— 一"-'-,广,1--,'<:","。-:>»1"1^^35;11-^1^£;^''£^二;.二^1^<13;^:-315"3^
—有元脅本黨法十洽駐疑墮 經不 誘歉款處萬卿滬 费 查法准 嚴項判元奔特前薛 覺行予情辦情詞贖走別被益
爲交猶 事如罪說軍二榮?、 不 保可以 下 情法 再破外原敞被交 處
因
〜:出…究二—^飢保薛審yg 貸中旣餘十得了益凯逮接 國安據六該事榮多摘濟 此國分認姑軍犯自次辨造', 諭民營罰念逮因茲願楚g,' 黨生洋該捕接錄認頃總黨 情 二犯送濟特罰聞"」款《^
事偷十被案共別洋由令項 再萬人產軍二虞部嫌
域胞爭華事官由政然再年s遂. 培G ,苛可傳各在所欣三而將'
外重力苛例爲。,界故以者月£禁'
交捐例錢tk亦僑也能s三驚ii-.
委已生S需胞S夠箭號天汆'
成5毎欵捐今如例一動亞;
査拿籍行特委政翦廣三衆漢 有辦爲背加員舉府除州月 口 實交叛討擴其北革 二張政 案以纟'j實黨論大罪遷命自十靜附 仲方與i#i會恶之分是之汀以 即黨各蔣已議停子以變赏蔣 須紀將中逆决小頓之後爲屮
按 士正跡議對亞南方 張發iH 法其及M昭案於於昌 無氏縱叛
懲他各科著如纟i^蔣 中f】在指党 治附級 下氏即央不滬使 逆黨應綜叛昨爲党與之
分部其張党中張部蔣足入
子 削/乂逆之央氏及謀夜 厳除革靜罪執策國所趕
〗L
國
俟行黨命
t殺
行畫K以赴年K
上戒時卄麇軌召不證炸之零爲定久激令將路iF-名 燬忽里非 並嚴二九巻炸集鈕其時專 一 係於有份因部所局犯 飛^ , ^
淸 十晨晤歪工手 単次乘卄伺子吉t/i摘急雖化:愁fn;i;;於'《! 除路分叫即兩人路段第八単一八隙督辦俄用但+竿f ff fl 息 冀軌離時行節開局之一點下百晚諫取;M 人電亦能哳站地月"
"i:上津由修專工不零四午零八欢:練作據押話Pf ,地及雳S
之禁出津理枕車程精 一 十A —時之相調解報判in ?A當、巧r樊 <、念j 准ih鹏東完木前師確次分時次出意嚴對査晋吿定證調有北發n路^
積閑行整掀往於矣卓始十客克 於似京北其査〖〗抓"i: f F 雜聞 毀修發 甫開分単返近赤屮係 京與是 装帶將午,, 尺京張一数现生十過也由奉忽黨电俄交有否寧y p/i; i I,莊
行奉之零根 *卩LJ楊東殊偵非路1i^安旋重爲"3 f 1$叫時s
走路專 見變號村但站不乃愁常之赤國接大埋他,亏;^;^ , h.璧
— 已审次至橋後梳 地開知乂張恨俄黨軍檟關地俄>1後爆鐡卜津
n . . " ______ 誤作张國所總鬼係雷入路炸條分二
欧布四於九鋼即创則爆张—rr s'。、和 過爲司 之一歐设炸.i:
橋宣 単ff上 受此雷
rm b 丄 Hn ,L妇
會以矣若年祐囘已此今致地入: 雲資。^待議鈕彌用快已打之n 塌彌尙捐會。補去挫打消排地 外補能染一 f, S干辦消矣華;-
交及欵瞎!則W叫理S S三案 協焉項S政kii-者誠案S
進 s ?將吿四?rs堪 s自 會望然必竭.-'.元以吿遂行 同各後有s苛s有慰于收 敢僑抗排無例應財? 本囘
隨喻足改
数
g氏
i竟
之京nJ憲S 該商冀彼介:张拿爿,案S外t考以 考後政汰法誠告案S彼說第2大鮮按打議交吾試第椎
驗府部之恐Aa"幸m明二而i:有議消决聯入華二《
英^ 二。 一詳仍'亡W响S 汰i^ii ,
