免定 來時女 到候士
久:預
候以早
Beautiful Cream-
Oil Permanent Wave
Z本各有
務院女各 求捲界 各髮自時 界師lf装
滿藝:捲
意術
:精 任
請巧 由
Permanent Wave Shop
Farefield Building Cor. of Pender & Granville Sts.
HOTEL WliST
444 Carrall St Vancouver, B. C.
s庄書樓羊白s
Bok Young Low Book Shop 90 Pe油r St. E, Vancouver, B, C.
(六)
三期塞
後雜力今道貨方類以二下陷易稅云上 倭貨恐後方與受上萬雖不之以海A 貨製非B尙面其虱已噸尙振前來倭拾九 之造一漸有翰他水爲推無途貨月曰 翰工朝减增入翰之爪其與詳照本之拾^ 入塲—退加之入害哇所八細日本已翰武^ 本夕之海 品以月统本甚有入日 埠大所至形產幾故所致相針郵樂遞本信
受能於勢物致九壓<^較發船觀增埠 前虱恢關 停月倒者表之之 據 途水復西不尙頓下 竟 處不勢自日
殊影地過呈旬QG减然理圖 七文
堪響良方一活惟以因因少大 九故月毎
E以之般《由來關大五通該月對改日 it故該來購北西宗千不會份華釘新 今處貨資EL海雜地糖噸及目突貿關聞
學學立曲戴導傳二題果大餘除樓拾日濟先與完歆曲濟 辦曲早氏一 賢日 實省元先滙萬g南師窣成無阜南 發法阜設曾切於一修現五修到及!!,府多孔十 ▲
揚書立有 修開復萬據顔蒋(q窣裔各最孟月A第
孔以院國函至廟會孔根簡廟本介^B府辦要近曾顔拾窣一 氏使 立致於開廟本中窣用省石第允法入教電思一府批 學聖大小本優工射糖修省府去省擔登撥接育請各日擬f
說賢致學省待時論委復三擬.一:府任批任大洽廳軍廟陰令萬
後仿韓先進曾各萬令萬前之先工致良府 各元 裔照國主師將行廟各餘糖五滙款决修何糖因省省業 及淸立席後親辦已工小省外得萬到二定復思撥I:政分已 曲季中 裔來法定費省分 四兀十拾 4源專程府撥滙 阜曲學將辦視 明已賫擔尙萬 萬萬何廟赴欵浩鼓工到 學阜 來法察並日不萬工存餘日元元已及京 大起rv 生四及擬 聞^成 費-元內 返優 以 修 就氏國在聞指戴拾問偷萬亦餘今回恃又期募復
哩經
號各匯興萬詠活五中廣廣 St盖利育f勤生洲瞎蓝fe誉
1li公藥s公藥藥原萬裕s 理商記司'房司行房興生隆
l,er Taxi gey, 2222
CIGARETTE PAPERS
〜f K'《,丄〜t?-〜
T KWONG YEE國G CO.?【
9026 135 PENDER E. 9。26
巳.C. CaISIADA
GIM LEE YUEN LTD. 75 Pender St. E. Phone Sey-899 Vancouver, B. C.
^嗜激中辦進s7乂^^
,^5S^f^、 R)O HUNG COMPANY
.,J.31;»,i*ssaw教.麥
一,:,ir:.f -,... :
零? f
本所料理缀葬工el
甚爲週致取價極平一
& CO. LTD.
Funeral Directors ,
802 Broadway West Cor. WUlow
Phone Fairmont 3
社紀念飾
月.
g十八週年
諸叔父昆仲
慶指示一
一預
!吿
Al碌達權社紀念
本社定於十 一 月九號
擧行十週年紀念典禮
敦請
i^s總分堂屆時駕臨助慶指
達權總支社
不進行曷勝榮幸
.一..^幾饿#6;*報"參;-..^
.州驛
|画.庶„,纖遷
豕
*辆^^F ^^^^^^^p ^^J^ ^^^^
(大犠牲之贈送)
i麵l縱駄此兩句話^博得親愛德胞們賜我敝藥行之徽號者
也s^知本i藥薑療咳功效之宏不待贅言際茲寒風凛烈最易襲入
欲打倒寒邪晐哮請購備本行之藥薑使能抵敵一切矣茲者大帮運
到交各經啤舉行大犧牲之贈送............................
