簡•赛十'巻亂十
,炎
B八十"T年七,ii *中(頁a;j
.腐之j_
"-i化骨翻第' 焉岡成變忽右眠
整其先邪
至昧片聖骨據 腐今不是乘求因j 大復堪時f曹閃
埠原不只跑r一二, 士步得瞩走新巡; 得履不神iaife!— 頓如再經後生i 街动講未將2
南特曹整gL^ 生誌先焉駁不時 隆數生求之厂—
〖言用先麥— 丄 i印葯生遂曰由'
—揿復一蒋三'
忠曹淸寂除癮展
装i^愛叉墜
頓嬙豫花故
埠以身次逢
r驟麻立年;
S列齊而驟: 脉齒"^疼勧敏福鲁足念標;
—悃壯痛及脉爲,酸攀暈;
:蜃作運8邋節i難十淸. 百患如行重走風統于度口:
:攀病紫氣隔寧暨新誉接态 五接足血之4"称先履痛超
辑向先正發千一救能春脚 邑此生以病骨風治操後軟 入津熟却更節治幸ffg费 馮而讀邪甚而之先智蹇i卜 延問金僅付痛不生是熟塞 聰焉匮整塞風從垦骜薛暨 拜辨一藥爲表信已釭西
i症月料ik解如三頭暨
愚二
件,文小大西中印承
HO SUN 腿G
205 Pender Street East
I館旅華中
O师g Wall Rooms ilOO P6f)d r汰E. Phone S(:y.6, VL;c u pr, B. C.
THE JONAH-PRAT CO.
FIT-BIT迈 CLO加NG PARLO肪 … 幼l Bastings Street W珠t Vancouver, B. 0,
多
i
i^志堅是雖俱美長真曹
取接之心道各違槍此不思
隨繪i:來焉擅其耋不攀我 筆>^勿,今-法之變躍國 擧李突或鄙艮度術則新錄
可眞幾爲入然爲集進睡i
也像宜財爲亦敎諸歩知i
AA可政造如授家云泥蟲
本山也所就出之之何古g 敎水限美一方所是因陰 授等鄙術冶故畏以之降 入入方近遂都美不 亦材知四盡人術盒 可起入五得潜未翁 于見無年其心能繍 學用綸來中二發2
金是煞t接i展整 一再拙簾耍餘工顔
節吐得敏無年業色
從衷其之論多無i
廉曲法從油方從儋
相如者吾繪研振法
就镜勇門水求與度
有敏i者繪歐若不
,上牛fcJ昌齒賜先鬱窮啓A能翁奇入敬' 所感間覺藥葯生無罔者,盡之所士啓專 簡此此舆令石外從効弟A^錄可治固巻醫
律再癰弟氣先科於累日A 焉造竟質血生聖是得前^
之然體充謂手取囊向^
因g相足此重閱逸右
^報有言敢腌覺爲此瘡 g特先之使癰來消窮潮创 s登生有恶由救遣病個?^
數之理毒于星通相屢_^ 行妙遂外氯轉艮連講g 聊手托除血憂報悲t":
台當安先自衰爲l:癟西 山謝能牛然弱喜登交名 雷悃拯從全所旋有感O
學兼吾此i:致即恭悠調 糖阵于着聞須向頌悠堪 頌同出手先要先林日都 病死果生內3弼夜係 者入旬,股求臣驅技
手
蓉據之所弟 舉各症共研刀跌 數萍莫悉究渠打 端里不無外炮還 列登葯容科碟魂 ]^報到贅」 ^章囘述歷瘰糖 証恭春自多麽筋 予頌限民年瘡敏 言g日國向科骨 2:不全三在 不可念年龃花舡 謬數非六國柳白 計敢月懸f 惟妄到壺i 恭言每治 頌自今症外湯 者誇針逮科火 太而兩效雜損 多有年內症傷 不贊每地
血咸謝林弼臣先€^§-
啓巻弟到害,t 向存對面海斬柴s業去歳偶爲失惧拽斧
斬破膝頭血流成盆同泮*,皆徬惶無措卻命舍:.-往請oo
釗來o治oo到农,及络途遠隔a踵門求.i"菩太多無瞎
開暇幼若欲o别來就c)便是弟即命人辯林常兄車囘雲頃
寓在叙宴餐館調治oo即施其妙手數日全愈旋父返柴冚
做I不料至今又被樹蟲斷右足脚眼裂開痛苦不堪即請自
動舉載囘雲埠求ooo冶時弟私語人曰雖有華性再此誠
恐舞G即幸而得愈難免廢疾今得0O調理将 一 切碎骨駭
囘依然無異行動如前照常做工殊出鼋料之外©0如此妙
手豈讓秦越入之能懸壺如oo者箕不愧乎國手想弟自去
歲至今僅 一 年遭災兩次均蒙ooo豕感此再造之恩愧無
ls報謹誌教言聊當謝悃俾同病基知所問津焉
(oo代先生) 新宵入弟林德郁謹啓
争<*#粥贫1484?4.?.«發镇庚夺5^
,o跌vi条兵滋
0*?%5«!|汰*«.3昼漆*尤
o在I?札象4务rtis^,^
OVJW.5«*3*_ra
蓬as盜i-漆,Ki尤
0、>-*2|豕&錄6,*1足
046豕4艰》4<*媒.£!!.=<无
ssss!i?务f言t
tCwomrOhH.!」.o-£. 4 一;a--ton ?5t. vaur.mlver B. C.
