麵;
'?,
陳黃陳黃周鄺潘陳陳蔣譚許 相象錦榮良會昌 岳美寬祥源貴欽晃生彭林安
黃譚李譚黃容伍潘許张李 关傅紫举三森來
裴添舉勝瓊燊勳華才燜藻
蔣陳廣fg 會賢源福 森乾隆館 檯N 黃譚四元 增元五
爲李許蔣黃李曹容黃黃周李成,全i
週學柏老
瑞趁倫毓英係根灼槐度祺棟號,廠'f、"^:
四
黃胡張許李黄伍何黃伍許以李麥
兀元
齊哲© 、支西遷本i 部堂慶總雲 、^ 列典所埠
i^?g幸位禮詹 昆屆于 仲時十宗
均昭炳濟自縫復lii:飪呈上學馮五_^, 以德A^堪柳池創相女聘勳常毎仁利有歹屮 上 五 蔵
广,
r《 -"
ro
乇龍贊忧松華燦纘毓璋淸保紹記:r-五 蔣花
陳鄺s黃信李陳許黃蒋袁許黃全武
i):迺洛傳源北大銀奕大道毓兀 燊焯求秩號如宗和養鼎榮堯恆黨'a
元
馬馬馬说李朱馬曹陳都余以逮關涂,!、5邀梅宋周馬周 大綿丫f阈 務針銀元楝 i:祀i赠ii良鏡/乂華家明煥 宗級錢興榮修諧水泮光弼各才党陵宗淸梧遂说德家 五 恰 • 、三
八
''工
洽馬梁梁周許馬梁謝馬周元陳设胡河黃f /!卜梁拾 元林觀耀錦光振心卩卜文此連月變元賡元元
显良登湖全日毛安民堯保儉v,;;卿渠秩 粱 余 錫粱劉林劉黃劉陳馬馬馬劉林周黃梁陳丘周鮑馬
/i^德佐其希洪重孔光光允德吉伞M 妙宗船《、余 仕盛臣進璞進K滋揚燐政荐聰祥傳榮长琨榮慰毓 十 以生
元李劉馬余周馮郡朱馬林劉尖許馬私:陳郎梁卜.梁'、',
重德心瑞骞如光德翼瑞恢炳輝义柱各利n. 汝豪源英康榮爵濃安裕臣初遠騰此桢光仍五邦元
拾
以鄒梁熊周朱馬锡黃鄉梁逃鄭張甘都余鄞^锡 上徵宜永鋭棵振慧德炳>".^炳忠居黄 各橋基與熾滋明銓熾進三謙山格進譽才條'林't'《援
五 立 換
元黄鄒鄒周馬周黃鄭梁李梁曹馮徐各馬陳莊'陳v-翕厚秋家榮國廣如补.英積翔 卄心鴻卩ia^百
fti:明良阜家萬英喜如奇邦全'i^穂元直晃上秤元
元
,生4連額能下中謹是。省各計知示方c國贈五明功將我內敬
對X惟球楚f養午華敗所務手地邀敝S敷正內一彩瞭S 。僑云欧 —後氣術觀S兩學0 °深乞續以詧會俾輔將地份圖處但雖胞自者O 之奮力精者時点生球中幸査r。所入爲有達付理s説遠施關民華 和勇已嫩甚値鐘體敏華^照惟需s荷數諸諸歷藉s茲隔者懷國敝洋 局向疲;衆天::育結民此前尊f敝。目同手史答凡敝重小尤九會義 前r復?氣在會果國致函處fe會一"仁民s —莉會洋望切年於賑
s故羣西晴幹足 g再被策球朗轉球 ,勝西羣隊卩球隊 ,一球力线涼塲甲 问次隊?魁腻s班
時S連首梧颯與。D 下故勝先雄至國昨 午結兩攻僚;民星 S果次入S中期 華成S —華西球六 生爲華次學人隊日
十大S迄示刻俟務S S具番爲擬?報、。'以本
五漢早尙下因印希謹未f殷本將其e或來年致 年公爲未S此就於先審了殷會進澤而儘S七本 几報通承庶圖°陽一尊然委出行惠經量幾月報 月館知賜可正即歷言魔S託力振所手勸於七函 廿S ?设一將行八奉共志之及務至齐募無日 九華俾?版付寄月詢需在盛捐各夂務。。年寄 日洋免用吿印呈底S若廣誼助省恐求或不舉 發義久再成S等以敢千爲。。者。尙實踴災一 賑待肅。深語前祈張分俾纟繪有際躍;函
