、塌
、
昌
MAN YUEN CHONGiCO.,
L(J2 Pendm' bt. E, Vaocouv狄,B. G. S7ble Addr—Mycco, j^t^hone 8657
港香
變 杌
祉住舗正
HEAD OFFICE !MAN YUEN LUNG CO,
302 D郎Voeus Rd, |G,
;;^ifeyiS&Sls繊i^!Sii脇福^^^^,豐〗涵^恶^〖趣
.#,竊:*%1^|^〖力4'^":'"化:1^""-:'
;縱5誠;:^,?碟'';眾:,?^::&^
騸
〔六〕五期站
粮公
大
號四月一十年〜穴拾顿提'
价';i^黃学林林0林Oi,'
股义 德宣德期f4i 糊福穩活修奶焯郡俊 声二 t【n
奚下林李林麥oo 十股德f! ^:i^幼
股黎ij旋树叫:^益v;';每々:
晃
援
叫
林陳黃鴻,o譚股余效李譚,魏李司教股都馮 逍熙興警崇冀文文公偉爽,仍蠻偉锐公 城李銜
俊"成我菊鏡偉黃操党榮二愛蓮璇悅党張李lli:旺 都 5l![^i和 义二夏作奶鋭各
城货:乾:李黄OO黃卓股股淪李李邠黃恰路興坷吳雄鍾李何何十顿O股鄒
兀瑞 //"延廸每o棉容'卩巧廣松,股役卩i4六奕以,
裔明蔵淞蜜滩送股o^ 光^才智篤巾'投股卓及漢
何何雷教虽汆陳张
庭宜公 典女 槐玉韶党昌安賡養 二籣叫三
1一
.麥李林林。o股林 能
棠俊〉;,;玉 司
ifl各似i/l:林资柯劉 徒一二俊道 子
俊股股傑潤潤能 椿
i)^貽f/?股绵良
湯藍';i么o梁棍o
』l:'ft景良 元邵焯蜜來福顺 百
各譚黃各O費廖 錫二炳光
?站
i儿l 躬
拾
「义
賢股田源股合培沛
(股
.林
〇松 祭喜
雲A 四股
各 初埠
股焯化雨,冀 波说kHX孔柱 俊
鄧罈卡譚李 紫德偉暢靜仍 瑤維琪'3瑞灼
各
片各梅期胡— 市二宗漏和股 顿股讷雜 玲
鍾鼎毎 板
凌彩
、v" 股
藉發光
黄鍾期 良子汁-權昭羣叫 股
鍾李李 希仁潤
么轻煸皁-rM-
股
臣何邦
中
周林華 逍卩LJ各茶 北股I-林 股卜 各陳股
鄺薛〇^ 。〇阮邸〇余fil 張任梁〇〇何C3粱〇〇〇達 阿有廣 乃財徒潤灼箕'奶椎光'仍'仍冀權 惠連華來悅財舂華集'沛繼身德喜厳令吉省益鳞培鱗ti: 本 美升 夫'\ 二坎
J^方0張O实蔡藍OO叫卡張彭很O'OO鍾OM没O f問 成沾.澤爽宋'仍股顿炳松4^仍家'yi華慢r^ '奶股顿 炳康各逸祝彪祥仕明f'R 森礙淮蘭染輔帝'仍!j^陳華她t阜 二 , il存*
o)
各
0股0張00譚黄';'i^火、J梁0 〇〇揚粱
坤s欵
股
杏
IP
义
头
鈕
茂 林
li:文;奶盟i'j廣培佑 祥深槽洪德彩榮叫
'股
王鄺廖O馮黄头 擴華德描 现传帝廉彰錢1
j;?兆 吉偉长張六各f以
賴芬立各槐她象爽華股i-:p下 二 股n^0
各陳n'J股O冓沐簡各梁^代
'■•^ f^if 偉
jq光粱李
股邦决貴銳偉納股衞已
Kwong Man Sang & Go 222 226 Georgia"< E. Phone Sey. 1473 P.O. Box 466 Vancouver B. C 、
葛疏,t
■ , Yy柳C,银咖 一膝踪i?c/^j4^/r,渴贪
^辨^^g!^《'夢《
奉卽索函満印目價樣衫結窄乇羊近最
Calgary Knitting Co.
Ill 2nd Ave E,
Calgary Alta,
司公草煙華中 CHUNG WAH CO,
Phone Sey 3596 523 Gore AVe
Vancouver, B. C
號六卄街4C廣
GUEM WO & CO 26 Canton St.
