驟
驟微鹏縱
離
i
公
品
Mail Li幽
争
松合ftJ唐-^!黃何公二周黃 妙益徒奕徒發舂益元基八 隆孟簡孟長初號五;l
各头合邵蠢i粱f 五 五普勝桐潘千家^ 乇珍 各黃悅 盧盧壹鴻公來
H招
s望别
黄湘泗元輝益號根元
、注慮〗
色特之念紀年週六卄館相影初耀周頌
而f-非弟放耀度囘 旅今六是試縮初尺唐 劉紐工年空嘗配撮用誰 孔約作前嘉顏影照小 驥懺晒獎掛術相想 敬如兩 P精 .
頌常像 fl向良
士 題
住
他S企加麥軟 禾ll 頃迎
輔市籥蘭利 六iL五吗四
月月月月月
武洽五卄號 號凡號ll九 開開開開開 行行行行行
吿
華
Y薦Fat WahJung(U丄td
Pbone Sey 4378 l矢麼〕四三七人
PetiderSt. R Vancouver B,C
帮大到新
函貨 索單 卽印 糸便
, 元
格如無日油各各二新增 外蒙一用糖江種號花城
棧華 敏
克惠不所醬海巖絲萱絲 已顧備需園咏茶苗粘苗
G. High Go. 加O Main and 208 Pender St. Vancouver, B.C. l)h')ne Sey ii729
焉士域 達加多 先街利
生s埠 三非
W, M Allan G, a, 903 Govern neac礼 Victoria,
American Mail Line
4th, Ave. At University Seattle, Wash
溫華 舒客 華f疗 碓代 卡瑰
b.'
Mar Art
533 Fisgaid St, Victoria, B,C,
禱,
入紹介
胡郡瞎陳 仙敦官 棠石襆韶
,11
如初生傳
雷關何黃 廸翼桂顯 傳生泉利
崎
u,5 * }
管野鬼
K奶擄案S (i求)
置闺養lli
熱諷
ss外物〔卄審
日前賴載草頭司令^^c^後方!s忐書"_
之戒以繩之。。吾言過矣Q
把
§無不:堂黉皇辠一 SK文章也。。然吾竊有
as 0feaift:9汝等四入。。一二宵纖焉。。草頭司令之言曰。u (一己生
W^?SHSSH添至玩官。p
"p .》
SHO驟鐯度外.^。身外之物。。復何科學智識之歐美諸國。。今亦信非文
所求)草頭司令M發斯言。。想已忘化的預言。。豈非怪事。英國各圖書
HS,atsr,可鬼谳SIKK矣?夫草頭司令由下野館及蔵書家中-:^必有預言書籍,是
名預言家老謨亜氏之預言。-此界
幾依照:;以至復出。,其-篇情史u:彰彰在入
tseffi2iK,霤.;家鳙s两金,、si喊;耳目。是豈真能置每物外而無所
::亂
震;^日下鄉-c
鑭将A娵,徒廣西?縳寰想洋。,不
银?^09^吃菅司.。。我亦有些不簡〕o
f千囊!和尙山門r曰齋繫入
u墓f霜震播。入
*#耶」笞果無所求,則_个免以總
1s令之重i因f女子而幾置黨國於
Jig再一rg^一度外。轼問狭所求者、是否身外物
gt械奪tl:?Hf 。闺st。r方si ¥仰時至於今。草騮司令以 一 己
CSB。」sc Nlsr吿成。o而故發此言邪。,抑別
有不治之情。。藉耽以發举騷。。乾部
下及f拜siss緣耶.-戎者此鳙文死ij(
l秘書超w."草頭司令萬幾之餘印度有虎疫之大流行
q實:f過s:耶,e然.:;司令職位重美國两部有炭坑爭議事件勃齢
r甴l!町以:3e右全國p斷無於此篇
。其9|失:尤不.^#»夂*平。而稱不過目也然則箪頭.H
也g鳙細風之,-r方丈不得a。乃t令sl暴由衷耶.。s:tt 一時之口舌美國大總統選舉及曰本總選舉而言
掛予愈SK奶p命司庫蕃出商
,JfA?HK與民喊提
以動:s入.,ai聞耶,s佛氏戒妄is也
,i節不由衷之讀也"。雖然草頭司
今年之世界
預言在今日科學的耽界。。始無頃
