(第"H^ •簡ir第十iilt「三两簾_称^^^^^^^ " *穴拜灣8两f Jl :^^"年七癧BNJ,
兵
I
〇
f
.w
五
唱 針
三五三
口十百 庄庄庄
每毎毎
口 p 口
唱唱唱 碟碟碟 w十一
儘欲新*»先裙騸
在费寄元豐n^:T具毎
紅圍游以担百王五夜盲困仕金平逼鳳梅陳睛象荷黃'、陰孔碧貂w闺艮小小蘇重狡 花困蝝上梯花姑更荡公南林葉貴兒嬌開姑文正魂佐仙魂'明月齊季整亭靑娥武台婦
女谷舞A俱望亭嫫嘆舟捱瞎祭菊別出投二自稀祭會描賀雪歸收拜蓮學分吊受牧分疴
報口煤并是月翻算 冷塔-塞家水度盡裘灶妻容骞恨大餘月花赛別影戒羊別鞋
恩 有拾酒命男爆放
—兩兩十寸他 燒大女承六六三三三三参三三三兩兩兩兩兩三三三三乘兩兩行五 只只隻二雙花十資衣鼓n隻雙集隻隻集隻隻件件件件件件件件件件件件件 寸面歸八雑 情
以月井雙唱康货 班釋玉大玉雪凰昭舆二山潔醉猩笛差花鮮集吝廢柴夜醉琵周暴
上接理面碟共共共 妖箫翔環忠接君佛犯檠修右猩仔謎園办仔途鐵房送斬奮蹇B
措訴蔵唱毎-一— 琴ra記送打出有中晌受金追祭小接粤木秋生相寒鄉抱瞎 三接兒碟只隻只只共共共— 炭獵塞緣累為戒枝舟莫獼豕謳魚恨光會衣恩恨天
毎兩兩目銀放美幽R只贝豆三一兩三三一一二兩兩兩一------四四四四ffl整
^1隻§九白女睐— 只只隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻件件件件件件件件件件件件
i錦諫下毒義畧塞s水寫雪大林附永吳割甘郭王蘇梅王正瞎揚重林藍太梁蘇魯巻g
费金亜鹏欲害中鬧芪萬欒季王豕子大秦夢允德翻霣見黨芳子si5塞2整 宅添元負樓據蘭送板紅雪能泰何皇札叔寺儀嫫說仙默下忠妃条玉草T帝塑苹暨雙 ?«憶客簡tt資情tt仁登文観掛招瞎祝問六從貂江乞醉夫葬探魯当靈暨寧文 § g f卦夷魚筋眼鞋寺仙秀燈細親宴饔病掘良錄南食濯入花監舟家猩家
妥 a龙悉龙共悉先
霣三三3^。:^f!。二三三四三兩西一三一困兩三两挫—南四三芸g暨芸芸芸 晷豆a Jt集R臾R只只Rll集隻集集集隻隻隻隻集件件件件件件件件件件件件
中
傻頃傻
銀銀銀 一二 w 乇毛乇 五
一暴機欽新号六第濯》:
费寄努毛五元九"t^異毎
费寄另元西十三具毎
狗
燈驗
利I驪
HUNG LEE & CO.
Po. Box 1416 61 Pender St. E« Phone Sey. 4053 Vancouver, B. C.
