竭,,,齊,顿竭^^^^^^?^p^^PiPilf^iPPI^Iilllj
明堪
驟驟i,蜀sPf!^iP?J^^?^P^ii!??l^f^P^^^,巧,巧鄉 報公漢大
:喊,
闩三M拾年七十國民(四)
#d 么人;;i^賴 牵3市丰新份J
:v織
Wl^lFll^ 〔埠辟地云號益均〕r埠華高雲源fi!金〕種代屬英〕
故 i.免 山 懊 3 時 义 爲
加 r《 t)豊 斗 肖 鬮 一 牛 書 通
附 《? 'a卞 ff 〖皮 的 紀 劳
'七 报 ;義 l战 條 選 战 經 、'f 事
怖 布 签 //^ 系1| 化 乾 辭 卡" 職 水
n:- 鄉 m 孔 椎 選 都 總
啤 靳 収 〗" 昭 與 複
魂 決 堪 能 (利 驶 '、、 i連 曱 11
T
、,.» ff ft F J;, 1 IfI I .5t
始;s^使5^祖傳贫l
〔復CM:^A3艮械本tf5JJ復f 一n^f北
,斩一s:^百泰s9k.茛逸桑iv
棄而>.^54;^^蕃.,^絮,5^^*>"^*.悉
贫\«^妖|^名為换血4*^^不^
辟者讀裏玄其絮,擎!2
錄森碎而A有在貪.5.k^1c05^小拔^?^5JX炎J
賴柙MS.车舌則Al至變在牧世重,3f9用之化
yc乏诅傳氣.^^束5^有良^?5^vf惜工^
1/,,.?:..;^震樣^§5^喬他歉1*?恭,?% 3T
,名龜^ig年,、鄉tv
r礼漆青痛vs敏1
【南蹢鄉v治龜小见各濰;
〖象败收f \繁森名膪痛备疼_
|,\科《*烏應腔*<«&
*1日辨<^辟*^种脊難#>5^5?0^脊《^
花种血泉期二天初^,沐v^1
三尺初怂Jsk渴郑入白f淵-一人禹.4漆羞式裕
浙-l尺為祸.^长禁*.^禽鳴0大4^期¥<1
^^,AT^Wi:.r痛限期-一尺止4tl坊在*<*2^或
咏脉A漬械队期三十尺其i2舦沐^:沖脾箭-vv
夂5J4盆揿百在病.考.^轻重限fl-收w
减姿係
應禳臂
尝
錢
乘沾郑
白華
一輔^
血杜堪
逸©
0.
旨
Yew She Nam
^34 Stockton Street
stoD Francisco, c-al LS-A.
A維城致公一
總堂通吿
司,入李li披露
猷"
響,
,「:一
合治興夷均合霣
益安利昌 S
藥公 fc. 萬
隆房司隆益利生
霣
利
,
大
"時水仙花
裝璜盒枝干
瓦襟蜜糖ls
醋牛菜水貨
僑胞 ^顧
無仟
到
存
蟲接整水能
本號举接條?r水能
喉幷装冷熟水能.宽
燈,z:t火,件c:備
人,s-装戟各t2器u
刈1:修|;:--=^爲利胡
外以廉價扣就華,^
光顧山.宽話通知從
應沐命
^話絲麼二:九:*力
D. Dpumn〕 ond
229 Pender St. E.
Res-
phone Sey. 3S*>
比布杬义披露
歡迎
小,<^1 .厶針化塢經
ii.ir今港-忭i电
c ,'j 銜照形貿易冉辦辨
注意s原邊字丁s.山油糖酒米蘇s
affile w萦諸打光
顧-?^必從條収價以
S二L
e-一 7
3? is々
杳一y凌^一v、ii u
港一7姿很
章,?
域多d ?
獻
、
N川
u p V
-A
4
G B
Z!
,"
5 u
阛久遠交易仰i:i留
:司埋阮本祝
4艮st众<@我叛.收.^ ^、.、、「R^ w^^^.^.54^
s谗&,^7、?^「歡<..&钱.!^^..^; W々^^T义.J乂二沐
欵-^,、、r^,^,M戰必效乾s々,艮水乂w東
、/1紧.^々.v春风良〜:£• t,个/4 S£巧"",见
、〜-il/^..-"力:?巧、、、":!x籍
忭使逆乂,V^,M
如,w萍應妙"i: .^謝,
足
h」
i^:、。.、(
、、.
f蜂^尚十七^:^UM十8/^ 、i"f、^,^r,^ t^,/a-^
仁
每罇五元
双料人辨T元小樽一元,^
單料大搏二:》 小樽-:2
双料大瓶.一-貨小极:員五
單料大扭二員小瓶一 1R
大罇每罇s元五
<一 、i u.=r
茸武§
KAY SANG HONG c广
奇生行大^房
843 Clay Street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. U. S, A.