¥邻励'.鍵浏,,,,^;;,卿鹏篇,舰3«!«15»鹏5»8^»淑;;%8»^;»8;鄉繊驟繊,微缠溢繊避潔被巡繊繊5^£^»
^^p^fS^^,ippf^〗?场滩〖EiP^^^,?f^??PpP^^^fipp??^^,^^^^f^'二y-?f^fv??^prp^'"::^?f^,,哪^;^?f^^^?f^
:aaar;iaig:^^:r;yf【'i鹏f?asr;'二&m、丄,隱'服,:iai^:^a^^4ag2a::^^gtaj^5j;i^i观慰卿iL?《i5-髓歐
【二1第廿武、卷九十六號
報"公"漢'、大"或期虽
滩l' S八年九十i鑭民
始
--*
葛站M 都歡乘
求00
闩
添。
《&
一攀* JS
一:,
镰台山勦匪快訳
A匪旨郞明階全家被刹快问
,A廣海全威洗刦慘聞
本埠台橋頃接郷報云。今將勦匪情形錄匕
。。初2^,Di泛.「匪等由林田大洋雙門等村」:攻
入廣海城?,將全诚洗刦",:"空。初一 一夜陳章
甫軍長。派兵r餘到歩。,先攻林田大^雙
門等處。將匪擊敗-又派嫁攻破廣海城.。
匪等連夜由粲門逃出:人洞殺避〕。但陳竹
邱明階.葉蘭初等匪旨。。帶匪一 ^百餘名
來甫草駐.〉。<乂被省軍知覺-通知海晏衝
隊及鄉阁。協间進攻甫草「,初六晨省軍
由倚木堡逕莉進。「會问阁軍JC將匪包圍:
將匪擊敗-;四散逃避。。第四嫁衝鋒嫁』及
沙欄鄉更練。。上帝堡之民阁。。將郞明階等
包圍」。與匪大戦擊斃郞明階與明階之妻
及其幼子 一 名。匪伴三名s生擒自認明階
伙夫豈名;生擒匪婦 一 名。。乃廣海入?前
被匪擄去s用西紙銀 一 千元贖囘c。然後跟
賊、r至今被擒c。生擒林田村人年拾四五歳
他稱被匪擄去;二四年之久?生拿深井婦
一名。。幼女 一 名。。前因匪擄去^亦1^ 二
年之久。c起囘偉樹初之婦女一 ::1?」在郞明
階身中捜出西紙九萬七千元?,大小余錢卜
只。r佥器首飾不計其數,駁壳一 一梭r。六八
鎗壹枝。。左輪 一 枝。。乇瑟,1w.枝「由衆均分
-(沙欄之更練。。得§紙 一 萬捌千元。第四
嫁共w得西紙 一 萬九千元,「上帝堡民劇所
得四紙一萬餘元。餘銀存下:未曾均分「
仍有花紅未領取..遲H取齊花紅及餘歆-
另行均分c另獎赏第武枝隊西紙五千元。。
軍士均分。獎賞四紙武百-.儿;第ss^隊均
分。r前滙安村被刦掠,所被擄之男女。c昨
初五夜被省軍打破火洋等村。當時走出被
擄男女.,p:名t「其姓名沙欄村小介亞同之妻
。及其幼子共氛名。。滙安村陳平良。.那凌
村婦人 一 名」。女仔 一 名。共五名.。又初五
夜s第 一隊由&坑尾放啃」拿權蕭村七匪
老許裘。乂晶時送落保衞阁局> 經釩明確是
。。現阁局及局員到來沙欄郷j,設有辦事處
經点齊圑軍〗把守要地」"跟踪追剿賊匪
J O
。。必可見分曉、。試拭目以俟之
癱警吿歸國華僑
上泡帶客者之喪良。,久已傳聞遐邇」。乃歸
國華儒猶多懵然不知。。每次洋船歸滬」J華
橋之甘于聽從帶客者〜爲數猶甚多也」。不
圔彼等無良之徒:。非是欺騙現欵而已足。。
立心定欲將華橋血汗吸盡而後快?鑒於旣
往之華僑〕。被彼等歹徙之欺騙搶掠.。困迷
摸奪者。。已不知凡幾」,而今更進而刦貨據
人矣。。六月歐有等華僑抵上海,-被帶客之
Is,惑」由上海轉船歸粤L。其貨財之劣寡。。
已爲歹類所偵知。。迨七月九日。。滬搭招
-商局之廣利輸船歸粤、。。而匪徒則扮作搭客
o词船而行p至拾三下午。。船行至香滩左
近。。遂大施刦掠.。"將全船貨財捜刮壹.^ 。
去搭客多人。l此,等舉動3孰不聞之而
心.*智吿.歸國華僑.3。抵滬時務當提防帶
