,w,iP:一:,jv:;:;e,^^^;^pp^^;^^^^^^^p^pp^^p^^^^^^^^PP^^I^P^^^
民喊广;^年十一月卄一日
公漢大
--丄—III I 一—_ I .1 lWP!!PWigff腳Ji i!.A國!HLli丄
:、:!: :?.''卞::二',.二二:'.:;^'.:匕'::':力tr:;vr'.:?'。二::「'
.、."':'""夠謂,玩ri
攀,
朋镇 "
^-?秆新'
4^卽索幽胸印本檢聿胸
HO SUN HING CO. Vam'()imjr, 11 C.
啓f t林^ ni
Phone Sey. 92750 207 Georgia, Street E.
Vancouver, B, C.
、
p寧J../ y I .-、"
>
>
乂s
古翁『1.:富第#^之翁0首遗塍桑o興學校汰之o
薰緝徵§o足农食也o興學校者o育人材也o自
歐8^p齊國人说o l人才爲强國興家之大本
9邇,*^廣束.全省0各州各縣o學堂林立Q莘莘學子
p^^勃勃o如錄草之發萌芽o大有日新月異禁象
O.前H載台山中學吿成o皆s;ffl^加蹈綺胞鼎力
染資o我鹏邑A士 o昆台山之商風可袭o皆有常仁
不酶之志公推吳在设先生o遍遊美洲與加拿大o亦
慕損建中毕之欽o以载培闺邑之靑年o四蹈奔馳o
鎮得m:金有奇o幷:B费a亦有二萬金之外o
他日A材丕顧o盜賊肅淸o皆吳君之力也o吳君爲
"亂爾........:
風p身任翁錢o诚三寸之4C以成功o而所慕之败o
龜委諸于各埠支部收齊然後轉寄總部o 一毫不經其
手o以表淸白o更是雕能可货o今錄功成歸國o開
邑^^入士 o在香^<4園o開全:EJ做迎兼演說大會
o是日天氣晴明0衣冠§ o人山入海u接踵麼屑
o花igs媳o若ss贵之錦o鳥鄉淸亮o如泰贺喜
之签O旗說則HC燦述花O鼓常則默i動o誠閱邑
Jr高凝,M巨擘也o本附爲阅:^J坩光起見o是以搜
醫日之凝典报而影之o以衫-我陶:EJ育林之成敏o
凡我鹏蹄o官鹏;幅s留紀念o:^幅五变五仙o十
寸之閥o郵费在內o速{1::鹏之o n先舰爲快也Q
暨高攀埠廣2;;?
束街p對面i^
啟
Yncho Ghow studio, 23 pendBP W., Pbone Scy. 5174, Vancouver- B.p
17
o丸散太v-^能盡錄欲知詳細誚函索:m錄敕急"
:通饥處)c. T. SUN, 900 W. TEMPLE ST.
LOS ANGELES CAl/ L: 一
爽屬tf观處〃Jffi^^
.冀卨華玲、
^atsan Co. 87 Pender. St. E. Vancouver.
^蛇:.鞭藥酒每鱒一 v兀牛 4腰痛镯歩藥水毎"
B, C
"鬆一
此丸之性解毒最淑
過腰火丹纏為蛇形
頑癬疥癩粟衛毒疔
>生毒物傳染各症
止癢解毒水
切皮膚血毒
毎料八盒銀 一 十八1=^
紅罢血癬毒伏k
皮膚濕丄TO'
淸
臭狐汗斑微生物毒
微力m.s取效祌速
浸淫」,柄
治無不贈
1C 一
三角亂港
飛瘍天泡
試服全料
,,
谐癤花柳
糸-
力翱-
-咜"
r电,
4.^度臂產少s^每金.仏,
沐,,蛤:^火械骓水4&..^
久年虛萄凡-
小"^4竭斷恭-^化
H底-c^*愤食号
鋪,5Hf病骓个
花,^顺氣止喊凡l母1
w.k傷在l:錄凡
鞞疾打i魄.^^4'争伺舰
各項凡歉.4.^愤舉
錄艮袭条蕃
x:-珠台濁止-f
见邵辨斤渴备
兌柙.^存t痛,g每碏,.^
^ ^ d^姿辜,九每磚,:^
5.