會S懇較盼S通賜。達於各M.未歸輸惟°
有現寫 對
均份恐警烈昨
失鹏全:?治晚 紫有/敞火地七© §保付勢方点板 險SK经之输廠
《*延蘭/r:付
;H炬利右站
公〉、速林'。V,
n」拟("菜離炬 li失是公蘭 川約以"1利 工恰冤之布 入萬汰板拉 六元將极里-
拾:其°叫 名問撲忽爽 〖;^"^滅吿里 現部。火宽
V/:以祈備與鄧欧V" 九免早價生堯者^ RU乡日合.意都本<^2) 六論與頤變維埠i
¥ 都瞎切同夭 !-堯交項做企# 月君易與今冽惑 fl-取如郎堯打^ 日妥各維兄云員 自親承志友J*i
交友受/卜:街口 易有准架第 後何于旋二 槪數本願六
與目月將A
承與二永二 受該检勝號 人衣三衣永 無舘日館勝 涉轉正所衣 特鶴午着館 此未拾之原 聲淸二股日 明者點份係
與看護婦調集車輛與載傷卓助救市內傷者一一
。。本市約有入口三四萬
亟美尼亞自一九一 一"!从年四月後、-t如成爲i:y
蘇維埃共和國
翁太陽現斑点
A與加省地震有關
§聖大格拉拉均忭三日宽,"據著名地震
學家歷加氏言稱。。昨日見太陽面有一准黑
斑。。是以昨晨加省屮部之沿海地方地震c。
先時曾見過fjs幽太陽斑点。。但與日本地震
無關係?至昨日所見之斑点。。卽係此次地
震風災所由起u
參土國幽禁耶敎婦女
A敎會監督所言
君士坦丁堡卄三日電。。紐約埠教付監督文
寧氏co最近曾發表壹文".,証明有數千名耶
教婦女被幽禁於土耳其後宮。。此說傳播後
.^。令土耳其各報紙大注意。。現有一著名政
論家馬的卑氏。。著論千某宗教機關報。。極
力否認該監督之說屬赏.-幷請國際聯盟會
遣一公正委員赴土國調查」。共搜査該禁婦
女之後宮。。
攀紐約英京通無綫電話
A是年底開始 ,-
.,.英京汁.日竈。。據毎日快^報戰稱。:倫敦
M與艰約間之商業無線電話事務.-將于是年
称:s "w.開始。。美國無線電公司與爽國郵政
嚴之無線電支部。。c試趁w年,^ "結果成效
象箸。前時之各種困難阻碍照常通消息c
,a^可免除。專家刻正欲尋有最美善之长電
.浪:^最適合之傳遞時間。.>
.本埠新聞
©血雲埠致公堂佈吿
慮者统
日爲洪門舉行
是曰下
本籌辦處報吿爲
乙进與賫路銀行足球隊比赛"結果爲s:
一「。資路銀行足球隊樓勝利
©駕自由单者注.总
閱於交通條例.近:!:规定在"字街口,,:
有(停丄"等卞於路h "。定從厳施行
由交通部稽杏一佐治血氏訓令各警.祭r如
自由単记此例各。。必要拘之於案-。
o失竊案^宗
上M期六日下午。。警衙接?付報吿竊案劣起
」c㊀片打街^:,一 :卜七號之泉華酒樓乂於該
晨約五六点蹄ii。。被雜徒入內將現銀櫃打
開竊去二,H兀,。㊁问蘭譜街一 一七">:號之
羅士聯扶羅路公.E-:,被匪徒竊去三十元,-
©連扶路街一 o九五號之商店。被匪徙竊
去火腿鹹肉等l-,約値犯七拾元。s问籣諧
街t二八號婦入格勒氏。已找換豈nl^帝〕。
後査悉該厌帝足偽:al者
o頑童騷擾:i女
兩月的以來。<t:山暑iE及卡里士地路
之婦女,「常被入騒掛。。.^::^..期五晚>,,潘忌
利警察已拘擭 一 年f六歳之人t。與騷擾:t
女案有關。-伊0:認〖"5婦女獨行時..。付歐擊
