鑫
LUN ^HONG & Co, *^ Tel. Sey. 7647 1^ P.O. Box 516 華
高
P.O. Box 516
17 Pender Street, E. 衣 Vancouver,一B.C. 雄
函樹各今久本
取膠色又蒙店 來鞋羊加梓自
羽自與乇聘里剣
碎货搾饞自至
妥俱W西惠廿 附是彩装我賓 通華外兼如辨 解軒赛仝安年
如
21 顧
由
電
話
通
知
車 装 載 各 樣 菜
牟 據
修 水
O O
以歲手囘恐勳做寓開釗斬啓 報至豈依鄭車工在蝦來破者
謹今讓然o載不叙扣o膝弟一 誌僅秦無即囘料宴若治頤到望 數-越異幸罢至餐欲o血害
g言年入行而缚今館oo流粤
T^^棚通少針獲步v理别别成-
&舌代B6 股w牧m >R他阿;:^
§謝兩懸前難o樹o就云同存
悃次壷厢免OfiOC'及泮對
俾均如常廢治斷即便路?面 同蒙o做疾時右施是途皆海
一病OO工今弟足ft弟谊徬斬
新者o者殊得私脚妙即隔徨柴 宵知o繁出o語眼手命且無 ^^所囊不意o入裂數入踵措i^a 弟堀感愧料讕曰開日講門即去g
S擎3,fi,奮竞t亏蜃
之想o切诧堪父車太往失
郁
蘧 啓
愧自此骨tfr請柴雲無O枝
無去妙寂誠启冚頃時o斧
-有病不妨簡老曹 -
啓者弟前三年驟超頭暈放淸口水超身脚软跌仆立用西BI
惠能涯f繁攀十蹄疼痛交寿後發寒熟面si
:辨禁fcsBW求2針體s龍^i錢顏
,,j.i. 、. ,, - j,風i時中風治之不徵si
法iifl隨脉絲劇si身臟干骨節而痛風錄働
;錄瞎欲逢風勧及正春重隔之候發病更甚付來藥料
暴腿花次餘疼痛幷運行氣血狭正以却邪僅整f月
添瓶il身钯f::肚操很如紫足見先生熟讀金面辨症
,,」磁以鳴謝慨展吿悉病簾牖向此津而簡焉
磁埠鬥臃1千 一.百奪五狭奪色入瑪廷祖拜瑪
累我,後或鬣-
一第向有蒋痛因閃,巡差忙速 一 時膽脚由三展墜I 1
右脚大骨i鹏新瑰生夾國不賴異曰紫癮:i
經並堪锪潘缩狂凍傷跑走船後将所敏之夾遂 一 除i
堪之^楚成游片it時l::I翁游輕未敢再求先生復寂廷
曰腐化成2S不堪不得不再講曹先生用药拔淸其
銀片箍岡碎骨至今復原步履如初特誌數言印謝曹先
骨之炒焉 腐大埠士得頃街南生隆S3黃I,,
s恭頌曹統新先生醫lee外
啓者第晚厲咳逆脇下有聲向以爲簡至今右脚暴臟-
^^g薛蹄醇递歸體龍gggg1
il^^^^^ii,ii,,,silM^不虔
餘片嘗以爲拜頃腐大^氏臣街七百蹇五一 一靥十六擊
8i乎 一 足
窗航nff士ISI者弟饊乗車
毎埋三,不特無効且澳不能伸屈日......:
西S耍贫11百元主張用雜弟思鑤人身IQ受孕不應將足饍
tK於是傳請敏下暨理用两臌外敷共六癮拜1慨全愈>^«
犯胎至今產下孩兒母子俱社特上數言以報鬮下知之焉
毛求士度埠l l街c胖九可1十號白入霹靂上嘗
曹銃新先生駁骨之炒
六由l l暦樓跌下于
地横架其足于是i大19當場跌斷癌哭驚錄邀
勢生翻
攝並無Qig歩履行走如未跌之
妙特整片嘗以籌拜謝並吿豕跌好饍君知律而治15;1.5»
存fic胖l音1十西號息邑入棘籌9i
、 -f银攀
沐lw生植治奇鑼怪症并履救急镯步成方書翁各接隐或有
逢年頃l5無效等症不妨拔錄或其症歩履sia入不
便及路途SE難来就珍者可將籌病自超至今豕一列明犍
內幷列tttf瞎來或着辨症或着訂方或看付藥或取5:丸
敢定必如命後速付上决不廷換寓蹇金山大缚沃臣街爵
胖七百一 一十六魏麗生樓l 1層砍求上E:看症折達知本街新
同和誌糖Aifi C. T. s-n 7溪J!sk?5 St. San p3ndB00b*l.
