擊瞰01 is九,麵拽ftr 纖拜西
(i)(S)參(
'衡'暴#!^!^^^^1^ "^编
西
挺
LUN CHONG & Co Tel.Sey. 7647 新 RO. Bo3c 5姊 ,
17 P抑d枕Street; E. 衣. Vancouver, RC.: .■雄
車自舉士 g 及由、身舄司 A條泉:^踏g〗
喊整§衝J « *線取售敏卑i 者甩瘇及芝
fe; «折一攞士2 ^ fi留最件各臟
—瞎试固号C
一爲車常自-
武幸f 2暨S
轰繁賽f 整外加5
*相澄雄
車宜号: 如弁自f ,有暨臺 友各货蹇 欲式車布
§直
o ,
*公 司 謹 咨
资廣昌g祷
Horg Co '?faone鹏 P众Box 51? 敏Fisgoard St. Victoria* B:C.
每樹各今久本 取據色又蒙店 来鞋羊加棒自 羽自與毛聘里劍 紗外、碟線凝光斯 g埠權仔卸顓業
楚態奪搾趨自至 旗努品結時知今 姿俱內西惠卄 附是彩装我有 遷舉外兼如餘 i旌妍褰全天年
i不妨問老曹 ,
著弟前ll l年驟接頭暈流淸a冰截為脚飲跌仆立用西夏
饔獲,,S一1;I
之不旌耋
塞
賴翁-
翻痛風爲瞜
菱甚付來藥料
l界
辨鏖
而問焉
琴
累我 —
巡差忙恭J sli由Iy歷
!薪先生夾倒沐賴屬p紫,
泰跑後將所联之夾逐l
,i..i顧神經未i再求先,生J
-不堪不得不再請衝先生用獲
ssm! 一
;1 l&,^i"膝下有swi以爲^f右脚暴臟
上徹下不菊楚立痛苦難言立廷曹統新先生「:,
弦乃飮氣私于肝侮于脾肝属木怖.f^^振l , I
纊引脇下而作聲旨土而主欐翥盛舰l
i于下故足il種病名雖異病截靱IPI!lr〜,.::「
熟五任fi必其整蹇消醻信先issl內外名不:-
瞎片甚袋爲拜理腐大雄庚臣街七菌壤五Ji麿十js;w
SK余篇鼸擻命獼名18甲恭親
暴象麥鬼镭拼一
特無,織不鹿伸
一
!
i i镇銜
翻^^諫条萄紫麥1^:t
i星
:首装
沐數駭藥
」籌量先r:
香ll象知虔淺l-i
:胖一 官1十西號量入棘雄拜編
包蠢鼸?
J錢IL
.t毒內外全lp
,JJ船S奇瞎雜i
it2B教急稱麥良方slgwf25^
劲等症不妨試雖或其蜜歩瓶f?^^"w
i来就錄者可將讎病自超至l消
Jrv Jh1iwr luj 4& id, r Af.%ltfsnr.1nlsx Jff sc AT
犛専
親及§3_1獼翻淹劲翻老18-荣濃蒴61楚31^芽-..M1
15并列,菊来或着辨症或岩耵方或着付蕖或取s?l?