秘女多次,、c:::i,:?多名須发入醫院調冶。3該
靑年係常乘單^行於^女之後〕。 一 遇無人
?則用水喉鉄ff,l:M女敏擊s或問:t女請
讀帝上之地址.當:^女注.总時?,卽歐擊之
」。該少年現己交囘其父w管朿u。以候當局
决
o禁酒偵探被控
本埠禁酒偵探波士林氏」,由律師何克順氏
控之爲假誓案。已转出傳審票「定於r 一月
一闩提訊c。此案之發生〕」是由上w.-期.》-曰
婦K柅賓堯滿氏?j案起,該M人被控爲賣
燒酒案。。判罰銀一 1白元〕,而該偵探爲主要
証人。。
0羅后定期抵55.-
市長梯罅氏接=,:^摩里士由紐約绵來.竈稱。.^
羅馬尼亞國王后瑪利氏c。定於f 一月"^fi日
午抵溫哥華埠.,仝:I:晚問拾- 一点
市長梯喊氏現與參事等辦理歒迎事情二。如
請宴或開跳舞會等市長前接電凯。謂羅后
今晚已離紐約玲。。但伊欲在各埠休息。。故
招待事情不必過繁
本埠有羅馬i敎党及社會等。。或加入歡迎
王后之秩序中 、
o搶匪倡狂
西人佐治馬里氏.。年:一,^歳"。上娱期A:H
午。直入固蘭護街五七s:號之鐸與孟寧公
司鐘鏢店,-請店伴將最好之鏢交與參觀。u
店伴以爲貴客光顧J。遂交好鏢三個與之看
閱「:,^料他是妙手兒。。竟奪三洞M鏢飛遁
出舗。c店伴尾追之Lr門外有警察麥奇氏亦
聯同追捕之。。但佐治氏飛馳拔速?,迨椅過
固蘭護街向敦士摩街至考街。c方被靑年三
人截搜。。交與警祭。。捜其衣袋1;.果有三鏢
」「遂拘人官裏去。。後警察資該犯於數月i利
由衣順地路癲人院逃出。。
o爲何受傷
婦人施麥氏。z萬考街六四九號。。因其手腕
被割傷流血過多。,情狀甚重.。足期六日早
九点鐘.」c移入聖保羅醫院調治〕。間該婦係
由鄰房之-<«聞呻吟聲。。是以發覺其臥床^
。-鮮血淋谪、,^。遂召救傷車移之入醫院
各埠新聞
,⑩藏鸦片受重懲 .,
卑司省奇倫那怕,rb三日.范、本處警察前曾
力行緣拿阪資毒藥之入。,均無頭緒〕。惟騎
^.到梁个.譯昔之屋搜杏::则執權鴨片煙
c。gr个爲:i:近那根屮區之著名華尺」r現經
汰官提凯<。判令入獄.:八侗月,。幷罰欵一 一百
元〜若無罰欵。。再監禁
:月〜滿期後撥
骖?kw探親被誘擄
^國紐眯均卄;一;日范-坎感卜u璧省杯顿棉
gsK李文希路氏^ 。其凄於上w-期六日首途
來本冲探訪其:;,翁」。未衬依期囘去c-其夫
疑而^探詢乃父ut方知:l幷未到來u。以是
行方不明。鉅古雙省卑密5pi:!^一岳父:^,頃
收得其女川音樂紙寫來之函。"內言抵紐砵
冲時,「手抱^六月大之f及携物件.w包」。
有.w靑"?s其乘単u允戟:往其家翁返-c
鉅忽被啦^某僻處」。幷被苛恃。。該函有云
?-如有入拾權此函-r請寄^儂父母處.3乂
謂誠恐儂永不能被導囘等語〕。
⑩刦賊蟲偽華商
沙省那士碱^埤卄叫日宽;本冲某餐蛇^
主華入好靈楊譯音一。.足晚被賊匪進入館
內。喝令打開現銀櫃〕。榻氏因邀命舉動太
慢-致被-^開鎗蟲擊」。偽及頭部」"幸祇偽
皮肉。「幷非发害
⑩坎的相業律師
柯度和卄巻日.宽,。前保守黨領袖米軒氏,。
現被任爲都朗度5?刷氏托辣斯公s-之主要