値之可言"。然以文化自誇」。有最新
h已公認其存在也J。其.一 九l 一八年
世界之預言如、次,
中國之政治夷、爭決無終ls。。
日本有戰爭之危機,-
英美或有四個大火災或爆鍵,事故
爽國王室中定有一人大病、u
英國大政治家中。。必有 一 人於今年
今年世界產樂界及工槳界無大變化
。但政治方面必.tl大困難此暗指
無論預言屮與不中,-。總之今n:,.界
令正以^^爲事。吾乂何必引妄語一入心。在非常劻榣中
,¥丄
絮
教
o o
鬚時tts麹、入牛f本專常
金石突情努似昨。t黯然is銷兒女情
i夫ws鑲-。惟祝鴻毛遇順
風銜破洪m愕。歸去倭奴仍
as拔剣殺敏試鋒鍔書生報國
-疋其時。。慎isllf戀家庭樂。
贈朱碩存,先生東歸詩幷序
(享明)
碩存zi:^生者品學兼優饍林中之彬
彬君子也其立已§道德能文章
其立人也鄙夫寬薄夫敦前後數年
執教鞭于雲域兩城滋李培桃悉本
公霖j若天之一無私覆地無私戟日
月無私照循循養誘誨人小惓先
先其庶幾乎弟去歳識荆于雲城方
恨相兒之晚今者東旋在卽欣慰奚
如陚詩贈"遑計工拙爱妣筆而爲
之序
一先生今:::整歸鞭順遇鴻毛意自然
一鹿洞淵源承往哲鵝湖理學紹賴賢
i突情不讓晏,仲著作應偷太史遷
:棒酒論文期後會康鹆抵里賜冀箋
送朱碩存夫子東歸有序
i)
朱師於民國元l 一年時。攀教南坑
。。正喜朝夕相見。藉資指導.-今
忽唱驩歉。。余雖不文。豈可無一
言以贈"。急陚七絕六章「以表愛
仰」。工拙非所計也、L
雪山祠誨入小倦頌良師
澤遍南坑口有碑
春風化雨滋桃李
其一 一
師生作客到大涯
培植靑年苦有志
其三
錄建台山中外聞
粲蓮妙舌生花筆
其四
孝心純篤道心專
教澤良流源鹿洞
其五
天涯何牵接師顔
今向冀城M話別
其六
揚旆乘輸鼓浪歸
鄉問父老爭迎迓
閒咏詩詞遣旅懷
愧無頓學誨问儕
咬成卨峙勢連雲
博得黄金^..萬斤
歸奉慈親訓後l:-
文公品學有真傅
忽唱躧歌淚暗潜
何時把酒叙台山
候門稚子互依依
欣羨庭前舞綵衣
送朱碩存先生歸國
(密市卡利劉日初〕
兩地懷人感夢多時蒙函授賜金科
憐儂未離荆州面遠被春風洽太和
其 一 一
達"聰學校。管教有方「敬三肄業一暮.丄>1春樹隔山河對宇望衡景仰多
其間。Q獲翁良多。。迺者同客J
K厶歸欲隱牽裙乏銜意如何
命s;1^p議竊满讓鬼r:"
乾
舞
^^^M逢竊线「..「「
乂樂如意丹。腎部助強九。每盒g
?8?i國感而賦此幷以
鐵行 驛約》
索邇風議寧南l伐相蠢
裔顧4swi,眼亦爍
i嵐i -饕不駕l
靴哮i閥釀成新t9。聯1日
,虔wl^s,eG擧國sf氯凋零"PH細
農鳙,ltepp赤化毒潔1l^醒。。勞
8fs0涸"。t瞎i大神州。
靡繫fssoo欲求f墓淨無
一,中?i瓶此镚ig漠所以聽亂適他
i^l窬入鐮下腾f蓍,稽树耽時歸i
歡馕蠢SSH旋乾SI
#霄"糞水火解民縛抑l
驚湖食攀、」泛5"對花酌
一人^Jf時.,烽i滩望而却
不§腐恃裁成^故賦歸歟撮氺
;issli德荒,歸i泉侶
.,龜知sf不然r紙闺萱堂
i錄
,衝i承薄H。罾騸拜w未登堂?但願
1翁醇»*鎌9徵君不作繡綿詞。r-慷
i t fc^:k4v,v?- - 4 .. ,: I .. . :_■____
」山,,b江i一
森大埠攀:Qnll一一西氏
鄙-^向在大埠都板街九存o四^w
餘載自製各種膏丹丸欲其功用i久;
濟此生民以來敢不竭所學以従之今
雖徤惟近來生意比前依晰工作忙碌tBsa歸
【生江天蠻先生相與共事a江醫聲向在雄-
以濟世亦歷有年矣镝界受其si澤者何:可恒河:asB
醫生\-翳術精深盡得湖傳1:代之秘訣§耳-
鄙-^同私,4.竊喜而攝胞客旅ffi^得&^E!"