一3sl双^g双幷給本行葯薑盒十個
可向各經理換囘藥薑一盒藉表垂顧之稚意焉
由雙十節日起至十一月十日止
i於天葯薑行敬啟
A祖國新聞一
▲...........::…:►
逆於長春更有謂其留學東京方言學
梭與歐美土爾其各國女同學共讀一
堂舉動豪闊遊宴於日邦賁婦-^之
間者實則專伶被棄於溥光巳早有
進退兩難之苦矣
據天津消息雪伶以溥光近戀 一 日妓
棄伊不顴伊乃於日昨密逃全塘沽
乘日检良春丸方欲下船突被武
日兵刦持回連刻下北京黃宅(雪
伶父母在京寓所)已接得該伶密幽一
紙哀求家中速派入到長春敕伊此
亦可爲r認父作賊j者之殷鑒矣
所有書
大廉價
五折
目錄印備函索即奉
邀
緣一
於所用各種紙eil
*鐘
允符豫農l
蠢購本公司紙料
本公司專售紙料:凡、
文房四寶z學挟用茶
易公平*應命敏#,
喊線T.rtnity 6221^
Vanc9uver Pacif id ?alsr Co. sd.
160 Water St. vkilcouv^,乾。•
I
s歸
養
i
;、邏
:s纖
〕,"^缓l^fis^鬆资
證,tillil
講各界欽
—i為
.一
墨當那i嚷委士杰酒
谊樣酒性是非常純净:乱味道甚好:is^^
i, 十六安沙庄 一 元八毛
卄六安沙度造sl
肌
.a ,s
-1
由雄送繊
靈
襲
一21
,.争
「:i
敢者i^曾辦設農應lpp谅,
門牌一l三臺號遂攀,isja^^^tt
〔喊線〕粗利地,l九一四t
溫哥華羣生塞冁合會欧
覆變
囊
鬚
聽
錄處箭
懇囊
敢者弟准期本年十】一月掛岡國凡有親^w
a德糖未淸者糖將.象祉照l^利
西字門牌休來^银銜sliiasss.sii^
通釩處535 qfiaj楚,
Vahcouvet, wb,一
委士大旅店
旅店是旅客之家庭-;-本旅店
之設已有四十餘年"--向來所
抱宗旨是地方淸潔招呼妥當
"。取租從廉左邊接近華埠。
右邊則近電車總站」。且與鄰
近各大公司及戲院相連。故
華友住過本旅店者頗稱利鹿
。。Hd內邊之陳設盡是摩發化
l^llliliiiliilm
高明之吸烟者
皆用襯地加利
烟紙l因其捲
較好之烟仔铁
快利用之自
勸式册裕葉塗
有膠水
地架利烟
紙大自
册紙五他
有味哉!
國
卄
i】
年
七
登<
、、
s^l天厨味精製造公司敗
各i商店均有發售
還葛貌WT盯W
新到大郝
加拿大
金
利
記
雲高華
(A」
(代種)著名_
,K
冬靠北
噼盒膽暴一
靳-8^鬢毒一
飾<4
繡落w
a港赁&:
應項盡項
一棒敉悉
^s代离象親碌
A代東^ .
本支部謹擇于陽曆十一月
十 一 日舉行第九週年紀念
慶典統講
^岡州總會舘曁
|,,5亂時、賁臨指示韉儀曷
糊岡州會舘支部同人鞠躬
Juy sin抑
5503^ Shanghai St. Vancouver B. c.
^ 正合噜
银