旅氏偉
HOTEL WEST 444 Carrall St, PfeoM Sey. 9401 VANCOWm B. CX
五'
备lc都板街l:胖玩百f三義鼸提包lll花
:外i不i年近日之症定能包醫全食親自
,15;;;,1,,;丸散中西藥材參莺玉桂發客外雄饍君難來
!255.§該§詳細列明付來取莉定!8後逢訂新付上俾
.- ,•—' 罾生鸛小初謹醬
o镛iB壮鹏丸毎裙五元
o參莺壯組丸毎噂五元
>襯鹏肚神丸
oft陽提大丸
o墓铺血丸
o內潘吐皇丸
o風濕骨廉丸
後毒生g裔
叛踵痛丸
,1
、疔毒丸
cr立止肚痛丸
o立止办癃丸
o立止勾虫丸
瘤氣丸,
l秦
」五元
毎皤五元
毎錄五元
每鱒l i元
毎楚完
毎縛一 一元
毎錄一 一元
每錄一 一元
毎鍵二元
一元
3元,
g在夢遣精丸
o拔毒痔漏产—
o花媒白滞丸
o花拥骨痛丸
o花攤解毒飲
o立止還癱丸
o立止錄浪丸
,s元
毎纖一 一元
毎盒式元
毎盒一 一元
毎9完
毎料五元
11
l一
每錄二元
二元
I 一 1元
毎盒五元
毎整二元
c入參十全大補茶 一 包一 完
o雙料半鵝f l包一
,,」刀菜
.o蹇戒逢丸
£?||8|*备幕一1元
6*\年奮银*«1茶!榜i li:ro參s&i亂氣浸钃药料十元
丸敢大多不能盡錄偷各梓里惠額講向近塊f,信局或銀杆
買厌厢西字付来無惧 付药截i審自理 ,f
A名翳妙葯立見全愈
£*^55扇说!5賠之症w拔、糖力展救通像雙耳紫鳴皮多小
讎久流虚濁dl事不攀禽不涫化每雕中粗之翻並無功效锇
買永统攀局錄賠痛血丸 一 鎿缀之今已绸褒全倉弟感其再
生之思無以爲報謹宇數言登報俾有病,知糖菊津焉
昏,*.前染花0白海之症週<*疗象级身壅痕§1肢骨钦展
治宋愈後付銀五元取永敏药局良製^o餘蹇丸楚鎿疆之
果然應险如神立刻全愈此万天下無雙花o豕丹也予感^
生厚恩靄序數言介紹傅有疾者知所問津钃 〇代柳.
:lr ::" 古5it城析t蒋東生啓
,壯陽長大丸暴有功效
翻小初先在惠整啓赛余因先天不足向来身糖多病自疑#
以來瞎嘩不舉尾色花謝夜夢遣精常流不止ra肢無力行動
爲艱形容枯槁壤展中西s蹇全無功效後到*5生處方脉而
先生着余取肚陽長大丸鼉之速臛一權今已病症全倉余多
謝先生之恩故s之介紹俾染疾者知所問津焉 ,
金山大缚新宵黃飛虎頌
萄暑 扭T
543 Grant Avenue Son FTanci苦o, oil.
精批显盤星接艮庚 _____
余f相關筆金十元瑰,遂月筆金五元
兼多卜易移床就灶 H元九宫
大批A字筆金三兀 中批八字錄全一 一元
,小批人字筆金二兀 占流年卦攀金中元
;思算命術家精理確徴差之奄釐謬之千里秀我故曰大电
陰陽太極分所以造化之由于人也太抵術家欲;:d祗以叫柱
八字星盤而斷吉凶41^有過于八卦圔形三元 <宫,、华廷伏
五六騸絕即命宅相關此入皆有之兼幷元武葛權靑龍司令
tK雀勾陳得位勝蛇白虎主臨失陷吉凶否泰善能推之嗟乎
今入之效爲興强而失疆土古入之以爲腐饞向能創業山河
余以爲後八之不及翁入者故名曰學古齋臀爲高明 一 覧可
小勉乎如囊惠顳請照西字附来便妥弟籙泰淸少卿披豕
A舘在n海街口三坑瓦北京樓對,處
, HOUG ,KO JAI
-P. 0. P. 0. Box 411 VANCOWEK, B. C.
大*-拿
充
本店專辦唐山油糖茶米京菓海昧食品
及各什货俱全并有鮮金猪牛肉猪肉牛
什四時瓜菜各樣罐頭等項疑客
刻以自豢米猪宰製私腸i其昧香甜
逋口大爲顥客讚羡如紫光顧定必從瞎
取廣以園久遠交易仰諸君奮心焉
A喊線詩磨四o五三
司理入鹏華照謹啓
f术旅i相A雲每卡ai街鬥牌s:百四拾四号
即大漢報封面該樓七曆共有大小房百餘
瑭窓洗身房等,極爲利便且本主人向來厚
待華人衆所共知仰各華客留心光顧脊任
感敎 旅館喊線矢麼九四o壹
偉氏旅館主入啓
t^效拔威A!^佑isA
嗜吸兩入脉管p應喊錄
及傲糸荣惊*逸糸镇农
- —「贫钱