Ppfllp!Wi:;'^d"&然油;^改("《"J^":效?f蹈(';?"敏"^^4,',,《
f?辦^ffp^效:?站;,,f:
Yuen Fat Wah Jung C(J丄td
胁262 Pender St E, Phone,Doug. 5幼3 Vancouver B.C.
太以周生
昌南Nam Ghong Co.訊通 行藥(Pitone Sey, 2619D址住
33 Pender St. I Vancouver, B. G. 4科垒外內歸男理統^
k _ •— 墨 一 墨f r%j/^j"^rf"
LOYAL HOTEL
258 PenderSt. E. Phone Seymour 2926-0 Vancouver, B, C. Canada
o六武九武磨詩話電
種代人華各
棧安均埠雲
QUON ON JAN CO, 258 PenderjSt. East Vancouver, B. C.
號安均埠".雲
OUON ON CO. 2543^ Pender St, E. Vancouver, B.gC.
昌同利境域
LEE HONG CHONG 541 Fisguard St. Victoria, B. C.
號安=均場^城
、,
OUON ON iCO. 529 Cormorant St. Victoria, B. C.
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
鶬
凑領
周京棘任現
加
華曰IW^ 1^大
MAN YUEN CHONG CO" 102 Pender St. E. Vancouver, B, G. Cable Address Mycco, Phone Sey, 8657
ll大僑日各朱各油新上增
平胞常種廣江米花等城a
辨惠絲蘭繊l絲絲〗 平顧品茶煙昧貨粘苗苗
斤
一纖
鼸
一
3
i
J诉;.〔
悠"
變
;考
諧;
界—1
■n
血設達權社催收月費事
.^A射本社社員積欠本社月費統針約達一千四亩餘元之多
雖屢經會議表决催收辦法。。亦無成效、。致使本能經濟
奇窘o。大有破產之虡3。本社^i入有見&此u。乃于昨年十
;月卄五日a,邀集社員開全体大會。。卒議决凡在本年元
月!號至六月祈號期內淸繳藩數者。。照五成收囘以示優
待。。如逾此期無交者。。卽執行議決案换鎖。c復由吉月一
號至十一 一月卅j號期間繳淸者,。。仍以六成收囘之俊待。。
至若%本年期限內。。全無繳交者。。是自放棄賁任。。及故
違社w。。則其入在本社所享之壹切利權。。應完全喪失外
。。仍要追射其所欠之租項。。特此聲明?俾衆週知。。
匿化i箕賢社奇
. 催形BI^曹嵩康政
5
又華
超汰l繊
大^0i每件四元五
每三件十一元九五
以h絲說衫如買三件平均毎件不
過四元在此關稅壁壘重征入口税
之下而仍能如此平賣誠空前未有
之大犧牲愛着中國絲説衫之諸君
幸勿交臂失之
減價期限由七月十Hi
起至九月卄五止
各種界絲襪入造絲內衫均大减價.
絲辦目錄印備函索即奉
新辦到大宗ii米
-增城十淨絲苗米
.頭號觏絲苗米
新花覯萱粘米
元發親米人人知
旣好食叉兼好煮
價目平名傳鼉
蒙光顧包得滿意\
.〔電链〕德忌利市五五八三
元發雜貨公司
鲷李照祈lli敢
舎埠達籮li^^lfi8
欧者本赴前日雜决以吉月一撒燥SBiiiiiBI
sr現以多數社員往魚濕H像^si^^^^^B,
象議决:展期si本年十i月^iilsi^^Ml
者:决執行十足追敏g.s*IK.,sl
,,
,...),,? ":si.^,^錢凝』v^^^;^54一rc貌银,^^J^炉^
P4
A鴉湖鄕愛群社啟摹1
公啓者前因塩情冷淡H商不振鄕廣多數失業本瓧爲謀桑梓互助起見
平辦移粟計劃由內地幸蔬辦米寄來接濟媒食其相濟緩急之理甚
爲諧君度演.惟取米之坎ti;淸緣转问g零:来銜銜浙亦不少沐;:BS娥-
定以虽國廿三举玩本年),二月I號將數&緣歡;
但以環境仍非良好爲保存通融與信思針:
(即明年三月一髗以前爲猪i止時期參時傲餘K.f^ili^ipi
該欠債務者名下取泉之欵撥8.頼自行1、4*膨膨眞在银〕膨„
還恕不宽限,本社去年共滙囘幸驩j^銀 一千一l百四十元尙欠港银二,
八百餘元合儺聲明仰鄉條諸君瞎躍交欵以淸手賴,.不勝n之if 〈
『注站」便妥 , -- 雅君手收
MAN YICK Co:
554姿蓋hai AU3r, v^tlai^n,iB
如_
1
公啓者
添成立絮.,久歷弗所』,
公益事業银不勉竭麥現因肚中支霤银繁,K.iifii敏
同人議决每人額捐常4sfc爽i1兀事闕大局荆益称祈如議緣^Mfts輕
特有厚望焉 ._」3纖纖
,
嗜
統理男女老幼內外
全科花柳奇難頑症