客,A之陰狠"。切勿被上海煙花之迷離。。而
忘却前途之危險也。
o展覽會奵入息
今年展覽曾",^民往觀者擁擠異常"上呈
期:n共收人飽"v萬八r-.几,"爲溫埠有展覽
薛慶先生精深醫學早.l:l馳名而性淸豪爽術擅盧醫尤堪佩
羨茲因弟有胃氣痛症每經病發:l^風祉背胸辛苦非常爐延
醫藥總屬無效豈得先生診治藥竟囘春未及週足則病
根自除氣和血暢精砷两倍真大阈手也隗無厚酬謹錄數
言聊伸謝悃幷爲病者介紹焉
!〕 窄 心
卜 笠 吿 白
敢者扔咬雄有卡笠三間投充訂於本月十g:號即下星期六
晚八點鐘開鬮偷各梓里有欲營此槳A請依期到來落鬮爲
盼此佈
一九l l六年八月六號 奶咬塌卡笠廣吿
歳童+笠巴士頓氏。由上海囘都朗度探訪一 0一
其刷叫.,該輪此次戟來貨物武."噸/内有一 V
-»==;
-、
f捆。。简値」
課本
各埠新
會以來之最佳芥」。計今年展覽會之首四"尺
-其收入比去年全M期尤多
o人旅店合问批准
據柯京發出宫式公文:f ,ft溫哥華SJ築叫
百萬元之詩晏亞鐵道公司旅店。其合::l:經
由政府批准與禮仁^築公H-承^」,不久則
可興工樓"问拾一 一衬,.-內有房-r^kl:拾一 一問。
.5
地位在佐治街
fc:A拾尺。「i:i^翼在
波那街l》百J-"尺及漢比街一 kE.〈拾一 一尺
"此旅店係山紐約埠資本家出資,:^築。常
自由黨政府?^i位時」「市良梯罅氏〕,辨電達
稅務長史提:^氏.力陳本處建築旅店之必
要oo
。一艦起碇
夷國旗艦舍路號-二疋於今日下午 一 点鐘.J
由>,>^碟頭解纘赴舍路怕,。與美國北太个
洋艦隊聯合,、該艦旨等表示。。對於市民之
魯
熟烈歡迎。不勝感激」,至英阈巡洋:
號-c已於今早拾点半鐘起碇赴舍路埠。。在
舍路勾留人-足期s:下午_冉囘本塌.c 。迈
遣數r^c然传開赴別處
o諫殺親夫被拘
南溫绵消息、:M魯賓遜氏.,。寓十 一 一 ;街电
M期六晚被拘控爲于上:i^期
七一
四日謀殺親夫案Jr事WI其夫在家安睡時L:
伊持钊刀向其夫之喉割去」。現將其解入奧
卡罅監」。至w."期一 一日提訳。。
o人生朝露
本埠詩丕亞公,^電報TS-理米罅氏"借问其
妻赴美國沐為玲探親。。作一 :I^.期之遊。3J^
一,期日早.--<^*益雄正欲坐而用膳-,猝然倒
下斃命j(伊14欲于":w-一 一cn便囘本埠。一今在
沐諧埠忽然去耽。「該公司入員聞凯,。莫不
哀悼。伊現年約叫j五歳。。今在沐畨殯葬
笠弼喇氏年三拾三歳。。被控謀殺布烈那氏
案。c昨早在警衙由法官芬利提訊」。將案延
至A月t三日方提審」c査笠弼氏爲布烈氏
之妻弟」c案情内容如何。。警察未發出。。笠
弼氏係於星期日在布烈氏家屮被拘。。聞伊
用剃刀攻擊布烈氏」。布烈氏前曾爲警宫。
o黑人幾乎變炭
昨日午後?消防隊員在布拉亞街一 一 一 七號
將黑,^希年士多氏救出匸。方免生葬火坑中
v據警察稱」。該黑人在家安陲」、未知如何
s其睡床忽燒着〕U1其房門乂關鈸。矜非
由鄰人吿火警。。確小免罹難。,消防隊拖之
出後。。卽將火灌熄。.^
o稅務部接歸來
稅務部長史提反氏。。今晚八点錢由柯
詩f一亞火1s-返抵本埠"其友人將在車
通之,匸史提反氏抵站後。o乘自由車向
化街行。。歡迎者隨之。。由音樂隊先FJ^,。至
緬街轉入喜士定街。。至固蘭護街哋佛街向
至尼高罅街其住宅而止。。
o拘带票舘
署理虱化稽杳一麥羅倫氏。。昨晚率警員到緬
齊八o四號带票舘?拘去華人 一 名。。白人
,玎名。,控爲赌博案。.-今早在警衙提訊
o俄后輪抵埔
詩丕亞公lE俄皇后輪"昨:n下午
