斷
,?
讳 A —— ...... 一 .〜,—擊W多臼恃 欲性
爲A亦慘向"^纟刦後衝炮衝黨肓將梃餘手頗尤墟
入凡吉乃劉兮数連賴B]如甚口今降伍使對憤携處
到輪安無吿軍仍次長對;^之爲十日漳部時劉甲集
事志間濟以劉漢佩粤失流容勢 處陸林善志口字軍過離納大
貨價行情印便函索卽寄
〜s
HOP SANG CO,
79 Pender St. E. Phone Sey. 6256 Vancouver, f、 C
,乂
0
廖林江将李葉劉誇
立旋學孔光r 煖權ffi可榮金正焯fe 余
毓譚乾r:張踪李 運敦有惠各柱 李煜鱧"^i纟介震一記"l:自 偉 元*^卑
愛江蔡林莫鄒ii黃 吳水炳永月松增^ 泉全宗祥蓉煦業2, 柏 女 f
胡余李—n1士 ^ 浮奕徒隆松以^!^^
煥祥于號宗
堯以 各^ 陳江上梁黃二 盛 ';'i!各 元
歡本一光欽 以 有元 _ 上蔣馬 馬謝黎多眾 各 李長宗T^ ^宇奎 宗印煊 乇 新
仁菜種各
GIM LEE YUEN LTD.
7&77 PENDER ST.E. PHONE SEY. 8卯"^23g VANCOUVER,B>C
到辦號本
散丸丹膏明達陳M趙民壽鄭南樹姚常超趙行生奇斕代
於本 西號 人專 所造 造各 之種 工項
o
Sam Shing Lin £ee Co Sey. 4385 1 P幼der St. W.
Vancouve: B. C
料親 發皮 售靴^ 各
欵精 趨料 時真
fgg員、H^蜃昔霊
一 MAN YUEN CHONG C5:7
102 P.endeiiSt. E, Vancouver, B. G. Phone Sey. .,7
,
欧者本號常有加市連油發售幷接修整
舊車輛華友光顧額表歡迎舗在喜市定
街sl 一七號喊線體斋四威八o仰華i
留意
Sun Garage
417 Hastings £《
Phone 4280
Vancouver. B. G.
敗者本堂成立已逾拾載迄至今日樓宇
始克吿成前各處昆仲已交堂底者固多
而未交來者亦屬不少如各處昆仲未交
堂底者望速繳來以備開慕後注册爲要
此佈 ,
中華民國拾五年一 一月卄六號
陳穎川總堂特敗
使肾九
ci;翁.,ir孕ft,A而l月部
虛M鳴逸洛症
版 一 體.2:1,.^^奏奇效
大壽堂
,治t.女峻期不,誦
8
n ,川c
,B.
1:5
r-
t n
•1 d a
G n V
7
7
7
19a 一
o男女不能生育之原
此之男子。。於結婚以後。。如遇其妻年久不育。。往往—f
納妾」。因之而家庭中時相反目。。演出種種陛劇。c殊不^
不能生育之原因。。未必盡在於女子。。不於根本探求其原
因。,貿然納妾。以自剝削其家庭中之幸福。.H^笑亦可憐也
c一個禮拜立奏竒效 ,
男女交媾。。產生英豪。c伹問有交媾而不能產生者。。不能
盡咎!t人子宫之不容納。。良由男子元精虛損。。犯六大重
病所致。.所謂六大重病者何。 一精寒。,氣衰上二痰多」5
相火盛」五精竭。六氣鬱。有此六病。雖妻妾滿党。。終難^
伯道無兒之嘆。。故腎部失常。。腰膝酸軟。。耳鳴服花等症
,-皆由腎家受病。。惟服香港天錄iv海狗鞭健腎丸」;自能
身體康强s心腎相交。。蓋腎部爲天iJJ-之水」。必合以地一 一
之火。。水火旣濟。。而英豪始生焉。。世有金屋貯嬌c。尼山
求嗣久忠腎病?服什號藥丸不愈者。c連服力fi鳢拜之奏奇
功纟請速嘗試。。方知所言不譯 〜 -
利永利
雲高
i几
氛
紹記
一一
意
竊廣吿
本號向設片打
街東 一 百一 一十
五號久蒙僑..
激現爲擴充华
意起見是以遷:
設片打街東1
白零一 一號照常i
資易如諸君有
,函單賜顧請由
-百零二號付
來得收無誤,
萬源昌謹啟
親皮靴兼修整舊靴有絃索衣襪香餘皮
急袋等雜貨留意光顧舗在片打街門牌
- 薪到大宗
c大帮新萱粘米
o各欵棉絲說衫
樓
鲁口
-a
全
正舗一
辦庄
專货辦各江貨品如蒙各商號委辦
向^號面商成發單.5一接均從其便
、
三
,一
應
訪
拿
兌公司声J—
^ii杀,^c^人J、4 .^v*^縣々..^!^,卞.4?
w忖束w^务5^乂
•an s is ya