鹏
魏鄉
股
(四)
?;期星
—,
曰
月六年三卄國民
■ V二
4
l錢驗難
舘旅活考
Howard ilotel 122 Hastings St.E, Vancouver B. O.
爲時 細完氏某在香 鄰剌吳王然奔故虜性之斗山 人激均已後人 児女門函 將過玲懷懸房被鄰悍爲墟踪 刀度耗孕樑中姑\ 妻某香, 奪返數自先施久時雜山二 -去遽家月縊将以已将已貨二 故人 幼夏晴伊生店區 g厨見致發子楚有媳司沙
$培免德iftf '陌
命
房家成覺扼 煩毒子招 取庭二時斃王言毆兩 刀遭屍已 氏 歳娶鄉"
誠自慘三返襁憤昨輒永入 慘劍變命魂負無王至吳厚吳 聞 慘無於可氏體母鄉均 也幸一案術背洩因無陳王
已有環但氏粉委吟環已同試外村婦七次在南 漸性以向化 床及不試食觀前阿日 佛海 安命受事與驗知笫彭敢食看有璺因母山函 定之毒無鄰爲妻與之覺外赛偶妻米
危最佐居験中迨母阿苦迨省麥染子機南 可深証婦得毒彭三蘇均灑返入粉微女充海
無而 有內 由人食以異家演奥恙居n九 性彭經無宿有乃禪 爲常後猴食 鄉穀區 命母洗法嫌础延返均不奇 _:?^其_„^之寧 之及胃拘霜醫家覺料吿麥戲麥妻其職邊 虞妻亦究疑毒施覩腹食未梁粉粉梁s 鄉 未係質救狀中後知氏已梁將氏阿日入 經見查其 奇未有及熟氏沸蘇必彭
嘔效慵所以幷詢痛幾毒彭^g時g 患翼 吐婦爲妻將問 母阿均 着五禪雲 後恐亞粱麥原呻阿惟亦環出適蕭月一
就爲情多兩肯事乃漸生兩愛携相彩子亦少在年夫新 錯顧入方入說向腫肉入 手偕芳韶年某華梁^ 全得調赴敗出之漲糊情乃作 誼自秀品女、K某訊 於顏成解分壊嚴 關苗小郊如鷗認某校九向 昨面眷 局家张詰後係怒兒外影契契嘗肄 A欲 !15日計屬並究門氏 爲 范恆之隨兄後舉年架姿外矜
爲 從辦蹄女其女 有遊形妹 紫已 ^汁:力n„ -
兩以張中 不官知母近由之 時於弱父頓經顯 <贝: 兄免氏爲後覺之難發珠是啦張假時到中冠"):佳商冲一 : S妹擴亦兩以大下瞞覺胎情 氏期相契學 愛 鄉义,,^: -舉大以Av各怒 暗根不以之說娘 义若性有-、5 : 行 米說戚以祇疑結深拓其暇笑家爲稚葶極女梁承iJ :招 婚祗已合友擬其得湖 種介兩 坐张豐珠聰名某虔rt : 禮得成勧呼如含頓腹 意兄每出談氏富慧彩氏爆,J,「 云將炊冀阻警此羞生部遂妹雙入之钾芳 錯'有 扭不將 a發惟親雙必與誼貌有曾 化
HO SUN HING CO.
258;ii PENDER ST. tl. VANCOUVER, B. C.
冬諫-芳翰林棠立林人,-,'】
腸神大腸心食小口傷週喉傷出秋感出存傷癍纟/t時小頭感婦pq耳小週風站背風心腰偏 丹S歳胃昏便胃悶積兒苦風身痛風痲燥暑f疲虱疫瘍症兒暈冒女肢痛腸斗火般鹏濕W脊正
每其以熟眼閉濕'"包急口咳g舌jiiimif 驚f驚囊i装諸nf還
点或孩___^______
種代洲美
KEE
534-6 Fisgard St. P. O. Box 1514 Victoria, B C. Phone Empire 1631
Viaduct Drug Store
Cor. Main & Georgia Sts. Phone Sey. 342
ENG CHOW CO.毛
il04 Pender上St. E, Vancouver, B. C.
