、VashingtW Taxi 慰愁格服 Highlard ,1. ^/^器蟹話電
車客"》 四期星日六月二十年三十弍國民
亦爲銀 染付五 有囘元 域咳家親 埠症母再 胡敬之付 星年用來 白因四 佢樓
師屢非 之見士 神醫必 藥生定 服無醫 之法師 不見大 過功蹇
!^幸敢 屋得者 期敝弟 內友染 完黃了 全君咳 囘介嗽 愈紐已 現購弯 付貴牵 上暨餘
向咳之症小本 郵與晐時知截 局奮藥卽凡生 匯咳已刻幾截P 銀用有要咳理J 前之卅醫嗽華 来立餘免乃入 俟卽年至是咳 收見銷久一嗽 到効行咳種已
時裙全戒鬼什 當收歐腑換餘
!5饗f錄《, 寄壹各萍維之 藥元國替一^ 五不生旦獲 乇論所染効 辑新出此者
J. F. FITZPATRICK & SONS
1169 Robson St. Vancouver, B. C: 笨臣街—六;l號非士牵定醫生謹白
未
司功功期功期期期 孤亡 書服服服服服服服女子入 功姪姪娃姪姪弟弟孫媳 服孫孫女婦婦渭潤榮道鄧 党女 道,.泉鄧好光充氏
姪纘鳳鄧昌司熾氏就 區
保巨嫦氏道徒立拭好松龍氏 百娣樓風郎亨氏爝女淚鳳光光拭 有遇源穩氏道陳拭孫好泣淚 拭娣纘金鄧寬氏淚美翠血檢 淚拭均珠氏道司蓮鳳稽袍
淚炳拭鄧宣徒拭拭顙 軟淚氏灼氏淚淚 拭拭勝拭 淚淚拭淚.
昆桂金
〇^號華-^梁万之瓜菜店。適店+fJ獨自—在
內。。兩匪査知無某別人在處後。。 一 匪用槍
柄無故將華入店主打倒於地,-其餘費匪對
去銀箱現欵拾!元.。據市警椎測。"四處被
刦。皆是同"》匪羣所爲。。
乂昨晚";点什五分鐘」。e-匪單身入城多
利路s:o 一五辨两入商店行耀。。店主將現
款豈-几給之 >匪即逃去。
o三西,^霧中駕寧遇險
市警局報吿> 本項西入怕慎氏?今朝晨早
約w.q半鐘方與友-.-兩,名駕皐從加蘭護街
橋向南而駛?至橋中段時。。因霞霧濃厚叾
不能看見明白?車竟直撞橋中段之鋼鉄柱
Q自由車完全毀壊.-怕愼氏鼻被撞斷及頭
部損瞎..。醫士晏打慎氏费手腕及手指折斷
-又皮庸損徵多處?西入市摩氏或頭売破
裂。。傷勢極重云」,^
o巨入偷搭貨船來本埠
有巨哥國人五名及意大利人兩名c,由北非
洲阿爾及耳芳蘭港偷搭貨.,冷技利丹號。
該貨船於十日前來抵本埠〔泊巴蘭丹碼頭
。偷搭船之巨哥國入兩名逃上岸。其餘五
入則被拘禁移民局候撥因冷技利丹號貨
船定今朝晨由由一 一埠碼頭開往日本二移民
局員即將,r-入解囘貨船匕。c使載之出境o,
小料船因大霧延遲開行.偷搭船之五入竟
由船內破其房鈸潜逃上岸」發覺後二埠市
習在附近將幽总入拘拿.惟三巨辨入則踪
跡被然。深信已逃抵^項:wj。
各埠新閗
©溫寧成立迎蔡會消息
溫寧-f ,本每及暗市党幽卑簾胞",以蔡廷
錯將車.精忠衞國:久已欽崇」。近聞其遊
踪將抵坎境。故全体橋胞」卽發起歡迎其
來本塌 一 遊"藉瞻车采.繁經開4I:幽次。。
均得幽^全体贊成卽行開部勧捐軟迎待
用。。針.幽缚共捐"::犯六^11餘-兀,/-並選.>縛
備職旨數t名.分科辦书-.毎科均有科长