在别埠將病原詳細
函告可能對症發藥
Yat Ping W。。K 422 Columbia Ave. Vancouver, B. C. 觅瞎Sey. S73L
.^...Ji, --l:^.Y.A!".5:-.,v,(JV.*"、-fps*JlJ.h.i.,J.1^-「
A :争-
l丑
J丽
▲ *參參參
魄獨秀等
►
A依優待政洽犯辦法
A紙須二年零八胸月
南京詹司法部息陳獨秀經最卨法
院减爲八年徒刑現視陳等有否新證
S "_^?否申請重審偷不镜重審則
於判决書送達後依照法定日期由
最高法院鲦令江簿地方法院速送本
京江蘇第一'監獄執行刑期先依照法
律規定優待政治圮辦法執行利期三
分之一 自執行刑期之日起共八年
刑期針算教須執行二年八個月再
送入反省院反省以六個月爲期偷
反省入確有反省之表現則六個月後
即可恢復自由其夫^執行之刑期得以
3y頃ft?1 J: 1,^ A 一 1
-津市府要求
曰方停築飛
天津函八里台日飛機塲七月二拾
三日忽^有泥瓦木工入六百餘名a
有火車二拾餘輛由日租界向該塲運
送木料工人由日警監督下開始建
築房舍省會公安局奉省令派員調査
情形由二拾三起逐日報吿以備交
涉根據以連日運,送木料甚多觀察
日方在該塲將建築飛機格納庫與室
內運動塲使我方乍視之不明其用
途日久則改爲飛機塲
A天津津南開八里台日築飛機塲交
涉刻外部極注意此事電津市府
務向日方抗議停.^-工事進行 1 一十i
日市府復送致 一 抗議書於津日領 -
十三日並飭該府外交顕問孫潤宇往
訪日副領事田中關於本案法律程序
保留並希暫停止工事進行 一切由
交涉解决田中反詢孫工事如果停
止我力有何法善其後如果取消日
租權讽還地畝是小可能田中a云
日方佔用該地絕+闢建飛機傷是
用作旅津日,^雜育堪修築棒球田徑
赛及足球堪苟爲軍用飛機塲則不
在津建築將築於戦區內
參陵園警衞處
懸賞勸入鹏:
A南京南京孝陵衞 一 帶連夜發生
犲狼傷入事陵園鱉衞處極爲注意
特懸重金勧人搫狼如斃狼一頭
賞洋四十元
僞旅長在魯招兵被捕
濟南il馮玉祥派入吿泰安縣府日
前在濟破拖之偽組織旅提张虎臣匿
居泰安西鄉當派-i^件捕張適外出
捕獲朱崑山-名供認招募僞兵不隸
一內傷咯l咳嗽.」痨瘵:奪繊鐘i
...、眞材赏將 、."i^J
自麥i^恭i^i?全料五元 r续t、v『
製養榮保權大半料二元七毛旌緣i1^
1恭,„^?全料五元:,"「IKSi
製御賴益賴^半料一 一元七毛私塵ftli
:自製淸血遼A丹每裙五元/il&iww
外雄問§將病狀詳派并惠來氟費五1〈
丄兀當肌衡發isKssf上,「「iB
t一 -
廿
本期翥判平寶藉酬讀者之
稚Ji兼售滿城中華醫院慈善
籍^彩票毎条,:元買兩条贈
靄刊费册云槔徵定邦砍
維IIH.翻每总W
.0 .s -JSA.issA
感?s
藤收幽配
.^闺敏董涯
+遂簡5?敏詧
cvu -秘每紫颞貼:
牛
號
加拿大國家鉄路公司
本公司之『大陸號」入客快車z每日下午兩点四
十五分離雲高華埠:於第四曰朝間八点四十五
分鐘抵滿地可埠:途中在企丕可等直接駁車往
都朗度埠:於第四日朝七点十五分鐘抵歩**
此f大陸號」入客快車具有一 一等殖民客卡:內置
之坐椅晚間可改變爲床:由搭客自備床鋪:每
卡又有火爐爲搭客煑餐之用:
諸君若欲使在加東之朋友代交車費.*則本公司
軟迎代爲妥辦:不收特別費用:
買紙料者注意
本公司常有各稀紙料齊備:如包
物紙.厠紙*繩仔*信皮*紙攀墨:
及學校用品:華友光顧:讀留总
焉-
Columbia Paper Go.
Vancouver, - Victoria,
______^^,^亞紙公司謹敗
元七五
婦女新装捲
本院器械甚爲完備敏術粮
兼招速成學生學費甚
^National I!e:l"ty School
130 W. Tlasongsst.
I Vancouver, B. C.
(喊線)sey.241
國家美容院欣
i61裸
o-欲
蒙c S
承^a劲f承雜厚袋tt利嫂卞w沐賴應权條l^i ^s•
效t^錄^i^^墜,<J^輝鍵w理係欽 ,"
wa繁f裂繁繁袋沐妙奮移
歪丄& J
華人贵本
唯 一 谆夂
之人壽必
-*絲*
,?5
+ 一
愛羣人壽保險
有限公司賠欵迅速
敗者先君陸祟鏗生前曾在昏港愛羣入
毒保險有限公司投保毒險港銀l 一千元
正不幸因病在美國舍路埠齔肝-業經向
該公司報明蒙卽依照保本如數賠償小
折不扣並發囘紅利票耀各 一一 木永遠享
受該公司割定純利亳無留難足見該公
司信用昭著賠償快捷存歿均感用特登
報鳴謝並爲簾胞介紹焉
台山圓山堡圓山村陸廖氏敢
中華民國卄三年六月十一日
一益君已出發親與各埠攝胞接洽
?燕梳^,-司謹改
竭賴.l應极瓶
4
竭煞政逸雄