■(M*wwiwMt*v^"ji^8{j**>wjf>*NVMw*>,/:n»o^,《Ktii"i^,"iw«>'"«r"-"*。i»»"'-'..''-- 一〜'-"—::.-二二二'>^'-""'二>丄'-:::二::二-二-""一>>一;*-^
liiifeyii齒a磁Bl&"满一爐ife^賴^i^i^S
:::,础;力/J""i'feV跌鄉;&论'力
。-i、.-:乂.',"…0"画'、5,"漆鄉/^铋
,;>^■4^^u"wM"^fef/iJ^^^'■;ji!^i^kii!^&lfe」^齢^J•l;l;i^】,;:,;,丄i。L二;j^:雄yJ:iB:J^:;ii^、〖jM.w;」丄^M)^:一",)^i;^::;k:,.继4:
各 埠 新 聞
i月公裳氏氏監現地作。'華:習?,"Tt了
染士及至飛何海M隊旨
疾利航所行蘭面期軍在
病氏行授隊氏飛 一 官本
。::、之練她機日【几】冲 不教現諫習^】諫開名練 在授由利f44^-程始'習 站'、'Of^ , i、 : A-
判 一 遜由W 賫合力l後氏家治波賫首那在部同下木大英考問士書。舉坎
令套衣警人氏氏機gj :名飛頓路途街席?袍械雄功國活顿舉佐烈行西 入1^店衙扶e及及之派均卡纟"争加0赴之問聯社期::°哮OtV布都?jj《、4。资g 監在竊法烈竊何少飛赴/fi哈站來拿柬鬼威將合'。1?而將埃夷。烈科佛珠本興坎 ,i 1'" «綜路Pt行別溫利:本大方方士演假坎午出矜及國五治rfr治市绵聯i^t^-僴活衣梳利判!^摩勧站哥氏楝埠飛飛、;利講座拿問*^夂名科M氏*4市盟报 -""- "、'L '-(抑-"聯t溫大;1《期委埃市、佐1:哈长會興
合),!哥俱由教晚鼻及M片治被地梯J會
教期華樂liT禽偕亞委« i:利梨爲嘑選 --•旅部民會倫鼻執魯。爲則tk期'iii' 演晚店夂教引其比來行议域該總、、1^職 講乂跳婦A夫氏遊昌紐《會工坐被曰員
7L道it部拘入'。本半 人截屮由賭夂署棉至 L搶(44權節內埤警0
14^'提 竊套凯被
去::h控
絲在其在 領士利铺 【11片氏行
五沙自雍 條公認i
法竊魯昨 官去濱早
切行内月及査搶安 L敏有,'溫該里II. 因长海完威飛哥由 麥都超晚烈行畢衿
丫H舞會遊 >{!.佐廳坎支行由大 期治請拿會坎城戦
二街午大:,拿多時
早夾宴俱降火利树
則波:,樂軍'抵-)'/'
顿利書舉介: 氏片紀t弟爲溫 ',打、'總首哥 北利另氏任華 架'舉之總旅 冲.厄那秘"i'i!店
賊名査卄風風察二毫
一被间九化化之月牛
名《々W叫力!格刑份t:
,:為f^]'杳事之 小諫主共一麥及警 竊殺"ll拘卜縱赋務 f"案.rt^名倫化
七:化「1 ' [t隊 名盜拘八单':,' 'z賊「】拾槳拘上-爲恰—人化權》〗 別一价:拾叫大 丄g名土〗L [^j爲 拘;人刖名零活
袖人 寧 vLi)]
五磅牛菜毎人毫魯。。葱每毫一S空 。h. °花打口牛巴矮頭包fi.元每盘 不仙營毎叫捲ii毎瓜毎.、。:打本O 魯中椰打元包'g榜毎包元毎旱 一 埠瓜 〗,个:荣.'生/[洽條'O6 :噸带^ ^楚