〕以資轨率.〖"5時選出羅俊iw李昌鍵p爲
:止别主席」林佐然梁軒^維亭尖應早ii:
爲指揮:SIS。交際科::^黄M樓。文矛;:科::::黃
鳳朝財政主任尖瑞端、招;i^丰,任劉孔顺
「糾察f-任-er鱧耕音樂隊主仟f鎌筵
席主任邵松均照獅團r+'任qlK泉栢;装飾
科主任头洪啦"庶務*^任呂就榮"女界歓
迎主任qIK碧容女l等f餘-.-.-,:ar皆幽均徳
界屮聲紫ts-"^ 將來歡迎,K族爽雄-。本
雄乂有【界人;閙4i^ 〕
©域埠迎蔡會集議紀畧
維城函」木,7r"n叫卑c2牵梳歡迎l;-族爽
雄蔡將軍人矜驚慌^",昨g;號晚八時牛舉
行職:HS代A弁議。各職M及代A 均蒞贫
出席,議决&案名宗,幷由文書報《^;:-。黨
近均糖慌分返來:,s 二"r各界僑胞樂扪酞迎
e:極爲顿躍成結極佳現匕招".;^"":-百餘
p^都城發現華入行刼案
伞市弼銜±: "w:^利似樂部.Eg^也昨晚
在其房屮睡覺至今晨七句歸「忽有華匪
兩名從店後窗口潛入房內?.從林長之枕頭
底刦去現欵六t元?林長仍未知覺t兩匪
尙未饗足」見林長房中有皮袋 一 僴,4料其
中必有鈕欵「欲將皮袋携去。誔 一 時不愼
驚醒林良c見有匪徒在房內。。知是行刦
。.-不由分說:從枕頭底拔出手鎗-。.向匪連
蟲兩响。彈皆遂空。「兩匪大驚〕棄皮袋奪
門逃出。.林良遂報知第一 一號警局。警員數
名奉命馳至調査〕、並四出值査匪踪;卒將
其中J!!K名拘港。〔押返警局-。控爲入屋行刦一
案;其餘i"I-名則尙在逃?) 一
镰舍.?市長親身住拘賭
美國舍路場六日電"。本培市袋x、近3接到一
市民訴吿多次?謂本塌少蘇路街il 一- :oi
號爲賭博館:本:1H&良市滅夫氏t因此昨一
晚親領市警虱化嫁嫁良义吹氏及警員考路一
氏破入該處賭館、果將在内華-.-三名拘拿一
;控以開賭案?,暫禁巴罅區警局候審:被-
拘之三華入爲朱某r卄七歳j。軒利李f四:,
拾歳」。(胡昌一 四拾 一 歳l",(入名俱譯音)尸
翁澳飛行家還未見踪跡 一
美屬檀香山九:n電?前日下午澳洲飛行家一
二;名駕飛機由夷幽嘉省屋啬埠飛來本處。一
昨朝飛近本處時失踪。。由無錢電音報告加一
士連油用盡,將落海中等語、後即不兒再:
報"(美當局昨H1:1派驻本處海空軍S:出尋一
覓不兒二<^附近商船亦報小見三澳洲飛行一
家之踪跡c至今朝美海軍-冉派各種船隻共一
汁艘及飛機大缀向離本處乘北一 l百五拾奥
里之说內細尋.。希望墜海之飛機未曾沉沒
。C惟深信飛機極難浮海面3;-:H之久。,一一:飛
行家溺斃無疑,,、
藝羅省街卡龍.I潮未息
美^.,:^省羅省技利埠五日電。..本境之街卡
工入龍工風潮。衬經約幽足期之磋商.。今
:u仍未解决r雖能l入數據小部份"街卡
仍照常來往.-而能ri之小部份.lJ曾發生無
數.M暴動..致市交通無日不受擾亂〕今B
乂有.九-AL入在市中區暴動.,將街卡交通
電線割斷t.致七部落之自.2単,.街卡-及行
.^六i阻熟.,暴勧後工入乂徘煤擬件市廳
