^〕第二十卷五十號 一—,公 大,三拜鱧 姚七巧十印拾國
祁半並昨氏華?:^1'施巡 良拾來有商日。郵至本—年時其1:?;之、。昨啡普麥上将元五,〈【^^與:元屮唐火"、'"1^。。情飢死 5 )^'9^^人路蔑囘局五本靑議本起件昨堆2六二妻行^而麥將以"氏名#美《|、1,
0如據法案原0^氏氏戟0 3分市年0卜]政上及9 :〗亞0十粘言而警至氏"华午犯个都^屮'衬
兀^九1"1^ ^黄儿屮牌入滔。。情肌夕匕 ^宅1^桂:華紹,]?."赏誊形易敝
1力.,,〖;!遠應會0條敝傅不3 ^丫逾 靴(^:你;!! ^洪節屮,〖追雄贫::盡,'1^ ,「0'數 付浩'"^^氽-1,梳收雄收屮【"1忡"知炊拾
^ 。欵務眼分
情、[三例個藥被
兒),"问;:月案偵 期月』產:二;'。探 其罰伊勝 繳欵自企 党二認利
男 丑 鬼 馬 昭
0 0
费百有及
元00 忘
判》,〖.稱將611士之本-"^-
斷期。凯通拘光省被 叫贺期知獲景之拘
「1煥 其。,片
勝父隨咋的
由被 叫早顿
法控 來解!4^'雄
官,11^ 饥[赴点?
麥殺 问保叫逃
,.戰有.?湖后到省氏染症/1:去屮遲該遂爲一 前往絲載漫輪遲匕乃心:;家!11:〖;約案時山小七 赴乘髮來"船4溫虛遂屮。醫-七-椎'。家陪0
紐方五挤故 約',打容^山
及^;;五三爲鬼 倫客"打附来
敦屮萬名遲[;1-1
()。有允"'、。(''來
.尼疾倒因在生分遲法屮審:
斤.辟〗;地汁巡卡鈍:4"^:官匆风號
化.冲.惟而总鹏地後卜'麥促「。
入其斃公衙氏:,午常赴聽爲 離:務服乃忽、-路衙'范本 现家據務應發点氏。"馬冲
安各
鱉五 經元
了
I一
:賀 、糨
《' 以
瑞?《1榮^'义、列^'卞
,,「.、怒瞎4内義 ,:^〖斗7、^钎氽義招 ^盘梁敖各活欽站
興气^;;贞元普/,-:
一帝拔,、,
化各加氽钟,,-:驚 弍各鹏條^、价
節,!鬼糊乞萬 - 广糾
;1')^鹏俯:;:"「11粉
華竭::《;^ 。徵丫11'1: ;^]^誠敕'不:'^ 義啦此1;〕容种! 賑懇# ::利'『糊11-會。遺格緩克元 名此外^背 譽致徳,投'"入川. 曾加莫法之逍。 丄4拿大提勢之1"
物途在該常即時住常朴拘音域股各'/:;,: 1^.耀片. ^衿,」!^
^训
涯該有。衿欵欵往與女拘姚1叫井,1〔 ^:;^將跪街I ,
"义 與.一:
倫矜乂銀曰元^^言約:;女一翌乂价11'華烈供然晚女不;',凍 氏乂不也然爲葆^於'唯乂^晚帶五?1.打寧稱:;卩騰0削好备〖竭
式;教迸輪及 之'院::抵坤
行^ 微3興入:;滞田'1月六乖
更?昨^警染但時法:^1"^'廿11人
正化日尺站病』1:、宫^九"屯烟
驗本請入"'小1切佐《^朝"案 猝埠摩內餘卽貌治1^, ^華註 弊新士 '夂一 1;〖1片滋1,被人銷 友聞比至人1"】烟氏1^.纟一
家一 氏搜1川云味提為,
辯認
晶
中選 物舉
誤僕 之道
0节11" 1', 「, 1"』入,悠11.7入/"、
法".::伐此,仏哈炳 官乃遂稱|^^纟,治-
乃是不纟人1》了;足順均
將'豕能常所,,日氏譁
