(霣七
fr歸鹏s九春i^四冲一鹏
年$
五ji 月
艾!
。2
加•
拿乂
e旌新塞限东象 台會雜蓁 息曹曽 儿箕i:^尿绛爽
a t墓,繋f羞扎應加孔2象大邑邑璺is豊if t f申拿鉅i悉
,3C,奚 焕 賢折条車毎 效迹
#百羣S所共 還 A欽孫鋭措多,榮差S楚若眘^S捐捐 八四未伏發収俱俱升明以象翼加S:^S^^^lS您g您g上龍5t, 月十始望出捐加加圓炳J:香炳掛孫捐三埠跌糧糧雄i赏^,、,士5经r., 七五非各置欽捐捐ift一 五添;t元^大雙丝寧《f^兀兀2" 日元本堪業嫿銀銀孟加雲國圓圓&曹《«««十7«二&§i啦^^S,-, 特堂昆勧一三五枝捐敬贊俱台邑典元十恩元宗名會賢雲务 霣置霜鬚千圓调明三 脅加會邑奶爵元尝冬裕S亭暨暨g 厢光舆册二 煉皇圓工f邑捐i暨楚&AA悉f机導入盈您竖 吿榮持經百以加瓊台碟霣八雲食楚繁貧會楚豊您Ss整想S
耳也簿佈九上作捐A邑文圆嘻捐崇叠島as宗圃,士二墾
專現具吿t俱良銀崇萨德予 „^齊銀^慜9德^頃在^^叾士? 此本等定九台十想桓安五雲會鹏好一#寬甚銀|5盟盒.替兀兀:&
p
陳 纊 川 接
之助货 糯卸麴 毎依敏 月期簿 可鑽至 収交今
加幷堂力期虽邑文圓雄 檩邑燕百邑邀效:掛辁§昌,„ 拿祝所爲人五入鋭賢湘賢德俱元Ji氇鎮亘二a2丄S惡
5 買勧月乇 经文享:&謀俱加蜜苹銀5兀曾梓争勒慈
明齊恆 所加加捐亜十二十五邑丄山效
箴德以宗S阿A捐捐二匡2元士元A缓S護f g 上扶好典五拾拾加加元眷培ll球踵罕
榮榮毎,,M 有圆元元捐捐 昏,"龙,裕士 文林名孔錦以 货五 良以亜周振兀
, 収交今 俱燦章情 元元 ;富上均色源
兀
,司公合三繁
SAM HOP Co.
Phone 5031 P. 0. Box鹏, l微GovernmeBl;汰 Victoria B.C.
念x帮赛包出賣
本狭設在編街鬥胖七百一 一十一号專販賣奮料生意現有大
帮著仔包出賣傻格相宜如搴友光顔審爾到本号商議D^有
A喊線(矢磨)四一五九 士丹達蕾料铺啓
stand玲d Junk Co. phone" Sey. 41g
721 Main St. vfcsoIrvER, B. C.
s争新娘用葯害入之惡
醮羼桂淋胡某(娶鄰癤嚴氏女爲妻",银,拔殊狼樣s昨
齿其坊六句蹇日"循例返夫家賀審c其夫i;歐l少年oc隨
i拔飲茶索食俗謂^v弄新娘拒該婦用瞜教裙茶壷询oo各
.少年飲茶後^疴睡不止c箕姑以亊l釅奇o"餘向教婦詢
,tt沐苗認K緯.鏞此麇用火殃勒瞎製逸化c錄之使尺疴
Y秀薪:洛少年取2s治g多股牛夷攀e其搏SN
s纛職粤泉節節進取
接两考軍p自克l水春後s敏鋒大瞎業由狡領趲光親舒
督fli.^向泉驕進攻羹闕軍守M史害牟實文鼹o各部劇
"樣待粤审以屢膀之餘cc菜赕竹之势o,連妇大獲麻利?