由遠^開抵本塌。。載來各等搭客四百四
六名"內有美國學生
o o
四十六
名夂是往東亞
遊歷囘國者。幷有.it^中國傳教之坎人拾S
t家庭慘殺案
日宽 <本岭屋卑之地路街 一 〇一
L號住宅:;鍵.生慘殺案-c警察料爲謀殺及
自殺案J ,當M期H卩午三点半鐘tr警局接
得該宅鄰尺報吿cc即應召前往。、從,4^庫入
内.、尋兄非立哈頓氏〔叫卜二歳之屍首〜
橫臥地上.。旁有 一 槍頭部受偽.,在睡房
乂兒其妻亞沙哈頓氏-,年卅人鼓〕之屍首
I 一-^已死去多時-,:n^均穿蹄服"據鄰~
稱• sf期H:早兩点錢尙見其屋屮有火光、。
隨後聞槍聲..g响..,似該槍付發三响r在唾
;:O
是睿爲紐約林乘海書館主任教授沐松栢先生積数年來教
授之經驗」。苦心經營。。編輯成帙之傑作3。從此僑界得有
自修英語之完善課本(現通行之英义課本名.小適條界之
用〕洵可賀也。全書义體簡明。。屮西對照」。舉凡酬應問答
之語。燕梳銀行餐館衣能枇隨貨物。衣能現行律J」法律
訴訟t」移民局問話:,旅館會話。。醫藥疾病等韦熟用之語
言無不±(備」。出版之先付經中西學界名..^披閱及原館學
生\一傅誦,始-讚爲鼓.^口赏用之課本。促著者早付印。,以
銅學者。「因特請紐約瓦太爾大印書局用極精良之電版印
出作装釘成袖珍屮本厚二百餘頁、便於隨身携帶J。僑界
同人真不可不入手一篇也」。第 一 版除A處預先訂購外剩
誊無多。購者請卽從速。」庶不致交臂失之
A全書編目列下
房發兩响。而在七庳設 一 响?,非立氏是敦
威路礦之書記,。大戦時爲海軍出粮官」。遺
下八歳+及妹各.>".=^
⑩地方官住宅被炸
厄問顿^九H范.,.。地方官佐治麥賫氏家中
〕rM^六晚。c猝然被炸r-旬然 一 聲。.,.倒尾
一邊。據警察稱。。此爆發事情」料由尺放
炸藥在
英吉利字;^
序数字
招恃主顧";:^
招恃主顧三
排解困難
排解困雜一
t、 rr
常爆發時」佐冶氏之凄及幼
子與;女友。方化屋前談坐。幸未傷及
惟已大吃
而附近之屋lf
,玻璃窗.f亦
被動炸毀,。現省警察協问本埠警察j「力行
査辦此案u-聞佐治氏現有事赴电方
⑩女收支員之陰險
雷振打九日電」「丕ST我路地方之都朗度銀
行女收支員奄馬林布倫。「被控放火及行竊
銀行1行一 一拾元案?,是日在萏衙提釩(將
案延八天。,^此案經偵探査辦有兩偶月之久
「方在緬省波路森灣將女拘擭。。據該女對
育察稱?」在都朗度级行耀工有八年久,,皆
將銀行之數部焚燬。幷竊去若干欵項j「女
於五月汁八:::.u曾偽報謂被蒙面匪徒二名
1
五
拾
拾三徘解困難五
卜五凯問租房
拾七批租::預備
十九长久住房者
商議报保"一
衣l機器用品
汁一
四問候語
六招待主顚〜一
八招恃主顧四
拾排解困難一 一
拾一 一排解困難四
十四排解困難六
十六與租房代理談話
拾A批租S .簽押合同
武t商議担保2J仏
卄一 一衣館轉手
卄四衣館
卄六衣館現行律
七工務廳檢查:工尺燕梳卄AH務廳檢杏一r禁止過夜
突然闖人.:55:房中,。該房離銀行不過牛個部
落,。女被拖出返囘銀行.「匪幷攻擊迫令打
開該夾萬=「.賊又用火水油斟落頭,」「、若小
i從命令-則舉火焚之。r爲勢所迫.,^遂聽
從賊令.:最後幸得狡脫?而翌日4:^則在銀
行後之空地爲人尋見。。據警察稱「該女現
供認上說全屬子虚。。不過欲掩飾其焚銀行
數部之詭計耳。。,但自報該銀行被规後。c女
染疾病。。銀行給假俾其^赴溫地辟養病
癱開僑捐欵興學治匪彙誌
都减函。c黃班史胡維瑞m君r八月二日朝
