,群'
«a>;^»»a»«aK»a«as«WM3aoiW»paiMwaasag£Bafflaaawsgg;;i;s~:r,r.-,T,»,,"iaaasaa!«BB™jai?SgmgteW.-------------------------——
(八) 六拜觼 豕^ar錄大 号四拾月七年三卄國民
行發材藥貨雜生萬廣
Kwong Man Sang Co.
236 Pender St. E. Vancouver, B. C.
油醬明昆海上理代
售現種於食及原此 愛爲醬營品上理醬 國鼓油養其海充油 ,;吹價與味化分由
士國廉市道驗的 胃幸貨物售鮮室吟造
4f re咒鹏即
i較,有裂氣認成根
:i:顧美推全質益中進
^焉洲廣然地於央歩 各之不極衞試疑 埠價问優生驗酵 發値此富之所學
祇得三拾元薪水何得娶刚妻E有
此能力乎答我衬着原吿勿來我雀
我極小願余子娶刚妻-14云後傅原吿
之父都澤民作供答官之問謂不
願將女嫁與被吿爲个妻云釩至":時
,ft拾分卽吿終結官命將黎押候本
月什1〈C:I(足期六)L午拾恃官判韓
司寅佈畢即向庭h觀審者言散党
後各宜靜退若過§:分鍾而小、蔽及喧
嘩者則拘罰九.几現在本案,」審訊
終結押候本w-期六官判说你等勿
再來因恐法庭無法容納此名量之觀
衆也云 (續完)
商檢局檢查魚翅標準
血防舶來品有病害虫
省函廣州商品檢驗窗 n我國輸入
舶來魚翅極"x宗年値竟達"!:-白
五拾餘萬關両余錢外溢之趣殊足
驚入而我^社衬嗜翅奢習,日益增
加毎談食品觔"翅爲珍饈尤以
资魚翅樋類沐繁小下二
i質品龐雜而外來之翅
火都蔵,^病,::虫即老于輕资魚翅業
者亦每難分辨稍 一 不愼易致血
本無歸其影响食者衞生更無論矣
故爲减免上述情弊起見特確定魚翅
品質檢資標準厳密施.t: 幷通吿該
業商入俾知所鑑別茲錄化檢暨台
格魚翅標準-r^下㊀乾燥完全s :0}
形狀割截適度無贅肉存存省㊣色澤
優良者㊃洗滌適當者㊣氣味無惡
味各㊅鹽份少者
禁止交収歧視舊毫
廣州函財政廳.長區芳浦現准廣東省
銀行函以近查市面商入交收欵項
仍有拒收舊毫亟應重申禁令以
維幣政等由區廳良准此以禁,i3"分
別新舊毫銀迭經佈告有案現間南
商入對于新舊亳銀仍存界限歧視
甚或需索補水亟宜取締昨二日除
通令所屬各機關査禁外並去函市商
會整委會知照並轉飭各行商入不
得再有歧視舊毫遠者嚴予處置云
各縣積極改良飮料
▲ j 一 一等縣先設水顿
省函各縣自^建廳令規畫改良飮
料擬議钍畫呈復察核後業已次第
計畫進行查各縣飮料類多取於食
井及河海之水而自來水之籌敦實
屬少數去年全省行政會議開會時
關於改良飮料辦法已有具體决定
交由省府施行現各縣對於此項辦法
已參酌辦理省府亦以改良飮料
關係人民康健衞生甚大擬令各縣從
速進行各一 ! 一等縣先行籌設自來
一水廠安裝自來水大約本年均可先
成立數縣水廒云
▲ 1眞主l:ffis1fM?"彰両,-〗w"化五毫
A每fess^墓躬l遣
"sr鳴IH^MJ丸每両o元戴毫五
冶肾躬陽瘘遣精
每両o元戴毫五
初起或日久均合用
蟲1君MJb u .«3毎両.1„"元武亳五
A A梦11J七为治小腸氣痛等症
A j畔改却重-tJ"毎両"H元戒毫五
.-41=:^桑朋蹈^<\有腫消腫有^4„*痛
▲"風凝,瞎.;^毎両,^元武毫五
j Asl殺^F-1^.f^凡屬風濕作痛均合
《
必
▲必宵,J^哮私承b"毎両h^元武亳五
.-."a农像1w7K濕毒紅粒食之斷尾
t蹇k;每搏力!化元武毫五
Jid癬粒痕癢 一 搽卽好
凡毎次惠顧五元以上者請剪此吿白
付來本藥行便得計八折之優待藥品
掩^未能盡錄:n:錄救急良方印便承
軍醫曹統新偕男達
逵知醫內外全料或
通詋地址
有玉體違和未知何
合用者漸詳示病
元自
狀並惠藥費
.付.t
乂
〇
>恭頌止痕仙露
曹統新先生鑒前接付來貴行皮虜.^癢水壹罇搽
後立刻4r癢消粒收功極速特此報聞幷以鳴謝
黃福拜頌
Wong Fook, T\ B. Hospital, Cott. 1, Oak Foreit. ni.
