效
,乂
r九〕
六期j艮
報公
漢大
月三
WAH YIN(; ROOMS
1(T) Pender St, " ' h, '、fy ,3 Vancouver,.(〕
5
嘱炎伍都
-l光奕仕' 光現來赓沛廣椿湊廣
光滿如文奶澤積 鹏森球澡蒼彪榮
李譚鄭^張实李李司元 „立i司于茂耀登傳從 呂華發奶珍女積大照德祐滋林樞冀任繼李
美樂
黄鄺李鄺李李馮以李黃黃鄺李黃黃头鼎澤名
與守仁有景上石名惠瑞tt奕瑟十;iJil 成佐悅椿塑合福尝杏泉廷 一 全轔逕焯筹吞yiJ
李黄厲实李關张^李以'張〖ii方黃张林黃
以'永::樹奕廣崇 上椿俊 占松天李
上銘理旺池華菊偉顺各极明耀發逸喜仕'tf
各 五 叙
戴李趙陳李張鍾李曾黃元張余李"i林湯厲 元尝熙g兆雲占夢 萬材
洪椿石世英良創華熊宏沛'i忭欽元设晚
頓
^譚薛李伍麥李凌李黃衞f,')鄧李方李各查 光有"子延 械徙 ftt拾l 賀迎連俸銘蔵K乇相焯光安華悅炳祥元f
何李K李致 胎紹醒偉公 進衍魂畲堂 五
李譚李十
,奶裔蓉元 以灼俊光 上
各伍馬李李
五勳卓卓景:?出3
元俸元波棠iT:
譚李郎李/V^ 暢孔廣偉7'
议俊才璇
宠伯!炳 以
林李上李
雨聖各雲 亭賀士柱 元
公
H曰曰期
域增利M昌爲達
Mar
Chinese Pm,. a^., Victoria, B. C.
蜜棉乾豐馬大薛 King Fung Co., Chjnese Pass. Agt.' t)09 Mai" Stretit, Vancouver, B. C,
雲埠永祥源應饭兆
Wlpg Choag Yuen Co., Chinese pa卵.Agt., 636 Carrall Street, VaiiGouver, B. C.
朿
(5)^^ I?)
tjjvs_>® i^'^w;^
(船))郵:)亞(
C^參J,、" */^:.) 1' 一- -'/^*) ',〉^^C?,' -
司公船輪東遠督fi^
American Oriental Mail Line
Operated fpr
United States Shipping Board 、 By Admiral Oriental Line, Mci鸣细Operators
City Ticket Office, 1300 t^uurth Ave. General Offices, 1 519 Railroad Ave. Su. Seattle
(i^)(改X別X特)
、- ^^
\》
、f
、
> ~ ,:終》,
登馬理代
CanaiUan Robert Dollar Co.,
〖"mrd of Trade Bldg,, Varn'ouv", 13. C.
W M. AIXAN G,〜 901 Government St, Victoria B.C.
■•id
客亜,束逸
1l川'ba JJaati. Ag[., K一 Htrti",
出船頭來木 往公
遠"J
銀後直紐 f<開埋"《 客八行上天 在元同海,
!^i由港招一
自埠位展 包收
货-、
声vj
行發材藥貨r雜
Win3 Gh呵Yuen & Co. 5'。5 (;arrall St. Va歡彦r,
,祐
秉伤應*i资钪由乏來辨束4孚-^.r.\份^f£:〈.>w何
象$,「=€$^,增賓:4.?*^牧§:亂實鳴^在
逸J/"矿/ .,"站4速朱3我^搞粉係沐^
吿
公
Jl 畔l休,^貧份"
g良艰他4tf念t份.?.-到l力w試名拔盘
榮的^面^„、咪1^彿脚乾貨色威,^侠^.膝+*?<认
Ms^^繁i咸魚時一
累粉i l百一
《,,粘米粉仝上i
麥夷虔衣刷I
*1J
l廣吿
乘主w賓。延:e宴杏」 < 举僑旅客.詰茗談
梅。。酒興方濃."何妨來醉赋月、-樓觀"尚
爽o。居然椎效瓊林。。新釗名设z献杯迥
殊李鳳。。記懷醉晚"。餐艷何必蓴鱸,。新
妙厨師。中西著名烹e。。飾装品物。壺櫞
別貯乾坤。。廣創花廳。。洵堪行樂。"吿我
僑梓歒作常臨"。
門sd^街卅七號喊線一 t四八
月六!H 冀雄東華酒樓新記
台山」函本縣wh强迫義称教"條
一 一歳之wk均、a^學齡n^^虔c學齡n:."