離滿城,至五日晚设囘本均。據稱此三日
問所行路程五百餘英里。共下市鎭七處-計
捐開平中學者有多李碱雄.H.徙梅初l 一—元
-疋打歩路譚杏興T.元譚鴻彬學生〕i元
-L滿汝市卜增台山李阜友吉那棉台山李偉
陶各*:!!>:元-,:捐治匪經费者托市卑梨^卄一 一
元Q內有IE.徙俊海司徙俊暢各捐.H兀〕吁和
增卄九元。內有黃朗秀捐十元。滿汝市卜埠
台山李阜豈元」。咭那埤伍元s疋打步路雄
八拾六元七乇五。。內有譚光銳譚創起各捐
十一
o o
〖賢琯八元。:台山李理fa則盡其囊
中所有之銀七乇五仙相助。-尤爲熱心。。淋
四埠六元「。都李罅w九拾元。o內有司徒俊
偉五元。。司從梅初拾元司徒有潮A元。。
該各埠開僑.、匸對於治匪辦學之助欵。。不甘
居人後如此。。可以風矣,^c
:ir九報吿擾亂冶安
卅 一 報吿被盜
祈,l一審判廳訴訟
卅.4-招鉛水管匠一
卅七招木匠
w九電汽煤汽公司
四 一 買汕布鋪地板
?5三對忖覽資入
四七新鞋店
w九
五-":-釗髮店
.^三郵政局
五五長途電話用法
五七租房一
五几招尺遷移家:::!(
六一 土生華尺對答移民局
地底車問路
九看醫生
六七看.才醫
六九醫院看病入
七 一 波斯頓旅;
七三煩友打.^
七五冉作生意
t七普通常識
六一
六
拾報吿爭鬥
卅一 一吿急
卅四招鉛水管匠
w六装設水管水槽
卅八油漆裱糊店
四拾修補煤汽管.
四一 一定H煤炭
四,w對付i貨人一 一
四六新衣莊
叫八修理靴鞋店
五卜書店文4、
五一 一照像館
i四電話用法
五六信札
六十移民局檢杳一對答
六一 一問路
六四各種疾病
六六看外科一
一生
了
六捌送病K到醫院
七拾旅舗租房
七i -朋及會談
七3^祝友成功
七六恰一 一個長用短句
元 寄费自理
毎部售價一
(注意)請付郵滙票若你紙幣須買担保方不失漏
發行紐約包梨五拾- 一號林松柏英文書館
。.P. Lun 52 Bowery, New York, City
百五十一一
1
母百五十元〇一一
-〇
蟲各埠劉關張趙昆仲注意
全加劉關張趙諸此誼均鑒公敗者本公所爲募渠赏業義捐
百子會欵及承總公所命發展堂務聯絡感情事宜特派關紹
曾张培折il:等爲遊埠r3F員如兩君到時懇希各分所昆仲賜
與接洽並指示機.:H!爲盼
歸l
龍岡公所在雲埠購置實業樓式
中華民國拾五年八月五日
駐雲龍岡公所謹啟
►
駐一
一族圖書館籌..
:通吿
敗者本族圖書館前經通吿將捐欵手續結束至是年四月本
籌捐返總理tt戚煖君旋里已將收到各埠昆仲捐欵全數滙
歸爲建築之用頃接赤坎建務局報告已積極籌備:b.s俟全
樓圖式酌妥及材料ss妥當即於本.if'八月町從^興I-^
築矣至本圖書館工作屮之本族月刊已先期於-八月 一 號出
版定名爲光裕月刊內容材料豐s議論嚴:.^對於鄉俗與革
之事尤爲注.总第 一 期殺已寄到經總處衣决由r:? i至第l 一
兩期送贈各昆仲取閱不收報ft如各塌昆仲欲常知:豕鄉消
息請來函書明住址幷夾入郵票一 一仙卽能每期按址付h以
供快貌此月刊爲本族唯:^!-之言論機關亦爲我旅加昆仲唯
一之傳遞雀鄉消息之喉舌凡我昆仲皆.:a:各手,^.册以促進
此月刊之發展也定閱全年者請祈早向總經理處報名爲l
全r巾拾一 一册坎銀一 一元.
光裕月刊總經哩.
職萬育堂元恩君?廣裕隆崇穎君
腐招,麯
Man Yock TTOng
P. O Box i4
victoriJ^
扭
、w:
fCwong Yee Lung ,0
135 Pender St. E.
Vancouver B C.
民國主年七月ll日駐加關族圖書館俱樂部籌捐處謹砍