4^両?^ 一兀ft
..$-兒巾;入忠跌傷扫傷^傷$恃年小\力强..^介.„^;^竭"::^^-台
小如法效成瘀束丹山或凝於fia之處輕^:r累nl:矜^h,^
传氣血"轻弱之時成發臌痛氣痛腹滿咳逆s促.-机l-齡胸,^
叶浓龃均山汆嵌遣忠本杆楝選和氣豳"&.:=^消幘^熟
精.,-製煉成九諧治遠^稽瘀變成風:杀氣条.我頃睹嗽使血
胸.i腹脹等病馗用艇效 〜 If;,
5一立即止.
.^"痛丄痛氣力最雄—
:::久成風火燒水烙砲)
臌火.t忠小陽鼠冲頭腦筋则
一折骨
乇
跌打刀傷
牙風麼ss
腎火腿痛
一LJ
打
無名腫命
大小疽鱭心腹諸疼偷背徹胸
©问誤傳惡主,幸遇良翳〔*.^照綠
統新大國1传梦弟錦口輭染花柳恶.;^.切出-1濁.^"调斗
la刹痛手背脚葶--部腫起將疲力弱行r :J.:.^痛i^
狀真是:.刻.一:秋之候也謹將病源奉吿得,^5^别陶幽次
來藥照;:-服用先除白濁後消骨節之毒"t脚-;,^〗腫消膽形
今::kk«藥尙.^川盡.向頑症早已:^愈弟叫r作^紫1.^"杏附
.H以謝無窮之人德:i^山il^内超忖^銀-:,儿勞除囘l别H所
欠藥價妙手i:i^餘諧奉先生杯茶之譜幸.机笑,"盼,^",「i
醫安〇n Cbong, APOTtado 15, fnSerada B-r Mexico
旅端^i弟梁容.wh
w A"絲使背祸战涤精*.^治港潜色慈询名-措.? Ai勞
上傷刑:"3闺等-^方用fe^薄三.^庶^^•^乾普配製而,,其
似"滋賢氺,奮、,i血祸"筋,我..^膝淵肌>^..Jr祸t^貌
傻ar 大-^五无小奮式丄i^ .^.,^.5S^广
,*々,"lfl^t^
«奮盡印-^傳趁,妙條广.*<..?»4.^^^^1*^収
r AVQ I.
r网网
.1 21ACA
Yu网
(詩麼:Phone Sey. 6721
ILLLnK J in, 2S 1.-」er L二 W
」L: er
B, C
.^徴级五洲洪i:懇貌大會
〇
、
小愧名爲立郞i痛s雖
.1
曾統新先牛人響敬欧齐前:::忖米之藥:^II:服楚緣
痛,1分ik:呻吟不能唯-.化妙H: E 农,批
g憶,々.^牛.1-:::付來之,.,^卽"-痛散,,,.刻如法^
柳刊;^證m俾k胞知此散確有真價破爲盼::^乂;f.
"Mg S卜d.痛.散..d嵴以爲防斗,,』川足荷此
John Lee. 116 ".liberty St:Jackson,femi.
策之際
服一 一赠
h繁
极上丄一一
成政时
大開.九I:入,W::識萍UV, 一 !WT坦之勢:^欲.^國家;鹏
紫非八c人暴小.w比,;r以來邑界姓界與僑界等入
糾織,i^以"A相聯絡解内紛禦外侮 一 舉_,^兼善踪
惟::疋向:::齢起.W織等入十:::久;^生教肖遂.SH^屮落处誠一
谢來<.^界4,^條,:::.织〗親之舉聯感情而敉舊誼起|1
雄心此誠刻不容緩之下續也我洪門c:I反.止之功in
ai獎久,」爲.化式^會几誰小i5:^找M入從此.::Ir加
她力做敉lr夫以報政附知遇之隆而光先烈之緒
9"^華阁全5^;懇親火,t:時各ivt^::^俞謂洪s:昆仲
〇
,:c
传擬懇
公安
糾"2-程^.::篛商人衆斟酌損益方能^際施行足以
知貴^,^-仲許.^-與力.*::"賜卞回複小將<$:望之
g帐:^ 15th r A Excha l,- 9Camp T.pavis ^an Anto〖;io
Te,: ) .^e.-:5^能之紫偶w觸隙小脇激嵌收風常:s;-r^.eic:
楚雖总乃.刚水,5-生;1:氷跌《«瘀作.怖九及跌:;;-臌^敝
蛇裔服貼之,-^功效,:^^叫.?求収繼纊施治a化〔服纽.小過
:料几忠」;^加-」麼"餘.小::^"妙^知該九功力之偉人&
付L (.^恰n.納.w付.卜九此:一 小乂 n備.个時,z乾u砍
將來&報以(4叫.c-t;:子忠嵌槽作.M i^介糾爲i^l",^此即"4^
翁A .廣,^新會:二江屮山s^村人趙北欣^收
r地點,^2卜海,^,^i擇i—節5每餘:ills額夷銀 一 、儿爲懇
叙€!