拉每乂i:秀荣'h "L!'叫/e , i化i薯,:榮市 新仙妙L'片'每"仙亳L IL卜仔靑市情 椰:.'^:毎打界 L'嗜.-:毎椒情 菜新仙?h打、,滔蒜卞毎/i:包毎如 仍水卞':.7ii毎粒毎"噸,ii 二條下 —紅个.卡元-箱^磅生叫fi-元nu糸r
、1.1毎仙毎二 '' ("J毫抓a:元毫,f
丄i條。條玻ii毎牛每::"h. '/f. ,老 - 新 一 叫璃五包卩條柯本至芫4
毎仙«仙亳溪—玻八近地二 [Hi烈 砍I:菜二 '黃卞元璃毫那錄/i!:毎地 毫义毎义柳瓜'虔牛近仔七打士
即
、
膚,
人奕謝謝 劉黄黄五維彥 希錦琉元鳳光
拾张元新李 元仁 會梁矩 藻靳人邦邀
傅傳 ;1-片拾加张一 片窣梁服It-企
5丞新^.的元拉祟百辰梁:廣ji^力諧
梁埠 陳黄贫誇黄 孔順和聖愛 扳就鱧^.蘭
五s右元十 元元兀五 番元 黄李禺 惠佐锡周 s鱧聖i杰
元元五拾 元元
以新 下會 二五新梁 元元窣本
绵拾拾 骸
元X:
:/L 矩定
张周
裕家 新吉拾什
澤沼 寧抬元元
l'什 陳元
元元 '战香黄
懷李山參
關啦 五W黄秀
自明 元廬八l卜
林偉
十拾 元-
元元 fL李
实元常
张 旗 *他 裁 tin
崇 煥以拾
佳 iL下元
坤.
K;城I拾拾I-卜黃五义梁黃謝周梁標滚彥桂衞元梁瑞头焯秋拾拾元元拾 周厳湖
黨沈;C元元元;ii紀元鏗潮昂辨在A— f' l-价i' i-德五榮拾拾元元 元謝周M1M家五周/卜: 五^ 儒 r f境+矢雅余x ;t元元元謝堯f添元元 周周周煥瑞义開沛拾憲藻
元昌梁黃李李梁五^黃元元拾拾1:十 維汁元K錦 周周作錦開赓鳞兆'燮t卜儿爵:埃
淵f^;""九bis 元拾夫 ,,.-,.......X:棉
,周胡在開/|:現li周
周
裕逢M轻幽鐸I.窣勤 儿元元元周謝张謝梁滚五百碌新放閉情良興鈴拾l'抬, 新元經焯頌球進元埠生方謝 ,永椿彥懷l-元黄五埠窣奕發家l拾1' K元元元,,,
會拾拾拾h拾分:fi.义維黃周周張錢湘簡桐邦ft:健拾分梁松拾拾洽凡元/i^ 謝在
呂新元元元元元卡處元勝完郁伯初福"4拾卞I元楊蘭/f:處奕十:fi.元a: 周周周?rnf^
祝窗 夾 拾畜^祐元m元元 t享二: 修-yt元 ,周胡存:閉/i:視ii
弼寧 來
統李譚黄'gi李梁相 五琳3^秀苞炬明卜 元变選派榮莊識九
拾丄-卜拾l'拾元 新元元元元元元 曾 黄 李新增羅李梁梁'赚 昌审城限仕經朝蘭 庭劉奖悅和沐楝拾 三瑞樹十拾十检5 元石坤元元元元元
十拾,
元元羅李黃李粱
源常開 國增順然奎
拾价昌毫錦祥元元元元惇 馬元元拾卜拾拾 湖蘭恰';f! 昌 元元元元張勞謝謝勞瑞仆元沾 信謝周 格就維永义構元裕
五維家胡周粱周满德窣煜益H'周錄
元满皁和東奕家拾l'恰拾日百 拾l燮成德卓元元元元元炳新元 恩元元十f-拾I" 胡進什
元元元元周余謝謝譚維廿fl朱
粱以周 開文永能昌護元元廣 修下宗梁周張梁宏瀾安寬孔十 鱉
俊新烈St熟f争I -卜拾-M-iL周謝t-一 承 拾 等 為 彙 S 元 元 元 元 元元爵沃恰 元X元^拾十拾 "_家彥元
李元元元元恩周謝謝謝黄十忭周 潁方 平道汝開榮昂五元鷂
修元元..............
