》,"紐^^斜拔
敏
禹
郷
i、
〜—核財齒骨瞥甲
數政書監良^ 邻亮佐賓記 ©
評
S鄭唐議'w廖邵陳鄭 厚有員慶宏^、彥忠 光昌寬溥燕策達慈
鄭鄉率鄞郎鄉鹏鄭禾Tj
連端 慶板慶家家tI:^
寧聲妬祺旺錦譜炎ni
华鄭
庶爽fi",f
務選橘 科
劉廖
候
聖錦熾 培
邸
宏
煥
調幹屮議 査-一書良 A記
醉李暨廖
'泉松窣宏柳
敦寧家燕fll
鄒鄭鄭節力l
宏珍厚'ic歹IJ
舜聲偉聘
四期星
巧攀贯p!5?^5^^f^?^^P^iffPP^^"^S^^?^^^lS^?^^^^^〖P^^"^巧^^^^^^W^^^i^^^S??^〗,,,^^^^f^W"Wi^^^i^智鬚^^^??Plfp?^i^S^P^^^^^^fP?^
、^
報公
大
日八卜月三年九椅*闺民
^fe 、"SH? ^iSK
懐鹏举果 記新
荣0尤魚公司M米粉康吿
麟辯
殺黄童有^ 死夫査不大^
婦該用知水!^
他箇何觀書卜機苦 *委i: 云中必如有傕自各爲 卦舌堵谶昨學形知私鄉i!i
與農刦冼此案乞府肆衬人 聯一iM面总穀牛男
就:【:刦鳖求派刦肌不向'北合由退包拽米拾子
現liH童角如牛函牛好裡耕詰到生極無墊間函塾 仍耗年觸何一 殺過亦受其數获交'i地辦師 向大拾斃犴頭良小開如苦語句海淸憐容"學荻轉 中-哭卩y 性都童子神辛_^;- ti修身定线海行
近 軍
ill
主'歳腹勃初A 索共 破錢二鼓 賠携爲腸日縫 五刀黃流竟放鄉 百斧之將在黄 元出靈爲傍田國 云 之狀立中球 將子極之嚙 牛慘村草蓄
曰 岛和余有 實各賣 舗有別人掛街汆長行各堡卜
乙業生壁口早甲嗟封均紳 亦i!!j市n上閒n頗短閉受耆 趣他库藝當解峰嘆委 聞好來【,r趁甜卦 一消自 也撈寶隨市用趁现逢般辦昨 否卜身齐紅墟入塾伞
環紙賣乘:诉師明縣
^^y辦K^ .敢兒西便各杪棕萬—二;姚
、- ,^-f,、,然!1^ I白使氾鄉使分猛餘頭水 -"ij^ gi^ rf)以^辦屬H至则.^h^直幽-擊後担松
莉i4痛冬附蜻幽ij包此趕劉阁趨路幸燒據
往會苦防iA地村以無蔵無全溪酏反逃沐各搶j;丄-
體【?j ,方+除法非:從犀頭全過走«鄉人嵐男
捕啦可期郷而起传紀黨擒麼村廣 WLvi衣宇童
霊fwA淸,忠,摘潛分九一勢w物二姚
,Hr^:叠呢起 $顧衬评:I^単由不馳不t蘇 城L冉次忠擄使貴,嗟中即路路北作ll知柳蝦 幽昨次妙 各黨加嗟 入附便 幾問
縣特發生政擭安部人匪内M迨過遂向許刦
长飭生被府謂雜該亦不ili後海鳴匪燒A 令[^;恥據歸政隊幽竄兒擊卽號叫任毀耕
氏波點尾我衬劇皮rfn— 伏五增 JS - W鍊宇勃寡死戦遣呼鳴村打诚昨^ 名盟他之然守《人聲鎗外縣经^争 f臨久挨败我時仆:卩ij向 突i:出S晰
鎗行;陣戶幽勢與附起將有都怏城
斃姚督被拽銜不匪^近 蟲全1:沙称上沙
M 戰跑刹人支劇•各K:擊村y卜:頭ft都蹈
人利l 鎗 村 戦Q,I鄕博1 阐假衬電沙村 鍾 氏
Jt傷倒內,至姊'等與困份 厶-頭大 餘敝挺 等J;衝召波遂 軍時 村刦 毆村驗—、'/:乘明鋒賴嫁還K除將陷 案
名打-:翻箱卽機 入民抓鎗m數破日發
IM名總放冉迨村W守封id 6曉生 火產姚歷火打因救蟲勢人能慘 燒姚九,燃衝跑時援幷 不 錢附刦
斃剁患祥燒鋒衆敝 W'.繼佳暗鳴近案
華高雲
乂、"t;④W4) ④w(?5
髮()客()英(傳(
、(AJ r?,A④ ®/^®
WAH YING ROOMS
P抑der St, i:^, Phone Sey. 68幼 Vancouver, • G.