。函售々滩被有 各餘";駕云公各;^控罪
方元本臨^債'上7?、'(:
處本昨專媳金惟 月化^公埠;1!."千還分以 底叫么、期抵垄1?11刑今 囘常昆党六片形1 口來 冲—工仲〉,!】市戸3 。菜〖:爲^顿間 必正開尝李 然旺會塌希 踽之歡公寳 躍際迚党陳
。0 0發翼
則汝另八种亩矜李我元銜衿:;昨/卜:利沐心速;〗;叫^:外 汝鹏〗^1籼月與未乂勝到亦::旅乂於早雄安'义瓜'",】氏^ 因衣《义1"李遇與帶該交蕭店相七出打威女避亦^延.】'^ 何服覽溪號勝衿我 一:處與交:'遇,法街爾常:合沐',,
;111馬:^卧歳0^贫齊特木(》
血平
上及乂 一人:;之與禾!1 ;〕月'[^' 一顺々"遂沃帥
丄5 ;;;^ 4
將II
釩冉 。?1^ 李^ 氏至 延李 律勝 師雖
之,夂'/:使下矜之元到交;:衿货八之梳、'纟氏案將:;縱^丫《
以女^與::乂 1^11卩來我〖',"! 乂 一月!^);!氏(,':;從】!:.怖.,1;^.軟愁 銀憤衿训因二 「:謂::鉞小:1》'11.(:','號年1'卩1顿|「^氏化 ,:、:/ 乂 ~斗尺未作儂匙知兆::九在在之价媳該冗巧昨
林之樾本||〖】聘冲幻?
比賣弊:'柏儿?桂 街新小有故上假仙
/^阳童说;1', ";1近及 ;紙案郞1/,!施赴梅 被小提癖欲占丄;
|1\ 7:?加夂^ ,^ ^ 11' 111111
二; 1:1 !^【1女體乘种口紙;'誰:^賣卩1格小旅儿
儂永付二「,薄「I操蔴得伊15 !!1淫蘭衙歳
憐未許1"】剁由過糖囘隨此親 一:山威极;,:; 伊與以操,、単皮之1|【則房所晚衿付將被九 常我七醜矜遊肉川費上〉;:;乂屮:;警月 亩也恰染乂玩生"'㊀㊀房惟之"带:;據祭九
-『":她1口, 丫1:
過"。'船巡 伤所氏'別
時,1^ ,銜 ,滩提
啡考 氏活 所氏
;潔:; 「I "-'
悉期严"
仆:
遇
;鬼
昨
'喊二1!
觀^今木乘 乎乃晚冲俄 此介:1戎11";
角个興后
司 理0
入
葉梁
嘴腦 初元
照 敬
賜 ^委
5 口
一 吿 芸臼
一 :楚
3 。 。门
0 '。'
册凡机欣V
生右1「《:^' ^、
承里地公 顶欲口 "')" 衙悠資與3 卩1 [1銀狩 脹供両經 1〔4々氏祸紀
及乂:(放寧 與寶瓜柒々", 叫紙榮凡糸《5 入榣代屮
來1'1!妙夕卜
朴:紙及出 各遺各入
文誊稀口 511 件1剁保貨^
亦枇險樓々"
均溪均屋 可,^可按 代生代祸 现,(^现住 如註井宅
不坎坎和 1[]^問城翁
巡顿 啤 冲.李
傅贈廖 廖趙二經光 華 費沛 帝文關二贈 祝祝兆兀經
電電暢.費
一 一 黄」
封封贈松元 經贈 《?經黃
1^費 元二鴻 元贈 經
將坎勝衾坎坎都 城卡巴城城城
顿"
1",
不贊勝三坎 哥和卡元城 彈棉顿、 " 顿
'、/1大陳經力鄒火〜
'终伍11:贈〗微^祥 椿卓炳公他五贈纟^";;:
貴終添贈二贈連陳贈連/111:元經二代
維 城
邵賀李贈致
;』4效鶴條伙經:/:
^"、
都1'纟劉拔个九敉井敬
