鄉
n
驟
誦
微
胃,,
■if
,
》
^^l纖^f^^l^?纖崎楚
—一、.
(六丫三期寇
效四拾月.七年五',a:攝房
單途椎雨張何陳議粗秘共恒禮不綽復晨京自 獨如出帥吳 L 弟逾其書四記下 牛吳
容何:g意政各張弟無文處十德旋數粱孫時共佩®
示人治方抵無成請云餘軍乘百士潤許商学張 云尙組擬上極津不兒釋"^致輛衣督人詒宇到解將作 須閣在益爲後贊念弟電莊署 津决欲霖 與顏兒注问〜? 微保後行汽張及胡時北到 玉然惠,g對切入皮定兩轅車對其若歡蜀上津
帥此慶H 解謹事京午吳小休歡他愚迎辦 情 商猶以漸據決先宜行抵佩時憇馳迎各者法卽形 量fV:外接张時電 期此孚 赴諸項唐有電
擬近/r:局閣如 乃隨河人重德褚張約
本議另右 兄請劣報諭行北要萱玉氏張 入屮行不該怠餘有兄軀吿令汽地點-人璞於作 必設過稱見容所卓托抵行車緯首物葉六象
决三員表溫 定市此赏設日'東傳張塲急不席民五一立中天動然相日侵十日奉 也省與示據語旋後民案万西人並§『决市醒激感演拾小小學市進當領實佔名令天 總日滿理勧至 所法澤須保本虹定民以憤激說不人學學校民拾行賠嚴屬我 日信翁
交領意力慰道乃赴應外領賠謹西禱條愈雪之泣期李白李大A^償5愁遭?^5n安
涉交爭尹赴道負事償焉澤f件爲巨餘下慷而爲梭校校會日因抗凌領安武日東 署涉遂並公街尹之並始拆來霜悻-五激恥 慨會之良長投 午激交議太土東装本市 核卽決謂署市公責通終毀永f 項富六將最激者領 內後起涉甚市警駐民
示又魚不本游署任電不我不並 大右後昂數袖車女商中四安數要安內祭安對 分貫能人邴行請中理梳發須還㊀鼓字手李'千輛子業以時東次求請東之祈東日 不呈而輕必克願(§)外之4【3義i^掌食子在入一事師學商市卽縣商虹餘領本 知奉出易根莊爲由我,相此"土本雷懇指玉塲時務範校務在民日日署民梳名事示 將大讓據道示以各宣人當類國地須動之咬g者市聳所孫張會天極人停及以强西威 來省道步此尹威上代布除損攀官,當破登聞民勧所咬校辛后激不工東該制及澤運 如長尹次出之各表該採失件署q速.-塲台之相全良長良理宮烈顧邊日拆苦氏動
何及已市條見運條率領用 ife自致血演繼市等 事開之並道領毀力
必 w迴稱兄谷早ft瓜打早桦目柳栗 /、'聚 i"j茂ti巾條兒迎條举領用 道駐自致血演繼巾寺 爭閉乙业退艰默" 不前法iiij如續提定庇津營路爲恭潘日到 解柬派民件動決问事正@(^)歉罢動主全書說無出商'四第市露反仍出向事數乂\
'、'i
《7; 《
{卞
漆议J
实馬爾
六本祖期,所fC甲
不欧^ 敢者©
3
o
號館詞得, 求函內較
是件香靈之言木A
i^二i^fi忠聖壁翁
2_ tr
海行消加不iS 海收息改能盲「 格束館良言;, 號以址遷冬,
求後設濕在靂: 是所上^愛寧]
巡有统!
錄f資險:/ci打
缝、1^领分卩夠 理" ""
摩凡o:遑錄, 萬^^4應
霉生萬
Kwong Man Sang & Go. 222 224 226 Georgia St. E. Phone Sey, 1473 P.O. Box 466
_VANC0UVH1»_
,行發材藥貨雜江各,
棧 華
Yi腦Fat Wah Jung C0:l4d
Phjue Sey 4378 〔矢麼〕四三七八 236 Pender St. E. Vancouver B.;3
•A
址
Seymour )5106
^力U :f^ 館醫
W ,>^ 501 Main Street 科全外內 First Floor Room 5
住宅 DnPhilipY.Cbu 宅住
Highland 1214 L 887Georgia St. E.