奮生精《v,智聲"良^^拔氛?^玫世.AC宗ua,由兩幾
•拔柙.3§^^富仏在.A窝"扭-S碣仇vW5g
多^^、滑ii?.^.^l靠^l-^蟲ait:^孝2痛.!^ l
?獎f^ts这逸瓦轰撞蓊s囊直瘺.?:;尊
,叠^i^^&^给餳仏t鬚痛龔l!,冬雍t到a争
一5!^.S^Jlis盒^幻戮覆4^^象秀溪3.^
〔氣^eawu^l缝s^^^賴i^^x疯货,
-煮奮_^麥叢禽、畫讓
M秋&^f,5w力5^5^f^錄益鐲!^奮艰-^
.SI蠢症菱聖餘?J痕券悉囊".....
,凌蠹奮瞎,翁ttss,,
J」i』『i28l8,泰25
Lee Hock 。how 11 Pender St. W.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L.
花旗參金耳環菌陳跌打正裨胆-
各項丸散藥汁大减價毎元收八折
酬一中ifss李鶴鑄內外方脈雲高華安和党
參耷槳材發行
■
c
u
7
y
s
-加
o
p
攀
t
s
r
d
p
2
9
.K露生肌葯膏毎台一元五
此膏治損傷凡有損口未埋者貼之
卸能全愈
打止痛葯水.l一元一 一五
此水散瘀.i-痛凡跌打搽之即能散
疲4I3痛消腫
皮膚濕毒葯膏每合 一 元五
專治皮庸痕癢或皮虜起粒出水搽
之卽能全愈
斜散每罇弍元
專冶久年爛脚無論新傳爛脚拷之
定然全愈,
柳鹹飱葯膏每4n 一元五
此裔專冶緘疳凡染
抵者貼之即愈
白濁丸每盒 一 元五
此丸無論新久白滞或小便剌痛食
此丸壹点鐘其痛卽丄
花
花
毎寸壹元
年打血圓
打拾圆
◎
-
)(巴)(l
淨美麵包
是壯強人
的滋養料
汝將悅意嘗此用牛奶配製的氣味「:
麵包各麵食店代理問取便有或ff^;
喊線〔太翁二壹七一 〕 J
R。berts。nws Bakeries L寂
3665 Kingsway J
Vancouver, B. C.
藍
一il
©接整永龍:「.磨i
,號承接修整水龍喉幷装^熟水體,
燈目來火等件自備大車紫l緣ffii
到門修整甚爲利便幷以廉倒相就,;
光顴由電話通w從速應命
電話矢磨三九】一九.
207 psder S1; w Rear
V^JBC2rsF B. 0. Phone Sey, 392必
住家喊線Fair. 3445Y
比布杬文披露」
^r由上海艉
到五彩中i
掛圖.
目簾继
外埠每幅五毫 包紙筒及郵錄
i中附刊滬戦戰地墓地針卄餘幅4w餘
出日賊戰艦飛機鐵甲皐等演其慘無
道之戰畧及我十九路軍衝
勇背面乂將日賊數拾年來
痛史詳細載及無遗令尺見
又痛又快凡我问胞不可不
五彩十九路軍
績霾片
毎套拾武張定慣巻毫分第壹第卷兩
同慣外埠加郵五先此片由隨軍撮皿
者親冒危險至前線撮取撣尤用鼓精簾
之三色版印成明信片看過如臨眺,潔
久不忘 -,.謹
Yucho Chow slo 518 Main St.
1
、必
幼l
一&
经
Vancouver, B. C.
周耀初影相,"
、?
衾
【"「""J
本旅舘設在云埠喜^lfj
舍淸潔冷熟水常便弁瓶
降机上落招待妥^住沐g
店者有如居家之興避^
世情冷淡起見特蘼昏,
收毎晚五毛與七\<?^五1&
華友光頼特別歒迎 ,","
1
窓
本軒茲爲酬謝
顧客遠年惠w之成,〖5起
見由五0:frg:H起 一
所有印件阓章 一 律照一
原簡七祈算 一
每打四毛
4-::大入毎次食 一 樓。。小兒每次食半樓。。三
服一每次食四份之 一 。。俱用滚水或淸茶冲服
法一有沈潮碗底r,須要攪起冲食乾净"。凡服
4-一鐘食j次。。孕婦可服
「o o
每罇五仙::
都朗度
溫汝辟
谱振打
汝利惯
罢卨華
城多利
列必冶
;葯治花柳最爲得法本店常
備各種葯品奏效如神叉備有
經驗葯劑師配製葯方華友光
顧特別歡迎
緬夾佐、治街懷亜德葯房啓
雲埠五洲大藥房