驗
'对
阔
、九J 二期接
Dr. DAVIl!r W Oi^G, B.. N!. £)•
i:、' . Suite ;jJ04垂205 193 Hastiri" St. E.孓Ccr. Malp and Hastings, Phon&Sey. 8703 : Vanomvei?, B.C.
年五
il紘 W數 員幾
務
長
, "1 —文學
科開照添江俊庭成興炳標峰
美 r:'評傳
,'a^周吳麥im林郎鍾篇馬議科 昂 良維開争貴毒瑞鼻長周 湯劉胡鍾梁劉馮林资李澳照良泮創軾堯文衞山堂. _惠景添社卓日炳濟 、 -利.予韶福煉寬棠輝鐸堅掘鄧司郎林李李蘇湯司謝何
隆從其英变廷關徒永藹
鍾敏劉副黃赚副鄧林副燃茂昌燠想貴秋覺如隆舟 美,添煥和 兆
"'"i福彪業享元湯湯羅i軒周吳黃黃呂趙周 黃 周 林 翎羣贊梓傅仰逢 实陳黃朝袁梁能關翔享宗滿秀華关i衬瑞 燦光源耀銷键i射
一,_〜,《林林羅駐羅張都周邏
周*銳仰予漆珠4 p敏叛'J?赛道超 家煥 世榮緖然'巴'白深章辑然 職拿張李周沐 揚
^ g 效
林卑^英生榮"瑞副副副公副副副畐 谅永 卿 " 華和鍾举羅周
良力'《琳
周 錦
泮
'"《 林
廣蘇 瑪,n郭雜廖"i都溫李黃
徙能北徒光觀 方謝 则雙慶燊元琪K祥蘭俊
海柏 陳华李胡头鍾林黄林蕴
雁福ll:.耀景英繊
- .綿祿朋祿炤合莊仰杰罢
關
毓永超道 華和然緝
朱黃鄧 作珠雲 载ltt章
郷李羅
)ni: 小 炳强白
都
鄒梁仰 煜則 南池謝 卓
然
馬 政
關梁林周JL 煥紹 ^
强'》^i廣生:^
KWONG YEE |LUNG CO
135 "[ndcr Street t:〖;st Phone sey .026 Vancouver, (J.
g曰參油
司体行有用茸米
7^糖妇
闢歡零盡貨藥雜 思
斷
迎活有品材
啟
嬉仙仙 仙仙
花
憐被惑):\'二::
,歸翁,
處竭代人華—
跑
安^
QUON 「N JAN r() 2% tV dtr St R Vancouver, (、,
"¥、—ix^女廣
Kwon On Ma 1 、 o. 45 Elizebeath Toro'"o <Jnt. •
嘲 帮
盛干李 錄永
W腦LIL\'G (^0. 38 Lagauclietiere St. W M ntraal, Q,ie.
拿洲
利臣血大:A卑地血
:總總提皇a卩Li利士藍 統統督后后丕 煙
U遠 亞. 通
;i[iii匸東二二公正j匸公
!月月公月月M'l月月rfJ i拾五H]什五卄六' 七號六號七號
各 公
":】 最 近 往
艇 妙
期
Bjiiiijiiiiil
友 往 來
炎
迎
駁 太 平 ',
華
車 中
常 備 孔
行
堅 伞
位: 作 牀
利
友搭 寫客作 下烹櫈
招晏
,;(,
山亨 峻大
嶺學
懸
睹鐡
絕^ 壁(|i
f《ji考Y
加經 以過
域候 議庶i卜:ii: i卜:
埠補 務核催調議監交屮財會^
幹旨 員fl数收盘长督際义政長(2)
帛 書 恭
記 ■
,溫黃 雲
吳黄躍道蔣n'j蒋休陳譚簡头典林i自
發沛棠l魂徒 明g述 松培 *文保瓊堯倣邦梓培鎭》
沈黃付恩
湯i^
纘
揚源荧副别副i^;i 付宋曹
齊深錦劉劉梁李李华李簡黄 深 定 暢述/s _
薛溫簡溪森邦均即江林邦韶^
慶洪鈕 •
靑m鹏英北淘居房達之h水 金和安昌京顺)H:幻+J;S被餘幸滩 一館綰隆酒住所醉總殊叨 百 —樓所酒)H深各部 三源永成 樹爐永標感商瑞 拾隆安昌祥梁滋標不iJ 一謝號獅