昨塌趲营先錄欲。:由安溪逸攻K泉35S佔領籌化耍堪
投敬私司令李赛麟所部c被専貫截擊。傷亡五百餘入0輕
&泉城退却」,簡趙統領自佐亂化饔溢後eo再向蕭田進攻
俟蒲田攻下泉州各扁即可傳檄而定。II9司令經即電省
li吿 一 切,3
義郁祖傳内外方胍鬚 —
本瞎生研&s爭祈餘年矣ae4、仲^^ia^陀讓蹇無不接心掛承«中,*;a^,,lT食宄爲.,稱热城—^s•
謂瑰世之i教時之赛在者也本條生業己在本培想麥祈載sw響各症收效如神中西人士
零待整
lii J良方與別不同
加以精心泡製iws藥丸俾有病者知所取效焉
鋒花拥敗一
參頃
i十鸟兀正
修牛科+.一|^
s十秀
藝解花柳百毒丸 牛料十元
參生疳鼻堪敏煤藥w 毎塞.l.元
t稱聚毒藥敏 4錄三元
象無名扈毒止痛消腫藥豕毎s:十元
參賢中搏血繁 一 錄食吝一包五元
參鹿尾巴丸埋肾頃牛IT十六元
參抬濕審粗鍵瘙豕歡 At^四一兀
參糖埋丸丰神益肾牟WH完
參各省9ii材參萁玉桂ii紫
#秀*通多内豕身糖虚寒$肺作胜虚火炎上微咳嗽吐血库
藝泉奪玉,桂海辐i精援aK攻寒邪丸牛料十七元參固本一
攀麥奪玉桂四接拔紫糖漏壯簾色丸牛料十入元
||斩鬭_«將大4£断根欲毎料一百半料五十元
惠毒水迅止痛理口生飢奥裔毎蘆十元
生班晩骨疽其痛不可當藥徵毎缚1十元
丢水祖街重.£||生飢埋0|「银£十元
攀上山虎下山虎消塵止痛藥敏, 毎錄五元
藝手攀堂生蹇穿争癮f 德至十元
春治4SB上紅s印弁冉粗印il节毎4s十.元
攀整疳趣痛带簾蕖教 毎禅五元
參虚風生火溢瞎輿s化疯止瑰丸 毎個一元
攀花拥退上面紅s藥鹰毎搏级ft元働接久年n脚叛飲毎錄五元翁接挂勇汰Q^五元
鲁跌打刀0止痛涫踵生肌每裙l一一元暴貼花柳墜毒秀第毎强一元争産後丸《11元
⑩生疔錄六瞎脉藥A 每錄HI元.參翁媒SSK "毎張三元參跌打药歉a五元
t瞎瞎恶毒逢薬敏每辨i元.攀治Mis9IE毒徵膽每料十一R 9珠瞎囊油asK散拔三元
參跌花生風mi毎張-l元c跌打v骨止痛蕖每織五元f鑫47^仔毎料r -元
攀治4疯霣上凸粗藥敢五元。攀包SW花拥4S毎料四十元參i重藥飲毎,.:元
參小兒抵種敏每缚二元攀心ss 毎搏二先禱油火鹰蹇每罇i元
參搽牙痛l 毎錄二元
參接imlv 毎錄五元
-攀權疰裔藥 毎级三元
參生雄喉浙蕖軟毎9銀三元
參塞w藥 毎豕三元
參童+始毒藥數毎包幾l元:
參戒埋茶葉 一 毎i二元
詹去風濕資蹇.每接l l元
參搽風虔IKft
f濕疽症
毎s元
毎錄五元
每t一 l元
鲁蓬a生i敷.毎罇五元
毒脚痛藥效 毎讎五元
參小鼉氣痛蹇敏毎瞜五元
參搽頭痛藥歡 毎搏l完
攀據尿沙淋藥教
SK敏膽痛藥救
參汰释血不止tt
參白漏止痛丸/
攀拔毒止痛藥t每罇五元
參良纹ls沙蹇难毎f?完
攀瑰水督敏 .毎c三元
參生i荣藥兼茶蕖教十元
藝&滞解毒消趣o毎t五l^^
攀搽無名疆毒敏莓1T4元
參嫿人生血龜每料银1十元
藝跌打還魂丸 一毎A 1元
血s
-堂手翻懈紹岐黃iK弟李o:美拜鼉七A.仁術番邑痛弟張鸛廷拜I!^
攀t彎生在大車天生豐凡右信鐵及赤擞担保信等講照下判西字付^交接秘收便A或交
每錄五元
毎包二元
毎料十元
每錄五元
毎頃一元
毎鳟五元
每鳟五元五
夷醫ls思l&鄉第吳子經萍鼉,陀會邑K弟凍焯然昇應
件.釁-香痛K熟籌明j^拜IB SST明家
參跌打,^痛丸
ll兀
每鳟f
拳展痛教鹰藥毎lsl
攀鬼氣藥效每搏五元r-
A芒莫裔鸛-每接三一>
-毎錄五一i"
龜班三角a整海缚l完
鲁痔漏症 每料十元
攀瞎痛解毒丸毎但l元
暴撞紅捜毒丸毎個r元
參拔毒禝a裔蹇毎張一 一元
春咳嗽化壅丸-每但齐牵
攀健脾藥歡 毎錄.五元
攀桑症 毎料l 一十元
參專a-小兒蟹科奇鼉雜癮
ooo賃房廣吿 •,
A住所須合衞生
啓畲衛生1術西人乃視爲入生要点猶魚之于水不可二,裤
或維別之也而所謂衛生之要点巻則募如脉瞓所住之货^
尺之睡蔔其+吸之氣僻遊五臓六腑欽一遇吸有稳汚- ,
鹏病因爾而生矣不可不,^也弟等不惜工本而賃有西
寓一間而重修之煥然一新冷熟水唯鼉合衛生也而以僂行
旅超嵬欲房租不敢多収現新張伊始毎位獨睡房一個好床
鋪一間每夜収艮弍乇五Hl乇五四\<^諸君光顔請厢
下所列E胖使是 .