©紅粒痕癢 一 掃而光
統新先生鑒弟前在小肚脅腿等處起許多汗粒痕
癢異常無法可治因函求台付來皮虜水壹鱒搽之
卽好幷無復發真可謂?-掃光之仙露也乂,蒙付來
之補腎丸亦甚有功食丸後腰部已小如上日之倦
矣 曹德聯上言
Chow Kee, Box】86 Lytton, B. c. Can.
©白濁聖藥
統新先生鑒fls:付來之新久白渴丸經已得收弟
向來化售此丸凡用過者無不稱好真聖藥也
佘均中上
Shanhgai Cafe, Box 471 Green River, wy。."
,年梅毒盡掃除
曹統新先生鑒弟前涉足花叢染着梅毒週身痕癢
至今拾年屢醫罔效現得友入介紹謂先生醫術如
神以致特函將症說明求先生配藥前來照單服貪
果然不出幾天所有身中各毒盡皆掃除今蒙先生
之德銘感五內謹綴數言聊申謝意以俾饞胞諸君
有患此者知所問律焉 黃霖敬頌
La Nu&va Republica. Vicente Guerrero 604
Cd. Juarez, chih: Mex.
癱百草園鮮明熟葯is^
A房中快樂水之特色每i編
l思入生之樂:莫樂於男女交戦:男女交戦z乃製造國
民之机關也:必先利其戰器:爲所欲爲:方能達至通宵
,此中滋味:乃能飽嘗:不然:雖微女有稽:亦徒嘆牛
郞之乏力:或有時勉强相戦:未及数合:mk邇棄甲曳
兵.u命拖鎗而走:未免爲巾幗者所恥笑:本截生有鑒於
此:故特製成一種妙藥:名爲房中快樂水:用者可於六久
合前數分鐘試之:及至交戰時:現一種興趣無窮之勇氣
1
-便無傷身之虞:a能補助房中快樂之用:卽如夫婦間
用之:其愛情更a益深:若尋花問柳者用之:其樂趣更
至無窮z真乃虱流中镯一無二之妙藥也:
加拿大
生
c
t
o
o
t
o
o
t
t
b
• 1
l元
.謹
參
s
t
Y
be
u
都朗杜
氷
A強腎還少丸每
此丸不但有强腎之功用:而且有無限
恨之樂趣存乎其間:所以人生快意
莫如男女交合之情感:俯兩情對蕴
臨戰不銳:實受莫大之缺点z故本接
生有黎於此:特悉心研究:秘製此丸
*〔名曰强腎還少丸>能使服者壯陽固
精:確有交軟耐戰之能力:变爲濟妝
廣嗣之保障也: "
A止濁sl丹每搏一元
此丹不但尚能.is 1門:卽使花柳入
骨:带疔恶核:都能冶愈:本人十年
前*曾患花柳入骨**全身結核*幾成癱
疾之苦:適遇友入介紹:到曾靈山翳
生處調冶*將此黑瀉丹連服三天*而各
種恶疾頓失:後得他授爲弟子:將此
黑瀉丹秘傳於余:偷僑胞有患花柳白
渴等疾:不妨 一 試:便知予言不謬:
完
Ail飮葯水每
此淸毒水:無新舊花柳:橫弦芒菓:
疳疔它濁:全身結核:金錢頑癬*,紅
粒痕癢:筋骨疼痛:魚口便毒:諸般
惡疾:服盡一縛:包能掃除殆盡:若
無効力*原價奉還*非敢妄言欺世也:
A鵾洗射水每樽 一 元
此水訪求多年:始得良醫秘授:俱用
中藥蒸成:洗射時並無痛苦:而有淸
凉暢舒之態:毎R連洗數次:無論新
舊白濁:兩日立.^矣:
矗扯氣靈丹每料玉元
包能斷根永無復發若無効力原價奉還
A斷根枯痔散毎料三元
4立止肚痛丸毎樓七毛五
A遠年爛脚生肌膏毎盅一元
A鵝頭鹹推拔毒膏毎盅一元
一 $l*pf Mi限日全愈若不收效分文不受
