(六)
西期'楚 寐《錄大_魏五i^月壹拾年三什國民
HOTEL WEST
444 Carrall St Vancouver, B. C.
■
《rtJ5Kg;^ R)O HUNG COMPANY 、51^40 129-131 PENDER ST.VANCOUVER,B.C.
PsH， KWONG YEE LUNG
9, 135 PENDER 5T. E.
Vancouver
b.c.
/%/^ phone: U认 Sey.
9026
Ganada
5庄書樓羊白置
Bok Young Low Book Shop
90 Pender St. E, Vancouver, B, C.
Phone        YEE LUN ARK KEE Phone
Empire 534-6 Fisgard St.   P. 0。 Box 1514 Empire
16 3 1 Victoria, B. C. 16 3 1
Checker Taxi Sey. 2222
Maple Hotel
* 177 Hastliigs Sf. E. Vancouver, B，C,
o八叫八四慶矢線喊
GEORGE HOTEL 207 Georgia St. E, Phone Sey. 230 Vancouver, B. C.
CIGARETTE PAPERS
膏藥泰濕名跳助天李
行藥生活理代華高雲     ^^^^^^HIH i&tB
Wat Sang Co. Ltd. WATSANG COMPANY
87 Pender St. E. Vancouv枕，B. C.    貯P抑darstrert麵VANCOUyEB
源利金
加 拿 大
GIM LEE YUEN LTD. 75 Pender St. E.  Phone Sey-899 Vancouver, B. C.
▲...................►
辦所有自，^月拾五日起各批白銀
出口無論其係何日報連均照新稅
率征稅仰各出口商入 一 通週知
特此布吿
A出口豕漸杜絶新新社妃者.c昨
日探悉預備運銀出口之外商輪船如
大來公司格蘭第總统號大英公，^康
墨林號日本郵船會社生駒丸等共
装有白銀九百一 一 r..f-萬中除.》百萬
元照章納稅運往美國外其餘九
巨餘萬元銀主及出t^商方面 ^感
於如照新稅率納稅非但無利可圖
反須躬本乃向海關聲明退關中.^
運翰故昨日並無現銀連出蓋#"般
投機者已無利？s'搜均停止活動預
測白銀口出當可逐漸杜絕海關方
面昨特令飭験關員嚴密值査以
防偷運
A檯金突飛猛晋標金市場自財政
部實行加征白銀出口稅後連日繼續
上漲但昨日漲風更厲下午四時三
拾分收盤竟漲至九kn五拾武-兀三角
之多實百近來未有之現象茲將昨
日頃格錄下上午開盤九百 一 十四元
三角最人九百四拾五元最小九百
拾三元1f-角收盤九百四拾四元八
角下午開盤九百五十二元a角最
大九百，；：十三元最小九白四拾六元
收盤4:^百五拾二元三角較匕週狂
漲至四十餘元
A上週出口脚査國際貿易局指導處
昨日發表拾月八日至拾巻日4„-上
海出口白銀總數共計武千- 一百餘萬
元運往地點及數量如下㊀銀條運
往新嘉坡六千九百元倫敦壹百九十
九萬一 一千元舊金山一 l拾三萬元㊁
寶銀運往神戸八拾四万i千零六拾五
元五角五分倫敦六拾萬零七千五百
1拾六元糸一角三分㊣銀圓運往倫敦
j千五百 一 拾萬兀舊金山七拾七萬
-兀西稚圖五拾萬元門司六拾五萬
元香港五十四萬四千五百元並港
,首批美貸麥粉運到
A三卜萬四千袋
A分装三輪〜全上海
上海信我國訂購借欵美麥中有麴
粉！項針共式十五萬噸約合一千
萬袋前因市價小合未曾起運今
已由棉麥管埋處陸續出售故已在
美國装載来滬第 一 批麥粉由美輪亞
立根號運載一拾萬四千包合共三千
六百噸今日可以進口暫卸棧房
另有售與〖大津美粉：拾萬袋分装惠
.司康新號及古特希號兩船准定十月
Jg拾日進口到渡後再轉天津
TJ. KEARNEY & CO. LTD.
Funeral Directors
802 Broadway West Cor. Willow
Phone Fairmont 3
現整理各色龙
SamtieD Co s j
...^.镇、炎嫂咏敎靖雄.
