r;画r, ii,r—,f,-',i"-i;
名 §
飲
司公泰
'鹏
G,招gb (W 恥O Main and 208 Pender £]• Vancouver, B.C, Phone〗Sey. 3729
港昌和均香 QUAN WO CHONG馬
IO(J Des Voeux Rd. C. +
P. O. Box 1429 儒
Hong Kong. China. 胞
皇家s
fl買欲買某種祈
,依四文無晚
詩省酒 ,
山眞正
cupkwai
毎樽一元
sa曰shai
每樽豈元 a
hgkapy
每樽I元五毛
曰uikwe lu
毎櫞豈元五毫
ngor曰i
, 每樽九毫
g.H各柯美酒各省各酒房皆有請
爲留.意爲荷
永利威酒行德
楚.
變-
旁?.
幕.
w一
浩-.
,囊-
冒-
•,
徵:一
變,
暨!?
歡
镇一
HI I
I
缀l
怨智
,
雩
Kl,
p膽
髮s?
,,
。v
箭Kl
L霄"
戰.
攀
穀「.
i
霸
大
s梦
y〕、
<4:
霍
.舞
i
,一.
賢& 、
八
年
.六一
拾
顧
七
場,.
變
ST^S1^兌有限公司遷舗廣吿
欲者本公司i銀業接理海內外滙兌歷蒙僑胞諸公光
顧實深感佩茲因生意日形發展原有自置舗位地方不敷應
用現經遷往文咸東街三十八號門脾營業地方寬廠雠椹下
榻l諸公偷有榮旋i惠然屈駕至所歡迎如賜函件
i下列英字招牌通釩自可妥收
本公司接理滙兌細則
CB各ffl如有銀厌寄由本公^
元取同用銀壹-te另附囘鄉送
家中者香港總行毎百
肌上帶工壹元紙水若干
雙毫時價伸算均依
賠償決不令各梓里稍
鎮如數奉還至願交港紙一
理偷有不測本公司當一
失 ,
,feKM.汰三個月期週息四釐牛六個M^期
.,止期存款週息六釐牛壹年期週息七釐
;i;毎逢期滿後兩星期偷未接到存戶消息當卽作爲展期一
镇l;k息利上加利螨雜韓t^
The Wa Chow Receiving Agency Ltd
38 woohom St. E. Hon抑Kon砂China
g理馬g问敢
翥高
金
SS c
8
.pa*
本公司現聘有上等師傅巧造中西首飾並售
各sa鏢ftK香品留聲機器各樣俱全諸君
-光顧額外
木瓜配馬一套 一 只
泣荆花壹套三只
陳宮罵曹 一 套一只
西太后夜祭安法海j套一 一只
生死緣碰碑壹套一 一只
失珠奇案一套一只
天女散花一套三只
实王過營犒賞一套一 一只
妻to夫児孽種丐食一套二只
七擒孟獲t血套 一 只
泣荆花洞房一套"货只
花旦馮敬文
集仔生鬼容
花旦媽敬文
花旦千里齣
集仔生鬼容
花旦肯麗章
小生新沾
集仔馬師曾
集仔生鬼容
集仔馬師曾
唐山高亭碧架中華等公司唱碟每只一
元五乇幷有狗仔唼卡林比每錄七毛外
埠郵費貴客自理
李奕:
林潤德
司種人
ls.者本處爲ll建堂所喬遷事經於民國拾四年發出各埠勧
i簿茲&"繳囘者固多而未繳囘者亦復不少誠恐日久遣
失有碍事端今爲淸楚手續之針特登報佈吿仰各埠致公
棠昆仲一律週知偷未經簽捐者希爲樂助至於緣簿^^款無
論多少請將原,於吉月中旬彙繳寄來俾得核奪而促進
行幸勿延滯爲盼 .
民國拾《年四月一號 千里達致公堂謹败
林松桕英話會話大全1完票圖精義一元二五
黃齢章三次增訂厨書五元
麻雀i秘訣三乇未來預知術六毛
驚人奇書觀破尺心術五乇富之研究一;兀五
中國預言七種一 s萬金不換常識赞庫 一 :兀二.