雲 焉
行發材藥f r雜
Win3 Ghung Yuen & Co.
5L、5 (;arrall St. Vanmiver, B. C.
Sjl毎此靈久時瘡本顿
:司代招^盒加蘗丹暫,,2;;r 理理商^定拿妙也一各,;一
士人遠代g價大售今M',多^f
i^fV!?"7阜俾本全站':初i普
容馬提特yj;线冠忠公愈《市fj
月樞督別,化搭ff】百-i:;^醫
池俊輸利水郵學吝志發服^生
先公權毎ff公知会:百之C妙 生何"1 罇在司所濟屮無、—J明 方兆客 二內敗問lti:誠不此秘 脈敗務員 津利療奏藥製
;'j《 五 jK l《錄効存:紋
月月頁頁頁 仆十开十"
二一七五一二日
曰曰U曰曰曰期
城』^利M昌應達
。33 Fl叫ujird 8t^, Vk、U)rla, B. C.
繁冲乾豐馬大薛
King Fung Co.,
t"'(J Mai" Street, Vancouver, B, C.
冀棉永祥源馬t玩兆
Whig Choag Yuen Co" Chinese I'asa. Agt., fl:!rj CarraU Street,
何李鼓李致 胎紹醒偉公 進衍魂畲党 .五
以
林李上李
附,各雲
兀
,吵
,) ,i)^^—") ④
⑥
,A〜
東(
東遠督提
司公
American Oriental Mail line
Operated 'for
United States Shipping Board By Admiral Oriental Line, Managing Operators
City Ticket Office, 1 300 Fourth Ave. General ()伍ces, 1519 Railroad Ave. So. Seattle
f '、 、 , 、、xj * 、'、、、、
〜-f
!fe^ '' 為
開 八行
登馬種代總務客亞,束遠
Canadian Robt^rt Dollar Co.,
lhmnl of Trade B,Ulg., Vancouvt^ B, C.
W, M. AU^AN G. A. 901 Government St. Victoria B.C.
l( 9R R N.
(;,'ral Paaa. Agt.,
Mar Dong, Chinese Paaa. Agt.,
E元同海開
山域 贫雄i 便度
,.,'M
... .-^^ ______、_________
,
開幕通吿
謹擇丄
:日)
点
ii典鳢統講各界
先生屆時駕臨指示一切不勝榮
民國i年三月 一 號陳穎川總堂謹啓
4廣吿
乘主ffl賓。延.^宴杏」。雄條旅.>^ 、話茗談
梅。。酒興方濃。。何妨來醉風月--摟觀"品
爽。。居然稚效瓊林.-新到名拨,献杯迥
殊李鳳"。記懷醉晚。。餐徵何必蓴鱸"新
妙厨師。屮西著名烹飪。。飾装品物。壺悔
別貯乾坤。。廣創花廳。。洵堪行樂。。吿我
僑梓>軟作常臨。。
門牌片打街卅七號喊線 一 七四八
十 一 月六日 .蜜冲東華酒樓新記
.山棉求攀行?询tl
.^到胁^:輛瓶、J4W辨SS年4.^^^^ f 1.^领?^
-务.5^,愤庙,,^水5^^,直vf^4?.,但傲fi4- fr
拜s.增休会^餘凌嘴wt々,w 〈..5基"乾爽-:J^
歉硃很AA^東i^^.^亂;-份节、M之八"w ^名恭ls
w包面氛味s^鯛乾貨-a3威Ktt:伊、K,脐哞4,^,"
晒尤
i榜庄
困膀庄
渠
粘米粉仝上1
翼赛衣刷l
wis H旨3sh
4-玉元五毛
五元六毛
本棧在片打街电一 R奪五號
4電話(詩麼)六八二巻
