(a)
拜禮
汰'J溪夂
号二拾月二十年三卄國民
>
11
,雜纖
亂"^^^^,:、M緣r^i;^:i^l^o.:,仏
236 Pender St. E. Vancouver, B. C.
雲高
華埠
花旗
嫩嫩精造鶴蛋麵絲發行貨美
嫩嫩慣廉組珠街四巻三號
岐關,車is^^i^tii紀、i
廣州接香山lg ^3r:?叫.^l^:江坦村
妙卞I宗卞",礼入慘案书綠有岐關
公.^w叫i卄號k途怏w .輛滿戦
搭客及行,^由岐赴:,、途次w江里
封間w路時突.5-3應駛來之私家自
由舉 一 輛馳全彼牝閃避不及致w
蹈ffl揎岐關&w竟翻^於路邊水溝
屮内部器物盡毀〖:S常壓斃a .H-
機及w客化(」八名輕重受傲各一 一l三
入-全暮ft醫院屮溢重斃命a乂 一人
面由公安局;^路袋過辦i;荐後
並將n由一及乘.^c:扣留解辦是誠岐
關築路以來空前._^有之慘劇也茲將
探得各情分紀如後
A兩寧相撞失事情形緣岐關公ls-人
巴士良途客啦分快慢w报此次失事
者乃直通快啦牌號爲叫卜五號由老
手m機李九駕駛李任職已六七年
,區嵐霞鄉入從來謹惯昨二號
卽夏歷什六日由石岐提提滿戰搭客
約共什六七入開往澳門午刻拾
! 一時卄九分鏜判達w區西江里鄉對
開車路中詰忽有G?:?^門駛來之私家
自由汽単 一 輛連.H.機及乘客共四入
即與岐關客車相遇雙方始依照行
車條例路線而行但o^家車欲急於過
頭Hj灰塵大起 一時.小惯蟲然聲
响互相猛撞斯時自由車已突過矣
A車翻入覆施救經過惟岐關客単司
機急欲避讓乃st爲駛側不料顧此
失彼因路面狹窄隆然-聲車身
翻覆落於水溝中該溝水深約三尺
橫六尺爲昔日築路時取泥所成位
於道左車底朝.,i^ 頭陷水内後翰
則斜枕基傍計剷去堪泥 一 段內部
之行李木椅玻璃等均已毀亂哭
聲震天斯時私家啦瞥兒亦即停止
鄉入立鬼路警處當失事時有大車鄉
小童立於附近亦被牽倒拖入溝內
傷其頭部比及路警處iw訊處良張
君勵督察楊禧即乘車帶问長警馳
往肇事地點聯!1附近鄉\設法救援
l面將自由車及乘客扣留(待續)
參所謂曲南執行部
利誘五全大會代表
A各要-^已藉勢扒得萬萬元
A僅洽海外代表毎日四元
廣州訊五全大會粤省代表已定拾
1月l l日復選h午九時開始投票
昨 一 日特舉行複選大會閉慕鱧西陶
執行部以海外t^炎扮紛抵省爲表示
好意起兒特在省候開期內每日發
囘旅e-每入g::儿云
講宴
爲佈吿w?照s^^;"公廷w」-乃《E今"i
傑。。華夏像-^( :f:扶滩族。"功^t:s:.:^
rp閘北撺剣。而;B奴喪肌,江W禦敵
、-。而蝦夷戢兄";;:教\他兄餘勇.