城儀 源说榮 月,?贈 1几1!;汰洲贊" 价^1"义" 劉致张王教德林元 在茲八鳴儀木
孔公问他!逍 || !1鄉个鄉勝將號謝祝川1:
正總賀「5氽壬祝贈銜仍1;'贈忧^九
附党儀景"1^; 詞議II卩.賡祐顿"
@
凡亮跑夂?贈經元經贈李經贈達]3^周纟^ ,'二 ^經《、拾林111佛鄒、^!案
'纟!^-^元鶴池.通檯'1^^麥卡
一 兀 元
李 煥 經
李 合
-:儿 儿
衞 》,1 光 贈 經
1, 元
陳 立
兀 一 卩1^ 元 一 代錢贈 雅 /1:庄鉞元々二經,
賀賀威經'纟夂、'《》賀添111:錢經怫贈患二 李儀儀元'錄二实二條贈祥武費"11:經/1::
榮1!; 澤元元
經
費伍 五仕
元臻 經 費
贈]
經 (/[
一贈學卩—4' 元經贈劉庄
^賀桢 鄉二條本鏡
元五贈錄 昌元賀座 贈梁條 經如 卩4陳
'1^1?上 元立
廖71!:'鐯仍
陳鏡 二儉 爵淸元
屮贈 林
贈經 //:
經望2 淼
希 '峰
1^4元 元
贈
錫 敦 贈 經
丝 元
一疏-代 炎 张
/『.周勺、'"^ !(战 元道祝錫關 糾,?1"李资兆伞 蜴瑞 贫門
、;^奕傅
';'4 「1^養任
珍 ',
芳 名
々1
化/:1
1"1
嗚 謝
經通:
袋
元
達 權 總 月": 代 炎
況廣 』」.
广一
个马缛'"4 贈如樞 叫譚炳 庄张 寫義文麥
欞'^ 輝 一條張 大錫黄
火卞""人1
小.仍〖/1:虞 辨愤穏公^
,夢顧-化 丄?
"譚丫/【二 价 「'幅 六現鱅 张
、^^^^,
勝 卡 顿 棉 速 權
州1: 收
增—: 光她 木舉 針."
人條
邦艮[ 做鱧 之/"'「
餘柴 '詩 深界 感患 激臨 特助 站慶
李黃黎馬張 李李縱李李李头李甄廖林卞李〇〇黃關譚张黄〇实 1榮1魂懿奶稠 冀(奶奶欣廣日 奶廣榮廣^ 茂 澤
兆4^舉鳳與培血祥纽叠麟纘蘭祥贊光喜惊均儉華芳取稆現林錢燭彪
車 邻, 血
黄梨吳湯陳簡簡梁梁紫报李媽李張梁李羅李坎嵐:周0 0墜蔡何 揚役作緖扳 灼 奶悅冀永己〖".鹰奶间 《卢延立,溫
瓊執揖文崇李納喜福毒炎》,;昌緖樁已廣大培顿洲有逸有冀大成發翼
五
胡
昭
基
甄胡胡盧 石如
洪亂養窥
黄实黄唐
紀仁敬
松亨莊萬
离吳吳秀 舜'》 賢3
燕媽鄧〇||爲〇關
鄒氽黃李很衬 九以收永智北 卩1^」夂淺熊林寬
爽:
鄒忡陳胡放公
寶傅維冶';;(' 盛芳榮琳个卡
货1豕尤央玄: 么',娜'1'":风:叫 偷
廷燊益茂漢抉輔令衍设厳爽 彩旺華煥1^閏蜜福
聰
蘭
關,李陳
國元奕
熾敏榮榮
郎李张郭司李李陳;;1司顔輝 鶴奶其徙禮率禁徙1,希 樓植卓堯有棟彬明赘控貴燁 槌 傻齒
陳李伍粱龌娘榻學林夺衆張 百1培光立1佛
判丄韶銘榮雰秀祥衞森器變華
头張赚彭伍李李头李粱李粱 欽百榮植奶炳希、如'媳光 雅榕靈碁等光念燦山奶洽
明
氽鄒關周〇饭〇陳 以 欣能榮月 上沛祐祥棠祥光澤添
代譚0 0黎衞陳關司 李同 举 徒
徳等全球^寬耀穩
奶
杏光仕
梁
岛
錄笠
伍"1将應/1^拾 洽!/1: '/^(:'榮元 文熾杰燊,
水爽
,付溫/覆松利 械1":错船
淼处慈元
' # 拔何1又'张周源
