(瞎齊具器霣乾)
照恒恒
利記恒恒
HUNG LEE & CO.
Po. BoX 1416 61 Pender St. E. Phone S野.4053 V卿ouvw, B. a
旌氏偉
HOTEL WEST 444 CanraU St.饰o加Sey.麵
f洲金鬥s拔街鬥胖&百,3i顆張sl花
AK內外科不論逸年涯lii^8s全豫親自
l丹丸敏l囊isl茸玉接ipa2ss君難來
,化可將tt症詳钃列明付来取药定s後速訂莉付上俾
sl生翻小初靄啓
o爽夢波精丸每縳五元
o化tfN咳丸毎缚二元
搏全
装丸
-」長大丸
o內痛吐血丸一
。凰赛卖
錄生肌亂
;氣簾痛丸
,繁
穀i
l数
■
i
o拔t::.!
o花柳白滞l
o花柳鲁痛.u
o花柳解蹇飲
o立止讓痛丸
o立止荣浪丸
o失使下血丸
o小腸氣痛丸
ai根夷孤丸
毎盒二元
毎瞜一 l元
毎錄五元
每料五元
每錄二元
毎錄l l元
毎鲜一 一元
毎鍵一 完
暴l元
毎盒五元
h一- *
伸
價
,i
芄毎糖二元一
罄暴
画;,纟.wx能盡錄偷各棒里惠掘魏
一璗§西寧辨来無惧? ;T,
L應紫lp應之库應肤饞方隳效显像雙耳
,^^^lalini不集f涫化每雇中西之iu
...1.^%1|1匿躬糖敏丸l錄難之今已病接全4i,lil
条之s^以爲裙謹i霱登報沐有病挥效驟脚津焉
,d i 士如古培新苹擁祭邦恭理
害者予翁染花o白滞,達通身疔毒通身痛痕两f奪嫩屢
治泉豕泉餘銀五元取永班莉局皇SDii壤應塞M之
ijnif刻i此l下無8s置丹也予感炎
i者知晷律,::s,
古&赚欲新看蔣束
丧多小
功汰後
:iiit大丸暴富效
i?称i惠整5li余因先天不足向来身糖多病自{?,-
gsl事承牵秀色秀謝夜夢遣精常瑰不北西肢無力行助
爲簾彩審枯稿履鳳中西,藥全無功效後§生谅方脉而
||£|«泉耽肚瞎長大丸羅之連霣 一 樣今lu病虔全囊余多
織鬼生之恩故s之介紹俾染疾者知所問津焉
金山大雄新宵黃飛虎理
c瞎逾頃►
、 WING FAT
瞍,
麽胆
神拿*
Eng Chow 0©. 104 Pender St E. viouvet B. C.
-一/|
—"-.=_ i _一 "- 3
翕辦到狗
狡嫌疴鞋
直合分別
蘇武牧羊
小娥爭戒
小靑吊影
艮亭分別
il李速花
孔萌歸天
腺魂雪恨
容
妻
察灶:
五件周瓊歸天
^.^件琵琶抱恨
兩件醉斬敏恩
兩件夜送寒衣
兩件柴房相會
三件客途秋恨
三件,集仔术魚
兩件花面發誓,
兩件差謎小調
兩沐银仔祭其
兩:^猿猩追舟,
陳敏A
梅開一 一度
南件;私象文 三件
扭脊食夜歸寧 三件
欧攀參志深迅家三件
四伶;:liK别猩猩.掛,
四件.紫武帝出家兩件,
四件.太子下象.、宝ii
1:^靈芳募探監蜜德
1 m黛玉葬花
T伊揚貧仏醣酒"暴
二弁%塞忠乞食.":败,:■
-l件1sih江鬼拔
................1隻王允象櫸m
兩隻醉扫金乾兩隻梅麥处徵泉:瓶
三隻豕修i兩隻.瓶秦教A謹B蔓
三条山来繁兩集H4大媒ss病 r集
三募 一一 新冲« 1 l隻,郭fi我蹇急,
糸一隻.爽佛有錄 一隻甘露寺敏審一,
三夷昭君出塞 一 隻劉王叔招霣艰if
三肇豕嬌打獲三隻奥季札掛錄ir
三隻雪中送炭三隻永集皇観燈111
三集玉泰記兩食附薦何文秀四
六oc大開E! 一贫林实泰登仙三
六只i箫争 三只尺閙能仁寺三農
竭只釋妖 三只 雪中雪 一, >〖
盲公捱冷妓女憶情班 共一只 富骞紅籌鞋共一
夜藝舟"通太鼓 ,共一只錄水耿板眼共一
五壅承夷燒衣 共一只„一b疋網送情節共一
王枯嫫算命資雜紫共一只圉珠艰鹏亜蘭資魚共一
百花亭覼酒十八摩共 一 只美女蹇錄.豫世美共一
担梯室月他花講共<集放白逸敏金接簡卦共一
以上俱是像寸雙面唱碟每口(頃銀九毛务费貴客启理
4并有十.1 l寸雙面唱碟名I:a.w下
游錄舞瞎兩隻井裡蔵兒兩隻瞎杏元憧欽三只"
園瞎谷口.兩只月嫁訴情兩只餘上添花 三共j
舡花女報恩l只以上拾二守毎只一元五宅寄费客自fg
(唱針)三百庄毎口唱碟一面In銀s毛五
五十庄毎口唱碟十面價銀一 一毛
三口庄毎口唱碟货個倒銀一乇
"IKtBS華五洲大葯房中國唱碟
平貴刖塞
金葉菊
仕林祭塔
困醺瞎
M錄左右典及鑭放久iB瞎意麻欲其光能射數里之潘其
燒電,康亦食,徵之所無毎次用電六枝可敏3頃月之
久i:J^金5s5^4p計毎l燒去豕七牵五仙其外火水灯
煤石银,IB5至夂敏燒由拾五元至一 一十元煤石燈敏燒之
重ipi之煩壤嫁各同胜皆有所聞凡各同鲍欲保家郷拿不
可不建築礮樓建襲礞樓者不可不瞎置此豕射灯也礮樓着
武夫之敏爽射徵象武夫之眼光爲武夫者窣可無鐵夾不可
無i先li吸光奪雄有楚項羽之勇無從施其銜也望同敏苗
心in早is?蜂昆保平安匆失良機豫蒙賜顧須早一 一三醴
在碟ft楚a理扭孺新蹄,
HONG WO & CO. stiton"B. a
木店專辦唐山油f米京菓银昧貪品
及l什货俱全并有鮮金縴牛脸3is半
什四時瓜菜各樣罐頭等,客
刻以自豢t猪宰级風腸股緣貧歉香甜
速口大爲顋客讚羡如康光顳定必従廉
取慎以睡久遠交易仰諸君鬢心焉"
森喊線詩磨四o五三 :
司理入断華厢§
/泉旅能在雲埠卡磁街鬥胂s.百in松四酱
即大漢報對面該镲七曆共有大小房百餘
合衛牛
壤窓洗身房等極爲利羹且本主入向來厚
待華入衆所共知仰各華客留心光,母任
感激 旅館喊線矢麽九四o登
偉氏旅館主入啓