,w繊松十二月卄九號
報公漢大
四朋 ¥.
举
?候崔粱駐婦議財監書會 I
補定域女長政督記良
員柯邦幹主 (5>;) 議事任
歡李羅員尖林,沈李伞李林
绅
錦鋭
汀鄺 r《
源照,A
溫f/i将
炳 洪林保
蘇》'i ;: I.
日ii
莨
寬 棠
焯
月
瓊善
松安丛安均石 李染卞謂邻箭,諧igli
信
暢
洪义均做二f^ tr。'林做
幹庶核催調交 小矜數合("
间-义I'j :M雜'々
个 ii (K^
);^汰义培111》1 悠
水niiiy^'i "111
跪近i'?' i^廷 卿Wi》《》森?i卜〖v^
iKam Yuen:丄,0. Ltd. Plwiw 8«y. 3娜 71 Pender, St. B. Vancctrver, B.
问
陌七陳重失梅蝴與海使生光各本 路擒宮台珠之蝶王棠祭死船等公
雄元唐郞孟罵錢奇淚It憶花n緣額綺Ti-j 郵 一 山#r權曹別案隔人te下牡錯外鏢現
f》^ rtr求------河一賞 一 丹碑歆化聘
貴并亭妓套套套套赍套孫套 一 缋卯耕有 客有碧 一 -會壹资盒二武二套套 f j殉架參贷口 y p — 子口武二 琊仔屮-• u ^ p
B多華R 套
卡等 林公
Pi
毎唱集集集花集花花小
H碟仔U .k生
毎陳4牛:1Y牛「- 〈f^d新新;i^ 乇只解鬼鬼雜鬼4',敬沾沾7'i 外-輝容'fV'駒义
花
干 斷j
品等 留師
聲^
器i^ 各屮 絲
个飾
一 一〜— .--
簽ir寸o街柬廣>^^^^錄相f^^二切耀语i
Yacho Cbow Studio 23 Pender St. W., Vancouver, B. C. 片相年賀赠S送
始問日今
■ 薩l,國, 丄
詩)(誌)電 四九九四
Phone Sey. 4994
o司格任特 何
踯現包 -包辦線 行無線到 叠價論
o
WANCOW鋒:工TD. HARDWARE |137 Pender St, E. Vancouver JB. C. 張開號七祈百一牌門(下^党總紫金厲)籴街打片埠華高雲大拿加在舗
i"^《"j^卩;:fevt^v^〖':fe^好^?i、,
FOO HUNG COMPANY 8127 129 PENDER ST. E. VANCOUVER B.iC PHONE SEY. 3440頃
3»-
g新§
1 一
乂A慶巾^K協,t:昨1siwg
销乃u川所^ n"w化少门機-片 5, a
;^鹏"屮"濟始則悄磐,^^加:^
父
財
條谈 德
關Ii强謝M洲
々
,
一撫投率 ^沐个等-&省應予仿辧
所.;I:粘激每,;:机能加祉;、儿不
能w加伸,^M-^^以WC峰運
,M伙成 s擬h 九 :^經該縣欣K:
3鄉,:t: :n明々^&惊A虚始r!^繼
潦終虫爲從來所,^.^ 擬i?仍照h
■叫伙成.:.-案n好,kw 「::<乂通問
评-輸軍隊時.ar所開加以…-lh六
等単他封小輪
艰i::-撥故航J;:欲跡数rl-友之牛
失所憑汰 W終欣蘇A小輪公
糾聯A::辦.?X返、&z:h省政府靖即頒
.:止 乂;;,v、、防 w潰妝敬軍以及it讲
n个免勾結爲K: .w近城fi-
毕之姚.;^义等返 <〗兄嗚愴强划::::个
w乂枕雖報案A顿頻讲勢仍个-£殺
W政府w游軍事fc-H.齊議案舉辦
槍提^尺Kn衞阁.":相攻.^'格
使流l人帕睡無所K跡頃,」通令..::
縣sj期舉辦.^將所擬淸鄉各辦:;:f
^歸
s 、i
幸"^
微收
%滞,
,n^
劉效珊
陳=补
都啦紀
乾榮A
S 丄:i
林梨錦
卞r
々;r
應奪w
切焯
阮彬
个祐^
f-忍
s仪
接乂
徴
々,
.黎惊/J〕
陳陶
虽襟w
,戚秋
>^林
梁諧
林
議:
4Tf
M 設
,免瑞
以便照常駛.::
胡f .入
i强
馬:::::;i:
f I
,馋刷
亂 檔
则成
智糾義
I 榮
^ 明
,^
虽將
§ 祐
胸砲富
A .々;
站_
设4 "暨表
恥
鄧紋投
小矣
,得省之大蛇災
濟^迪訊.厶魯gi::,::LW騸近妙牛
-(小"::林^-则特.金^{+蓮爲阪称督辦
吿 ^,川:^、惊.<^糸即撥砍向,^::宵
拨辦人批;;粮r^矜娠濟:批。
V m術:^w、Jt海^i〈:.^ 小料<^:在阜
.:,^裝e叫 w海M:^:I:;^化稅i?放:::
=卜尙".父沐屮识w此 一 旭g^何
災K仑知^餓验^,^也閒此ii^:E
L^准输以:〔:er几s粉眼災山四洋
yf!交際,:^卞〈rv^
m,父 i§i
屮义書記都:z明
林哮源
卡扶"
