II
號利益
YICK LEE
1333^ Pender St. E. Vancouver, B*C,
此處蝦A該S!JA璃衣午極A
稀舉蟆蝦音 卩)J窗;問大lfr 蝦行拾蝶樂爲班"在常之界 蟆競人赛隊卩tif遊該有浴上 。赛隻跑之班昔客室美室最
幽"主牙樂圍內女;;大 目競係腦任幽之觀沐七稱之 能饗由打爲君特者浴八爲浴 兒{^亞理西主色極。名批室 物爲罅島班時衆該。界
廿梦密牙代西°。室各上革 形五拿偉國皇班之穿之蘭 狀尺省街音族牙 掩闊連^樂之舘 怪<^到昨教音有
圓r纟有授樂音
圈在生。嫁樂
,,該角 L卩一
靈入此開奇A畧品芝敢誤已暴培督停火無醫被槍刀護全美金工工造S溫
藥以小花異神錄r;城如傷警動碼已罷。u數院槍斃槍非日國 作廠廠今汝 L之樹僅之仙如闩釩籌何;戒者頭派工致損調傷命棍罷發三纛及;因七日辟錄 製之^植葶下新芝擾罷市s瞎有風市傷治:-棒工生藩大改聞之間聯塌衣 藥根句物能〗月芝城亂工民並"國潮消。'-拾又毒者大市培良罷完同五工 —力"^ 異城博"入小使軍防之防日另七兩氣運暴六碼工工全阻罷日同
?博覽故今可不官軍方紫間卅/^名炸貨動日頭作原停ih工電盟 種覽會本日行妨下二法亦罷人被重彈之;^電警情因閉非:? s罷 種會之境見近用令千s奔工皮毒傷齊大罷。。備形:;工並本業
方身大司 爲露者陳 透肘。列 明之毎舘 玻浴日有
頭趨 能甚之株肺 醫人久;病 各。。其 種重毎花博 肺約次名覽 病什開曰會 ?五花神墨 故磅必仙西 稱V於攀哥
爲墨夜•;村 萬西間毎種 應哥°年有
色n。見治防碼利所名已走者膚氣;出嫁工昨森云係其會派培
色自聞安軍頭刃部"完暴於損或勢。市之日嚴」罷餘人人裁 "復今巡區及用帶全常暴傷短將致警碼本 工則入圍縫 目開且守。開强足失忙動?棍斃兩。頭培 者紙廠守工 不後暫嚴免槍硬軍敗碌時市所命名恶扛碼 要有工本入
暇纟 行密至手械n卩夂警傷。罷鬥工頭 求數作埠四
給各恢。。被當段巡今現四方:拾工終區 增名;衣百
,界復亦軍局對防日下處面須三者日與內 高工兩服餘
茲出 云不嫁又待本g調放亦入入被〗保。 工A^間製名
得現其製囘遠敢 嘗以較造廣不者
其,之應州逮: 美過唐市市唐$ 味于山:從山店 :供所經專所主 發:製有家製入 行特者年舉者鑒 零從:餘習s于 沽事實::適海 俱擴有深計口外 甚張過爲成:'所 欧5之各功是製 迎俾而界後以之 r後無入:早牛 近不士囘附肉 簾及稱雲年乾 脱:许雄特:
4司公限有弟兄匿歌►
CoRNETT Bros. Ltd"
33 Hastings Sc. E. Vancouver, B. C.
③驟二:W鬼街足市替狂店本
(面對廳政市在卽)
1
售
帝制派人謀叛歇罅政府。。因上星期末德前
任總揆兼陸軍部總艮樹拉達將軍在本京被
.警槍斃。 > 當日,本京當道謂死者生前曾勾
f通法國-圖傾覆歇罅政府,。法政府爲此將
向德提出抗議云>。
本舉歉湖
o美富少年夫婦到此度蜜月
美國富人約翰亞市多氏。。昨晚十点半偕其
妻乘詩丕亞專車來抵本場。」居於雲高華大
旅舘?完全不允與本埠報界訪昌談話「。聞
亞市多氏現年卄一 一歲;其妻t八歳。。t新
婚夫婦。現來本省作蜜月之遊)亞市多氏
雖年少.。而擁資十萬元云
o賭案科罰
市警衙消息華入劉某〕。被控售番票案3 。
昨日提審、。自認有罪。;由ib官定罰欵五十
o紅魚產數量倍增
據驻本省加政府漁務局今日發出報吿。。於
六月卅號。、本省今年之沙文魚產已達四萬
六千; 一百七十三箱之多。。比去牛同時內之
出產較多豈倍;ai爲四年來同時內出產最
多之新紀錄。因壹九三o年同時內出產達
四萬四千五百九+, 一箱二註明本省沙文魚
每四年豐收之預言是實因法國將准大帮
加拿大沙文魚入口.英國又倡行購買英屬
物產極熟烈,深信今年本省沿岸各處沙文
魚製造廠。将皆趕製沙文魚應市云"