!遠年爛脚"
13
云
埠
o
c
理
m卯
6 o
r,v
p
c
睹5 I
旭3 V
經廣I
理萬肌
處生M
£
• c
.8
i
t
枕
d -
"柳
寄葯郵費
買者自種
雲高Ik
華塌
嫩廠精造鷂蛋麵絲發行貨美
廠廠慣廉組珠街四巻三號
▲
一婚案續范
►
》
B^水添謂女自動求歡
至是山韓.^將之盤叫.問汝已結婚
否(答,然汆於,-、年十.,!:-〔ii結婚
(問:你遵说現在港否答在(問)
與女",^妙牛肉糊關係前你有答允
娶彼爲泰.,fa 答)肖(問,.你欲娶妻
若千答-1問你何爲娶刚結髮妻
答彼謂返鄉後方行完娶亦無il
e問你爲華\當識華俗習冽
娶幽髮妻其w乎等余意:樣問
你是否忠娶彼爲平妻答然問
你月薪若十答三l:拾元耳問
月入僅三四i元若有子女將足以
給乎答否原吿答允若薪水不
足以維持生計將出外鱅工問你
知彼有孕否答去年f月方結合
通緣僅數次耳以前未嘗 一 試故
不知.問你在何處居住答 一 向
在人道^壹百八拾六號三樓由厦門
街橫門入去年七月始遷往舢舨街
問該女子曾到55:-ffl八拾六號三樓
探你否答有問原吿謂前年十
月與你發生肉體湖係答不足去
年+a5問當時你是否着狭之妹出
外買紅豆泳答否紙夜圃而已
問彼之妹謂你兩人概去下裳事是
否屬离答並非事度問你曾釗
女子家與之交合否答未之有也
彼曾約余往鄰街空樓幹不可吿.^之
事問空樓深鎪你何從而入答
彼先開門俟候余至問你與彼結
交J4P千次答宵次爲去年十月末
次約存去年冬至問其問結合僅數次
而已問當末次交合時爾知彼已
身懷六甲否答不知彼永嘗提及
問爾何時始知答當其告余時
始悉問爾何時返鄉娶妻答臘
月下旬返鄉數大問爾有對妻提
及此事否答無問爾返鄉娶妻
時何不說知原吿之母答彼之姑
婆代其母作主問然則亂何不說知
爾岳父母耶答因太遠未能如願
問當爾兩入初次交合時爾是否
真心娶之爲妻答誠然問有何
佐鉦答余曾問彼余幽,<-秘事
你父母知道否問然則你何不將真
情向你妻 一 一 說明答予來港時
原告訪予余曾一度對他說及謂肚口
知其父母但原吿禁余勿言問你
欲娶一髮妻又 一 平妻確屬摩登
彼與鞋匠戲嬉平常事耳你厚費之
何襟懷淺窄若是耶答余薄懲之
而已至是遂由被吿之父陳照登堂作
供由韓司將之盤詰問你子毎月
5
2
A兩膝無力
A染風濕症十一 l年
此函註明雖久年風濕亦可以適合之法醫除:其函云
f吾曾染風濕症十l i年至T-四年之久,而蠢然未圖醫
治之:吾之虱濕使兩手及兩膝不能活動:有時忽然
兩膝無力:須倚椅桌扶立:後忽决意試用加老陣鹽
:現下竟如重生壹樣:吾真難信於前時不久須扶杖
而行也>
加老陣鹽醫虱濕肖效之原故:是因其六要鹽助肝肺
之活g;^肝肺活動時:可將身內之多餘尿酸去除:
去除il^:則身上虱濕之腫痛:亦隨之而去也:
内ruschen
〔此幽
Salts E
各藥肆均有代售〕
Griffiths Hughes Ltd.
;千
本店現
大邻最好
增城絲苗米
新花ss占米
油糖雜貨樣樣齊備
僑胞賜顧價極相宜
転合生
司事人陳宜一
H(〕r SAN ; CO
79 t^ender St. K ,。,T1rr:…、,? - 、
Phone广:「?.