阪
if
【
錢
l雲
:敏:
加 拿
,一辦
范TOI ;P, 0^知380 大 V幼柳"r B. C. 短
不脊彩
,一4
.扭.
敏i一
*^堪-一欲4私",
.ap嗜產!s!s兩乏;a:4v , J
哲介逸J^嫂AK沈使尿錄沐
到身禁使.*^
一 賴&>.肚港-哀先*5-^„?*^-&*|煤糸,
i?iis拔突蕃翕l
,复,金*
..s卩r^ ,- 乂s.急蕃外.
4A5S,律统t 一.s ,5.HL
刮1
一⑩冀
大夭V班生之水烏箱_«之决
f€ t-5箱秀血秀水嘸箱SMk5w A戌者,
i .€貫逸颠胜脊衡^-*^煤搏織俯容,
辟-^,.,<.如-^速务^ j戒精*|资*4.?银,老也4^血足恭尿胜糸拔一
苴病不傳扭摔教冉1速精琳4接《|荣种4豕辞,體虚錄塞避趁-,1 — -
^我九使能多錄,血^«私孩鍵.,^<
丙务一 4嫂人朵多^-^Af,發病"-f表vi
絲泉夢&精毒金泉^s在夷一
1* 存"t煤欲凍樣羊:實化*竭稱*^為《*緣烏-^贵多务沐A媒肝
5?;!^1!»^*?*?執箱务病我達我**2^*由共《&^扣*沐*<.^*&5
,.4*.%.碟為錄4>肝》^.«.^真 ,.:*
..a秦《
本^番fl勤4f,-限i&紫
备f
本醫生所鑼各種裔丹丸教并包s各種花拥雜虔功効卓奢
sss瞎膽來害穀霜魏魁蝻錢霤穀群
^J^難f餽診者可將病源細詳幷將銀仄照下列門牌付來
弟定當研f^省症發蕖母負委任焉耳
,i^;)寄藥郵费 仁安大蹇房
謹啓
(置)鍺君自理 SB生觼裴彬
Dr.Qspoi B,IYan On Medical Co. 72? Wash. st.s.F.cal.
:;.£.「^,\^;逢&&&;5;££誇黨鬚
".^13 ^^)
难Mi争4^^向〜
:i® 一 一,^
,(p,lJilTi对-f . .41/JirJ
歸1
-,.箭紫,、余iv. 拿」„
M ,i ,wfl囊
fi安
"-.?:.一.一y一一J鲁,?,虔i)一一
c("「「经營督哮、、譽e
_:i_____. 二"^^^^^^..:咬:「^^^^^^^ ",
譜導、,嚼錄"
矮f必鳴^g^&Twil?f复在
-艰vf^提大- ,1?^s^無扭身条,更^3^&".i
h-Jl少,-t^萍作^i,t^J,色w S3?\塞4充脅1^浮
g ,《, ----",番多<£1«*令有->#泉
-天之.?t A .9p来無韓52在復务-i^^本整4製缘ds IS
%1^樣奮搏,**游扭多珐
S暴奢多,A逸逸扭^
,,置絮4多
.,參m.錄争
一4峻t5f》减rtr
嗜百中、-.A,,^
*^*,年*4六.^?«梦套-&
^.^..1:-,,.11.;_也弟劲扭白箱而接求中西哲《*理百§效反《£8柱**|
齊来後得n;se樹陶専科l調理+餘j:s著収功資瞎界中玩罕見2a此之能手弟a先
.生之讎無似爲報.^敏1一一条吿染花柳每者知所简津早3沐,來晩1|苦瞎寓大每豕1&弟豕理,恭頃
0恭sf良麥一:、" I
:"班}*.姚樹新先生窗今辨辨良.&也心整《|.敏搏孫》«秦拔|»傅》方泡整花柳丸救人疾苦科3|»
,故功德大矣席向染花稱惠證贫別家药丸&豕復接-墜宵n资食B:核三頃見货結贫痛苦瞎堪:stt
翻疾邏讓|>.西3#^調治均莫能赛效後袋友..^指示在姚先生貧得存傳丸l料思之忠處砂食喜不-自
瞎逸登数富3s致敬不忘先生再造之德俾iJ花iw教知lw頃津w 大雄香邑恭紫都唐;二两恭抜
--恭頊^«9.疆t? f..^ e- ■ j» 一s ■{8- OSS'
一麻先生大S手電里咨者条糖染之花楊W西肤及SSA,8辛痛苦雜富拳费先生II藥M
一已-ii.K身银復康素知先生之妙蹇確是塞丹有lB死面生糖良之蹇ll折其胜之妙術故至敷言專
砂糖.袖安 苗麼A月廿B 由墨iip第好lK華審敏
-奮服錄
汰樹南先il^大ist巻B糖得接鍾开l l!s4雇tsMst法&胜KS亦曲a.H針汰 一 醴拜久而止
現昆筋格活s&今沐瞎上肇拔元求駄暴丹14t三糖驀ne九 一 鳟新卸寄來鹰用,资姚先生炒手
s糖同胞第如暨ls華陀仙御也不ssll&s此
民a六年A月f5r f豕灼s宇
恭银良醫l糊錢 Kl vs. f e.. s si k ? K 0?