o日賊乂覽美舊船造械
據西報消息。。日本近數年來不停向耽界各
國瞎買懂船:取舊船之銅鐵」「爲製造槍炮
及子彈之用。c久爲列强所注意〕。去牛美國
政府曾表示不滿意美國舊船售與日本?不
料上星期六日久泊三藩市港內之密臣公司
舊船矢亞蟀信努馬-及溫a罇辦三艘.。又
被日本出拾萬元購去,。美政府要人。。曾反
對無效.,該ir艘輸船因之小日將駛柱H:本
,毎艘重約六千噸。。長約四g英尺。^築
於"v.九oo年云。。
o婦-^碎窗索隱
市警閉報吿在片打街西拾三號之,^入中
和房.今朝六点抬,^分鐘忽被刚婦-„^用瓜
菜擲破扎前窗.當局深信是兩婦人酒醉所
爲,-惟兩婦入從何處取得瓜菜鄉破玻璃窗
。則尙未査出云,。
o街市各物現價
本埠市立c二共街市今日報吿各物市慣如下
鷄蛋每打二乇七全:二毛$^魯巴每磅二仙
?李菓毎磅.^仙。靑苹菓每磅.?-仙。布拉
卑梨.g榜":;-乇4:i;.s^梨每榜":s毛」丕豆g:
磅"v乇h界茄刚磅二毛五-黃瓜納ua^s
禾).^ 化榮頭:二:I〈""乇,新卡拉;二束h.仙
。靑:::.,仔毎榜..::-乇椰菜花每u:"i乇,菜
o宵小设活濯
市紧n?報吿-昨晚本卑乂有無数竊案發生
.^針都話街夾卡路街之里拿旅館卑酒廳
,-被竊匪破入,竊.^卑酒一百,^拾sr(另
烟仔價値九元。。
..t哥都話街乾七七一號西人之機器廒。r被
匪破入。。竊去機具數t件。。
住亞本汝街!J3n 一l 11 一號之西婦溫拉士氏。。
報吿被匪潛入竊去大有價値之戒指兩個。
备舉煞期
錄斐支島發現商代石刻字畫
南太平洋斐支羣島蘇華埠五日電)澳洲占
物學家窩近氏。今日通吿J,在本島尋獲有
婦入接吻其子之畫〕彫刻於石h。。或叮因
之解釋中東太平洋羣島土入之來源」n窩近
氏昨日又在形如大教堂之石洞內「探見石
牆上刻有無數中國文字;該種中國文字。。
爲耶穌經紀載大水災以前管治中國之商朝
文字云。。
藝矮奴生活激北夷化之言論
域塌五日電。。本境西人時報「今日載有評
論日本效北美洲生活之言論,-段。:茲將其
大雾譯下
有現遊日本之美國報界訪員,。報稱日本效
行北美洲人民虱俗之努力。爲世界别國所
不及,.-棒球戲已爲日本Z國家游戲.L =除北
美外:東京爲世界上各國京城有北美各種
餐膳食品之獨€處。。東京街道t之〖得士」
客車t-皆效北美r電影戲院跳舞館少年
女子服式及商入所飮之酒,。皆效加拿大儀
式。。旅客<^東京見此情狀,必以爲北美與
日丰結有牢不可破之友交。而小知日本與
北美互示疑懼。友誼感情日削..其故不外
是因:a本之執政者 >"不能脫離其帝國浸5^
主義之思想一蓋日本雖是地小民衆".但其
擴大殖民地盤之方法極爲不合。因蒈魯士
方法已屬占陋,今日本父因之。斷然.小能
有所成就也。
癱罷工礦夫反對當局拘人
緬省夫連夫朗雄六日電。。奉區礦r 一千三
e:入。。三星期前因要求加薪小遂,聯M罷
工。。致不區工業幾乎因之完全停止"當局
已陸纊派人嫁加拿大騎差到來鎭守,罷r
入雖無暴動發生",惟至今仍然決怠罷r .
昨晚有<^温汝辟項加拿大.1-.=^保諧削當秘
書之汁:二歳^女嗎路氏及男子八名被拘"
控以煽感礦L案罷工齐大在反對".小久
成有暴勧發生"f 〕
ll.u故華添巨商劉佛良出殯
檀香山訊。著名干檀山之華琉巨商劉佛良
若。。去月i九號早.-八時牛?溘然逝耽""七
"八歲.、w.发等候其公+達城。,及達绩t;
之子女等」.返檀奔喪人r.u到達"劉宅治
喪逸"乃<^:怒安奴殮廳"於;iir期六晚,x時
。開喪接弔。六月l七,、i:期日:K午:時
出赠.。安葬.j萬那M染,y.-H之名樂扶棺
齐。乃梁功照.朽就,唐雄贵福陳箭巧r-
李.:^驄降燦.彭林茂等二出殯時.-有市府
鼓樂溪」敉批軍鼓樂嫁。童+:::止院鼓樂
溪。此外華僑針刚,.亦劣派角代.^執柳.