Physician & Surgeon
便貨 大 白 白
函慣 菜 花 燕新
索行 辛 "、、 膠 窩到
卽情 蘇 淨 龍
奉單 鲍 魚
印 魚 耳 腸
關实馬關梁關張關
崇沛冠仲金卓炳國 駿霖覽窣海云聲就
元元元元元元元元
梁張都關盧黄張潘 聖進國希俊
體廷綿稚立堯秀昌
乇元f;元元元元元
- .雲卨華
本廠選買新鮮鷄菱^白敝粉廖新式.s^^^製^夠t發
行並設有,壹磅盒庄五磅包庄諸君惠顧特別軟迎
Far way Noodle Factory 433 Gecrgia St. E
, Phone HihTO: 167 VHnc。uvel B. C.
vo牟工商銀行啓事-
欧者本銀行辦理僑務以來簾胞咸稱便利茲爲擴充該務起
晃特委李君窣照爲駐加僑務代理人鄙人現以行務遠遊笑
東各埠旅行期間所有接收股欵存欵滙欽及各塌通凯s^紹
歸國攝胞過滬遊覽等事統託李宵代辦卽由李君隨時秉承
各値理執行(値增芳名列後)以後所有關於上開各事統希
本雄各界僑胞及本行股友或當面或通凯隨時與李君接洽
s偷有要事欲與鄙人直接函商者亦希隨時賜函由李君轉
本行各項章程列左各界索閱請與李君當面或通釩接洽均
可
l代理接收轉拿瞎g附貯s::i-
費寄家鄉銀信章.fe^存欵章.fe
駐加値理
^朱去非
S李發富
馬大諄胡此定
胡此達黃子衡
朱俊裘蔣國旋
黃適爲林,沾
葉;求茂黃昂潘
司徒旄
11& C, Bank IDforsation office.
205 Pender St. E.
VANCOUVER, B.C.
H商銀行酶5S天木欧
@ .i域埠共和旅館重新廣吿
本館開設數年 推荷僑公賜
祇因房舍稀少
今租左便樓宇
購置新親被褥
像私稚緻淸潔
水喉教來冷熟
主賓淸談風月
希維諸君港止
内on V> o WCOFns
1403 1407 Store St
.P 0. Box】424
Victorii, B.
. Phone 1,§
毎致欵洽難周
連同式廓裝皇
彈弓床榻軟鬆
通氣光線威宜
客廳寬廣自然
欵待"〗w本至誠
惠顧無任歡迎
市早街夾轉惯街街角第j體J
本館主人周道辑披露
© A駐咖錢船龍岡総公所啓事
全加劉關張趙諸昆仲均鑒公敢者富埠爲往來孔道地處要
衝昆仲旅居其間者日兒繁衆茲爲固結幽体奠定基礎起兒
特倡議購置堂所立萬年不拔之基惟需款浩大必須.^加昆
仲羣策黨力方收衆擎易舉之効經將議案提交前來本總公
所詳加討論公認夷埠有購置堂所之必要特通過議案凡屬
全加昆仲毎入規定額捐五元多多益善限至本年九月 一 號
以前壹律繳納偷有不邀則作放棄義務無論其人遇有大小
事故不能享受各種權利至百,子會份每股十元另有歸還定
章分寄各機關尙希査祭量力認購現經購得雲埠片打東街
門牌 一 百號及一零一 一號五展碑樓全座需欵孔殷特此通吿
仰我全加昆仲瞎躍輸將共勸義舉是所至盼此佈
民國十五年五月十武日
駐論錢敝i岡總公i佈
,
孔子 〇公債論
汁年來之屮日關係
正續廿年來目覩之怪狀
近4.年來目覩之怪狀资元二五
官塲現形記全編
新祉會現形記
中外名人古今格言初一
官慕秘傳
傻目册詳歡迎収閱
〖照下列西宇
〇婦女過去與將來
o辯士舌
兀七五
〇小
〇小列國
c小水滸
〇公民維
八乇
兩集
o幕學正宗 每
Kai Sun Book Shop "ro
260 Pender St. E.
VHrH-tmver. B.C.
毎六乇
每三毛
一 一乇
I l乇
1 一l乇
九乇
每集五乇i
元l
公堂鳴謝五六
名
A工商
AV-代表
各埠僑胞及本行股東存^
本行僑務上海各埠遊歷一
營業等事。。有所接洽請一
函爲荷.薛fl薛阵
(雲卨華五洲大藥房轉交林天木收,l?