抹樹南先生要欲瞎者在付上赤紙 一 張*親.^十元懲將整付花,1331;»来以§用是也条客拭
珍此丹功效甚速眷工冕是豕开云食草此顧汰
"i:K3tsNKW^is3Masi先生封来ss3MS3qw奇功lrs花择KS3a豕A有1终
;ass2ffsswas5来条敏l级,¥五2££1|節!?<|29接.**>1»先生之大
雄lssisst富liK. 難表雷雉雄B,豕lr
:HS南先生ls敬K者SB付來之,氽lc輕食fw4M理宜辱B0吝s先生菱i,7i夫太多參
以堇至今、8».箱答&余瞎0>鹏粗紙先生炒鹏幼丹夸乘8鹏封超春名不虛傅氽下》%43«*«-
通知c糖近iifl f争n民整;年入,廿九 肇豕肝sl
l条疫爆as三年絵4;中SB-生瞢治l |十錄.^殊,不-
Ij!^wes!痛lls欲ll可祭;
喻缀為舊f
,:l響錄奪?養
i"转ts錄iK5纷i5SKSn"^敦
ATV«4^l^如省wf-
...?-伶糸艮***J^辟箱《,^y^^
4.1,』:aAA?漆a鈕蟹錄趣
其妾
明5i_____
沾先生兹豕麵以-
一以-t權待g,上l
,取
,
sl!!a:?^祖南a!tl争之lti
csl要s蹇痛l言^
JH讓國嗎,謂issfisJg
_sl*s^l5*«*„fJ5;5» 二雄H本&l本慮^s恭a Jm
薄l
.^磨告.4-.s.,,,TT.1w4Kt:?ass'
,\糞家生囊世奪
l稱豕襯麥疆昇突全坎功弟J^&l
,il保nl2s丝三争
i
il4 V an-rs war
"1,繁畫功弃,1:
一SN0而菱之塞上
—K^弟以艇此虔無以fsl
一糖il^見得IB窗先4it
【T鍫.........------
u之大有蹇功苒取一
,........._____lij速也刻接先生来纖
-------,r盒第里s贫而拜謝先生慈办濟囊鹏弟之窮
i糖然fss中4莊之树B忌之所里者時運開鳥工銀ls
i第之性面慰我之望也睡思先生秀扭此;^靈&救世
籠s謹sis鬼M?il著,
|«^«爾金*5薦 一 个*_逸|白三十1_=8=_|8«解者知所两》馬
之賢菊lB先生之德無s爲報,汰i
m在西養-5J關siw,sg^
>■.....f :正痛九l盒四負
一者定,荐i^名也今4
盲lt闻病者知i簡津焉
!a搏七仔M-恶症痛秀理富
:天4SHA功先ls此妙手厲是再i之
YEW SEE NAM
942 Grant Ave. San P3ncisc0 Cal.
"------- ④埋口生肌敏一尊一員
一f淋^p濁神速止痛九I盒四負 s埋口白接脅一尊一員
,?lix薪2s宵t?"^五圃 ④癣爽傲 一 奪一 I
s嫿科白欞丸一合五元 f?男女肚痛傲 一 中 一 負
@瞎症昼科敏"一 料-鸛 外每付费菅毫五外亂l f毫五
本豕局設庄类議.y每都板街c禅九g四t一 一號薪翁差争六 一 七K
.-:.,-:.....
iwss花柳蹇券內外.
小鬼五蹇ss一奮
拨毒虔襄《9接|大元
在l^s^sp黻毎gs五一K一 (I
〖^i^散毎錄親二大元 •
小通氣痛R毎展銀 一大元 <f
一科暴丸毎嚣 一呔元
宇付来養付sbissil
充
毎費一,鬼每fa五元
f - y蠢^s8s蹇屡森isBfi5主
汰f靈遂治先天不BSKlKifiss13fiK痛西l.....
叠iKtasK.货llfsMS菱柰養
署
i赛雷季
斑鹰
HB暴研香科一
: SSRl元 卜
暖
,.一
:1
|3|»^未有面¥<4»蹇下象力-
SJSE^载9iasss3e大之功非
<^|>|««$^魔雄^|&|者可$.£|-列明|«9£_£>
w死审復生 1^s&髮
1^luk花傳豕病久统白KI中西SINII會效tssHS21
MillBSW知M!日新i精B-内外:
..被lH?內外科i禁花糖l
:|||«.$»6_18審理,欞生吿白4多§
,春43«<&£|舒^取麵传£|£
整awl生拿最,i
Dr. LAU YIT CHO
養靈T UB. ssif SL
參參赠寓藝金山大墀痛板象%;.^〇| 一母
谷 ,,,
度.,^K星盆A宇a.yl響
鈴一一實A字;I
f人十号信箱,數,辨