^!!j,,,^如黃,
。幾考
:^H文涉苟囱、W^党轉大2处成尺主律〖」a,?律T.名白„ --,案之f》i病指讀傲義遂壓該親排名'凡,帥井危数分盡 i《工tiii餘案呈出密tiA1^ —迫案善亞也提Y^竭請迫之校在
華^ ^地在展:,"j之允致T/3 。 "3案l力降萬贊案靳
fe四
地重面竭--佛交派s讀别 氏沐律'ss會此
議,師[fii之徘 員故聯嘱後華
TO校周帥苦提 V,總向入出
t案領省奔^7
-[^頗向極呼譜 "^有柯力號會
苦"/"i把京疏?之 人?(IJ握政通心的'
恃S 二擱不抵該S
也牧讀置"r觸三
予餘:^侵s議 我:-;然妃然案當 華所传s :>'/: s交
A^以汰祗法根涉
站能定i'j"是本池,j^11
之延人尝〔-S與之 機;ti他岸議加初
爭S f』1 曁域、
周埠
二"慰故K:案次n提,(J
二幷:;>'/:',卜,:一公地/1',
將除刻'成佈',之^
降外杭經将杭li'l:;,;考俳本士自 幽交fff過夂卞& 無試華f r. 領悉此之沐(?等'r4M〖i:議ii:夕iv
r; V线次寧經幸础蹈錢入案月;
eriih帥i^ii拿也久合J';^
之'f,i不i
I,
月力-?特人
作外沐從'iiii;二;義fi伝^r,i;:!
不胞之
虽
以片針設權戀苦始z交:'f》^; 籍卩Li ;W;i;:;;法K克鼎協〗卩述,?v^i^ —
商號故將神-人認成力池,幼之案i^辭均4"^'Li禁議書
對名邻案i?:'-,定功杭肖A '外;tr'。受i秀/必il'.院曰
本众t', /|k
鹏
拾3六,郑七月七
期虽"
MAN YUEN CHONG CO.,
lU2 Pender St, E, VaDcouver, B (j. Cable【Adcfi"ess Mycco. ^^?h層S<?y ,7
■-^- . >-""=>{€^c^-----
HEAD OFFICE MAN YUEN LUNG CO.
302 Des Voeux Rd, C, Hong絮ong Chi阔
埠
Kam Yuen Go. Ltd. Phor:e 8ey. 3896 71 Pender, St, E. Vancouvei^, B.《:•
高
G, High Go. 抑O MaUi肌d 208 Pender Vancouver, B.C. Phone Sey. 3729
屈
大
公
is
胁一:
i一
穀
;翁
導
▲ l五洲滙兌有限公司遷舗廣吿
敢者本公司經營銀業接理海內外滙兌歷蒙懾胞諸公光
顧赏深感佩茲因生意日形楚展原有自置舗位地方不敷應
用現經遷往文威東街三十人號門脾營業地方寬廠儘堪下
榻僑l諸公偷有榮旋經港惠然屈駕至所歡迎如賜函件
謂照下列英字招牌通釩自可妥收
本公司接理滙兌細則
:1}各,如有銀员寄由本公司轉§<家中者香港總行每百、
m用銀寧兀另附囘郷送到^上帶工壹元紙水若干
l價如數奉還至願交港紙或照雙毫時價伸算均依
.尊函辦理偷有不測本公司當照數賠償決不令各梓里稍
有損失
..fesfK三個月期週息四釐牛六個《^期
:.,.^期存款週息六鐘牛壹年期週息七釐
vs;毎逢li滿後兩星期偷未接到存B-消息當卽作爲展期繼
,耱照章k息利上加利 > 嘛雜龜tj
