秀
曰恶拾 月^隼^十顧民：(賜、
〔埠利忌卡隆益合〕〔埠辟地云號益均〕〔埠華高靄源利金〕種代屬爽
謎,
1
好"
=L .3 2川
1>
2 V I
在于萍市S5
司邻人李MI錢
大
京菓海l
魚
合時水貨
行
老
沙
坪
到
大
吊
主
等
任
蓮耦
旧杣
粉葛
茫魚
犬魚
鮫魚
白魚
歡迎
公一
堂通吿一
义書紀."！-職都卞"i，
t;^-ii-的經5選複選
時一 .^沐辭椎與第
5鬮败選：aa:孔昭，
i;有事條糾纏.^能
出斗任職於是招鬼
,^體t議簽M収决：
一俛留郎t::復任靳喷
故特^報佈4W^各
^接螯水龍
本號承接修整水龍
喉井装冷熟水龍.奪
燈^1:來火等件^:備_
火^装載各樣器：Ii、
判門修整沐爲利便
外以廉簡相就華友
光顢山宽話通知從
應速命
電話詩麼n:九一 一九
D. D3mmond
229 Pender St. E,
Rear
Phone Sey, 3929
比布杬文披靄
8S:晷濕」棚-- ",i., S〈.參，f3「"}
n?力，义5.、卓.
注意鼓原
罢
每
香
一卞t
維
枝
yi敏
小號在.c哥化埠經
歷有，ir今遷往廣电
街照形貿易專辦唐
山油糖酒米蘇杭雜
貨俱全如蒙諸君光
顧.冗必從廉取價以
;l早，一 a部c
域多, m
(N § 3
w 5 。
接理
萱繁
全各省
桂正字
j K ，i
V
K f
u ,.^ n
信銀信
圖久遠交易仰i:J;留
心爲g-s有鎗件to
Is文賜^無愤
i阮本祝
i
乂 ■ 丫
人，？；！，.力
10 < <:》1、 ，，. ?-.
t、 ：^.^
,、1^, W4"丄^7 #人败t，，"，一^，-,.^
乂.^ W々i,^嫂：^降-w々i6，戌，^v平^嗜..^，
,.v、，^c-仏^:^中一§.^4>;.丙£^.^，-1 A力4先
⑤,，勺！歡.^.0^錄％^九w々w^r^s\A
闺.。<樣.^-;3...- -^.51.^;巧、、、A將承
足化 .^(、 」"
T，陶卞v.i.^十s 、1.^、，iA^"^葡.i
i..... 每罇五元
双料人搏三元小傅一一兀.fi
單料大搏二員小搏一員
頃料大瓶三員小瓶一員五
B.料大祖二員小瓶一員
大斷每攀K1VJ
合治拥爽均合雲霣
益安利s 賴狄
藥公 萬利
隆房司隆益利生源
中盒五元
行大約房
KAY SANG HONG CX . 843 Clay Street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. U. s* A-