w if,.^限L月..-:^幼训卜海m,;:-佈pg懇鋭人转:3;;..;:-
内A:;fAwh海:::-l'沐小er與贫,:5^^山公"^支消,^閉针
.fi嵐欣派姿代.^T名成w名寳M派委代4^若.l名亦勞
貴總化賜報H-也
, 綠城致公總党败
81勿
§,漆
d V
客s
II,
o
c
n
a
V
D 1
敗者本自銷設,冀埠片s:s:牌镛薛號.
<^唐入街之屮心地點逾^^,^氯^|^^#
麗房内均有洋窦曲盆喻熱水喉暖氣龍i
寧s?全本主入不惜重資全用新式像禁
搏几桌佈置適當i碍近條胞光顧無ft^迎。
一八五二
四壹零四fj.
司趣人igl媳
"")"纖』■〕
,
rJZIJ\
r.
T用
」
購i壹文阈貧"。即
i家撮鹦工藝l
點"。fl^雖小3關
係甚大。。愛阈僑胸
。。幸勿,鋭之纟
請用阈貨裂嚓
超等牙粉
了民
天L
VLry
宇大分錢處冀埠,輔行,萬春藥局。
城5卜,裕綸德記,每罇一 一毛五發行相化
lif:^後噢秀品公司製造
类
,
雲
阜
11
74:
莊
G
o
o
r
8
5
4
o
h
B
v
u
c
V
f百歲
d
p
4
7
俱以上等參iHj令
大補君臣藥照船傳
良万l中外著名
經向坎政府立案特
准予專利權各省各
埠自由買賣隨便購
宜脚e:自滩收貨時
如有毀爛者乃本號
負w賠補永無損.失
意外之虞
參
鸟-
脏紅蛇仔一
乂^^政府枇准加卨酒力"!:-"五皮亦
照原價沽鍵各埠商店酒,有錢售
輕械麵娜l滋l酒莊f ?^謹欧
c
t
"T^ t
眾
h .2
c t,
6
3
永
安
房
暴葺大補腎丸每盒.fK几第;神效倍瘺散毎嶒七H^J五
。茸片蛤紛大補茶毎劑lry五滑腸:濕濕解毒丸每缚一.兀
武溪蛤紛大補茶每劑一;兀四第一應驗脚氣..^毎罇七毛五
壯陽久戦快樂丸毎服"乇神效白濁虛濁丸毎罇一.兀
第 一 應驗痔瘺,.^毎罇"!:r儿s:製斷根癬藥毎罇.h乇
花柳s;:掃毒九每n
二」h
化咳化魄藥薑毎问二手j五
.ft-
華埠.
靳到?g國各號蕾名fi:.丸散超等.y刷-:JV粉化桃品
各欵舊名茶親家川布鞋絲襪^絲小w也架
各種煙草呂宋煙法鱧香品等物俱満價i:s相宜
號§中西§*^翳售
君光顧格外歡迎郵費貴^
WING ON 8
32 Pender St. W. P. p Box 6,J6
Vancouver B.C.
舗在片听街門牌三拾武號w電話〔詩麼y
白
理
昌仝啟
期為谈
扇旅綰開教<^雲5,鳅街來佐治
街角房舍稚潔汽嚨溫暖水喉.冷
一熟亦與^塌=^爲鄰近僑胞光臨
極在馱迎
A達話〔矢務〕九: 一七-4:^0