,
5- Mg^國■、- 一',
、:^
— . "'' 一-
泰利金華高雲 紹德
R耀七年十二月廿入
糴公戮大
六拜11糖.%四第«十《
吿
一
驊者弟所創之宜耀公招衣裳靴
鞋襪備舗煎奇l-p西福食雜貨
宜店至今合爲一間迀至片打東街
Ks牌七拾八號開張今用宜耀公
司之字號營業將^58!店之
字號舰除所有奇囊貨店來往
公§目 一 概歸與宜缀公司玄趣
凡各親朋欠到奇花雜貨店之膜一
齊,項,宜耀公司收便是今叉新,
:l大帮祖敏雜貨以
遠憲叉有新到羊\1^|1^結大褸〜
花超衫頃好羊毛內外t衫最観笠
吧大小雨褸各欵膠靴膠鞋合時
油衣油褲S3大小軟皮靴大小
養
货,s夕龙貴客稱許仍仰我
僑胞時常留心賜顧是所切盼
店丄©>是耱拜專平
童子大褸每套沽銀五元
合以
大小蒂袋照發行時價每元扣用
五先
洗衣舘醬粉番驗照行價每元扣
用五先
YEM YOU & 8.
78 pelf St. Eaat Phone Sey. 772
七年拾壹月壹日
:4一
i敏
血民國七£域$3?£期
丸十一月八H
十K月八日
..^ 一月初九B
t5e專辦唐山什貨葯材中西伙食柴炭等各
樣俱全並11、1為染.^由車如蒙光顧講賜函
或電話釗来必從逮呈上應用仰折齒心
陳其勝先生醫體醫
gl接理客商來,加蒙光
顧先信通知親到接通
咸水埠瞎ii陳g雄啓
本狀i
在于三層l
稅金紙jl —
均可週到妥辩.l
吿
繭歩街門牌四百一十三號
:小案件不論各樣事2;教
賬立約數契各項等到來做
CARTER际FILLiRE Sey., i
wulta曰s Building 413 Gra!ivme, St.
大狀師卡打非磨弟瞎江阔啓寓仁和公司
本公司開翻多年專做+
子i湘時菓食:
西雜貨麥谷馬懷各樣
理外埠,-
册換並拔
〖g諸君光l&i^外軟迎
A本鋪地万高大可有(
裘築
並有中
翼價意
司理
蒙先:
初讓
伏見丸香取丸鹿島丸往開香港頭等位-,.51:
i百-」元五乇二等位壹S3二十五元來囘紙另
議-KS客位五十元因幡丸阿波丸頭等位費百五十,_=-来頃
裙弍百六I- 一元-.1等粒八十五元大§位五十-"&有梓
里祖唐者請到該公司5理華入處富魈錄便可
各H公
翻利
急
緯人l;致&堂
签堂
化:利源號李世鋒
絲萬一
本l8i片浙街東
开三零蠢樓申
不惜資本特別擴充
養K
® J翁
c
脑
枕
Ju
茶点菜式
魄時餚饌
無諭蒸妙
侍女招待
舆別不同
烹飪尤工
,饕
本狭專辮请山大宗...<等油糖宣沐各種
炮竹
地道#材醮名丸散諸貸俱全定價從赛
偷蒙惠顳祈照後列住址付信便妥
l餘在片打线s:脾七十七誠
(喊線餘宅八九九)
Ai〔注意〕闢胞講看
游l象。
滋淘樣私sS ¥?沾拔_^。法碌说
必力;?^-w敢13沐^樣、Y^辨,t
多娃劣2^H t <祐:a ,试ssif *5菱
趟《;^,?^务%.*^炎,^"在嫂.^,,必
庙*^侮.*^1.^莉多玲4沐沐.5:拔。掩
^i妄到樣tr多"-J^ 嗜.s漆
我秀1r曹重差逸^炎枝考扭
_浙蘇付i左,拔Af
H鳴ti,-if辨豕翁-a妈教主
if
t龙專l衬,w法译
浙诚sa逸wx蓉asl
奮絲^?s賴錢李鶴眚ft^外方sas多科培天生堂