不威小料大效市警全川致淚毒氣彈向
入衆脇亂擲卒將暴勧各趕散麥觀行-=-
办^被毒氣彈致淚厶
翁亞拉斯,一大氣忽變嫁
美魁亞拉斯加晏釙利治.s'.PBt U昨B本
埠尺妖忽然轉拨。人雨T降〕,爲i::."來
本均l, 一月il落雨,;^^ 一次u考署及-不g:
拾八皮:隔海M,HW都話卑亦報人刚丄w:i-
期降卜.,.〗.^-八..'|111",」被人雨,〕.兀.<^冲去。
來,仆亞拉狄加部之輸逆飛機皆-^坦用
雪鞋,l沐飛.::切為i^未4f:雪稍飛行染h
衡叫w妙花顚仰神經耶
关^波.B顿3',^H:,? ,^:本55'^外之洛十
卑利住.2M" ...s:r:,?:4^作^^怪之力.ir陶婦發
w. ^力:W.漫逝銜迫L -毎遇男f :即l-
前將男千緊抱估吻"然传逃人-B装衬接
針穷.r败M^W緊抱接吻.z報i^n l敬宗-
昨晚乂,5r:i:,,^ 名報吿使深问.尿忽被少
一3將.,.f^抱接吻l餘次向去?貼紫.I:ls:
出侦t:?s"接吻NA:g厶
A哀謝
敗者家叔瑞康因病於t i月rt四號去此苦無存欽蒙好友
與至德堂兄弟慷慨樂助藉資殯殮除整費外尙存銀拾餘元
付交其家-;-收入感茲卨義生歿銘恩矣
茲將助欵列後
程芳三元又花圈
耀初錦泮素車
文鈿周錦家畧周勝
家甜年瑞
開哀卄二元牛瑞豹三元
民發家諧各 一元
成哀^初
瑞德
傑夫
齡-
sw倉
瑞賀
麗豐
家綽
昭養
英鈕
道
玲
認
在星
英錦
開珠
還
瑞沾
蔡海
英輔
宗熠
冠南
成藝
实昌
開宋
振恬
以上各 一 元
國華盛鏡
經楫
实會
廷瑞
開松
厚鐸
彥認
家杖
合共助欵七拾四元七乇五
合共支欵五十九元六f-三仙
除支存欵十五元一乇! 一仙
民國±=三,卞卜 一 月卅日
亮記開强
成穎澤春
家鑒修杰
以上各五乇
吳華家愛在益
在找存養在萱
南基龍寶
憲戌七乇五
振河家灼
璀芳福興
爵家家操
朝協賞賜
在蒼華安祥
璀勝道涑
周開袞哀敢
破爛靴居然變爲 一 對新靴
本店是云塌最完備之修靴店、。凡
修補穿線及磨光均用最新式之大
規模机器r補好之靴宛似新個一
樣。。若來本店等候者亦不過費時
半点鐘。本店設備有摩登梳化椅』
招待悠激。務使華友男女B^意
胡
R v每
<e Q巷
i咖五
loo
.5 3號
L 5
牙齒之安全即是福也随li齢
本翳株所醫埤華-^牙疾已有什餘年之久:歷
蒙華朋贊許:本醫生最近發現j|
提
菌
■:之"
君之齒是否有久積
-:J.r腐乎.爲光提防起兒.賴若卽Hr到來調裡:
w免危險.加.M本所入造":JV片,h分L^、然:各
械.;^料r作悄夷:科學洗牙特別平慣:
喜市定电街s:六號 勿地牙科暨所欧
您
花舗
隔里
y m
G飼站
,-S H
T傻1-
D
八包4
繼
脫牙
不痛
黄文炳瓣事處l
f4J
關T以上刚片。。加拿大各埠。。如欲租
.^詢叫行情t統由本處接洽詳複"。
拿釈
o一脇慶堂征收出口票釩
本塌岡州總會館。特派新會福慶堂征收出
票專員譚聘時宋昭倫照常往旅館及房
口。向歸國邑德征收。查乘皇后並藍烟通