,T.K.Lin, CO Eng chow Co,
104Pender Si:, E. *驢
- VAKCCrTVBa. B.C.
的氏發明^IR,g,滅除
i及危險害物之老一
小罐五乇
零沽中罐一
大罐:二元
發行另議
生局許可專
華人總
奮,,
哥0
率
碌去堂
此藥無損害于
頸及家畜
殺鼠藥可决能殺死各嵐不危害-^類及
家畜如有誤服此藥即時作嘔吐出蓋人
之肌肉能激起天然自衞而老凰則無之也
死凰.無臭味一 大多毒i殺老鼠之藥或能將嵐毒死然結
果其遣害比時疫更甚蓋腐爛之死鼠在墻或樓宇內
雖得到之處臭氣觸鼻令人難忍若用布列的殺嵐
藥內含有燐質能刻將鼠之骨肉盡行消滅祇留乾乇
皮此非謬言經製造者保證謂予不信叮將法試演無
不樂爲也
若揀取入用食物與殺凰藥幷遣 一 處則
嵐窣^<艮該藥而不嚙取入食之物品此
老鼠寧愛食此藥
而不a:i人類食物
法已在英帝國各處試演不知幾多次如蒙見召可再
演示
鼠之爲害 一老嵐匪獨汚緣且毎年食去及破壊食物
麥穀與其他貨品價値不知幾萬萬元老鼠乂能傳遞
.疾病常時爲患現研究醫科可怖之病毒及肺炎時疫
前曾橫掃世界至今不可記憶該疫f係由鼠蔓延或
各凰身上之跳虱傳播所致當殺滅老嵐否則鼠將殺
爾
布列的軟凰藥經由英印度及日本政府採用以滅凰顿
及別種惡虫大奏奇效分開每包或成箱成帮發賣均隨
買者之意
欲知詳情與價目請問溫哥華塌代理之華人保安藥房
梁槐君麼知
The Exterminator Co. C.
Vancouver B. C.
J. S. Tait & Co, Agent:.
500 Beatty St, I^hone Sey. 555
茲將美國紐約埠五o五丕利街衞生部委員給侖氏
一學博士致都朗度埠布列的氏之函列
總理布列的氏鑒衞生部竭欲速將市內鼠害廓淸曾施許多
方法苦無功效nd恐病毒疫症侵入貽害社會匪淺故返思
早將害嵐淸除之法及後廣用貴醫生之藥尤以在拉圾堆
施用爲最多緣是處老凰出沒不可勝數非衞:部實行批
准用任何特別藥品但余樂意而言曰此藥經由本部衞生
專家贊許能用以滅除老嵐也謹綴數行用表功能專此並
候
祺安
weekly
ernoriai Busing
Shanghai China
求是週
啓者本BS撒
於前年攀氣
方吿安愜現ni
定房屋装置li
機黒等項^pil
:不日開始
矣如有志ffii
利者講移玉或f
函本公司1 i
知其詳矣
蕩)
瓜菜爲素食品之
味淸質甜滑臓無毒
非若肉類之肥濃滯一
一胃者可比誠爲暑天
最合衞生之妙品也
本公司有見於此特c0^,
c墓
選備其新出合時者w,
以供遠近嘉客採辦
如蒙賜顧定必周至
妥當如期無誤欲購
辦合時瓜菜者仰祈
留—
s〕
M及驗
譜
種貨品批發特平
黄灼生大力g橫
經瑪一
廣州
壯腎强種遣精久濁夜尿腰膝
疼痛服之均奏奇效
欧者弟自去春由都朗度大學醫科
卒業復往美國紐約醫科畢業院及
醫院實驗完滿經由坎拿大柯京考
領文憑再得卑詩省醫學會發洽執
照現駐蜜卨華埠片打東街夾緬街
尾梳銀行第 一 厨五號房創設西
醫館統理內外全科若遇疾病痛^
診治希惟留意,
午后兩點至五點
s^,^^li,s?晚間七點至九點
特別時間另約
司李照奶李森學披
理林禮楊李讚fe露
胡寬銘l元
-中霖潤丘-兀
黃洪光五元
驟存亮^ 一元
關希仕三元
張祀子五元
粱榕標,5兀
粱堯坤.二元張椿香山一化,一
張椿宏五元
司徒熾五元
關祟佩五元
黃猷一 一元
周德龍 一 元
l元