聽5^^j^幽敏繊
V-?"w7'"^。V",i…'5 :^,'"''/#>,嚴您,3二- ,3+J5r化':ffr恥認-V,
繊
':f》浙仁繊?
扫4 * f彭歉
究"拾》'豫纖,
Kam Yuen Co, Ltd. Phone Sey, 3396 71 Pender, St. E), Vancouver, B. G,
狐贊碧賣碌辨錯陳轅乂、 l^il私鄉卩Lj 俾玉玉兒鼓才芳倒宮門(i^蓬探宛郞乂A
報戀離葬記收遇鴛篤菲封擊?身蔵囘:J句 恩婚生翁妖盗驚曹子相掌房龍營
叫一、)- 一-——:六叫卩Lj 二 f/Lj三[/y卩Lj ft卩Lj都
隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻
出
素書林李报將劉 蘭房ir太超明余 戲求玉f】&皇定
叔婚歸醉;'fl设斬
天酒夫恨卩LJ
門
风17P ' "^j卩n ipv ::t: it± 玉妃女祭黨子財駒
哭訴私余焚演炸蕩 ^情奔嬌督說华舟
'"'碌
几i卩Li兩1,兩叫三二[/g四三兩四二 1
-Il;.-;>.;.?.\,:!y;..>K,.i-;;::;:i".^^.iir;:,,:.^=..-;!々":;:.iiy"〉、〔.l*^.
戀
l相如別妻g女名.俊鮮體:管小m
醋淹藍橋瑞柳人;;i-著名武生魏榮喚管中板
閻瑞生驚夢:一R :^,r^唱男喉一 -£一 一流
净"f -
艮奇瑰>^<..^一号武 唯 一 頌笑u子l l;s;;fl
个务麼女:,:::房只喉七喉管一 一王 一流.:r.板
終人恨哭棺一 一R敝天魏喉管屮板喉管嘆板
風流天子
遊驪山宮
一 Rs斤l;!橫蕭細皮1^流細花
快活將軍
一「伯爵
二巧娥眉
一 fj人
花=一〜
流一 一王喉管ik:喉
豆魏^^飛.;、英喉,一王- 一流
一0<小生新奕喉管武王一 一流
夜书白宪蓉c只牡卅蘇男喚一 一王一 一流滚花
打掃街 一 只女ffi李雪霏喉管小曲
遊湖遇夷 一 只詼諧生陳醒輝屮板*
梅之淚 ¥只丑t衞仲覺喉管滾花
白珊瑚 一 只衞仲覺屮板
每塊ij乇九
唱f太多,小能盡錄印有目錄函索即送
另代sf卡林比唱碟毎塊七乇五
沾李A
^林一
司埋人
§同啓
丄
v⑨蟲維城致公
王錫松
雷宜韶
雷 亨
黃享
王斌
〇藻
IP 辨
黃作所
黃龍
雷
〇
才
.年年
黃益
王祚省
〇光崇
黃傳爵
何廷槐
o禧
徐耀南
o福
雷仲乾
黄暢
黃萬
〇孔芳
〇億芸
『羣
o子羣
〇仁皁
o大馄
彭紹炳
企鏵打增昆仲來t九年年捐芳名
敏
黄良昭
?榮
彭 毓
黄楊
雷高
o
何胎光
o
雷存
〇兆南
周親
o近
.H.::^*梁吉〇漢雷宜穩
林舉錦雷法梁廣鍾恒
梁明 c K黃 A o柏
〇西林
G發賀
葉茂節〇
黃禮儀黃此質關仁璋〇發烈
伍奪于 •
■ A衾布碌埠昆仲年捐
实樂調關富謝琳彥元五 郎,源
謝錦麟都道振"!5.元o年優湯壽如
謝衡石林潤德陳偉忠周在沼
鄧道輔实祥萬黃椒康〇祐靄
王華慶馬鯀簡林寬有
林優陳德樂黃仕祥
黄德鍊〇福臻周淮暢
陳孔炎
馬松活
馬念真
馬洪誇
黃耽裕
庇李磨埠昆仲拾四年年捐
鄞桴勞喜周家彬周*y
吳社黃林陳周東陳精
陳來梁明黃仲黃盈
吳福
..以上俱以3代李8:^鍾)
企倫打增昆仲繳來十五年捐
粱吉梁廣黃八李柏李賞t 漢
馬*海
V⑨A冚布碌致公堂佈吿
第z區欧事一 一M
欣者去年本區各昆仲應交本匾懇親會ft與全加第一一 一屑懇
親會再派各公党塡還之数其屮尙有未繳交者仰早日繳來
以淸手續^現年叫屑懇親會之期乂將近矣凡屬本區各公
党早n將卜列欠欵及是f本區懇親會费付來衾卜碌公堂
以便繳交總党爲吟
敗吝本i爲選,^13I-赴全加第l:屆懇親會爲化表事定於九
月.九號爲初選期全九月拾九號行複選期仰本喊各公党早
n舉出化&人ft名册寄來本公党以便T期票選爲吟
各藥肆均有出售
陳安
IAI SaNG go,
Phoae sey, 34S
Vancouer, w,p
本麗士啓
美盛號
MEE SHAKQ
5 t-ender St. E,
Fie Sey. B稳
Vancouver, B* p
效p
1 psdeF St'
b§e Sey 4395
V anoouver, B. C.
活絡壯^fiE添精益髄凡腦力不或足思靈〗
腎虛身弱陽事Ki夜多小便者服此丸最有功效服法每日服四次
每次服兩粒每露離臨睡時IS
黐君一
用水吞下服後-
認明五洲大葯房招脾庶不致誤
小可飮
產 一元
、
一元
批發另
§G CHOW CO.
;04 Pender
探地之祭瀘水雙面三隻
著名丑 ,c^容演唱
夕陽紅涙思親雙西兩隻
超等女„雪.靠演唱
W:i:i,请s5^^^新出之唱碟川新it^s喉管.^、演腔調新欵
與别不问貨到有限請速來瞎 f化彭糸矣
雙面兩隻
女俊牡丹蘇打洋琴自唱
打洋琴之唱碟莉所未有此乃新出之佳"3也
每隻沽銀七乇五仙 I
雲埠五洲大藥房啓
En的Ohow Co. 104 Pender St. E.
vaGC。nver B, C.
外埠寄費買富種
K. Vancouver, 工 p
云哥,埠五洲大葯房啟
以上唱碟似足拾0,,雙面
-毎隻沽銀七乇九仙
Eng Chow LP 104 Pender St- E.
Vancouver B. C