響廚鄉辨"lr女碌特:§
,盡麗ll
達色辨泉蔬，哮魔炒實；.：K§M ,S
十毛線辦函索即寄
3tider St E Vancouver B C,
CL二一一
Juy sin抑
5503^ Shanghai St, Vancouver w. C
ssls3全球無-一之皮膚荣药
，^isp^那"胰腺軟"骨，
胰腺軟骨係s動浙之浙辦败樣體如x>化學的純科
之錄胎^VA成妖青 -
發饰往往遍s 一切药品-奵；^凡处".？？€無&可之
糸：^巧4用此胰腺救骨<:.敬.艮故
膝腺杖音之.？ w腔發學丄之A V-皮AT:^?务
乾刮扭明该灼礼会球说东€之".：-*?.^.药
.耳治專常性很论及紅败性.報.^?-腿4.?痴乾：？^發，i:
及熬.今&性發.疼伎性分泌性發存.^沟*^〖賴.5:节化
母班角is.^殖"；户、病以疋症之外症(如#森AJ.^)
錢f素雷蓉
講各界飮**"
逾種酒性是非常純净，•且味道甚好：最4^>
華..-日常購飮 十六安沙庄一元八毛
卄六安沙庄一 一元六毛一
鲭君向各政服酒房滕貸.
A瞎w舞全加致在堂總；
辦宙，處顿
爲通吿事J胍lh次在奶松埠開全加lsl
懇親會時00曾經議決今年第.^属全加洪|::1
懇親大會以滿地争培爲糊會地点在案。染一
擬依照原議而行。。惟昨傻滿埠致公堂m一
。f目下世界不景氣瀰發；本埠亦襞其數勤
;工商攀落』失業者衆乂似化所定今歳秀
牟每開懇親大會 一 節，。碍雞瓶辦uc容俊i:
時情势稍佳 > 。再行酌奪"。相應據情函亂"a;
希爲査照」。等由；准此 > < 体察情形。，自當
延期緩辦-(合亟通吿w、。仰祈所属各公堂釐
体週知爲荷。。_^_- "
金梨役致公堂通吿I
敗者本堂自重建ss来年餘于兹毫無入息致
使各項數目無從應支今食£堂務起見^:
于昨陽曆l 一月四日開&0.^亂^維供.|„„-二昆
提議本堂與的架市聯合,鎩ln催敬^
昆仲堂底銀 < 一.元當時由陳象郝»»1^覽裙：
業李雲鋭等君附和取决并公椎許.1»„|君自
收員卽日出發屑此先l&逾，，戮各昆縱承
有味哉！
5;鹏天厨味精製造公司欧
各埠商店均有發售
所有書
玉折，
目錄印備函索即奉
委士大旅店
旅店是旅客之家庭；.本旅店
之設已有四十餘年l。向來所
抱宗旨是地方淸潔招呼妥當
"。取租從廉左邊接近華場。
右邊則近電車總站u。且與鄰
近各大公司及戲院相連。故
華友住過本旅店者頗稱利鹿
】。Ha內邊之陳設盡是摩登化
加拿大
域多利
冬節送禮
合時貸n一
a
-a
大帮到步
余英芳f仙花
净
合時各種炮竹
糯米糍甚枝十
新鮮蜜餞糖笼
送禮各種名茶
合時各種水貨
合時新鮮鹹魚
舉凡日需貨品
與及合時冬節
送鱧各種貨物
次第大帮到歩
批發價銀克己
僑胞光顴大表
歒迎
拿塞
碍盒拔扭，
噼盒膽l一
僻麵名备
一顧繡落k一
一靓孕！5^袋
一印港赁&:
廯5項奉H項
發狞參咏
一摔敉悉
w代离崇覩發
Jt对
本旅館在雲塌緬齊夾y彰,；
角開張房舍宽敞牀搏雅汰»^?
爐溫援水嚼冷熟且與華埠甚
爲鄰近兹爲利便起見特備自.
由車送迎簾胞光鹏希爲留意
電話w矢磨i武巻o
i義館廣幾
本旅館共有房室九十 一 間単
房雙房俱備日.凍冷熱水應用
大寒有汽瓶致後且地方潔f
.常有升降齓利膨上落霣^
特别相宜舉友先顴備接歉迎
本旅，館在
喜士定街東 一 七七號
高明之吸烟者
皆用襯地加利
烟紙l因其捲
較好之烟仔較
快利用之自
勸式册掛葉塗
有膠水
地架利烟
抵大自
册紙五仙
字天助驟
棗琉唯一皮
4叉千萬禁奇效
叫査*<已耽名虫眾承扭醫治
灾B?节惠凡I切無名權惠堪
碎折兩报節爛面瞎谅現使.s
兄港泰黄冰通说節衝惠的攻
倍港火油傳因译鼓專班年爛
聊萝症琉教泉班當&止港止
痛拔势很臞理D生肌百贫百
e-應驗邻种
定價吝逸久元fssff
李天助止癢解毒水
兆常蜜聪速近4S,名
离冶皮餍濕节乾浪攝病
wcl陶癣牛皮寐酸粒熟游
浪名腫惠週身痕堪接此
镜水极磁化堪解惠立i-
g.-功靈迈离if
金《»
*■廣至
雄As*!
一 參i
i，-.
銷中外谷沐
52动
速
雲高華f
i
(代理