叶
4©,有項覯尤魚發
率號始創晒英洲尤魚迄令開辦肖t年屢蒙各貧號光環不
勝銘感矣近宋幾春因戰務影響各行困乏所敝舒貨不足.^
竄號採辦展屢有阻遅之悮現本公司同-^等爲廣招徕超导
得集厚資本舆補魚西、訂立合同務其達到目的是春新晒
兀魚出市特登教言俾各商號遇知講來瞎辦利益均沾菱l,
厚望焉價情貨辦請付中西文件到來定必按時付..-覿看
本魏新親尤魚五拾榜庄一百榜庄相枚香白魚蝦肉生晒雪
魚f等項俱傲班行, 譯聲鐘吿啓
嘗思教頃於繪耋i!.陰瞎不l錄不瞎頼色不鳙法度不
虽不事國新鷉知泥古因之美術未能紫展工業無從振典若
s此不變則進歩云何是以墓iB办一 l十錄年多方研求歐
美繪蹇之術集諸家之所長蹇翁得其中秘要簾論油繪水繪
俱運其法度爲敎授之方故近四五年來各接臘之從晋門者
雖各a艮然亦組出一冶方知入無論敏拙得其法者頃聽
是道焉f都入爲造就美術入材起見用是再杜衷曲如簾敏
堅心來學>或爲財政所限郾入亦可于學金一節從廉相就有
志之七,滞g可也
l接繪x-^眞像汰山水等蠭如不棄鄙^^手筆!^講函來
取簡筆舉可也A本敎授美術所寓匹德西便 一 五九,二号
1593 § ave. W.
VANCOUVER, B. c.
為⑨v接整水
吿
自來火等件自脅
從速應命
姊比布校文:wsl
寒ender St. E. p,i S4. i VA§<§ v舅B. C
拜,
還鬆
,
,--
一
Iff >
!5媒艰saJS^矛4ili發矮蓉體
丰堂創&雲高華*2«,.* s:號鬥牌闥張今.辯到各省正壤
道上等騸材正式麥茸玉桂各家正字JII裔丹.丸敢發售兼餘
擴定必從廉鶬論虔近鬼i折厢下列西字付柬定然贫逢好
上AsslislQ,Asi4kis^^二七盡蓬,
豕B跌打還魂獼筋敏骨舡白痢症误敛SSK
,XI!!LSSSS ,纖歷瘡科花柳痒氟外轔雜症l
敬啓者弟研究外科,雇多年向在龃國想壺治症癱效內地
入士固所共悉無容贅述自民國三年六月到埠今,稱年t
^^所治之症莫不葯到囘春限日全愈非敢妄言自誇冊泉
:".........一報拿恭頌香不可教計惟恭虽$多不
-^以^^^予言,〗^'謬
本AA恭頌外科聖手11
啓者弟B前向右脇FA^瘡兩個屢講中西名o調理緣溪技
窮罔効累得襄底吿空如此§病相連悲痛交感悠悠0«變驅
,,l從於是取閱報端聊爲節遣通見報t登有恭頌林獮臣
山外科聖手重重叠見覺來救星籌憂爲喜旋即向先l来
?石§生謂此瘡乃係腌癱由于氣血衰弱所改須要,黼
,令氣血充足外敷遵敢使恶毒外除自然全念聞先,«.^
,s與涕霣艚相符極揚言之有理遂托先牛從此着手鼂新
:o簡此癱竟然笞失噫不有先,i^之妙手安能-扬吾于出死入
牛感此稱龙之因愧無以報待i!教行鹏當謝捆兼lt同病繁
; 一、裏汰费/ 台山笛學糖每-
0^1;««4通„^雀1»务夂
,0.»>;*冬兵,«务錄.**..!
o话菱A為-^靠t 04sw.*«SA5.M!-5?
»^*_^<?i^*.w法*s*>*寂《!*"4!J*tsv.v3!H.Ji4,艮净*.#伶*.
R.w J Ghai T,one; No.4 canton St. Vaucouver B. c.