國民外交常識一 l乇五商人徵庳九乇
一4r
口用酬世大觀九乇古今神怪大觀一:R
古今陛妖大觀五宅廣电黑幕大觀四乇
婦女亩,弊騙局大觀六1^百件奇謀全書六乇
驚入奇當代恶訟師九乇
稀奇古怪不可說四乇老i正續集一;R
g六,袖珍曰記g fS
發明屮幽文厨書蠻鑑 七元五
圖書目錄卩i
唱傻目錄e-俏rM荣B寿
本公司&.罢高華開張織造男女各款最好羊*搾結工夫精
良久爲橋脑歡迎蓋本公司所織造之搾結專取合中國人身
材尺度1合非比n入所造之衫有袖長及不機身之憾而uf
# i售久暴勞動衣i外克已
至背後書明
_若千英寸付
,_ .1 來無懊
一茲^^款羊^價目列左
叠領衫銀l-兀
羹領衫銀九元i 一乇t
^領衫銀八元五
唐女M銀九元
闹胸夾仔銀六元一
,;-色棋夾仔銀六元〖!五
密胸夾仔銀M::..,.五
.縛領衫銀九元i 一五 罇領衫銀y
以^,-超等紗線 ,以上上
偷由本公.^所»之衫不合意者勿穿汚殘可來?-
以照入瞎成歸國僑胞欲定造合意之衫四十入
交上
現角各種彩色羊^線辦三十餘樣諸君欲
看線辦函索卽寄
i八元
唐女衫銀八一p
開胸夾仔皿
密胸夾仔
元五
五元五
元七五
明轉換
能有貨
在加拿大各埠僑胞
如先來銀本公司包
支郵費若由c. O.D.交
易車費買客自備
〇沙:|
t靑.
合晚齋馬蹄宪
〇雪耳燕窩上竹?一
著名丸散代瑚
桂
h
8
8
雲高華埠萬源昌謹敏
占今審藉
中西服飾
祖國新聞
€湘省最近之三荒
艮沙通釩湘笞現^除政治問驢外
尙有三大隱忠第一爲鹽荒湘南
湘,5:銷川激湘屮各縣
⑨域绵,^交染i糊IG,書
專銷淮鹽近者淮鹽來源斷絕叫.:;::
之,鹽不敷刚M期之,i::食.个於粤鹽
向恃肩挑述湘亦w粤政府與陳"w
佑之關係交通阻隔商販停連湘
南各縣已發生鹽荒此外川鹽亦因政
治軍事關係來源亦斷再越牛月
湘入即有淡食之虞第一 一爲錢荒湘
省金融向以漢口爲樞紐自漢口金
融封鎖後;::^沙市面即受傳帶影響
^根異常緊急商塲債權債務幾全停
頓錢店來往禁提存is各業皆感
週轉不靈公私交困省政府刻採商
3H協會之建議發行省庫流通券九l
萬元但除紙幣政策外未閒有其他
辦法也第;一;爲米荒湘省素爲產米
之區雖遇荒歉之歳而每年輸出者
總在一 一百萬石以上豐年連出者
則三倍之去年因遭水災收成不豐
現在各地存穀不多湘南湘西各縣
已紛紛吿荒耍求立即封關幷准內
地流通以資調劑省政府以省城方
面現僅存穀五^萬石祇能支持^個
月將來靑黄不接難免小發生荒象
聞糧食行會議:s-存榖至三百石者
卽以七豪劣紳綸是省境一.隅民
食前途已引起恐慌詣漢口方面乂
來電贲成湘省接濟武漢民食自給已
苦不足何能濟人頗覺束手聞有
日內召集各劇體聯席會議解决之說
l李景林黨羽鳥首
直隸省會軍警督察處處良厲大森前
據密探長李M南訪聞有入在日租界
圖謀乘s:與南軍勾通組織便衣別動
嫁擾亂津埠治安掣動後防軍事
當卽面諭李械南逸派幹探秘密調査
惟卒無結果後乂派胡桂靑田批桁一 一
名僞稱報效應募混跡其屮窺伺
真象方悉確係李景林以:c界靠茂街
本宅爲司令部主持斯事擬招染舊
部先成壹旅以李書鳳爲旅長李書
泰爲幽長劉學古爲團長營連良均
各 一 一 派定軍械軍需均有鷥備兵*
士毎、日給銀洋三角招足豈徘即
另移他處俾防洩露該探.::K於日前
設計將王聘之孫壽祥郝靜軒三名誘
至南市天 一 坊飯莊小酌 一面秘報
李探長當卽親身督M探員多名 i赴
該地當塲摘獲 一 倂解往督察處釩
辦均供認不諱昨日下午一 一時餘
督察處將王聘之等綁出在東南城角
",^月l八號。〕卑詩省議院
提出之徘華議案。。〔卽黃,;1;分矜。禁.^=
Iw地"考試匸-odi:;^屮利K:。。經已.g
次公怖。。無:^贅述。。總布"一一n之 > 。若該.