童之父们叔兄均稱爲镎良頃學齡
;::=?童之镎„" 依"糾條之顺序負报糾.-
齡兒童人學之義格化確汰貧^::者
之尊:I^ 無故不汰學齡.:>-童.^,」-.:-案
之學校受教兪經公署之令催.向仍
"W延^5C者處以一 :::以LI:::以.卜之
拘留成"!:-元以..-拾、儿以卜之|^金
撥充當地小學校經^:r仍勒令將學齢
〔=-童送人學校受教A ?學齡::.-*1
有廢疾者稱爲有故之^齡::=-童内
有故-\!學齡门=:^童不能送校受敎肖者
不節其尊::^ 2學齡::>-童尺数由各
姓族紳耆協M-U學称委:HI?每.;r調
査^次編成A列A册.:.賴報縣公
f教,5!c局甲學齢ni虽存學:^肄类入
数衣乙學齢n:-童無故不人學校肄
業人數表 s學齡fe童 .:?故未入學
校肄*<数表 ?本條例於:^糾l九
wi二月拾四日施行
翁新會大械鬥之醒釀
「新會」函井根普雜夂阿統已改邪
貼.止由鄉尺舉爲該鄕i-M良拾六
:z有汽:^ 一乘由江門駛.个:杜院停啦
査該新闢公路現怖闢全杜院丄該
乘琳客v;^挽大藤急 一 個:卜:^該鄉i:^
M兒i:^藤急與常笨重形跡可疑
即川槍指喝a^阅拽盘s其内滿戟
六t八九等子彈 :lr-阒等以其:s^述子
彈係廳違禁立即將人物帶返民阁
向核辦釩據供稱文某丼根人該子
彈係ffi IS .长义阿統着;;^:A門携帶
返局臌用該:i-閣,u即以鬼話詢??义
阿統有無此亊,KM擅摘不能擅放
請其蓋備店章担保然後將人交還而
文阿統小允盟拔派入送返井根识
民阁乂不允刻下文阿統以其捕彼之
人留彼之物设將該鄉剷个杜院
郷人將此消息以彼賊性不改現已
不分n使均服
火隊H團全别武裝在郷外 一 帶
厳爲戒備若义阿統言踐其.:wr則實行
械鬥决不退讓雙方暗潮it烈
拳赤坎興v^地皮增價
「開平」函赤坎S^近年商務H旺地
價日兒增加尤以上堆爲最上均墟
地每年收入八干餘兀三角街市地
租三千餘元新提所述之.二好褸新,釗
.毎月租銀kn-.几有奇五洲冠華兩銀
號所承頂》J細底,每叫r^千餘元其
餘大街舗底出顶者至少:二四于-.几以
外且祐少歇業出項者最.H-怪齐
上街醫靈糊門前之露天餘地分批與
小販襬賣忭物养毎日得租銀;一;元.