说 A
p寧
核數
r力
养-,
^鋭學
个出招
林泊^
w焉
,戟c
冲广.幼初
个伙
个出l
.s出
^s仏
.55
.像£:忠
劉小^
.」
,fo,A^S客汁总
,以A本旅蛇i^設.^cr各界入,:-旅奇.^
成^利便3與華入銜^近:2.^房<::§1
毎w .5-熟水冼滩:乃t ::^利用w
每,^,r {£收銀 一 、儿以h尘.个A收s 一
; ::r划取简山h元:^.:此佈
喊線詩.s九叫.u 一
444 Carrali St.
Phone Sey. 940 1網
Vancouver, B. C.
i-〈均娄市旅館主人敗
.4 :.厶<:=卞"I維iE 織5? &各款鲮羊^搾結-I 精
,:^久爲:^胸飮卯.^本.::人..?所織込之^:結專取合屮國.<-身
忖尺A適<f:: =.7比€ w斗;一之:;^袖及.小襯弁之憾向:±
兼售各柯勞動衣,外克已
,c ~,
產茲將各
叠領;;-郞拾.儿
唐"銀;;-几-儿
開胸火仔銀A-k 一h
密胸央仔銀h..儿九
嵴領:;-郞---儿-一.^
以l超等紗線
羊毛衫價目列左
叠領衫銀八:儿4-
唐女衫艱<兀
開胸夾仔銀i元五
九色旗夾ff^五元:九
sw爽仔銀魄元七,^
罇領衫銀八鬼
.! 以上上等紗線
徜山本公.E所跳之:;:不八::总吝勿穿;A殘W衆函述明轉換
以附人信改歸^偷胞欲定造合意之衫四l八點鐘能有貨
交上
血说,a:各神彩色羊毛線辦超等—一 一種h等;一f; 一種
i;欲看線辦闲索ii寄
誇
大帮羊毛頸列下
血叫辦到最^关§1屮,.、心彩色女庄羊\^頸巾其度數濶一 ;t
.^良w拾寸:^條::.儿
血現辦到最稚觀il色Ef^岀羊乇頸巾几沒數爛,i^寸長.tl
六.::.-毎條->,儿七乇6,^;
--」.1:
乇
A3^辦到最新欵g色:c!l織花幼童羊毛帽毎件五^,^全曹
..几^乇五仙
現辦到敁大帮Mf _
夕
li一
=^八
1乂
铋
今AW
二u
^ OH*
人助公,T
新新;^厶d
,f ?厶
,水c厶
逸利榮公,
,35宋CIV
片巾魯別聯盛公T
川, :£7 "闩八厶
都朗皮增.人華余飾
溫地辟棉富冷黃
二寧玲新欲源
列必珠*卡依公
在加拿大各埠僑胞購
货如先來銀本公司包
IS?; 、w :- I
ri^ " — "伐^
— 、 M〉川I,
UIV蹈
.ss,aL ,-;,3:,:
,[I- .rfa-1 、 d 1 父::;rjl "... 、,二l X &
誤
乾降體
s治媳
間婆惜
潘畲逸
潘巧罢
義僕殺t,
窮漢納老
..豕
遵
v-化
,
秘史
秘史
-乇
-毛
--w二
乂
屮"s 月食
唱碟:::i
:印一
GAI文咸街五洲鹏兌有
吿
本公ls:專做滙o-附貯按褐生意如银梓里有銀厌寄由本公
『n轉交家屮者香港總朽每谲货取ra^銀^元另附囘鄉w
到府上帶工壹梵紙水巻千照時顦敏數举還偷有不測本公
司當照數賠償汰不令各梓里衛有損失
次B1宁旨二一個月期週息三f 大倘:^-期
歡迅貯蓄週息五釐 眢年期週息-〈鶴
續照章計息利上加利躪翁識f^
叫he VVu Chow Receiving Agtjncy广td
38 Bonham r:st. p Hong Kong China
支行在
.:n沙4n城
三合赤坎
省诚
總里ws恃降)^々
本公.EU資分設支行在
香港派件琳.E捜辦屮M ,
^北貨品人银述來以應
此問條商:s近採辦
.3iw患顧.E-以選配任总
.^狗套附快.^il:i.^定必
周施無改斷小效ftr所托
:"^嫩賴鄙誠&M明教
"卡u .s败