l萬之强敏小".s假使^.:^援.^"何-
致真^退兵。王賡.\一地圖小入"瀏河
..^險.5-憑"。滿胸熟血:。;^竟全功,褪
師辱國。。其誰之咎.妝滅之役。敬乃
知秦之有入。。存申汀陽.。我却洗病矢
之號-卩功亦烈矢。r究誌勿忘3爱"木
會""用及軟迎-、將軍駕臨之:::?h爲設
洗塵之筵。華橋瑞華而北:M "货h消
飮而席聯〕赴席,)券」.購之m樓」5
以隨便> 人-^ 一元七4-。。婦孺.,:i.几一 一
五。。請我琉胞,、鹏券在先?屈時赴欧一
。。額滿雜免J 一
民國卄三年卜.""月i::五日
,ss華僑聯合歡迎
蔡廷楷將軍籌備會敬約
啟者本社配擇十一 一月卄
五日擧行第十六週年紀
念慶典敦講
洪門總机關
全加致公總分党洪門附屬團
> 3達權總支社SF.K:,rb
体曁各昆仲屆時賁臨助
慶指示禮儀曷勝榮幸
云培達櫂社支部謹訂
g明和大鐵行新辦到
大帮「厨刀」發售
本行捜羅英美德等阈鐵器製造^如孖
-^嚷樹仔嚷及著名公司諸出品非常精
利久蒙僑胞所稱許近者大宗辦到厨房
利器装自由車蓬物件耕田器m纽造機
儀家庭用具等無不應有盡有計價特別
相宜遠近顧客經交易者有口皆碑未交
易者接踵馳至矣刹虫藥水農家皆-M其
效電燈膽耐用省s以力尚公司爲镊良
發行零沽批價從廉統希垂顧方知殷寳
焉
J
ming wo hardware: CO
23 Ptiidef St, E.
Vancouver, B. p
310ne Sey. 3705
.^電話 v詩摩〕;i;七c.^
片打街.乘門牌..十;二號
g明和鉄行
▲
血
▲
-力冶腎^陽瘘遣粘
血pf唯,1.^初起.5?日久均合用
血AM-MJ.13 u .:5:|毎両.->:=-^亳五
蟲A男nJL 为治小腸;ft^51^
▲
▲
,i,Jys毎両""".::-^毫-r^:^
l-lks^"^有臓消腫有齊.^-痛
4血亂縁,,畜.2^毎両_,_,":=-&毫五.?
A A展漲一.i;辩.^凡魁臌濕作痛均合
A1新舊白濁丸ggM"認舰
血"外科如聖膏imM
.d幽g立哮拭承.s3^毎両-》兀A毫h
《、.>-翁&:3询.^濕錄紅粒汰之斷尾
每両."i-.几^毫化
血l止瘦水i謹好
凡毎次患顧.4:^兀以丄吝謂剪此吿白
付臾-本藥;t便5^計八祈之设待藥品
沐多,^能盡錄H錄救急良方印便承
索卽送
/1,s
厂
飞
厂
厂
飞
r
行
羅省分行
a
con
9 a
s
o
通凯地址
軍翳曹統新偕男達
逵知醫內外全科或
有玉體違和未知何
藥合用者新詳示病
狀並惠藥費五元自
©恭頌止痕仙露
曹統新先生鑒前接付來貴行皮虜止癢水豈搏搽
後立刻,^"癢消粒收功極速特此報聞幷以鳴謝
黃福拜頌
VVong p\sk, T. tS. Hospital- Cott. 1, Oak JPorert. ill
@紅粒痕癢 一 掃而光
統新先牛鑒弟前在小肚脅腿等處起許多汗粒痕
癢異常無法可治因函求台付來皮膚水€-搏搽之
卽好幷無復發真可謂"":-掃光之仙露也乂蒙付來
之補齊丸亦t^有功食丸昏腰部已小如上日之倦
矣 曹德聯上言
Chow Kee, Box 86 Lytton, B. C. Can.
@白濁聖藥
統新先牛鑒貴行付來丄新久白濁丸經已得收弟
向來代售此丸凡用過者無不稱好真聖藥也
余均中上
Shanhgai Cafe, Box 471 Green River, Wyo.,
@十年梅毒盡掃除
曹統新先生鑒弟别涉足花叢染着梅毒週身痕癢
至今拾年屢醫罔效現得友\介紹謂先生醫術如
神以致特函將症說明求先生配藥前來照單服食
果然不出幾大所有身中各毒盡皆掃除今蒙先生
之德銘感五內謹缀数言聊申謝意以俾僑胞諸君
有忠此各知所問,焉 黃霖敬頌
La Nuea Republica, Vicente cuen.ero 604
Cb. Juarez, chih: Mex.