'"^號館公和則房、'《源n嗜酒M 元 Tfj號池 標致此樓昨
二添占 滙均一公登住货 毛記發廣年適生和總報所
五-號館安廣適源安環''';^:以緒達
隆培軒t^f球標及g條 松大 永'w-酒-謝軟總 椒有華共逢泰樓'先迎社 房館隆和源號羣標三賜懇 號旅館和'"^-合予親 以黃館A益房華
周簡
鶴英 秘舉
表
二珠源s興另l记 卩g耽和魯號女標 拾館李5^永士一 三大沾福香珍靑
處進大住祿江余金 合館發所毒酒錦t方
共館館樓:元藥
靑贫 余柬 錦邀 罈助
入遍
敬遊 領街
館旅安華
WAH ON ROOMS
139 Pender St. V;incouver, (,.
d一一
敵
缀
.:繊
昔覽聖曰"。如問孔有博施於仁而濟豫
。。可謂仁乎:。子曰。„^何事於仁&*^.^舜
其猶病諸""今保安棠主人。。以濟-*^刹
物爲心,。惠而不錢"。謂之仁人君子.5-
不其然乎:。佛法有云。o老病死生,::"
得。。甜酸苦辣自當嘗。。數者固
經之歷程矣。。然 一 病字。。亦未
以人事彌其缺憾也」。蔗醬用以.J 」
昌陽與以引年。。得其法而醫治。。幾多
槳到病除.。惟荒居僻壤。,。求翳維銀;s,
丸藥不備,o刀圭難施。。毎有由淺人深
。由輕至重。。而成爲廢疾者。。不知凡
幾。。修短雖云有数。.而入事亦不可不
究也.-抱濟此之心者。。能不爲之嘆惋,
战。。今保安堂主入梁君植庭。。本博濟
之學以爲學。。體好生之心以爲心"Q積
生平之經驗。。搜古今之良方。卩彙印而
i之于此。。使舉凡世入之抱恙者。。得
•:,依方調理。。自能喜占勿藥。。
之侵。。偉战此舉c。鄙尺自得
後。。懸變問此。。經已一 一拾餘
此心。。徒以俗務覊纏。。致辜
小圖保安党主入之先得我心也
,l書。。羅列萬有。。證詳表裡陰。
君臣佐使。。a將名醫衞挺生
驗之良方。。統行附錄。。不齊
航。指迷之寶幢也。以毒ft之
名爲無價之至寶。。不亦宜乎
十五年孟秋
阔冠偷序于北美英屬雲城逸廬
霧
JT^f方方
.B^方方
@六
-、、;:i
蕃
請
Bow On TTOng CP
】3 Pender St. W.
Vancouver, B. C,
川
》竿
萨
蕴
繊
.璲
邈
:.蕴
i
窗
經一來復矣年-
民
拾,
^^^f傻鮝^姊槳針覼厚錫兼金隆情
纖發^^凝辨謝;w 雲塗
一p .」兹騰揮账徵費芳名列後 恕不i,
,堂懇f诉元孪漢黃銓
银3K-举豪,簡華爽锡錦锡
^^「蘇一沐鄺g;^元都宗遠林善
朱歸s:衝.淸劉忠李 李良浩-•
插乙tsK松黄榛周湘 各二允
曰賁照章
鐵骨銘心
元
各五元
廣東新聞
癱廣州遷都形勢談
〖州政府派徐陳孫等出發莉方张靜
江i烈鈞李濟缀三人本擬M往後以
省中須有-^負資辦事乃不果初接
前方來電促遷時屮央執委曾議擬
先lr總司令部至屮央執委會及國民
政府外財兩部晦行遷移之各機關限
月內陸續盡行移妥後各委旨忽生恐
懼多數意見〖以前方初定基礎^固
若毅然遷礎往菅旦爲敵人反攻佔
囘此時各機鬭定被權殘净盡各人
隨同前去身命亦有危險故議决先
派員前往沿途考察情勢幷探詢蔣屮
正意見!^1:!何方行遷往此行時ii
約以四卜n爲期即囘想覆命各发
人隨員共有. 一百餘尺即厨f亦有多
名M往以便各委3艮口腹之慾辦理
此差者可謂無微不至事亊週到