高華埠
力" E.
西
,新衣
农店自創斯業至今什有餘年
久蒙梓里悉顧自知惠我如天
今又加聘縫師趨時西装载仝
各色举毛線仔搾結内钐外褰
樹膠鞋與錢帽嘗品俱是華軒
函取來自外境依明妥附週琉
羽紗九色竭旗
司種人何繾敌.
A⑨v接整水
吿
aOPender St E. phi Pey. 3929
姊比布标文披露
VAN8UVEK, B. c-
森©,有頂親尤魚發
率號始創晒爽洲尤魚迄4r開辦;Et年屢蒙各貴號
〖感矣近t幾春因戰務影響各行困乏所敏該貧不
i艮號採辦屢屢有阻遲之換現本公司同-^等爲廣招徠超辱
冉集厚資本與捕魚西..^訂立合同務其達到目的是春新晒
兀魚出市待登數言俾各商號週知請來瞎辦利益均沾是所
厚望焉價淸貨辦請付中西文l來定必按時付卜觀看
本號新親尤魚五拾磅庄一百磅庄相枚香白魚蝦肉生晒雪
魚仔等項俱做發行 譚awB!告啓
vsnK He曰彦cff. Ealrville, N. B. OS-
gat.
,2哥林比街角菱也此館之設原爲利便接胞
超見特於人加改良修葺重新燈火燁煌房內
^.設泰麗毡碍被単色色俱新冷熟水喉一糖
足用且房分大小稱合衛1按d按:T或賃早
親取臟逮廉汾祈鬼額+ T?A、r、 二-,倒屣歡仰
無任敏盼之全 ;A亀話(詩磨)A九二tp
«.牵.^薪彬賽濯争攻
A注意
本號缀有百數成奢
特別平沽價値世兀l 一
,开元
本號長大褸雨衣舆及各樣衣
懇兀全齊備物質精美欵式
趣時全3s冠,
本號童子衣服部現因淸架以
轉載大人之衣服童子成套
衣服價値八元現沽四元九
毛五希爲注意勿
翥如不棄鄞入手筆義講函來
美術所寓匹竊西便 一 五九,二号
VANCOUVER, B, a
蔬新先生醫s:外
鹏下有聲向以爲開至今右脚暴雕
上徹下不能起立痛苦難言立延曹統新先生診懇w
兹乃飮氣提千肝侮于脾肝属木而主風風軌卽餘
咳引脇下而作聲整土而主潘i節痰生舆舒
溢千下故足暴腫病名雖異病截節瞎讕劑內股外用洗方餘
期五日其晐已止其腫耋消確信先生整精內外名不虚鯈港
瞎SB以爲拜頃腐次雄厌臣街七百審五l 1層十六lg
曹邑入余南和掛命別名長指甲恭藝
s幾乎.一 足
霣統新瞎|1@者弟婦3.失樓折揚膝塍宜用本培画0|
包理三月不特無効且變不能伸屈Rt夜在床痛苦不堪是時
西醫要壇l一百元主張用銀弟思婦人身已受孕不應將足雜
去於是轉請閣下醫程用內服外敷共六發拜1慨全愈BS
犯胎至今產下孩兒母子俱壯特上數言以報閣下知之焉
寓乇爹士度埠一 一街鬥胖九可一十魏白入霹靂上嘗
8威謝曹統新先生駁骨之妙
啓者弟小女年方四歳于五月初六由l l匱樓跌下于錄
在地橫架其足于是左脚大tt2當場跌斷痛哭驚r
絲新先生到先灌還魂止痛散隨訂凑劑外敷駁藥計罾宇B^
其骨復簾並糠i步履行走如未跌之翁足見先生联骨之
妙特整片言以爲拜謝並吿悉跌打諸君知津而治焉 l
,腐厘蹇戚士打街i:胖一官 一 十四號SK林德拜讎
包整跌扫
筋敏骨 雙軍<
白菊芒集 逸年
醎疳疔毒 內外全Jr
敏度流注 奇雜雑滔
*|3|-生撞治奇雜怪症并贈教急獨步艮4«^書慵各簾粗或有
a年頃痛漏罾無效等症不妨試静或其歪歩履覼難出入不
便及路途逭隔難来就診者可將源病自超至今豕一列明信
內幷列住祉賜來或着辨症或着訂方或着付藥或取8^丸
散定必如命從速付t决不廷溪寓奮金山.K寧沃臣街爾
稗化百一 l十六號魔生樓l l層欽求上門看症折達知本街新
同和話篱l^+sl C. T. Sun 726.TaekE33 St, San ETancisco,ca一.
本堂創在雲高華海廣象¥. SI號門牌関張A.辮到条省正地
道上等蕖材正式參莺i桂条家正字號裔ftj丸教發售教聘
有良H精心製泡熟與4堂浙張伊始志在1如蒙鼸雜取
翁定必逮廉無論遠在取藥折照下列西字付來定然從澳树
1血$5囅臣0夷|鎳矢麝三六二七本堂主入t
錄>*
体辆