教1必抓.wf後癱付上决不廷i寓曹金山大缚沃臣侮菊
it七百一 l十六號麗生樓一 一馨欲求丄門者症玩達知本錄靜
歸和義籌A主i c T. Sun 72G Jac哲on麥.wan E3nciso,oalL
一八
「 :
本堂創在
退
秦途囊
錄.港火
濯外科:
, , — 紅
刀接炮膝 據歷疲科 花
羲第研鬼外科已歷多年向在通衝衝^s治症艰敗-ii壤
固所共悉無容l,民鸛三年六月到埠今計兩年JE
奇所治之度莫不药到罔春限日全愈非敢妄言自誇而有贊
雍之可據各胖連登報章恭頌者不可數静惟恭通老太多不
能盡錄蓉舉敬蹈列卞以証予富之不讓
啓者弟日前向右脇下A.l瘡兩檲虽薪中通名o調理都係枝
编罔効-累得蹇底吿空如此窮脚5蓬悲li交感愁悠^夜驅
德無從,是取閱報瞎聊食浪瀏鹰晃報七登有i頌林弼HV:
賜葯石先生謂此瘡&蔽腌,"由,1«|?.©1,„§^內,
误藥令氣血充足外敷褰敢使恶毒外除良然全愈聞先电之
言驚慎睇錄錄裕符攝掛言之有理塞托先生遂此着手,
M潘l然若改廪不is先生之妙s:安能接晋于
琉间i之因汰無i货爱數行,
称破膝趙傘流成盆同伴赛皆
到來o治oo到來云及路途
簡暇如若欲o到來教oi是
寓在欽宴餐館i;治o0夠,
傲工不料至夸,被樹赢裔右
麒車載囘雾雄求otg時
教難o即争而得囊簾免壤疾冷得應o
截依然無,行、辨如莉覼禁傲^珠掛意:
手登赛秦舉入之能憑壷扭00省箕不
t至合僅:一 ;年理爽爵爽均象210,
報謹誌數量鹏富謝惺俾同錄漂扭所
(cs代先先), 藭夷入
無措lr佘含审往戮oo
即会入糖林
,手效ca全4i旌文
眼裂親痛苦个堪$§自
薛-&雖存奪鬼再嘴誠
一
一
J?拿f *定郡w
0*5
o!?菱象备菱 l
o跌5;蓬ia?2甚稱.^.^ OAll.sw
,OIKW,尝靠毫装囊44£!-..^-
SB***?
菱-。rfis變歌靠ftfiw
.-t o-?s**laJ5?
.1 .农磁*?5,4|v3H1Hi,*:净*^*丰、s在wv,
v,IXJ多贺-fA务s雀iJlaw-fl?tfJst
Kwt Toti月Ne.4 f ton St. vf ouvep B, 0.
一賜碎彘,敏
o鳴,加雄妙
1P«
、
.|©,接整水
吿
電話詳麽糸l九豕九
St. ?e ry.暴 f B.。.
本a8始創li夷洲尤魚迄今lsi有^"年s.蒙i貧敏光顯不
薪銘感矣近來幾春因戦務影響各行困乏解做效菜不足各
徵號採辦雇展有阻邋之惧現本公司同人等爲鹰摄徕经晃
慕集厚資本舆捕魚西人訂立合同務其達到自的是春新瞎
,龙逸迅银特登數言静各商號通知讓來瞎瓣||:签均沾老所
厚望焉價糖货辦鏞付中西文件到來定必拨時付t觀看
本髗新覿尤魚五拾榜庄一百榜庄相枚香白魚掛翁生晒雪
缀鼙醴奮赛
.0i:i承俱傲發舒 .
W貧K He曰Pl8h Ck Fale,严B.09
N囊H
譽鑫:
«柴
f^瞎新不^s^不晚顔色不慵法,
古园之美術未能發展工業無從教爽老
,云你是以歉.*!^潜心1
雖各檯一長然豕如出1冶^t?知入輾論敏描錄其i3審驕r
是亂象今都入爲逛就美術人材超見用是界吐衷曲如诱敏
堅心來學或爲財政所限敏入亦可于學金 一 節従廉相就有
志之士勿失lil宜可也
A本敎授美術所寓四寄西便I五九三号
1S3 4.th ave. W. VANCOUVER, B.。.
音糞嚣在讒豕聿繁塞
千l織兪通奥緝MMSiH
lslsr餺像私合用银梵忠j
蹇凍鶄永赛瓣汽,聲女紫肇女後
§|籌合像生凿審光疆加li軟理糖
t,安當諸君霣房無論镄B戎裱鑄拜或拨月
針任由其,齡皆能根贫jsf^徵徵亂t^利便同脑
啓者本店翻設城多利埠非审架街鬥瞎
>^§三十一一 一號專辦伙食生i傲我会
紙我軍及代理樓宇火塌保險介紹西^
判J並輕紀洋il?货物賈賣一切英文嗜
件皆可承辮妥葛如蒙梓里先顳格外
克己軟迎希折注意l
▲本據(講線三豕五三)〔信箱九費七
虽國五年十一月B
司種入何,敢