-理
接
血黨近埠有攤館出投
欧各本党有木樓"!i問内有攤檯三張定于十一 一月十六號出
投如有符偏i:柴各仰祈依期到來本党落鬮投充勿失机會
爲要特字登報請早日預備是荷
一近致公堂啓
▲
o
2
【年來無風濕痛
A七十歲老-^讚頌加老陣鹽
有曾忠風濕痛苦之人來函云二吾曾忠風濕病許久:
有一時曾臥床不起有九星期之久:約五年前有入指
導食加老陣鹽:吾信之至今曾陸續食之:因食加老
陣接以後:四年之久並無風濕痛:現已七十歳:而
精神極好:毎日工作&常:多謝加老陣暨>
加老陣鹽將致虱濕痛之尿酸晶溶化:且將溶化之尿
酸晶冲去。若每日食之如常.則名餘尿酸再不能成也
應 〔此鹽各藥肆均有代售〕
Kruschen Salts E. Griffiths Hughes ILtd,
敬贐諸g,仰祈早辦:幸勿錯過"現小
號鬼中祖成名嫩優美出品*次第運到,
厦門仙花景泰磁器
各欵巖茶
米糍枝乾
北平宮燈
祁門紅茶
生晒枝乾
絲衫絲巾檯冚頸
糖薹炮竹樣樣俱全
.格外計平:敢求留意是幸
雜^廣萬生謹啟
正
芳
大帮
合時
水
新2庄糖籩
-窪
-籃
:a庄名茶
、c
花
m辦
到了
来枝干
各欵炮竹
新槐枝干
男女絲巾
色色俱備
批發相宜
函索即寄
g合生號司事入陳宜
hop sang co.
79 Pender St. E. Vancouver, B.C. Phone Sey. 6256
行情印便
vw ,3;々華$.f邻:;^
*-净,i
号■
a .^i卞;^ 鳴二_^
?「1 "
久戰水每擦i 一乇五
美容露毎樓五乇
壯陽丸每樓五乇
處女丹每樓二元
花柳捜毒丸毎樓l l元
0
c
I
0
c
c
G
t
o3
c
t
s
d
p
u
o
c
V
1
"?"》
探花無憂丸毎樓一元
虱流飛燕散每樓一 一乇五
白濁包愈丸毎樓 一 元
心痛粉毎樓壹元
立止皮虜癢藥水毎樓l 一乇五
A極樂氏花柳搜毒丸治法籙
治白濁莖痛治芒菓橫絃治花柳骨痛治五淋白濁
冶疔瘡週身治花柳脚痛治無
毒治鵝頭鹹难
結治行房撞紅
結治皮虜奇癢
冶魚口便毒治虱濕骨痛治五一
治黑疲粒仔冶心痛肚痛冶大一
治內傷吐血
此^治上列之症奇効如神每服罾粒能去百毒包無壞身絕
嗣之虞非別家捜毒丸可比成揸坩食食了口又腫含綠藍水
之笑話矣
1旨\1.951.8^垂活生行利成北京酒樓鄭振秀
J達H2Ksel萄髙詠勤大成華新書局金利源
云埠總發行
片打街門牌一百三十九號
馬金紫堂樓下極樂氏藥房
(寄葯郵
)
樂氏啓
i氏藥房廣吿
4?% IM剪此吿白付來
is ^ sss^毎襟收銀二元
橋胞欲補身体强壯講購此藥水服之的赏有想不到m妙
靑存已盛之男子多有摘艷之情入中年以後之丈夫誰無心
愛之妻妾然而刚性之問女則十九体虚身弱未能恩澤常承
男训劣数肾躬無能不堪艷福多受蓋体弱則少歒腎銜則寡
趣夫絲之道苦矣如欲求盡情享愉快從心惟有服極樂氏精
補精藥水奇効
A極樂氏精補精葯水功効
二治交感無力 三治精虛翁墮
五治見花卽洩 六冶尿後返滴
八治子息虛花 九冶脚冷脚震
冶老、無力交合轉老還童
j治陽事不舉
四治夜夢遣精
七治腎虛腰痛
十治眼花耳鳴
十一 一治開胃消貧
以上之症自然藥到成功凡經用過者無不異口同聲讚美此
精補精藥水之功力矣
.tl