發棊應:^愈共時舉堂老&經驗.s^遵
7+v 丁
〔骨§.^叙盜5:^.^乏《^^.^^蟲*5^|^^叙4$、庙 l
5孟瓦复撞奢a >^蓉
i叛,u^鬚fs.;^-竊缀,?^争
?&ftl盒5^夂意.^"ff&:w裔,J
Lee Hock Chow 11 Pender St\ w.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L
花旗參金耳環茵陳跌打正婢胆
各項丸散藥汁大减價每元收八折
兩廣中醫學堂^K,蕩壽,J^牛6农 雲高華安和堂
,優等畢業生李鶴禱內外方脈 參奪藥材發行
本藥房代理(闪ong多;
專治乾頑濕癬與及皮银
濕審藥膏奏效如神^ffli
者毋不口碑載道贊錄藝
藥染斯疾者諫速ir而冶
之當知吾窘之不謬傲初
染者壹盅能愈久年敏症
須用ll;幾盅必傻醫银,
A铬盅腐銀壹元他
胸f ,
滿他可
都朗度
滞汝辟
雷視打
汝利惯
雲卨華
城多利
列必冶
無任歡迎
tjff得技利市
BST 1、 *、匕*、
拔毒生肌葯膏每台一元五
•此膏治損傷凡有損口来埋者貼之
即能全愈
跌打止痛葯水g一元二五
此水散瘀,i:^痛凡跌打搽之即能散
瘀.i.一痛消腫
皮
萬
葯膏毎合 一 元五
治皮膚痕癢或皮慮起粒出水搽
之卽能全愈
爛脚莉散每罇弍元
專^久年爛脚無論l镇爛脚接之
定然全愈
花柳鹹辨葯膏每台 一 元五
此裔專冶碱滑凡染
泡者貼之即愈
白濁丸每盒一元五
此丸無論新久白渴或小便刺痛食
此丸壹点鐘其痛卽^
花
毎寸壹元
l打拾圆
:僑胞
本旅舘設在云i,iil
舍淸潔冷熟水常便3ii
降机上落招待妥4i银^w
店者有如居家之银敏iif
世情冷淡起見特將房,
收毎晚五毛與七悉iaili
華友光覼特別錄i :〜ii
績蜜i片
毎套拾武張定慣参亳分第壹第巻i種
同腐外埠加郵五先此片由隨軍lg歉,
者親冒危險至前線撮取擇,鼓罾
久不忘 B • :1.
Yucho 。how st-ldio 518 Main St. 一"
Vancouver" B.-C.
周耀初影相館欺「;
,:w:新由上
外埠毎輻五毫 包紙筒及银費
,中附刊漏戰戰地富地針fr鹼i霧餘
出日賊戦艦飛機鐵甲寧等JS其歉無^
道之戦畧及我十九路聚衝鋒l陣&神
勇背面乂將日賊數拾年來侵禁我iB之
痛史詳細載及無遣令入見之觸目赚-化
又痛又快凡我同胞不可不看
五彩十杂軍i -
每打四毛
每罇五仙
西葯治花柳最爲得法本店常
備各種葯品奏效如神叉備有
葯劑師配製葯方華友光
夾佐治街懷亜德葯房啓
V〔v.-;.,:r5、;?.--
r7^:n4-,一.JU〕p一M溜.^
寄費」-
通靈丹總代理處
雲埠五洲大藥房