鹏
驟
• ^A银
,」,".;,雄欲為..,^,4喊鄉^^*",:!鹏,一,,,碍銜.〜,一::力,4":,"、:..一-*"—,',,',,,"驟P^
(四)
三期星
• 曰一舟月十年H卄
条
化诚印期日動活文屮站大 五^ 二元 一 只*
来沐(M'V,k柴如備印本W力-腳
HO 3UN HING CO.
2583^ PENDER ST. E. VANCOUVER, B. C.
啓謹芳翰林棠立林人现i"
舘旅活考
Howard Hotel
122 Hastings St.E, Vancouver B. C.
華收世店降舍東本 友每情者机淸一旅 光晚冷有上潔二舘 顧五淡如落冷二設 特毛起居招熱'號在 別與見家待水與云 軟七特之妥常華埠 迎毛將興當便區喜 五房趣住幷接布 兩租現本有近定 、厲减因旅升,房街•
,
參
ENG CHOW CO.
104 Pender St. E. Vancouver, B. C.
毛
每 S 打 2
,-V
毛
參
食沈次入 一濶食毎 次碗四次
S底份食 孕1之一 婦須一樓
可要S 。'
服攪俱小
。°起用兒 冲滚毎 食水次 乾或食 净淸半 S茶撙 凡冲S 服服三 丹。°歳胃昏便 毎其以熱眼閉 隔藥下 兩粉嬰 点或孩
心食小口傷週喉傷出秋感出存傷癍瘡時小頭感婦四耳小週虱諸背虱心腰徧 悶積兒苦虱身痛嵐癞燥暑牙疲虱疹瘍症兒暈冒女肢痛腸身火般膊濕胃脊正 心飽急口咳不舌鼻發發發發楚發發娃發發身發經軟頸痛疼f肚痺骨氣酸頭
瓜深父度南 往女活海 置疑即西同釩 街係行醫食曾 上病斃院在石 者者命洗食道灣 胃後旁鄉 用據忽執丫 以醫惟覺壹浦 伴生女腹冬居 睡云,痛瓜民
收所受治佐 熱拾毒無膳挑 氣之過效泥
行材 一電與 切商界燈馬南 z、覆經料所萬燈'該及沙開 路雄
:^命簽有五3i工隨二面會實函
訂與建千千程員日德爲交 义合装築元枝師何業商議市通南 二約設燈與會某經某决政以雄 工廠該需商抵該洋籙缺極縣 德程行港結雄行行設點利政
T 及幣果派電 便府
^均需其約由出派燈故 師由用餘九預姚德員公於惟近 即該樣則萬算縣工到司日尙p^i 返公器分元全長程雄 昨未南, 省司期城之師計並召装雄 向負電交先装榮變劃經集設改 該責線收交設員壹電各霄''
此來該傷腿均該時救乃腿正百聲紛起等花店印即時各突月米台 慘 店勢處 店 向援均卽 在六匪張拨喝f之各花隨派尙佩有七數開山
劇不東頗 因對匪該已紛呼爲爭拾性 出打夜聲伴 卽二有/r:匪H額张函、▲ 云知朱重當忙面等墟到紛賊街持餘等幷手問 修喝入頼輸徙晚 A雜
如修党于之已尾關 h、.之兀乃迫槍匪檢卽名炳令把客曲拾七1^冶台被位
何炳査倒關貞遠木乃閘幷瞥際将令 沾査紛ft即該守敬尺-一:時附餘山刦」 早該地門吉遁橋即鳴兒 匪櫃修向等印紛舗交店店入等&半近年城百三
爲日店 堂無逃開匪笛 匪等面炳店'"-花跑尾出电門^短 各 餘入
該往此現至藥蹤去鎗等吿知竟仍破開中聞 出納數朱 店鎗斗適墟泡个/亡皆
匪香次子被材 亂知警該^要開夾各喝殊舗凉簿修不購穿/c市利崗閱-改
等港被弾淼店當及蟲勢號鎗修萬入打蹈面與炳准貨鑑烏降之蹈墟搶印 探起刦仍傷匪至不各被洞炳刦指之不'、"^之店擁膠傾冠豐怡射花 悉,原未陰店逃習衝佳店匪穿開去修嚇聲合咸聞 閑內該入綢盆 益傲行
鈕因取部伴之衞鋒戶行朱夾亳炳 以檢是箱入匪店衫大IE年酒二刦
故款出近陳際隊而教聞刦之萬銀不不乃乃該査時檢出徒稱雨昨中米入 演囘係 大毓到出爲聲大壹允許紛羣匪印該査入等當 九銷行
司公包麵云杞墨
McGAVINSBk=BREAD
MADE PURELY FOR - YOU
Phone 21444—26820 10642—100 th St.