溫议俊家船 溪培權秀苑
^馬關爽:李淵鄒I郞赁钟淵, 列五能國 永魂月五能絲'《川/,.元 必恩激養淼贊根毛就參悅寬
珠, ,媳 致鄺盧蕭李溫甘合鄉澳雷
公 德庭北 ^#禽朝裕
堂光立堯三俊堯'"&""^^3 , 敬
關点關李梁寧 祟永元家
赓關輝松灼彥 胸
鄒李盧袁瓛
414 萬板 楡芳龆
馬關鄒李张张 以以慶炳裕 上龍富煥寒添宏
經 费
以
3,
,〃,1" ,", "]11,
I仕雔明鱟
兀
4
:,1本
參筆戰受
本報向."介紹翔宦新叫於偷胞爲.人職""對
於刖方橫逆之來。:槪未:^敉。。誠以^之:1^
非:僑界自.61:公評-。不必.,^^寶貴篇幅:。
爲無謂之辯論故也。。惟加拿大晨報翻譯程
天放。。此次忽無现取鬧。。豫咒本報、因加
以黻斥^^計本報昨门散沽劣^化六1份。I
兒僑界之,".总此小:处式昨(教訓程.入放,
之文、、尙有;一:段未完1人总首段係叙述某
4!:所得閒於何^事之詰。謂該晚寅由某甲
延各^來。。隨"領事^";-偶1^琴」而
彼等則起跳舞。。以拊註"、放所二各女欲謁
何夫人"及何火-:-欲觀.:3"跳舞各語之偽
;次段乃反敬人放"化號之义:,:二段乃斥其
亂謂人不通之紕認^^蓋天放一1一謂茂森餽使
爲駛仰知使駛; 一字在圃語爲同音1在廣来
則否匸。大聲舰假銀。係廣来俗語。.,萬不能
用使字。。㊁:人放謂靓农〔旁余〕爲鏢」。躯知
屮國占無鏢。。鏢之最當稱謂:!1時表。。若炎
(旁金〕與鏢皆隨俗用斗。。。;人放,小知此、。。
是其識之廣淺」,㊣伊謂無形者爲文書露布
句可笑。。。抑知纽武原义爲1。「其所取戦術
。有形者爲、、、、、、無形者爲文書露布,是所
謂無形者乃指戦術匕負"非謂文書爲無形
也。。:入放不察上义下理。。乃其不識看文章
^惟天放誤一 伏罪」爲「服罪】。。顿。「黔驢之
技〕爲「黔驢伎,他』。及普通常識句。「按常字
卽通常也」,普通常識是謂畫蛇添足」。則的
確不通矣。此三段文應於今11:出版惟昨夕
五點.,刻鐘。。紫求茂君。。到本報晃總編輯
1森。。敦勸停,^爭論?"免多生枝節〕。八
踯後〕。廖翼鵬^乂以是爲謂?茂森念與
一 一君有同事之雅.。且諒其諫息事之誠。。因
停,^付刊。。茲以吿於愛閱諸君。。免於該文
有神龍兒首不見尾之憾。。至於第;二張之想
謳。。因當時已上版印刷。。故今日仍登出。"
若夫此次辯論之曲直.^跳舞之好否?聽僑
胞自行評判可也
中華會
中華會館昨日接到廣州罷工委員會來電云
寧咼華屮華會1。。涠來銀 一 萬六千一
0 0誦
1.3
7
染已?^收矣。。蘇兆徴印
鐮華洋箱賑會來函乞賑
屮華會館今朝接華洋義眼會來函,^ 。。敬欣
者",.黔满蜀二 一省遭災。。均極慘酷。"前曾將
淸狀彙刊寄呈。。諫荷慈鑒::想已分散各1
^胞"並廣登各報,^。渠欵沐救此歷史,兒
之浩刦也"。茲乂接各5^區稲稀報吿?印成
一第1 1次續刊。,另包寄舉五,^張。。尙祈賜予
分散。。俾衆周知。。以期共襄義舉,。仍請轉
商各報館。。陸續披露,.。加以論說。用資激
勸。。惝萦組設黔满蜀慘災驚赈機關。。尤深
、切盼。。惟此次災狀」逾異尋常。。即以災民