-輪船返國之邑橋,。其依洌激交者6。有陳壤
i裙r趙柏.陳連運二林時昌-高文傑,曾相曾
其耀陳爵胡汰宏廖烈鍊曾義光:黃合
廖儀黃英韶。趙炳桓胡世謀等君云"
o市装衙內之華入案件
據市警衙消息。華入周昌-譁音j。。被控售
番票案,昨朝提審;被吿自認有罪、:由法
官判定罰欵五十元。。
乂有西\ 一名。。被控拆毀哥都話街某華人
餐館內椅物案夂亦昨朝提審」華入餐館主
入供稱被吿入其餐館內。,而並不取餐食〕。
紙將檯上趣包食去"。餐館主入卽斥之使去
.被吿竟執檯h番茄醬 一 崤向主入頭部樓
T再執樓上小刀欲刺主入之面,乂將樓
上白糖擲去。.,然後将檯推覆云。。市紫亦報
被召往該華-^餐館.> 見餐館內椅卓爲被告
-所拆毀,,而據被告口供?"則該日實^^酒醉
a餐館內各華入齊向之毆打-v^:法官審
一畢將案延遲寅判。u
0西..^+.-生會提倡排亞
本省之拘人七生曾」。向來極力提倡排亞各
!連勧昨晚該曾本埠支部向大會議-。乂
議沃扶助本省釣魚家聯曾之排亞主恢。擬
極力圖J^^反抗給選舉權舆生長加拿人之乘
亞人-一r; 聞洽選舉權與生長是邦東亞入之
議:由卑詩大學教授晏傑士氏,z及本培國
:際俱樂部執事等所發起。r雖甘有無數排亞
阒体尺對在示M意之幽入團体亦小少云
o匪徒昨晚乘霞霧行刦
市警院報吿。。昨晚本均仍然大霧密佈二市
内乂^",.'宗雜刦商佔案發生r.被刦商店中
4"」問爲華人商店「據報吿:^、昨晚六点."
>4-^.跑^::入旱被街. 一 七o號西入之牛乳
店.出短搶向獨自在内之.西女指嚇刦去
銀箱内現欵拾七-几」。出外h自由审而逃Q。
匪単由^二;名匪.^,i^機、。幽匪行划時用白
巾蒙面-」
於昨晚六点汁八分鐘.<^布洛威街西二〇
六SK之孝人梁氏雜貨店」被以fi巾蒙面之
幽瞎人内.::刦、出短植向店主梁賓及店伴
梁才招嚇:令.c:入店後,,。將店内艱箱取.^,,
内蔵項欵ns:""-,。銀箱今朝八点牛由市
装^:f力t .街夾聖卡粒龟消防站沐群囘.
怍装犯盒CJ-項欵皆小W 雜昨晚刦沐出外
乘自山巾,^,逃店主梁賓駕^=^本人>;*尾
力」\一 愤^4V緬街夾第什三街失之.紙將
非.i-牌照被酌報装.沐市紫食出珠啦爲雜
M竊榜應用各
乂i分^传.^刦瞎乂全布洛烕街籴七:
八效桑尺^某之生菓瓜菜沾c;匪剛短搶
卩店,r^招嚇=:餘匪則刦人店内如筘.,
内娱現"拾.几.^柴.::刹此店時。市暗,1
仍未.-&梁氏货雜店調含: 一 切.f
全七点l.f:分狩:.^匪乂x:入矢打街Ag:
A雷錦添啟事
敢者弟現遭先君大故亟須囘l' _
限公司生意一切晳交舍弟玉堂sisI7j^s:i7^i-
妥便卽復雄各親友所有事務祈與舍弟接洽可也此敢
久嗽能致内傷l
霣文
不孝男道充等侍奉無狀痛遭
家嚴立燁黃公府君不幸于本年十一月三十日病終
享毒六拾七歳道充等菊親含殮遵鱧成服謹擇拾
一 一月九日〔星期日〕下午一時在冚巴畜埠黃槐號
門首舉行喪鱧扶柩歸土忝屬
親
j證哀此計
友
朋
! 錦添
棘人雷宜普
玉堂