(激\谓滅3SS:助JBL+B:紫浙f沐潘班浙瞎)
Mel.chant,s .Room,」.255 cmgii Street Bast.
VAK。OITVER, B. C.
民敏七年:人月 一 號開設于雲每,弟等都镇举伍義Hr.啓
為场,岐山公司新張廣吿
&審本公司設在加繭護街1千A白五十五号即往都參卡
「&龙邊專傲中西伙食生莫瓜菜生麄弟幷在大争師企歉晏
,返葛字樓赏譁虽接理衙l:大小案t:讀書带稅金紙地契等
-件爲魏姿託糖往狀師處或往廣束街恒與換均可齊洽貧喊
袖本公司亦可効4i枝山公司司理人敏靖鹏雙仝啓
.A大律師企林条迫:
KILLAM & BECK
phi.sey.80so 、
:-B§ist2.8-& solict。ps Eto.
Room 101 Psieifib Buildin的
..,Vancouver, B.C.-:.:
A减水坊岐山公司
ss SHQN际CO. Bay. i ,
355 GFale St. S. 2iso0VEB, B. a -
A成水雄恒典槿.
WUNG HING CHAN & Co.,
3 Canton St. Phone Sey. 137S
vfcsowBB, B. O.
姿知事報風災
澳鳎來竈co.(銜畧)六月祈日下午六時許-c颶風大作co至
八,半雄以大雨直生七月 一 日八時。風雨始停』(城鄉坎
去亂寞晒蓬紫數oc坎倒附近民唐大樹數十株o&塵塌民房
十數間韓江"帶客货艄隻璺被吹翻s損失甚鉅。阜稻一
瓶s^収o果菜如艇眼慕枝柑柚豆瓜之類o。均據残折落無
逮入口死傷十餘名實爲數十年來所未見之奇災也?.合
先豕聞。餘情糖報,<潮安驟知事吳寄生呈魚印00
日鏞袁帝接義香属oc厢籌之韋涌勒竹l帶各綠林o,:莫不
攀終!氣、乗勢起攻駐順之桂聿聲势浩大< 桂軍望而逃
,BS苗履属偽淸痛督煤莫正驢得悉9卵派調營長劉某M
牵带所部SIW柱抵禦S瘇各義擎已拔瞎進駐林岳S劉某得
乗空人駐勒竹 --桂車抵歩後1翻某9siliR處附近各痛
紳曹勒令毎衬毎日供給i4H豕狭囊c饞鏞条靡c,通節復始
至本軍他往爲止。0各紳者新l^應旨1翻莱竟謂本軍到此
保護汝等^汝等不欲招待。脱紫審氣银腿截。0本|«§不理
會to各鄉民迫於势t。無I5.i麼參豕ia-在if氣条癱
極爲鼉攝所有牛豕鷂植固扁予轧予iN掛里家沐i具
ils軍等亦隨意拈去。o現各鄉民莩望日餘之錄林義驚i勉
將讓兵等逐去免致受累無窮云c
李瞽長據報fx駐東河帮統黃雄敏於六B!:十一日。c率笑前
往台山辦案〕將冲雲堡內十一村分投豫刼。講迅浓委査辦
等情t-當査此事前准督署巧電c繮飭王副钩令會驟辦理
究霣是何實情。特p:該膝絜知事査勘明確分別具報co再
行核奪云s
AA矗林弼臣先生善治刀傷:
啓者弟f操厨工于日前以刀切肉偶爾不愤重傷左指幾乎
将斷即求林弼臣先生調理蒙敷hsK末不甸日已全象其
靈駄亦如像弟感先生施治之功謹誌數言爲先生頃幷使世
之有此患癧知所問津焉耳 旅雲恩邑陳開敬頌
w專辦中西伙食雜货俱全皆選辦各江
I上好货品傻廉物美慵象坑上各埠齒
""胜雇顧格外歡迎定選上等霣物付上
^以豳久逸交易兼接理涵兌代寫岡唐
勤船帝照料行李如蒙委託必力爲妥瓣
本公卧集合大資本而成專爲莉便簾
胞公益起見非同罔市利者可比仰霣
留心光顋如有信件赤咭請厢.i列西
字付来無壤也
.4喊線五Q:二壹-
域多利三合公司趣司理林立榮啓
本店K設在戚水埠廣東街門牌第六号專辦各江蜮森f客
塊t各種項好味鹹魚以饑食客採買特讕列於下 系
A生瞎石班鹹蔬 A佛M1SS9科鹹應 .
A號nl紅佳滅魚 .4生晒淡os魚lib
并各種枚香蜮金惯甚相宜如蒙賜顧不論大小交易I律
軟迎外壤裝寄永無廷誤仰諸同脑蕾&是幸
霣高華埠致驊滅i店主入謹啓
Gee Chong 6 Canton St. vansuvet B,c.