二 调周祟炳維宏胎沾n .......
元周周逍逍别辰華拾价11' f 1.元镟逍
昭耀亮赏l,f拾^Mi;L:元/ii 新爽糾l拾元元五 M1 I-—:
窣拾l元/t 元周周M1调窻元打 伍兀元 周周她报廣fflS k 勳 周周在道周家贫V.挹IMfl拾 傑周周竟M^歲袖松十价f卄;,i;憲/i:: ,:家憲'成將t-价栢元元元元 l魂 元璧達价卜元vo:价 梁九梁 "拾元元 ft周周胡周携拾邦 元元、關周憲在維瑞邦元環 …-,祟/K脚脅深縑疏什 « 梁賻免赛昌琴道i t'拾t元周H t拾浪元元元元 在元
學险w片映 霖拾丄市ti, 二 元亞 X: 路謝 元恩新別維
何從爲价 患德鏡李元 能彬俊成 ,:价Hl將謝
[T培 以恩元价 下个元 新"'i "j 窣让從謝 MJS美 梁i文敬 象二五拾 灼拾洽元 fi元元 元
f斤和厚
▼
®
>^、
到
nil* 辦 開 卩
捐
良
"^識。.各社員叙飮j"党,,備極軟洽
屮,-.丄朴&關鱧党t;。。宵佈a.e酒叙宴
旨趣,.以次謂副:^投馬勧周K。。致公党會
接媽Mi::-及廖璧山、徵慧.二、-w炳格、李廣
隆、為心,3、陳孔滋、馬」J.終、馬心慰:都忠
储、:|^瑞..儿緒^;:演講。成從迎:;^-^.論 >成賦
賀:^之:i 。-成岛談黨務社格:-成演講時向
-。^皆淸辯消滔。」言靠玉辨:令聽齐神飛
色舞-鼓举_&二。-飮.,^^门時妝席-爆竹之
聲:約有敝時之久觀^..-山尺海/:1":!-
-卜條函:本叫:^一權..^-於藍膽.,^.n九::?
舉:!;:.^宴大會-筵閉拾席>.卩午六時,,
社H齊全」:«^巡~山朴M.^::^让與i::。
.::II.佈識會lf山t 、 S全休共作.".人,:I 以M
新",-幷祝本#與.:^^:1骞-,传謂陳义湘-。
爲椒繁.乾以滩.揚述式、馬;鳴.林蘭譜w
i;--次第妙撺:火慨她各卩足:i:心:l:德<
举聲達戶外。很由社长向各兄仲致..^训
-个"几点鐘席股.u山A:s仲富3.l他竹飢
1^餘..儿-"|'五元宵晚:<^:.^門^2:力放-
点餘歸之久。。屮"€1卜"女--到培觀.il;干妙,:::
途爲之塞"^慶鬧也_ :
乂函--ffi卜碌教公党.-於*«.=-宵::::卜午六鈍
、:開^宴付〜到齐_^餘.^:。筵阅|餘席.