The wu Chow Receiving Agency Ltd,
3S Bonham St, E. Hon於Kong China
一 ll鹏雌同敗
心s織造公司特吿
八<
:厶司創辦〕已歷四年。。生意
装
加增。非在廣吿人車特車u
慣賀顧客滿总荷蒙遠近僑胞s
。。留心介紹。故有今日之發展。本公
非忐在目前溢利之多寡。。乃求生
惹之推廣跟隨各火商之後也。
A茲將織造工作i如下
一r
■
注裹
下第一奇妙臧流藥水出世
A諸君用過如不滿意原銀奉囘
每〖
—員能令大家滿意
裊常滋味久樂不倦、
金如意丹毎包壹員妙不可言
:柳壺中仙每料十負不拘久暫包能 一 服即愈百發百中
奕齋醫士讓前日賜來虱流藥水弟用過之後果然令大家滿
意異常滋味名爲快樂如意丹誠不謬矣
旅金山大埠中山龍塘弟李守常敬頌
織i緞挪飽fL驗 ,-
rc,JO一 P. PBOX93 Monterey Cal U. S. A,
秋季賣書大
壹元
購書
兀i
二元
致富新書五乇
人生立如5論五乇
民w名將;二乇
,由七月一:I:起
赛至<月外日土
四l 照数遞川
家庭常識叫毛
占今格言K乇
外蒙^e夫記 一 元
靑年進德錄六乇
^.^赞鏡六乇
康南海尺牘.一;乇
玉面狐狸八乇
{違繊|耗略|
相思淚il乇金山聯玉五乇存燈謎,I乇
拳藝學初歩四毛少林拳術秘訣三乇五
拳術學教範八s"法國冶装美女影片一宅
i1ft歪n镜暨旨印fe^
昌傻目錄e-俏函索 寿
店萬l
晨
雲囊埠萬源昌謹敢
本公司現聘有上等,巧造中照首飾並售
各等鐘鏢化粧香品留聲機器各樣俱全諸君
光顧額外歡迎
只
套一 一口
口一
-、
花旦馮敬文
小生白駒榮
集仔生鬼容
花旦厲敬文
花旦千里駒
集仔生鬼容
木瓜配馬一套
泣荆花壹套三只
陳宫罵曹 一 套一只
西太后夜祭安法海
生死緣碰碑費套一
失珠奇案 一 套 一 只..
天女散花一套三只
头王過營搞貧 一 套一 一只
妻to夫兄孽種丐食一套! 一只
七擒孟獲1血套一只
泣荆花洞房一套豈只
唐山高亭碧架中華等公司唱碟毎只
元五\?幷有狗仔噻卡林比毎只七宅外
埠郵費貴客自理
沐
林
章
花日肖
小生新沾
集仔馬師曾
集仔生鬼容
集仔馬師曾
4C今書藉
中西服飾
瑜
w% 、
、
-f > 1
>A i
第:
為卩
第二圖唐庄女衫之領是s勧的能夠除開此衫領與衫
領腕外無偽宵非常齊整與剪改特別不同也
領腕完全由織機過針不川剪改堅阁妥善
:^之前後肤部其衫邊完滑非用剪改偷穿着此
衫過久其袖必殘除去此袖可以變爲夾仔一物
川i^爲得法
袖山袖口陶邊加針織下邊部完滑與別公司
剪改之袖特別不M包無散邊之虞
第:.hr圖本公.^所織造之叠領與別公a之叠領不同及
非常壯觀請看第〔六)圖乃叠領之領底偷無此
領底則穿起此彩其領自然捲上非特不齊整且
傷害此叠領矣
第(_」)圖無領之叠領各公1^多数採用此法以慳H作爲
前題敝公F不然不惜工作特別注意研究競爭
丄心在资樂L之進展也
川剪改縫衫骨之敝如第(八)圖豈:d其工作不
週奧成縫骨日久在剪口傷殘處必然散開不可
收拾從此爛遍害及其;^骨之壊點也
〔4司所織造之衫。齊整觀身。皆由
s針完善之故。。但各衣袋有採
川上等女工Q用手工縫細。非用機車
第(八)圖
者。講顧客注意細看。自然知其
之檢良矣
作
顧友欲
取敝公
司住址
當在下
V
c A
公w-^
c
c
3 、
4