律師「。年俸三萬元,。該公司之著名監督爲
扶拉晚路惯士及譚馬士倖爵士L。
©行使偽幣被控
M度和w「一一n電」,轉加溫氏被控行使英國
銀行十榜假幣案。。已由本處法衙定監。當
在提訊時」、伊自行辯護,、。幷ij^陪審官演講
。。已.^示伊爲有才能之人。但本京警察u。
料他是古喇華丹那屈氏:.埃雲格烈威氏「柯
士加聯氏。或轉緬那氏之別名,査古喇華丹
月卜六日在三藩
六
o o
那屈氏。。於":i九^,二年
市被拘控使假偽案:-定監_.1年四個月
敏英关煙nT公,E^總理赴華
域多利卄g:日.奄〜英美煙草公.E總理哥士
科子爵u。毎年均赴遠i 一行。是:II乘.H.丕
亞輪船片沙士厄地利號抵本埠」.假道前赴
屮國"其預料中國早日恢復貿易」「幷稱屮
國因教f之停滯。遂與歐洲各國數百年情
狀相同。。惟已明白表出屮國漸復囘原狀J。
若內爭停,^u。則能銷受英國及各藩屬各品
物、.、惟惜英帝國之商人(不與華人完全協
助貿易。。而祇在通商口岸等塌云
A勘誤
當局齐向持民可
.一號il一n論欄
使由之不可使知之工..^義」句。「向持誤植必
特〕。「於內政之設施」句.,"設施誤植向持。。
合行更正。。
败者本公司設在喜市定街西端一百一 一拾一
號發售五元十元及一 一十元之金錢五元之舊
欵式余錢每只沽銀五元壹毫價格相宜華友
光顧無任歡迎 -
Hugh M, Fraser Co. Ll:d;
122 Hastings St. west.
富李沙有限公司謹欧
V® A承受廣吿
欧者害埠片打街門牌-1r-百三十九號橋安旅店原溪甄發明
趙善銘武人问做現賃期已滿其店中架生什物.》槪5^與弟
等備價承受准于拾,>.月一號下午变點鐘在永祥源赍號內
交易淸楚如趙善銘戴發明有欠到屮西数目驟鸫未淸者請
依期早到理妥如逾期不到乃係自悮與新承受人無涉先此
聲明以免後論此佈
:^國拾五<^拾月拾八日 .___弟馬遜修晶B沃同敗
雩©血承受廣.|&
故者卑詩省加委利增聯和號生总原日係曾坤林松趙三才
黄基楝若等合資開設今H他等志圖別業願將聯和號全盤
生意傢私與及舗屋等項 一 槪項與李煥章黃文洪l l位承受
準于";:-九l 一六年十豈月豈號在聯和號當衆交易淸楚偷聯
和號舊股柬等與中西人士有數目轉鸫未淸及手續上有與
聯和號連帶關係者謂于未交易以前向聯和號理妥如逾期
不至乃係自愤自交易後 一 槪與承受人無涉特此聲明以免
後論
民國拾五^i,r拾月拾五號 李煥章黄文洪同欧
Dart Coon Club
P. p Box i
5 58 Fi§ard St. Victoria,
B c.
改者^.^保記衣魄全盤生..总連馬啦像生物件等等原係禹
墨林馬榮應耀馬和四人AU股问做今馬墨林禹榮K人因中^
圖刖紫是以願將其名下所沾保紀衣館之生意股份連s車
傢生物伴等等1槪賣與馬和承f準於 一 九武六3T拾凡卄
G號正午i一 一點鐘在保記衣館舗面常衆交易淸楚偷馬墨
,.;號以别到來保記衣節取安如逾期.小至是乃自誤自交易
之後所有保記衣館生慈連馬車傢生物件,等完全爲s和
所享 一 槪與退股入無涉先字聲明以免後論 ,
:九六年拾月拾七號 扔&保記衣館sl?和欣
永勝衣館郎維欣