Phone Sey, 4237 Vancouver, B. C,
司公造毛羊利技卡〕
、A /\ 八」\A_^A」\_J^A/ .— \A/®
如發鮮肥正真
外蒙行肥大金常 歡光零田草 迎顧活
有
攀
没一
w"划
统
鸞
&參
念預吿•
月吉號本社舉〗
年
一E:
?sill洪門列位先生光^慶幸勿
吝玉是盼 一 一
i
日月如梭光陰電^1^
叉歲聿云暮本號爲
應僑胞之需求茲由
到大宗貨品合
聖節年節餽送自用價
罢
本胁選買新鮮
行並設有"贯磅
用新式電機汰製鶴蛋^絲鍵
:,_ ,諸君顧特別歒迎
Far Ray Noodle Factory 433 oecrgia St. E.J
iho3eF!ib" 1s〕 Vancouvei B.C.
c公哲電符出世
屮國電報創設以沿用数目卞傳電
實爲耽界電報最不經濟之通電法蓋
汰據萬國電報公約除蒈通明語凡
用卞w:或数:nI卞::代單字或成語傅-宽
者皆照喑語看恃但用字附代電
毎符以t字爲限作 一 字收費用敏
目字代電毎碟以五字爲限作 一 卞
收终是則川碟代電較之用符代電
實貴一倍故歐四電報書不下數
卜種名用五字w爲符兩符相並爲
一 l字電句旣權費廉之恃遇ui能
行使於吾國 一 向如是 ^屮國電if
用g!數目卞傅電雖在本國作爲明
語看待而於國際電政>-則作爲密語
看恃 ui以五數目字作 一 字計费非
獨外國視爲奇特=-較之-^文字^
tf川倍增待遇不.个莫此爲甚滬
商陳公哲君有鑒於是抱改良中國
電報符號之願專事研究萬國電政會
議條例與屮國電報章程極力採集國
際遒政所准用之八國义字聯綴法而
發明M一字傳電.竃符經數年之編著
.刚年以上之通紫實驗 ^耽界電簡旣
町通;1^無阻現已編印成書名之H
公哲電符該書純取科學式之編制
内容豐富單字成語兼備其特點較
之屮國舊有竈報書省費以單字計算
.全少一一:份之二 苦用成語常可萏
費卜倍以上 u省時省力與省er 有
M等之功用其通電法以三四文字
w爲符代表一単字或成語毎:二符
合i^爲甸作 一 字收費故較之is义
電報謦亦可省,二份一 誠a!有屮
國電報以來之 一 大發明此書出^#
獨增進國人通電且爲摘商挽囘外溢
電er無算湖將於雙l節前出版由
商務印書館經售定價毎本—.兀
c張學良飢織大政黨
北"2-通訊浪學良軍潮良組織M澤新
民似樂部探得該部\成立尙u有
絕大::I的非徙供俱樂之川蓋張氏
鑒於近^之爭戦.u小能全恃武力
進而對於主義之競爭因謀結合"!:-般
紐織大规模之政黨共努力於
新说.w主義之赏w以改進屮圃前途
惟此次所謂主義所詣政黨=^與
他派之專以排斥異,」黨!I伐異齐相
问 ^宗R扣合者無論何方 一 律
邀i:i-加入凡::一(利或幅K.思忠無論
颳於何怖f義均將盡量容納易言
之即以「採取衆良」r公開合作」八卞
認淮J;:標哗絕不存絲毫門尸之兒
此次組織似樂部卽係藉以結合各方
.l::-5 凡熱心^审之分子,無綸何方
均願竭誠接待共策進行現主持
其事齐爲軍閣部參_$潘景武 一 S
-:止在積極籙備屮
丄nw
注
一內有
自w成條釣魚嚷煙餅到了
欣者本公l?自切正金字煙餅以來叨蒙f
頻頻賜顧無任感激本公司今又辦到大帮釣
魚喷煙餅該煙餅其味1S極合我儒胞之霱
求Hf價錢相宜諸君賜亂特別歡迎
侖字煙絲牛磅庄人*-
價目釣魚煙絲半榜庄七乇五發行相官
庄毎包』七〜錢
飾.仕哥暗問由街門牌五百什三號
口
本號wtt各種^l^翁8^^,^^g
賴啓
-
秦
i
)
羊sf結
遠近騸名
舞廉平
a
柱歡迎
外埠包支郵費
趣何林