司事羅齊恬伍時令啟
廣束各.嵐新問
備總之功剛i願
部腸臓使其運行有
次序及能泡除積^
大便不通與胆汁過多
此赚各藥肆均有出寶
本翳士啓
吿
收齐":^代诚出媽力
:s^处公觉綠部未
曾訂入悄欵瓣法今
冉爲聲明俾衆咸知
凡昆仲捐欽^力
艰a仲外凡w^五
线浙着實,
,©,滋保党葯洒出你
收辨本號爲益,濟入^。按照柳傳良方。。不惜工木
異H本利,l?r^捐
:滿->,元五毛者發!^一
捐处該党賞^^叔父
Q o
,底紫其餘未滿 一 元
五亳辨概作義««
來函稱刻日饑賀機:
地首創惟簿財孔^
¥<各党昆仲速嫩緣
各神藥酒"屮外著名。。如衞生,」二鞭、n歳-妍^,'虎骨柴
酒尤爲特色。而本號所製ij?c慨用卜等參鸟。。北乾.c防
黨,^常歸。熟地。M肉祀子,,川芎〕臼.^。色戟,.c續斷:遠忐
。。黃粘。,"加皮,I全人怖i;臣藥-照方配製,,。.全衞,^酒
則加以冬虫草龜板1一:鞭洲加以虎鹿驢鞭::打歳洒加以¥捐歆以傲翁手備
北鹿筋龜板。。蛤紛洒加以全尾4=岍< 虎骨洒加以虎骨
瓜。。俱川:一.蒸浸貯:::久,-"止以香醉逾I:I。。然後出售其
效有補氣補血。滋陰補腎,壯ffi益隨(旁月y。阅胃醒腦
風活絡之功。。隨量向飮。。立兒奇效」誠爲濟化保身之作
品也。。本主人經向坎政府照方.>.案」」認爲正式滋補藥洲
類。。確有益於人羣。。特准予專利權〕給發搬照..c第
.等七§:號。§乂滎政府税務.^。。給妙印本酒牌。。准予辦洒
貯酒製造妙售uc以供緒於w。計價格外從廉,我
胞UC欲报興十-貨Z挽囘利權吝"仰爲M.总光頓
嘗酒味u 。、便知價廉物关也
.幷誚細
茲將價目簡gsgii簡飮
壯1
s^w年^i^-^,錄操〜勞〜,^〈吊Apr,
@壯隘陰虚腎転各不妨多飮
顿百歳藥酒l瞎喜i會&si合
滋哈价藥鹏滋陰男秘斗體虛:::刹者敉合
九一 一九年拾月力
J虎
她5致公總党代欧
公
吿
莊案,城懇稱
代炎議決是次懇i
經^所支過之欵
擬,N各效公党分—.
一擔龜cs:li償並是4i
1.,^:党應嫩本總党尔
-招梦.s:懇請各疏齡
眢從速出遊所管萨
免是爲切盼進行一
,補腎
s虎骨藥酒腿l風濕脚i痛冉極效
已上各酒毎i慣銀七毫.,^仙
發行惯格從廉外棉鹏取w i打装乃能付奇
代理處
雲埠
禾
余~利源
甫T、1,<- p卜"
域埠華新號 永利源
Li II e s
A ,
E E 1
r H、
6 S
TJ肌
年各.s.'/士梦审盧
咸稱利便內有房l
一簡将^有a熟水g^
另/,锡話線科l
块定價每客位1 &
^收銀一元毎定i
豈虽期^^由,f-矢,
S云
g哥
化
V⑥A買舗吿白
g:月4'五號在本針當衆交易若該舗有按押及欠項轉賴灰
淸者請于§:月拾,.=號以前報明理安如逾期不報乃係自^
至交易後玆舗係達權社永遠管業特此廣吿聲明 ,
扔哈達權社w業部敗
11
1 a
4
增
M
8
h
c
i市
c
p
主
1
,:龙
本&紀辦理iM燕梳
牵務并有李奶^代
向各華友周旋偷遇
南賠償損失事;^本
塌輕紀處町執行快
&不用候總公.^若
各華友有索賠燕梳
您及爭執不能解决
之事務李奶i^能助
木終紀處分 一 切本
极紀辦韦所在考街
叫">.八號賜顧者
t-tmbertcn & son.
418 Howe St.
Vancouver B,c,
If
V ©▲冚巴揚致公堂收到夏城致公
€名
開行
f开
堂各
t兀
李容光
譚裔俊
李奶灼
十景棠^J^倬璇李蜜炳
十卓波鄧廣才余滙屮
馬卓..儿李孔俊李蓮伯
伍勳俸譚暢-试譚煥宏
以上各五元 、
木公司船;t
來往遠束直
頭兩天然後
域多一