EDMONTON, AITTA.
t 4f發辨'萘货雜與摩中
華 Jong Yuen Hing Co,/ 雲
埠 U2-114 Pender St, E, Vancouver, B. C. 高
店旅寧穩
VERNON ROOMS 244 East Hastings St.
具具
包
Smith, Davidson & Wright, Ltd.
1198 Homer St. Vancouver, B. C.
市蔑地衛臣及烏禮有限公司啓
,
■
國
s
d
a
2
9
生肌葯膏每合一元五
此裔冶損傷凡有損口未埋者貼之
鄉能全愈
元二五
^^1^^^Isl:搽之即能散
一」^l^^一l追
皮膚、l紧鋭膏每合一元五
專治皮辑痕癢或皮虜起粒出水搽
之卽能全愈 i«
弍元
專冶久年爛脚無論新镇爛脚拷之
定然全愈
花柳鹹辨葯膏每合 一 元五
此裔專冶碱滑凡染
蜮范者貼之即愈
花柳白濁丸每盒一元五
此丸i新久白滞或小便剌痛食
此丸壹点鐘其痛卽.^^
丹毎寸壹:兀s國
,霖滑
sl精W^^HV"ia^g?拔ylf省故世.zvvf宗t!g必兩幾.1 ._____
一 .?T.^1信服游VJa^^成普f囊ts^J9苯.5
齊. j^竭菩s如有外,準逸魂c緊右可將,v鳴理fist^
.s&決能接症發遵應,&!念冉.辨學堂4究經發&遵間列、外举i^缚l,^s3J^
i菱.^.^.^s5;蟲蓬禁"赛 ,
4逸t撞暴冲畫富癌-?:;
變富鬚鏊蓉一鬚I-5C:參
盒仏夂置4^^在11^》-
s遞ll逸Ar ; w、 t」
象囊象妄露益復驁痕tssM"
「-.乾,募艰t?J553蓼1r
:服.,4^涂^g^参I發
>%^料蟲鬚鹏
Lee Hock Chow 11 Pender St. W.
Vancouver B, C. Phone Douglas 3523L
花旗參金耳環茵陳跌打,正錄胆
各項丸散藥汁大减慣毎元收八折
I
優等畢業生
4P班 雲高華安和堂
內外方膝 參簟藥材發行
f ;卞4i^s^4wl??
買紙料者注一
本公司常有各種紙料齊備.:如包
物紙,厠紙*繩仔*詹皮*紙筆墨-
及學梭用品,華友光顧-
c。usnb贫p巻er Co*
Vancouver* -victoria-
哥林比亜紙公司謹敢
.7 《
紫澄
讓礙i
、
缀
@養水龍,丄3
冬號承接修整水膽喉并装冷熱水騰ii
燈自來火等件自備大車装載各樣器,美
到門修整甚爲利使幷以廉慣相就華友
光顧由蜜話通知從速應命 一
電話矢磨三九! 一九
D. Drsn曰ond
207 Pender St; E Reat
v屋0UV8 B. 0. Phone Sey. 3§
住家喊線Fak.3445Y
比布杬文披露
本公司創辦多年最親麵包
及各色餅食貨眞價實久已
名並在加拿大各大市塲
間華友光
公司啓
新刹水仙曩
盒装糖羌艷躯
枝乾各等巖茶
瓷黑花罇最合
送禮貨品樣
俱備貴客光
零活批發價甚
相宜
(代種)
旅客之心理即是要住房舒暢
?本旅^fe,爲應付社會之要求
起見。。已將全部改新。。極爲
美化。。新床新被及新像私o。
增設,熟水喉暖氣嚨,s招呼
甚爲完善。。^n與華培接近
邻月八l
都闕度
溫汝辟
卡权利
雷振打
汝利惯
罢高華
域多利
列必治