案 一 成"、^居招卑詩宵之條胞"c均,
i.-*!:: :i:、等職""所.-義不.w辭,。
故,A刻杭爭。r幸?3a洲消::f」Li^.堪生l
慰。。除将交沐經過.z义件w報,:::案外
s并将經過之.si...EJ :慨略從偷述之"
〔二〕抗消此次邻1:之.^涉"..:'劾各
卽城塌外交姿:3-矜與t,;.化,外交協^.^
。。曁周降幽飽^」。分r合作。r鼎r抗
〔三〕當交涉欲^,之^也"4口入認定
該.二議案。。根本L與加拿大憨法大,
抵觸"。然立法是該省議院特權」。"神樂
不.H^侵s-。。祗.E-金託律帥。,設法將案
櫊置。。然传汰ct." c入池"方針。。故第
一 一讀會?:所以能椎延,^,: 一月±:叫號^|^
。。實予我華入::i^人之機w。:以籙商對
恃也
〔四〗別此徘華案慌出;:^二讚會之前
。".J- 一讀會之後"告人奔丄呼號」"心
力俱竭ri!乂曲瞩律帥向省會極,.-疏通
。。 一面派律師聯M周總領事向柯京政
府厳重交渉夂故分校":w案"頗有把
0。然地佛氏議員二 ;,
同大敵。。不,
之所以椎心飲泣名:
广五〕第二讀會黃,K
。。而考試華:.-案?.^名! .,〜.,.
通過。。吾人兒得華匸危迫萬分",,即開
也
竟然打消
成c。遂事
雲域外交聯席會議。。幷請陸領事到塲
磋商。。議決力促幽律師竭力辦观〕<務
:鮮有不成;^律者也
思加拿火工會。.,^主排亞?現已變.史
其主張。。而與我華人親善。該党議員
Gt雖在第一 一讀會贊成該案uc然亦不可
不向彼說明^s乃足壓迫r界之利器
s以冀彼更變態度。。遂 一 致向:L黨議
嵐磋商〕「,幸彼深明人義?允肯提出修
改」。該案由是稍有轉l邻"
_厂七〕五〔人旣得:l党/w:貝之允肯提:?
修改6。誠恐辦.观仍未,.£密。。將遂該案
抵觸憲法之點。。詳細指出匸 一 面禀吿
柯京.H-法部良。。 一 时,^早:媚總領啦再
向柯京政府交涉s苟,魏案<^-第三讀會
通過之後。。仍有交涉之餘地也
(八〕考驗華n爽文案:提出
竟得I :. _ .
— /,-.-w將華文標貼存
幹,^,~.1:1足-不必華工考驗爽文〔山
是議論紛紛。。議,i?秩序u幾致火亂投
票時反對原案者遂店名数。,而揚案齐
〔li塌律師地怫氏講當
§;^^息〕,,亦知大勢,」去"
近僑胞
遂將禁.i"汆,亞-:iI:M地 一 案。自打收Il:
。。而此驚天動地之排華二案"。遂于本
年三月三號一教打消矣。。
再欧者。。苛咧今已打消。。誠椹告慰UL
然所以能夠如此快挫辦if者。?以有財
政在故也。。今已用去千叫九t:元。。應
由各界僑胞捐囘彌補〕c;^ui叫二纤例
官傳。。亦需欵ig鈕.。^財政吿竭。。無
事,F爲也D。毎午議會 一 開。。將必有排
華苛例錢生。c若待捐染欵项、。然後抗
爭。。苛冽已成矣?尙能及.il」。5H各儒
胞自動捐來。。以資彌補
域埠外交委員會雲埠外交協進會问敗
"敬败者弟在香港均和昌金山庄接理外洋"
一,士一口圈兌銀両經十餘戟屢蒙各親朋兄诺留
心惠顧殊深銘感現均和昌遷往德輔道中門
牌-11-百零九號(卽香港屮環街市左邊斜對
面)今特委鄒維壤常川駐港料理此後凡各
.:?信銀托弟接滙者請照此地址寄囘無魄兹
.史加滙.兒快挫紙水優給拆交信銀處壹在聖
堂墟永隆號 一 在君堂墟信和號一在灰蜜和
合店若欲將信項交到尊府定必邀照來信
如命送上安全妥當故敢敬告希維垂鑒此佈
香港德輔道中 郎和光,
門牌I零九攀
恩平
謹敗
誕
毅
i
驟
纖
缀
短
:顿
一ll