在公党達權樓..-:各^^數席:山會21^王,旨
wt;::官佈:e宴iK:趣井摘林鳳-:^ -.h-^
&輿應:1^枝馬 一 鳴、陳义湘l揚海,g、个j^
波等c t -發揮偉論"淸詞霏玉膺,、笑語勧
.e臧聽养無不觔容,。",^八點餘綺盡醉.,^
妝-極 一 時之盛:::l
@彭崇盟長仙逝
城坤函致公總5>..5^紐約電」,報吿i^,^致
公總分wv盟.k彭崇i;-於一 一月frc號仙逝
, 一.月叫號出殯-慨由紐約g分t..辦l-;
城-5,總wv聘此噩耗,爲之惋惜〕,昨發.5&一-:^
錄火燬".HAt叫序
美國紐沐埠-.::::.宽-、本培,屮点之.^ <昨遭
大火 <約有- 一—餘部構樓卞-A八拾問被焚
燬。損失.^萬..儿:死刚人^>-尺-無家町
歸AP餘名:占伞,S.人口叫分之 一 :附近
各榨消防隊。。均前來滩敕〕。以防蔓延,-驻
本處之关軍.^令轉兆^.- , "i^軍宾赏布成
厳,管现全5-: w,許名眷嵗:i:ri^街h
公阅屮"宽火,」侈,^供給。-除煤氣火外。。
城屮,」黑哈,、此次火起-料SI河邊之小库
被火,.爲i^败吹站經水妈後:延及小工
l-錄華匚住I!e被刦
羅士件冲函。。詩不i亞公.r之小仔r;人冚,c
内住^:華工七名,-片八號晚l -點歸:突
有-:s呢刚入/持鎗閬人:ffi嚇各人:乃火
肆搜掠L-倾莉倒篋。拽.4T;晨幽點鐽時,。得
&両及各物^共侦:。餘元.、臨行時s以:s-
仔堵塞門口。使1得氾出。.^%^猖嫩極安。
藝:,i-月份人坎之移:K
柯度和^:u^ ,據移w及殖:^部公佈稱"
正月份内入坎之移;lr-。.共.r三百二拾四
入。。較緒去^元月多三百卜七人"。內英^
五百零八名〕u美國八百.審九名J。其他國:一i
千零七名
缀-
巧
t:
眾
眾.
藝
彎
繁
,
驛
,
鸟
检
年l
月
號
站
,期
三_
大
£海一 1月八日函,」。全M商聯會一「開SI會
例會時a。主席王夂典。將,於屮?i事
件。。該會致屮俄會議督辦王H-廷之宫言萆
案」^^提出射論。。即l-致通過;該寅言内容
措詞較爲厳重。。關於索賠贖路修約,俱
有所主張。。對王:,^廷個入督l殿q茲錄
原文如後r「屮俄.曾議- 根據協定。c早當開
T王督辦s交涉之衝」、身膺重寄,、、費無
,旁貸。。我w入所R夕臈511i者,在乎索賠贖
路".。修約^端,尤爲我火多数商:i^所迫s
恃決者。。奠急於耍賠償。。蘇俄革命結果d -
#^感受損* 。 u生命財產不而足"盧布
贜失信用。。貽寄最能。、-家業倾顏。飮恨吞
聲、〜比比皆是。此應先决者 一 「r,屮艇鐡路
皆由盧布效用造成。。是執待盧布皆肖以債
權贖路之可能.-全M商聯會第.rfi屆火會L:
皆由奉天總會等返提案如蘇俄賠償a布。1
昼
無相當辦法時。。我國卽計SK火数U.爲
抵贖中東路之代價。贖路能迅速解決。。旣
爲完全國有。。路事糾紛自除〜此應注意者
二。。重訂條約,:fj^當注重協定染四條"另木
平等相互公平原則-。 一 切公開u。商約;項
Q。我商民利fil之。。所有i"非先交由
全國g會考慮。n不容專斷擅簽。。此應鄭
童者二。集能積極交涉。r爲國家爭主權co
爲商民追損失。。我商民決爲外交後盾c援
叻弗辭。。奏績之:n」。馨香隨之"若竟觀望
1『趨延於先。姑息胎饌於後「決亦嚴s相繩
。。絕不寬假。。交涉督辦。。受職逾".^〕歷時
孔久。。至今不閒開議」,道路傳閒」、成感賣
玩。。謂究速赴事機:-首從索賠入手沐恤
商害u。繼以贖路修約.;挽旧^權,r依次銳
進c廣慰羣望.「偷赔償先徴搪塞」、則狡展
彰,協定第.^§:條.1:1失效.。其他安有會
地Q。全國一致.。辑與絶交t、以直封曲
困之有餘、"總之協定若非實踐親鄰可變
爲欺鄰。。當簡乃親聽所站。商i^則休戚尤
關。。諒不等閱置之也」」
争归本最近之對華貿易
▲ 1月^w出趨過f 一千萬元
東京〖 一月九H函?賫月份日本對華輸出入
賀HJS總數。現經該國大蔵省布吿c茲探錄
其內容如下。。對華輸出三零,四六四。由華
輸入111^六o。對關東州輸出八,ci一;
os由關東州輸入一 0,A三三。對香港輸
出四,r五七。f由香港輸入, 一 七七。"其屮
日輸入中國各省爲數最巨。。與上年;月设
,比較增加尤多。製造2S之出產地3C以橫说
一戶,大阪.長崎,門司.及函舘,六港爲主
本埠新
歸--
懇,.