餘該雄地皮價値之昂在貝足見j斑矣
醫隨
邀
I
曰
驟,
零-
一 本棧,^片::^街电 一 百審五號
_;電話(詩麼)六八二糸一
一司事羅齊恬伍時t
臀部^^其運;b有
次序及i除穑滯治
本疆士啓
l致公
囊
一養
® ,〗溢保党葯洲出售
敢辨木號w益,•濟入."按照刷傅良方。-不w r;本c n製
各稀藥酒,,.屮外著名。。如衞生:二鞭」巧歳-妍哈"虎卄槳
酒尤爲«色、怖本號所製齐。。槪用上等參鸟:"北^,,。防
黨」當貼,熟地。阅肉祀子,川仲,v n * 。 ffi戟。-續斷-遠::心
。。黄精。h^::加皮。i寞補iT^^-縐,^照方配製-。f衞生酒
則加以冬虫草龜板?二:鞭酒加以虎鹿驢鞭;.hcl:歲濟加以
北他筋龜板-"给^酒加以.<^尾4"狄"虎骨酒加以虎#水
瓜。。似川.二蒸浸貯H久。。足以香ffitf口。。然後出售-其
效有補氣補血"叙陰補腎:壯陽〗储隨(旁月)。開胃醜腦
風活絡之功。。隨量而飮。。立兒奇效。誠爲濟叱保身之佳
品也。。本主人經向坎政府照方,K案。。認爲正式滋補藥酒
船-,-確有益於人羣。。特准lJ利權。給發憑照。。第
零七叫號。l乂蒙政府税務H。。給發印本酒牌,j。准予辦酒
貯酒製造妙售。。以供諸於ft。計價格外i::我愛阈僑
胞。c欲报興十.貨。。挽囘利權者。r仰爲留意光顧。,幷請細
嘗酒味1^R。C便知價巌物美也
iSf &簡巨^s?自由賣g紛便購飮
l芽f E-l多^^^均有發售
操作勞倦者常飮爲宜
滋辭i8酉行氣
陽
管歲
陰虚腎齣者不妨多飮
?ii鱧爲蕞合
收^^代發出媽复
籙^公觉緣部求
餘訂人1辦法<^
M爲聲明俾艰咸亂
:effi仲捐欵你媽i
根:JS仲外凡ffi^五
:3Ir齐眷實柴股I盼:
餘皆秘椎妙i襟
滿-,v.元;^乇朽峻:^
祸雄,.^觉實*叔父
底梨儿餘未滿 一 元
五毫者慨作i據
來函稱刻R83;被
地首則惟霜财孔.^
魁各党昆f:^緣
部悄款以他谷手備^
辦而利進行爲盼
九一 一五年拾月,P1
il效公總堂代欣
1
騸
公
吿
茲案i^城懇親會
化表議決是次懇親
經f支過之欵«1
擬向各效公堂分區,
擔靡§償並是年
各党應嫩本總党
^sr懇請各脇
督從速出遊所管一
常增~律催收微
以結束應遞年平
宛是爲切盼進行
男婦斗體虛弱者較合
風濕脚氣伙痛吝極效
補腎
骨藥酒ii
匕上各酒毎罇慣銀七毫.九仙
發行慣格從廉外塌購取以 一 打装乃能付寄
雲埠
代理處
余利源 輔,i^公.E
域雄華新號 永利源
i ,c p卜
8
I
5
-一 - > 6 "、
F I f u
V⑥A買舗吿白
敗养g-咬辨片地街門牌九打人拾,:八號舗
一 一間係由,^就g所创業現將寶與達權F-"
四月卜五號在本社當衆交易若該飾有:
淸者請于叫月拾,^號以前報明理妥如:
至交易後該舗係達權社永遠管樂特此.
扔松一
A寓達
«者開設本§
畔各界入士雄寄
咸稱利便內,R瞎
制顿問有WIC水伊一
潘另{ ,i^話線n:阳
:?定價毎舉位一鼠
-收&二元每定,^
"!:-M鄰t由五元
此你
云
化,
e棉
座連後邊序仔
;承受訂期r
:及欠項轉鶴-^
,-報乃係c:晚
:聲明 ,
t t
1 a
t
4
8
8
I市
5旅,
p
祝
主
注意
本,紀辦邵"貸燕梳
事務幷.QE李?gi^代
向各華友周旋偷遇
1Q"賠償損失事优本
培輕紀處可執行快
挫不用候總公.5.若
各華友有索賠燕梳
龈及爭執不能解決
之事務李奶t^能助
木終紀逾分 一 切本
經紀辦事所在考街
l:"v八號賜顧者
請意留點
ptaJbepton & Sen.
418 Howe St.
1 Vancouver B.C.
► © A勝卡頓致公堂i助開幕費
A獨步療痔聖藥
敗者本公,^?i普名醫生鍵明秘製經
驗倍瘡聖藥名桕市(P A x)此藥在
歐戦時經各忠.^1:;<"服之無不奏効
不論久暫j服全愈百妙.。屮誠療錄
瘡之靈丹也今木八.-::.5 A濟耽利民
特將此藥發售俾忠森者知所問津il
加拿大皇冠化學公司敗
每盒定價"s-鼻郵€:<^內
自製瞎驗白衝藥水每嵴l 一員五
l代理特別利權
代^遠t提督輪公.E.客務
IH.裡人馬他俊何兆敗
醫士容月池先生方脈寓