親朋戚-:J-送赠者頗衆"素a-o:為r極.,:-時
之哀榮云,"
A冽必珠達權瓧轉fip
啓者本社l轉用五百零1
有致函于本社者講達意、
一
A今8B港滙價每百册Jiat飾,
缀囊l一
A承買生意廣吿
欧者域多利培涠生源號生意出項今由我聯益堂通中入.«
頃承受訂明七月十號在涵生源號內交易銜該魏自七月^
前如欠到各號會揭等項及華洋驟賴省瞎於未交易以前與
奮手入淸埋至交易之後仍用囘涵生源活記字號照常營業:
嗣後生意盈賠艰與葡手無涉先此聲明以免後論
中華民國什三年六月廿五號 聯益堂謹敗
不孝齊盛等罪孽重深不自镇滅延禍
先考諱榮富字達蓁葉公府君痛于民國卄三年六月ttn^
日亥時病終城寓正寢享毒八十九歳不孝等搶地截天膠
號莫及紙得親視含殮遵鱧成服謹擇于七月八日下午一
時在參臣棺肆舉行喪禮扶柩歸土忝屬
宗
戚敏哀此静
頃
哀孤子n&sl泣血霊
媳司徒氏劉氏泣血欽衽
齊衰期服男孫松茂溥泉
女孫金彩壤仙美月
. 美德美祝美璧泣血稽類
美媚美娥美缚
外孫女8i Si si羣卿拭淚
外孫婿李浩述甘國屛雷裕益拭淚
外曾孫李耀明拭淚
外曾孫女李戀芳拭淚
司書功服侄齊享拭淚,
I
.A代
答香山民l
香山民衆,列位先生鑒^-,^:i:n來函備悉"c
關於本報昨登載 一中華曾館複選迭《^糾紛
詳情」:則U貴削提出幽点咨詢-:D在聯邑
肖織、對於香山民衆湖所滩代在。。更小合
手續数句之"M旨、,」.^何代&所發者。-©當
時^:塌關i香山代表之議案。"::,疋否通過」。
仰祈答搜指>3-等由。竊思本報昨幽日所登
卜述新閗,係依據中雄矜館义書丘福祥君
來稿.援南關必綠N一例向登之.至其串之
::疋=-鬼臼-本報;:.t筒外入當灰明瞭其底
蘊".GC承患iI。據以舉答。-尙希亮詧.^此
似顺候
公鹏 七片六日本報編輯部魏敗
屋總堂啓事
敗者本總堂于本年元月卄六日召集會議:公决將民國卄
三年十一 一月卅 一 日以前各宗入所積欠年a::在于本年六
月祈日以前繳納者:一律减收五折:當經通函各埠分堂
査照辦理:並登報通吿各宗人一体知照:數月以來:各
塌宗人繳納《■費者頗多:而未敏納者亦在所多有:本總
堂于本月卄五日再開會議:關于各宗入所積欠年費而未
淸繳者:公决再予以机會:展期至本年十l l月w I日止
:照前减收五折:逾期則照章收十足:仰各宗-^趁此良
机:踴躍淸繳:俾堂務前途得以進展:實爲厚幸焉:
中華民國卄三年六月卄七日
舟
週年大紀念
由七月四號起至人月六號止每日朝
八点映釗晚^点
天廉價大机_
每元奉囘現銀卅l 一仙卽(六A折)頃
目炎印恪歡迎索取
送口?
升
該祈 一人內-
i 一元.w銀以卜吝:承一
〔拈花微笑拘美圖〕一幅:藉酬雅意
:惟以質美慣昂:爲敬有限:贈磐
卽.i-:尙祈光顿從速:以免向隅:
諸!s^欲影好糾以贈親朋者:親趁机
is街門牌.f- i八號
民國卄-二化七月四日
撮影w二年:工
夫日日精:唯妙
唯肯出自然v形
容巧合廬山面:
不失真z入入同
讚羡:藝術深造
推旨選z無怪著
名四海傳**
周耀初影相舘卅
1 l週紀念耿
A承買耕田器具廣吿
敗者一 l培蔚與扳街角之均生國(卽已故黄操》所有之 一 切
自由货車馬匹耕田器具及厨房用品等現由本入餘頃l】百
六十元舆其傻鹏委任遣產代理k黄紀杰承買準于七月.^
日下午三時在云均片打街東一 一百七十a號當衆突葛如I5
園或(黄操)生前尙有賊項與各界驟權未淸者瞎依抓亂p
向其遣產代理入取妥若至期不到者是騸自賴與承受入歉
涉特此聲明
民國什三年七月五六日• 廖動培鼸敗
盒外最親牛暨
男界各欵皮靴一律sl
每對由三元四毛五仙l