邀
磁繊
I
埠利忌卡隆益合〕〔埠辟地云號益均〕「埠華高雲源判金〕继代屬英"
國纖
糸
!
I I
I
祭
:|«^^.拔„^^祖磚％^寡复別家裂幼
5^岡炎廣45S!M^J之^^^
冬堂氣l:^&^本tfsJJ使^4木
耕一 科s^百委ssl-f^&.逸桑
而>.^用-$在晷*$5$逸
良：&!«蕃您象效=^名烏换血.^丼錄
辟*^»&方絮絮,¥5*$
复-s?f貪，5貧1C森小爱疾
祸！IK辨牟管wci變在拔世靈3^a两.^/化
，2/覆#?£有&萄5菱惜工
浪&f夷fc^^ss:,A喻厄歡lt桊^^ ?
:-,5!?全^坊仗真vspl
绍4ili^提J^^^ki軟裂i卞
V
逸音瘸VS®
「由询綁v治敏小见各錄
一象敬歉il §森名
「夂虛银骨痛
j疾霍囊蔓
尺森血.53^奢一.夂初普沐羞
*»5橫戏^禁不禽母0大4«^期\.尺
1WJ^S^三尺止^!^tA狄漆墜&aH氛
"漬辨箭三十尺t.s2收沐為脾限w.孕
樣百在病.专疼类重限0收^ -
囊条隻重；i麥私叠 J-
>??3菱华-仏队Htg^r、
暴某
毫^
刚
解
:智,
,-*、 ？；.
限膝一
次收砂
Yew She Nam (o.
934 Stockton Street
o. Box 2705
San Fsncl8co, Ca itornia
.分
堂通吿
戌通吿事本總^屮一
文，i93紀"：i職都。：s!H
z^生前經.切選设^一
時 一 再恭辭椎與第一
二11一鬮被選黄孔昭雄一/..^^
煥南兩i^光當2T响；
^1:有事称糾纏.^能-
出斗任職於是wi^:
全體會議簽问収决一
俛留郎t::復任靳输-
故特统報布吿傳各：
党知照此佈 〜
^接整水龍
一本號承接修整水龍一
一喉幷装冷熟水龍宽一
一燈s來火等件自備
人啦装載各樣器：nf"
钊門修整沐爲利便
-幷以廉徵相就華友
一光顧由電話通知從
一應速命
~ 話詩麼三九二..$
D. D3mmond
229 Fender St. Ii\
Rear
t^hone Sey. 3929
住家電話
四六四六L
比布柷文披露
趣嗎麵漆有,
画凝水簾,留秦
小號<^.^哥化埠經
歷有年今遷往廣東
街照形貿易專辦唐
山油糖酒米蘇杭雜
資俱全如蒙諸君光
顧定必從廉取價以
/1\ 6 .
、「J X t-
圖久遠交易仰其留
心爲辨如有鎗件如
L西文賜來無惧
司種阮本祝
乂 ,，.T
乂
^ 4^..- 、，^
< ^-.--?/衛座*..-後：；^,.^片
"w矽，〜艮A-終、烦尽、K^ i 4 7
队4^WJ.充e-A、i^政\4:冷"、^4，{2.奮套.
,.v、 ⑧，i林錄举条fw .w 6亨A ^ K个嗜.4法
:g ，讀中，w离£ g .^;、，.t A力4廢
g沐&"if^^歡，rt^.^錄必A九W々w^r*.>-^XA
1^>、「^^ 效乾A羊艮專心，累，y厶vw東一
f ,0«<^炎趁"一"，^"、，4;^ y,^r^砂r扇沐，&巩一
、^^艮縈々一c套i艮i:TO.，44姆5^^.,嵬一
sr钇械力3^ ^^)..^"巧、、该籍承一
，除逆乂t》"l
i:哭
<泰
足-?
^,.^陶，十七,5?i^ 、，-攻
兀搜毒
.^，②^上
每罇五
双料大搏三元小搏一元五
單料大搏二員小傅一員
双料大瓶三員小瓶 一 員五
單料大扭二員小瓶一員
1«5 、i tl-
參萁武
KAY SANG HONG CX
大罇每罇i
中盒五元
A戰必
A五曾
毒中
合治與爽均合雲
益安利昌 ，
藥公萬
隆房司除益利生
霣
源
D
c
c
5
t ;5 3-
",9 a, to
攀
t
战T 7 塞.s h 2
f r 00 S „v o 2
£ & S d挑别2
1
w肌M e
加明3 5 c .35
L o- 6 ^化G
V* o G鬼L ，
M
G.
i
叩e .叫g § K
^f滿 乘愤 I、
與利 ^
舗源号
s在
昌
泰
o b
o
『.J
出l
WH DK
E E; c M c
V is oa o OS
? e 1 . ,s ，s
.1 L o c a !v
o w
6
o
u
▲
▲
玉
買者自理
843 Clay Street SAN F
行大韵培
CISCO, CALIFORNIA. IL S, A.