焉當此瓚,適應羣衆須要起i^ss:汀
s^fc^脈之外兼親自監各ait丹丸^^W^SHNB?,
副顧客之美薏當此共事伊始特判數會
将病狀詳細函知則可按u您,,
惠s.祈留意焉
現聘本埠普名醫生
江天寶醫生大小內外方脈
w攀s&虔免&忠务?忠念,^
o冬真五掀仏鳴w
o碍狗觑止is?^^
,悄战,^、4革膝t^
0.^5.一場欽扭a扭.^
o冶小錄森氟痛^
o掩舜-i^A祸牛黄泉
<*消碍-54大使扭<^
<-<8?^女竭威.^痛.^
每兩& 一- O 女鍋組A*f &
每兩食l八o .:l.1豫劳t
每4aJ?l龟一 o内消"
每兩.^&"四0丄"
每兩食fl?母0*|柳.?渴.^癌5?
每兩古負工onr
每兩如aw幼o膝l議"
务丙含资w ot復"
每霍為一
o探花助長丸。ss^丹。每龛
笑
1兀
々
,
4
羞
,蟲
,威
,⑥A龔貞信代郵
夷、加、墨、古、各埠定閱良友月報諸男女僑胞鈞鑒
敬敗者前豢垂愛過信交來..J胡報费訂閱f良友一 ^-星J
1铺育巾界一宵深銘謝惟近敬月來遲遲未到皆因有人
向公,E訂檢攬承包辦攫爲專利故受拔阻延效令懸念真
堪婉惜刻卜弟亦促八s-TH.接續按期浦l,-運來j錄閱者務
要伙睹以慰渴望間戎有嫌躭擱日久而不候請將收條寄
還或來函吿知當將尊欵以毎期武乇_4:-計除其餘存欵如
數奉囘以昭大信可也專此奉閣順頌
Li吿諸君在各埠分報同定取者。。請直向該處接洽
偷欲購良友第廿一期銀星第+s期毎册!毛,f-
買兩册一 一考五買十册 一 元買百册乂每元收八折
翁諧逾^鹏舰餹恭鹏实bt靡頃:::c
Kung Cbing Sun & ?
422 Columbia Ave. Vancouver, B. c
由本醫生按瑕付藥* ,郵,^s:,^都
齒 HUCK SA" ,TINBO &S0
诏 904 GRANT AVE.
^ SAN FRANCISCO CAL. I}, S, V
金山大埠都板街.=-5^0四號
OK二
•
太平天國外記上中下共逢元
淸室外記巻毫 淸宮- 一年記五毫
民國官塲現形記三毫石頭記索隱,4:i亳
紅樓夢本事辯正I毒旅美華僑實錄A毫
攝踪萍合記四毫五算命講義大全壹元八
武道正宗神傳護身術il,几
扶乱真傳秘訣八毫阆光真傳秘訣.-毛
神怪鬥法記 一 元t新萬敏藥方三"y
洋庄大字驗方新編 一 元一
經驗良方三毫 肺癆康復法.h亳
干金要方一 一元 千余翼方八毫
療法七亳瘰癧M頃因及治法七毫
一g病新治法.二亳萬病自然療法五毫
賴 敕護法五亳肺病療養""武亳五
,,鵷印備函索即奉
紀念乂到了SAf
年什六周。。工夫
不息若川流t。日
使陰晴皆應手」r
善裝修。。無以出
其右,。鼎鼎大名
聞已久」.價廉術
夷播全球。
美國郵船公司船期毎逢"
1rri^壹次由美國舍路及5f
劣利埠開往遠乘行程十九
天到港最爲快掩幷有女客
大艙位椎潔寬敞伙食饒豐
常有鮮榮鮮魚鶏鴨供食電
燈水厠俱備囘國橋梓光顧
4C今書籍
中西服飾
雲卨華埠卡
g街丘 一 壹
利源李驥
路街4-;二五3I^B,
永祥源號 M B r,
溫好華埠佐s^
珠街三二九:3"w
乾豐馬大諄^. ^
,@血介紹-
江寶先生學擅岐黄f7.化和拨有華陀治痒之妙銜
徙柳之神功歷治内n諸科無不應手奏効向爲遠近懾聰
椎許惟是艮醫功;:? z相固椎學術之精通而s國先布
尤重品性之慈愛 乂生每診!症務必詳細椎求每訂
絕不輕卒從事以故就醫者日衆無不着手舂生近復驟f一幽
氏之約監製各種膏丹丸散以應各埠僑胞需求先生醫s-
旣富選藥愈精加以細心配製必能活入濟世登我懾胞於仁一
毒者矣醫館在大埠都板街九百o四號特爲介si:求醫嗜
知所問津焉 i