大委旨可以5!w-路享:船但我,;^父須
短衣縮食.名報效 一 筆游宴之^以
盡蟻民義條耳至蹕定移驻地點後
委員中戎卽留駐,惟孫科臨行時一
已宣言不允同遷考察事畢邻囘粤
與李濟l^留守後方度A安閒之歳
月宋子夂之意亦不願留驻莉方
如財部同時移往則將徒,5r虛名之財
政部艮職項與別入自己專任粤省財
廳若政府仍要其担任財部良時窣
往來跋涉亦决不辭去入息豐富之廣
東財廳及無木生利之屮央銀行行长
•到時戎多宋f义.》..^協M孫李留
守②省也父"v消息屮央執娄传與
政府速於遷移前方之原凶以自出
兵以來倖得戦勝收擭冤械降兵i:s
多蔣屮.止s-生智勢力日形膨漲武
人皆野心之徒今1:1據有数界恐其
f^據作地盤故别方赤系+.<-力聳
將屮.央執委會及政府速行遷柱前方
須先厳爲監督使蔣唐 一人不能
擅作威;鹏免成尾入不掉之勢."但
恐現當新興之蔣唐l l軍閥未必受制
於無權無勇之屮央執委會耳今初稍
權勝利各-^卽有爭權奪利互相疑忌
之心若幸而戦事平息想党人之爭
端卽隨之而起-不待敵人之進攻
党內已分裂瓦解矣其所標爲主義而
戰爲人民谋幸福而戦者皆欺人供
其接牲之語也所最不値吝粤人日
受專制i^主不敢抽剝而廣州政府增設
之苛捐什稅以爲其拓地盤!^名利之
用是真不幸也
敏于若愚乂走矣
監祭院委員于若憑因反封左派淘汰
右娥學生啦付力爭不權.卽擬辭職
後經劣人婉勧遂暫擱署茲查于
氏近見左派氣燄張祐頗雖爲右派挽
敉昨乃毅然提出辭呈党政府得呈
後即照冽批示慰留只准洽假四j
天干氏已拂衣登程赴滬矣
先考炳天名李闩不幸.卜咋.i-月因病J;w"落附貯犯行之
一欵叨萦致公,執事此誼^公與李榮兄等幹旋多日设籍朱
:廣*為能像翁保證始将貯欵安收滙囘宋慈以资口八仏感佩
一良深自愧年少力弱未能報酬諫励歡言殿爲道謝,
- 制伞連祭^」欣
報館资紫全靠報^*白费周轉際茲年關伊邇支需尤多至
懇欠到本報报e-吿白er之諸i^於送単到日卽如敏淸交
應支,小晚盼鹏
本報營槳部謹敬
明年日期
,©<訪尋鄒福壽廣吿
is、齐弟之子鄒:船s開个.^年fc:':ir七歳因前一 .一3i-在卑詩省
體f巴坤做r 一向無異近竿每将i^.:^信轉寄於他絕無囘
化:::.^知何故^?^近得i:i-w親妻氏來函稱說他兩年間便無音
寫明住址囘音安慰以便傅遞家陰爲要冉此特吿
Jung Shing
R o, Box 31
Grand Foils, N. B. Can
厚富敗
敬吿衆僑-
(濟世)鄙人存心濟世治人疾病免人痛苦
(履歷)畢樂於美國伊利諾省.|^醤科大學
實驗於片沙詠拿省立醫院得博士銜
復由加美兩國政府醫官考験給予憑照
(醫症)統理男婦老幼內外全科花柳難症
(贈診)禮拜-la日由拾至十l 一点庄館贈診
(在館)毎日由.^至4'1 一点兩至九点七至
(時間)九点鱧拜如常特別時間另約
(在一 l埠生源)禮拜三禮拜由拾至拾一 一点
外場加將病狀函吿可能對症發藥
(醫館)喜士定乘 一 九一l號第一 一o五號房
新張廣吿
本旅館阅設在于s均片打街門牌";w?白巻洽
九號(即余紫党樓下)大加改良從新椅刷房
位通爽床褥虔潔幷設有援氣龍冷熟水煥等
如蒙遠近僑胞光顧本主人無任歡迎
(9^話矢麼 一 八几...-)
n:7里、g^恒沃皮-gj
一卩萄/展遜修招達