,"
變繁-
.^巧:
攀
-o老華僑忽然逝此
北温埠消息、老華僑沈巨洋一譯音」年六拾
三,厳u。在北岸木嫩公:i^僱工。r械期 一 日
,.掛華人某甲n。發覺其死於崖屮;經溫埠
地氏醫生將其剖解。。驗悉其乃毒終而死
-.0水手私述»片烟敗露
懊i皇后水手李隨「錄音」虽期壹晚。在碼
跟被蘭夤總稽査麥拉罕及騎警嫁長非A氏
搜菅"。在其身上捜&鴉片.幽罐」。遂將其拘
控於案。。昨早在警衙提釩 >。法官推至械期
,ll五續騫。。
•,、
蓬r.
⑥洪門春宴誌盛•
:山巴5si。。達權社於舊屑元月十六日。。舉
le} 4有煖屋出租
收i^叫布级:r一,叫汽鍋水故住鬼刚叫及地g:拾的架有g:
的架經.::lmw.乂有"一:年柴炭援崖内有存季稀植物w以定
慣馬與為単吊U及其他装:::(均可租賃地點離哥老.::E地^
-:八爽5^机銀:^月八恰..^-..儿有忐《該援崖齐誚與本绵喜市
.:丄街w六號舊.l餐能两-^贊臣氏面議可也
J S. Johston
.* Old Courtry Fish & Chip.
6 Hastings St. wast.
vsco:ver B.
r
啓省-
〖^s:糊幕典禮統請各界
li先生糾時駕臨指示 一 切不勝榮
民國十五尔
、
欣者茲有阅<£
架出tt租期以"
名字訂議便妥
注意
LuliT ISard約有一 一拾個的
.成.^年均rE.如華友欲耕闺者誚與下列
M. Finlayson
Steveston B, p
,⑨A龍1:公所昆仲須知
劉昭烈帝复屑4-月拾九卽三^二 ;號細il^謹定.:WH下午八
時齊%公所舉行慶*紀念典鱧i^莱點會
本公所一週歳紀念^定"二月七號:卜!時齊鬼公所舉行慶
祝紀念典鱧設茶點<^
.e識^(.^^月L號晚六:^夜w:b.時人席席設单僑酒摟請
卩」八號以的M到公所^昆i店房:z報&備席
我3s季賴.^总以卜所^-各特i^尙祈糊躍到會藷表教親处
忽
駐资能l:公所H佈
V⑨A雷埠举僑卄
卞雄相
个來球
a n卓
ss .^Ti 乂.l
」义書丄任
科旨
if w卜任
n監督
宵傅主任
科H
科旨
科w
t
,
黄义禮
涯一-
任一
殷敬.一;黄達:^余逸K
水"坤劉彭希李來堯
个頌个
簡邦^
l"德李澍榮甄冀忠
别監督 林竹.个
陳^鳴 5^w寰陳佥
黄厌李惠嶙余玉屮
卡榮來丘榮李斯來
教光
李新t
斑開重 余
副議長 朱錫-二
卡
麥船」乂
乾殿軍
w澄波劉舶初譚海祭榮李.::^拔黃蒈德
劉希K梁.二 个懷粱璞山甄歩.遂陳華勝
-k舰患敬忡警,k李祥和黃榮燊鄞奇生
W. K Sai Cbu Fong门ong vv。y
205 Pender St. E. Vancouver B. C.
Phone Sev. 6929